{"id":14956,"date":"2023-01-26T14:56:13","date_gmt":"2023-01-26T21:56:13","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=14956"},"modified":"2023-01-31T12:11:58","modified_gmt":"2023-01-31T19:11:58","slug":"noelia-rosales-survival-trans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/noelia-rosales-survival-trans\/","title":{"rendered":"Noelia Rosales, a trans survival story"},"content":{"rendered":"

\u00abNoelia Rosales de 38 a\u00f1os mujer trans en su casa de Los \u00c1ngeles, California en donde ha forjado una vida desde su llegada a los 15 a\u00f1os. Estados Unidos ha sido, adem\u00e1s de su casa, un lugar de refugio y supervivencia ante el odio a las personas de la comunidad LGBTQ+\u00bb Foto: Manuel Ortiz<\/em><\/p>\n\n\n\n

Texto: Constanza Mazzotti en colaboraci\u00f3n con Manuel Ortiz<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Noelia Rosales relata con palabras suaves pero curtidas su historia de resiliencia que ha transcurrido durante veinte a\u00f1os en M\u00e9xico y en Los \u00c1ngeles, California. \u00abQuiz\u00e1s, si hubiera decidido quedarme en mi pa\u00eds, quiz\u00e1s no fuera yo.\u00bb afirma.<\/p>\n\n\n\n

No es cualquier vida, reflexiona Noelia cuando deja que su mirada se pierda en los recuerdos que la regresan al camino donde inici\u00f3 la partida y que le han hecho sobrevivir a al menos dos agresiones importantes y a conocer lo duro de la ley en tierras norteamericanas.<\/p>\n\n\n\n

Fue a los 15 a\u00f1os que armada con la voluntad de un primo mayor de edad quien le ayud\u00f3, y con una carta poder firmada por uno de sus padres que decidi\u00f3 -en sus palabras- huir de su natal Las Margaritas en San Pedro Totolapan de Oaxaca, M\u00e9xico hasta Los \u00c1ngeles California.<\/p>\n\n\n\n

Aprender a irse no es algo que se tome a la ligera y menos cuando desde ni\u00f1o a los cinco a\u00f1os, como lo fue en su caso, se adquiere la noci\u00f3n de que es la huida por donde hay que iniciar el propio camino.<\/p>\n\n\n\n

Llegar a tierras estadunidenses es contrario a lo que uno imaginar\u00eda, el inicio de la libertad, pues en esta anhelada tierra, la persecuci\u00f3n por lo diferente no se detiene en las fronteras.<\/p>\n\n\n\n

Pues ya desde M\u00e9xico y a muy corta edad Noelia aprendi\u00f3 a protegerse del acoso y bullying. Un maltrato constante desde su natal Oaxaca por parte de sus compa\u00f1eras y compa\u00f1eros de escuela, maestros y familiares adultos.<\/p>\n\n\n\n

La recriminaci\u00f3n tiene nombre y eso fue lo que Noelia, al igual que miles, han encontrado en todos lados, incluido M\u00e9xico y Estados Unidos. <\/p>\n\n\n\n

Palabras obscenas, miradas de burla, silencios inc\u00f3modos que escalan hasta provocaciones a actos f\u00edsicos como golpizas disfrazadas de asaltos son, lo que denomina The United States Department of Justice<\/a> como incidente de odio o sesgo as\u00ed como delito de odio.<\/p>\n\n\n\n

El incidente de odio o sesgo se encuentra definido como \u00abactos de prejuicio que no son delitos y no conllevan violencia, amenazas o da\u00f1os materiales\u00bb mientras que el delito de odio es, a nivel federal \u00abun delito cometido por motivos de raza, color de piel, religi\u00f3n, nacionalidad de origen, orientaci\u00f3n sexual, g\u00e9nero, identidad de g\u00e9nero o discapacidad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed mismo, dentro de las categor\u00edas de motivos sesgados tan s\u00f3lo en el 2020 se cometieron incidentes por raza, etnia y ascendencia del 61,8%, por religi\u00f3n un 13,3% por orientaci\u00f3n sexual  un 20,0%, por identidad de g\u00e9nero un 2,7%, por discapacidad un 1,4% y por g\u00e9nero un 0,7%.<\/p>\n\n\n\n

Noelia descubri\u00f3 que los tipos de incidentes que ha vivido en su mayor\u00eda no son s\u00f3lo por orientaci\u00f3n sexual e identidad de g\u00e9nero sino tambi\u00e9n por raza.<\/p>\n\n\n\n

Pero de igual forma de todos ellos aprendi\u00f3 gracias a distintas organizaciones a las que se acerc\u00f3 despu\u00e9s de su primer injusto encuentro con la ley. <\/p>\n\n\n\n

Dicen que todo pasa por algo y para Noelia pas\u00f3 que, adem\u00e1s de descubrir sus derechos como hombre gay y despu\u00e9s como mujer trans, logr\u00f3 crear comunidad y acceso a programas educativos y de salud.<\/p>\n\n\n\n

Dichas comunidades no s\u00f3lo ayudaron a Noelia a hacer valer sus derechos y a cuidarse, sino que son un espacio y red de apoyo para toda la comunidad LGBTIQ+<\/p>\n\n\n\n

Gracias al apoyo recibido, Noelia ha tenido grandes logros en su vida. En el 2016 a la edad de 31 a\u00f1os decidi\u00f3 iniciar su cambio de sexo y adem\u00e1s fue nombrada reina Muxe en Los \u00c1ngeles, California. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u00abProgramas de ayuda a la comunidad LGBTQ+ llevados a cabo en Estados Unidos han sido cruciales no s\u00f3lo para que personas que sufren discriminaci\u00f3n y violencia encuentren seguridad sino tambi\u00e9n un motivo para huir y migrar de sus lugares de origen. En la foto corresponde al altar personal de Noelia donde se puede observar a familiares que a\u00f1os atr\u00e1s se vio obligada a dejar.\u00bb Foto: Manuel Ortiz
<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00abVivir como trans en Los \u00c1ngeles se me ha hecho un poco mas f\u00e1cil\u00bb comenta \u00abporque siento que cuando empec\u00e9 a ser hombre gay, sent\u00eda que en el tren o en el metro hay mucha m\u00e1s discriminaci\u00f3n como hombre que siendo mujer trans\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Hay una diferencia en el tipo de discriminaci\u00f3n como persona gay. La percepci\u00f3n es que si eres hombre afeminado la gente critica m\u00e1s que si te ven con apariencia de mujer.<\/p>\n\n\n\n

Pero s\u00f3lo nosotros sabemos c\u00f3mo es nuestro proceso y cual es nuestro sufrimiento. Por m\u00e1s que una lo quiera explicar no hay forma de que nos entiendan porque primero se tiene que vivir.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Noelia Rosales coronada como reina Vela Muxe en 2016 en Los \u00c1ngeles California. Dicho concurso es considerado en su natal Oaxaca la celebraci\u00f3n m\u00e1s grande de la diversidad cuyos or\u00edgenes se remontan a San Pedro Comitancillo. Foto: Archivo de Noelia Rosales
<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La profundidad de sus palabras en torno a la vida y al respeto por el otro la llevan a cruzar miradas con su interlocutor, a quien le confiesa su propia definici\u00f3n de amor. <\/p>\n\n\n\n

\u00abYo creo que el amor es eso que viene desde que te educan. Por eso trato a mis sobrinos con cari\u00f1o. Si yo tuviera hijos\u00bb contin\u00faa \u00ablos educar\u00eda para que acepten a las personas tal cual y como son\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Y lanza al aire la pregunta buscando la respuesta o \u00bfusted qu\u00e9 piensa?<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

This publication was supported in whole or part by funding provided by the State of California, administered by the California State Library.<\/a><\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

You may be interested in: 7 Bay Area School Districts Recognized for Supporting LGBTQ+ Students<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abNoelia Rosales de 38 a\u00f1os mujer trans en su casa de Los \u00c1ngeles, California en donde ha forjado una vida desde su llegada a los 15 a\u00f1os. Estados Unidos ha sido, adem\u00e1s de su casa, un lugar de refugio y supervivencia ante el odio a las personas de la comunidad LGBTQ+\u00bb Foto: Manuel Ortiz Texto: […]<\/p>","protected":false},"author":29,"featured_media":14962,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"class_list":{"0":"post-14956","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community","8":"category-cover"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14956"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14956\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15028,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14956\/revisions\/15028"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}