{"id":13654,"date":"2022-10-24T20:25:34","date_gmt":"2022-10-25T03:25:34","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=13654"},"modified":"2022-10-24T20:25:37","modified_gmt":"2022-10-25T03:25:37","slug":"cempasuchil-flower-day-of-the-dead","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/cempasuchil-flower-day-of-the-dead\/","title":{"rendered":"Flor de Cempas\u00fachil, a legend of love that became a tradition"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CU_4A3mD6GV\/?igshid=YmMyMTA2M2Y=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/702844D9-305C-4F5A-B68F-27D6AC4699D2-edited.jpeg\" alt=\"cempasuchil flower\" class=\"wp-image-13670\" width=\"536\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/702844D9-305C-4F5A-B68F-27D6AC4699D2-edited.jpeg 820w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/702844D9-305C-4F5A-B68F-27D6AC4699D2-edited-300x158.jpeg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/702844D9-305C-4F5A-B68F-27D6AC4699D2-edited-768x406.jpeg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/702844D9-305C-4F5A-B68F-27D6AC4699D2-edited-18x10.jpeg 18w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/702844D9-305C-4F5A-B68F-27D6AC4699D2-edited-150x79.jpeg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/702844D9-305C-4F5A-B68F-27D6AC4699D2-edited-696x368.jpeg 696w\" sizes=\"(max-width: 820px) 100vw, 820px\" \/><\/a><figcaption>Photo: Video excerpt from <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CU_4A3mD6GV\/\" target=\"_blank\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CU_4A3mD6GV\/\" rel=\"noreferrer noopener\">@fernandoescartiz <\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Su olor es inconfundible, su color es radiante, pero el significado de la flor de Cempas\u00fachil va m\u00e1s all\u00e1 de solo ser un elemento fundamental para acompa\u00f1ar los altares tradicionales que millones de familias mexicanas ponen por el D\u00eda de Muertos para recordar a sus seres queridos que han partido.<\/p>\n\n\n\n<p>En lengua n\u00e1huatl, Cempas\u00fachil significa flor de veinte p\u00e9talos. Crece en oto\u00f1o, muy cerca de la fecha del D\u00eda de Muertos, que se celebra el 1 y 2 de noviembre de cada a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>La tradici\u00f3n de decorar las tumbas y ofrendas con esta flor surgi\u00f3 en la \u00e9poca prehisp\u00e1nica y cuenta la leyenda que sus p\u00e9talos amarillos gu\u00edan a los muertos durante su visita al mundo de los vivos, ya que se dice que contienen el color y el aroma a fuego del sol.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuenta la leyenda que hace mucho tiempo existieron un par de ni\u00f1os aztecas que se conocieron desde su nacimiento, la ni\u00f1a se llamaba X\u00f3chitl y el ni\u00f1o Huitzilin. Al pasar de los a\u00f1os y entre juegos, su amistad se convirti\u00f3 en un dulce y tierno amor juvenil.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Se cuenta que tanto era su amor que todas las tardes, los j\u00f3venes enamorados sub\u00edan a la cima de una monta\u00f1a a regalarle flores a Tonatiuh, el dios del sol. Un d\u00eda en el que el sol deslumbraba con mucha fuerza, X\u00f3chitl y Huitzilin se juraron amor eterno, sobrepasando incluso las barreras de la vida.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, los enamorados le pidieron a Tonatiuh que les diera su bendici\u00f3n y cuidado para poder seguir am\u00e1ndose. El Dios del sol al verlos tan enamorados, bendijo su amor y aprob\u00f3 su uni\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Desafortunadamente la tragedia lleg\u00f3 a ellos de forma inesperada, la guerra lleg\u00f3 al pueblo y Huitzilin tuvo que ir a luchar. Poco tiempo despu\u00e9s, se le confirm\u00f3 a su amada X\u00f3chitl el fallecimiento de su pareja, lo cual dej\u00f3 a la joven con un profundo dolor.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El dolor de X\u00f3chitl fue tan grande que rog\u00f3 con todas sus fuerzas a Tonatiuh que le permitiera unirse a \u00e9l en la eternidad. Este, al verla tan afligida, decidi\u00f3 convertirla en una hermosa flor, as\u00ed que lanz\u00f3 un rayo dorado sobre ella quien al tocarla la convirti\u00f3 en un bello y tierno bot\u00f3n de flor, sin embargo, este permaneci\u00f3 cerrado durante mucho tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p>Un buen d\u00eda, un colibr\u00ed atra\u00eddo por el aroma inconfundible de esta flor lleg\u00f3 hasta ella y se pos\u00f3 sobre sus hojas. Inmediatamente, la flor se abri\u00f3 y mostr\u00f3 su hermoso color amarillo, radiante como el sol mismo, era la flor de Cempas\u00fachil, la flor de veinte p\u00e9talos, que hab\u00eda reconocido a su amado Huitzilin, el cual hab\u00eda tomado forma de colibr\u00ed para poder visitarla.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, la leyenda dice que mientras exista la flor de cempas\u00fachil y haya colibr\u00edes en los campos, el amor de Huitzilin y X\u00f3chitl perdurar\u00e1 por siempre.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/eb32c093-d3b1-46f3-9709-71d4ffaa1691-edited.jpg\" alt=\"cempasuchil flower\" class=\"wp-image-13669\" width=\"545\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/eb32c093-d3b1-46f3-9709-71d4ffaa1691-edited.jpg 747w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/eb32c093-d3b1-46f3-9709-71d4ffaa1691-edited-300x161.jpg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/eb32c093-d3b1-46f3-9709-71d4ffaa1691-edited-18x10.jpg 18w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/eb32c093-d3b1-46f3-9709-71d4ffaa1691-edited-150x80.jpg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/eb32c093-d3b1-46f3-9709-71d4ffaa1691-edited-696x373.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 747px) 100vw, 747px\" \/><figcaption>Photo: Video excerpt from <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CU_4A3mD6GV\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CU_4A3mD6GV\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@fernandoescartiz <\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>You may be interested in: <a href=\"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/cocoa-food-of-the-gods\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/cacao-alimento-de-los-dioses\/\"><em>Cocoa: the food of the gods<\/em><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Su olor es inconfundible, su color es radiante, pero el significado de la flor de Cempas\u00fachil va m\u00e1s all\u00e1 de solo ser un elemento fundamental para acompa\u00f1ar los altares tradicionales que millones de familias mexicanas ponen por el D\u00eda de Muertos para recordar a sus seres queridos que han partido. En lengua n\u00e1huatl, Cempas\u00fachil significa [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":13670,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,11],"tags":[],"class_list":{"0":"post-13654","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cover","8":"category-culture"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13654"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13671,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13654\/revisions\/13671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}