{"id":14410,"date":"2022-12-15T13:00:32","date_gmt":"2022-12-15T20:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=14410"},"modified":"2022-12-15T13:00:34","modified_gmt":"2022-12-15T20:00:34","slug":"circulating-respiratory-viruses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/circulating-respiratory-viruses\/","title":{"rendered":"Bay Area Health Authorities Call for Action Against Circulating Viruses"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"685\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/covid-influenza-1024x685.jpg\" alt=\"Bay Area Health Authorities call for action against circulating respiratory viruses\" class=\"wp-image-14411\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/covid-influenza-1024x685.jpg 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/covid-influenza-300x201.jpg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/covid-influenza-768x514.jpg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/covid-influenza-18x12.jpg 18w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/covid-influenza-150x100.jpg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/covid-influenza-696x465.jpg 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/covid-influenza-1068x714.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>This holiday season, Bay Area officials are calling for action in response to the rise in circulating respiratory viruses, including COVID, along with high levels of influenza (flu) and respiratory syncytial virus (RSV), which are straining healthcare systems and impacting families.<\/p>\n\n\n\n<p>La buena noticia es que hay acciones f\u00e1ciles que todos pueden tomar para mantenerse saludables esta temporada, por lo que los 12 oficiales de salud del \u00c1rea de la Bah\u00eda recomiendan seguir algunos pasos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vac\u00fanese contra la influenza y el COVID-19<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Desde hace al menos dos a\u00f1os se ha repetido incansablemente los beneficios de vacunarse contra el virus SARS-CoV-2 que llevo al mundo entero a cierres y, sobre todo, a millones de p\u00e9rdidas humanas.<\/p>\n\n\n\n<p>Actualmente hay refuerzos de la vacuna que ayudan de mejor manera, pues est\u00e1n enfocados en la variante \u00f3micron, as\u00ed como al virus original de 2019.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n conocidos como refuerzos bivalentes, estos est\u00e1n disponibles para todas las personas a partir de los seis meses de edad. Estas vacunas mejoradas son la mejor protecci\u00f3n contra los s\u00edntomas graves de COVID y la hospitalizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Al principio de la pandemia, las tasas de vacunaci\u00f3n de COVID en el \u00c1rea de la Bah\u00eda eran altas, lo que protegi\u00f3 a algunas comunidades de los peores resultados. La protecci\u00f3n de esta vacuna ha disminuido con el tiempo, pero un refuerzo \u00f3micron COVID puede reconstruirla.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, en la mayor parte del \u00c1rea de la Bah\u00eda, menos de la mitad de las personas elegibles han recibido el refuerzo actualizado de \u00f3micron COVID.<\/p>\n\n\n\n<p>Cabe destacar que m\u00e1s personas en el \u00c1rea de la Bah\u00eda est\u00e1n contrayendo influenza este a\u00f1o que antes en la pandemia. La influenza no es lo mismo que el resfriado com\u00fan y puede provocar una enfermedad repentina y grave en los m\u00e1s peque\u00f1os, las personas mayores y aquellas con afecciones m\u00e9dicas subyacentes.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed que ahora es el momento de vacunarse tambi\u00e9n contra la influenza. Se puede obtener tanto la vacuna para la influenza como el refuerzo \u00d3micron COVID en la misma visita.<\/p>\n\n\n\n<p>Si bien es cierto que no existe una vacuna para el VRS \u2012Virus Sincitial Respiratorio\u2012, existen medidas simples como lavarse las manos regularmente y cubrirse la boca al toser que pueden ayudar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu\u00e9dese en casa si est\u00e1 enfermo.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Independientemente del virus que tenga, si se siente enfermo, la mejor manera de evitar contagiar a otras personas es quedarse en casa hasta que se haya recuperado. Si cree que podr\u00eda ser COVID, h\u00e1gase la prueba.<\/p>\n\n\n\n<p>Las personas que necesitan atenci\u00f3n m\u00e9dica urgente o de emergencia, incluidas las pruebas o el tratamiento para la influenza o el COVID, deben buscarla. Use una mascarilla en lugares p\u00fablicos interiores.<\/p>\n\n\n\n<p>Recuerde que las mascarillas pueden prevenir la transmisi\u00f3n de COVID, Influenza, VSR y otros virus respiratorios al mismo tiempo. Usar una mascarilla de alta calidad como una KN94, KN95 o N95, puede evitar que se enferme y se pierda la vida, el trabajo, la escuela y las fiestas navide\u00f1as.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, las mascarillas reducen la probabilidad de que transmita una infecci\u00f3n si ya est\u00e1 enfermo, incluso si sus s\u00edntomas son leves. Esto ayuda a proteger a las personas que lo rodean, especialmente a aquellas que corren un mayor riesgo de contraer una enfermedad grave.<\/p>\n\n\n\n<p>Mejore la ventilaci\u00f3n en interiores encendiendo los sistemas HVAC, filtrando el aire con un filtro HEPA port\u00e1til, apuntando los ventiladores hacia las ventanas abiertas o abriendo puertas y ventanas cuando sea posible. Todos estos pueden ayudar a que los virus no se propaguen en el interior.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>H\u00e1gase la prueba antes de una reuni\u00f3n en interiores o si se siente enfermo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Hacerse una prueba no es menos importante. Usted puede reducir las posibilidades de infectar a otra persona con COVID averiguando si tiene el virus antes de reunirse con otros. Recuerde, los s\u00edntomas de COVID pueden ser leves o estar ausentes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Get treatment, if needed<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Hay tratamientos gratuitos disponibles si da positivo por COVID. Los medicamentos gratuitos evitan la hospitalizaci\u00f3n y est\u00e1n disponibles para la mayor\u00eda de los adultos y algunos adolescentes incluso con s\u00edntomas leves.<\/p>\n\n\n\n<p>Hable con su m\u00e9dico acerca de las opciones de tratamiento o visite <a href=\"https:\/\/covid19.ca.gov\/treatment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.covid19.ca.gov\/treatment<\/a> o encuentre una ubicaci\u00f3n de prueba para tratar cerca de usted: <a href=\"http:\/\/aspr.hhs.gov\/TestToTreat\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aspr.hhs.gov\/TestToTreat<\/a>. Los tratamientos funcionan mejor cuando se inician inmediatamente despu\u00e9s de que comienzan los s\u00edntomas y dentro de los 5 d\u00edas posteriores al inicio de los s\u00edntomas.<\/p>\n\n\n\n<p><em>You may be interested in: <a href=\"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/increase-in-cases-of-covid-19\/\">Experts warn of an increase in cases of COVID-19 during this winter season<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En esta temporada navide\u00f1a, autoridades del \u00c1rea de la Bah\u00eda convocan a tomar acciones ante el aumento de los virus respiratorios que circulan, como COVID, junto con los altos niveles de influenza (gripe) y el virus sincitial respiratorio (RSV), los cuales est\u00e1n poniendo a prueba los sistemas de atenci\u00f3n m\u00e9dica y afectando a las familias. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":14411,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,12],"tags":[],"class_list":{"0":"post-14410","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cover","8":"category-health"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14410"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14413,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14410\/revisions\/14413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}