
By Eli Walsh. Bay City News.
Voters in Redwood City and San Bruno will consider changes this fall to the term limits for each city's council.
La Medida BB de San Bruno implementaría límites de mandato para el Concejo Municipal y el alcalde por primera vez en más de 30 años. La ciudad no ha tenido límites de mandato para cargos locales desde 1988, cuando un tribunal estatal anuló una medida de límite de mandato aprobada por los votantes que se aprobó originalmente en 1977.
A su vez, la medida limitaría a los miembros del Concejo Municipal a cumplir tres mandatos de cuatro años y al alcalde a cumplir seis mandatos de dos años. Todos los funcionarios estarían limitados a 12 años consecutivos en todo el consejo y la alcaldía.
La ciudad encargó una encuesta a principios de este año sobre el restablecimiento de los límites de mandato y encontró el apoyo del 65.6 por ciento de los votantes probables. Requeriría una mayoría simple para ser adoptado.
La Medida P de Redwood City se enfoca principalmente en el límite existente de mandato de dos años para el alcalde de la ciudad.
Actualmente, el concejo de la ciudad de siete miembros elige a uno de ellos para que sea el alcalde de la ciudad, con el título rotando entre el concejo.
La Medida P cambiaría el mandato del alcalde a un año en un esfuerzo por permitir que más concejales, que sirven un solo mandato de cuatro años, se desempeñen como alcaldes de la ciudad.
Ambas medidas están en la boleta electoral de las elecciones generales del 8 de noviembre. La Medida P requerirá una mayoría simple para ser adoptada por los votantes de Redwood City.
You may be interested in: The struggles for the visibility of minority communities continue before the midterm elections in the US.