{"id":11792,"date":"2022-07-26T10:17:05","date_gmt":"2022-07-26T17:17:05","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=11792"},"modified":"2022-07-26T10:35:03","modified_gmt":"2022-07-26T17:35:03","slug":"therapy-pool-sutter-health","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/therapy-pool-sutter-health\/","title":{"rendered":"San Mateo County officials urge Sutter Health to reopen therapy pool"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-supervisor-del-condado-de-San-Mateo-David-Canepa-es-candidato-para-el-Distrito-15-del-Congreso-de-California-en-2022.-Campana-de-David-Canepa-a-traves-de-Bay-City-News-746x1024.jpeg\" alt=\"David Canepa, urged Sutter Health to reopen its therapy pool.\" class=\"wp-image-11793\" width=\"696\" height=\"955\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-supervisor-del-condado-de-San-Mateo-David-Canepa-es-candidato-para-el-Distrito-15-del-Congreso-de-California-en-2022.-Campana-de-David-Canepa-a-traves-de-Bay-City-News-746x1024.jpeg 746w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-supervisor-del-condado-de-San-Mateo-David-Canepa-es-candidato-para-el-Distrito-15-del-Congreso-de-California-en-2022.-Campana-de-David-Canepa-a-traves-de-Bay-City-News-219x300.jpeg 219w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-supervisor-del-condado-de-San-Mateo-David-Canepa-es-candidato-para-el-Distrito-15-del-Congreso-de-California-en-2022.-Campana-de-David-Canepa-a-traves-de-Bay-City-News-768x1054.jpeg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-supervisor-del-condado-de-San-Mateo-David-Canepa-es-candidato-para-el-Distrito-15-del-Congreso-de-California-en-2022.-Campana-de-David-Canepa-a-traves-de-Bay-City-News-9x12.jpeg 9w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-supervisor-del-condado-de-San-Mateo-David-Canepa-es-candidato-para-el-Distrito-15-del-Congreso-de-California-en-2022.-Campana-de-David-Canepa-a-traves-de-Bay-City-News-150x206.jpeg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-supervisor-del-condado-de-San-Mateo-David-Canepa-es-candidato-para-el-Distrito-15-del-Congreso-de-California-en-2022.-Campana-de-David-Canepa-a-traves-de-Bay-City-News-300x412.jpeg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-supervisor-del-condado-de-San-Mateo-David-Canepa-es-candidato-para-el-Distrito-15-del-Congreso-de-California-en-2022.-Campana-de-David-Canepa-a-traves-de-Bay-City-News-696x955.jpeg 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/El-supervisor-del-condado-de-San-Mateo-David-Canepa-es-candidato-para-el-Distrito-15-del-Congreso-de-California-en-2022.-Campana-de-David-Canepa-a-traves-de-Bay-City-News.jpeg 933w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption>El supervisor del condado de San Mateo, David Canepa, es candidato para el Distrito 15 del Congreso de California en 2022. (Campa\u00f1a de David Canepa a trav\u00e9s de Bay City News)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>By Olivia Wynkoop. <a href=\"https:\/\/www.baycitynews.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bay City News<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Respaldado por antiguos usuarios de piscinas, defensores de personas con discapacidades y miembros locales de Raging Grannies, el supervisor del condado de San Mateo, David Canepa, inst\u00f3 a Sutter Health a reabrir su piscina de terapia en un mitin el domingo.<\/p>\n\n\n\n<p>La piscina, ubicada en el Mills Health Center en San Mateo, es la \u00fanica instalaci\u00f3n en el condado de San Mateo con una piscina climatizada accesible para sillas de ruedas destinada a personas mayores, con dolor cr\u00f3nico o discapacidades y otras que reciben atenci\u00f3n terap\u00e9utica.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La piscina abri\u00f3 hace 25 a\u00f1os, respaldada en su totalidad por 4 millones de d\u00f3lares en fondos comunitarios. Un a\u00f1o despu\u00e9s de que la piscina cerrara temporalmente debido a la pandemia de COVID-19 en marzo de 2020, Sutter Health anunci\u00f3 que la instalaci\u00f3n estar\u00e1 cerrada permanentemente para los clientes independientes.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEsta es una empresa que cuenta con casi 8 mil millones de d\u00f3lares en reservas y recibi\u00f3 m\u00e1s de 850 millones de d\u00f3lares en fondos de CARES para combatir los cierres relacionados con el COVID-19\u00bb, afirm\u00f3 Canepa. \u00abSeguramente puede darse el lujo de reabrir el grupo de terapia. Para una organizaci\u00f3n sin fines de lucro, parece anteponer las ganancias a la salud p\u00fablica y eso para m\u00ed es como un robo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Canepa ya inst\u00f3 a Sutter a reabrir la piscina en una resoluci\u00f3n aprobada por la Junta de Supervisores del Condado de San Mateo en febrero. Tambi\u00e9n dijo que contact\u00f3 a los gerentes de Sutter para una reuni\u00f3n varias veces, sin \u00e9xito.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Un colectivo de trabajadores de la salud, ayuntamientos, pol\u00edticos y otros tambi\u00e9n se unieron para formar una organizaci\u00f3n sin fines de lucro llamada Warm Water Wellness. Desde entonces, el grupo ha reunido casi 5 mil firmas en una petici\u00f3n de change.org, instando al proveedor de atenci\u00f3n m\u00e9dica a reabrir la piscina o reembolsar las donaciones que recibi\u00f3.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Los usuarios de la piscina en el grupo argumentan que la piscina estaba destinada a ser para la comunidad, no para la pr\u00e1ctica privatizada, y que les ayud\u00f3 a evitar cirug\u00edas, atenci\u00f3n m\u00e9dica aguda y reubicaci\u00f3n en instalaciones de vida asistida.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abNo es solo un lugar para la rehabilitaci\u00f3n f\u00edsica; tambi\u00e9n es una comunidad social que ofrece beneficios de salud mental a personas discapacitadas y de edad avanzada, muchas de las cuales rara vez salen de casa. Los clientes y el personal de la piscina de Mickelson son una comunidad muy unida\u00bb, escribi\u00f3 Warm Water Wellness en su petici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>La directora ejecutiva de Warm Water Wellness, Lindsay Raike, pidi\u00f3 a los gerentes de Sutter que escuchen sus s\u00faplicas para reabrir la piscina.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEs realmente una verg\u00fcenza que las personas mayores, las personas con discapacidades, los ni\u00f1os con necesidades especiales, las mujeres embarazadas y los pacientes que se recuperan de cirug\u00edas tengan que gastar su energ\u00eda limitada luchando por un grupo de terapia en lugar de curarse en uno solo\u00bb, afirm\u00f3 Raike.<\/p>\n\n\n\n<p>Se puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los esfuerzos en el sitio web de la organizaci\u00f3n, <a href=\"http:\/\/warmwaterwellness.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">warmwaterwellness.org<\/a>.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>You may be interested in: <a href=\"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/housing-projects-in-the-bahia-area-2\/\">Google now has $128 million in support of Bay Area housing projects<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Olivia Wynkoop. Bay City News. Respaldado por antiguos usuarios de piscinas, defensores de personas con discapacidades y miembros locales de Raging Grannies, el supervisor del condado de San Mateo, David Canepa, inst\u00f3 a Sutter Health a reabrir su piscina de terapia en un mitin el domingo. La piscina, ubicada en el Mills Health Center [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":11797,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14,12],"tags":[],"class_list":{"0":"post-11792","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community","8":"category-cover","9":"category-health"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11792"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11795,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11792\/revisions\/11795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}