{"id":15623,"date":"2023-03-07T17:05:31","date_gmt":"2023-03-08T00:05:31","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=15623"},"modified":"2023-03-07T17:05:36","modified_gmt":"2023-03-08T00:05:36","slug":"federal-disaster-assistance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/federal-disaster-assistance\/","title":{"rendered":"Time is running out to apply for federal disaster assistance"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/tormenta-inundacion.jpeg\" alt=\"Time is running out to apply for federal disaster assistance\" class=\"wp-image-14521\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/tormenta-inundacion.jpeg 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/tormenta-inundacion-300x225.jpeg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/tormenta-inundacion-768x576.jpeg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/tormenta-inundacion-16x12.jpeg 16w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/tormenta-inundacion-150x113.jpeg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/tormenta-inundacion-696x522.jpeg 696w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Photo: P360P Readers<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La fecha l\u00edmite para solicitar asistencia federal por desastre por los da\u00f1os causados \u200b\u200bpor las tormentas y las inundaciones que comenzaron a fines de diciembre de 2022 es el jueves 16 de marzo, por lo que, de necesitarlo, es momento de realizar los tr\u00e1mites.<\/p>\n\n\n\n<p>La asistencia por desastre puede incluir subvenciones para ayudar a pagar viviendas temporales y reparaciones esenciales del hogar, as\u00ed como otras necesidades graves relacionadas con el desastre, como gastos m\u00e9dicos y dentales, transporte, cuidado de ni\u00f1os y gastos de mudanza y almacenamiento.<\/p>\n\n\n\n<p>La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias \u2012FEMA, por sus siglas en ingl\u00e9s\u2012 y la Administraci\u00f3n Federal de Peque\u00f1as Empresas ofrecen una variedad de subvenciones de ayuda, pr\u00e9stamos y otro tipo de asistencia.<\/p>\n\n\n\n<p>A partir del 7 de marzo, por ejemplo, los residentes y negocios del condado de San Mateo han recibido aprobaci\u00f3n por un total de 3 millones 996 mil d\u00f3lares del programa de pr\u00e9stamos de la Administraci\u00f3n de Peque\u00f1as Empresas para da\u00f1os relacionados con tormentas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abSi usted, su familia o su negocio sufrieron da\u00f1os debido a la serie de tormentas que comenzaron justo antes del A\u00f1o Nuevo, los animo a que soliciten asistencia federal lo antes posible\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Mike Callagy, director ejecutivo del condado de San Mateo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abTodav\u00eda hay 745 familias o personas que se registraron en FEMA y no han completado el proceso para determinar para qu\u00e9 programa califican\u00bb, subray\u00f3 Callagy. \u00abA veces las personas se dan cuenta demasiado tarde de que deber\u00edan haber terminado el proceso\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Los que desean obtener ayuda con el proceso de solicitud pueden visitar el Centro de Recuperaci\u00f3n por Desastre en el Centro de Eventos del Condado de San Mateo, donde los especialistas est\u00e1n disponibles para responder preguntas y ayudar con los tr\u00e1mites.<\/p>\n\n\n\n<p>Los especialistas tambi\u00e9n pueden dirigirlo a los operadores que pueden comunicarse en ingl\u00e9s, espa\u00f1ol y muchos otros idiomas, mientras que los centros tambi\u00e9n ofrecen material impreso en varios idiomas.<\/p>\n\n\n\n<p>Para acceder al Centro de eventos del condado de San Mateo puede ingresar por la entrada oeste del estacionamiento, en el 2495 S. de Delaware St. El personal de recuperaci\u00f3n ante desastres se encuentra en Cypress Hall en un horario de atenci\u00f3n de 9:00 a 19:00 horas todos los d\u00edas, excepto el domingo 12 de marzo, que permanecer\u00e1 cerrado.<\/p>\n\n\n\n<p>Tenga en cuenta que el centro cerrar\u00e1 a las 17:00 horas el martes 14 de marzo.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, la ayuda tambi\u00e9n se puede solicitar en l\u00ednea. Los interesados pueden acceder al sitio web <a href=\"http:\/\/www.disasterassistance.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.DisasterAssistance.gov<\/a>&nbsp; o usar la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil de FEMA, adem\u00e1s de poder llamar a la l\u00ednea de ayuda de FEMA al 800-621-3362.<\/p>\n\n\n\n<p>Si usa el servicio de retransmisi\u00f3n de video (VRS), el servicio telef\u00f3nico con subt\u00edtulos u otros, proporcione a FEMA su n\u00famero para ese servicio. Los operadores de la l\u00ednea de ayuda est\u00e1n disponibles de 7:00 a 23:00 horas todos los d\u00edas. Presione 2 para espa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n<p>Para solicitar en l\u00ednea, recibir informaci\u00f3n adicional sobre asistencia por desastre y descargar aplicaciones, se puede acceder a <a href=\"https:\/\/disasterloanassistance.sba.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/disasterloanassistance.sba.gov\/<\/a>, llamar al Centro de Servicio al Cliente de la SBA al 800-659-2955 o enviar un correo electr\u00f3nico a DisasterCustomerService@sba.gov para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Las personas sordas, con problemas de audici\u00f3n o del habla deben marcar el 711 para acceder a los servicios de retransmisi\u00f3n de telecomunicaciones.<\/p>\n\n\n\n<p><em>You may be interested in: <a href=\"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/disaster-unemployment-insurance\/\">Deadline to apply for Disaster Unemployment Insurance in San Mateo County<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La fecha l\u00edmite para solicitar asistencia federal por desastre por los da\u00f1os causados \u200b\u200bpor las tormentas y las inundaciones que comenzaron a fines de diciembre de 2022 es el jueves 16 de marzo, por lo que, de necesitarlo, es momento de realizar los tr\u00e1mites. La asistencia por desastre puede incluir subvenciones para ayudar a pagar [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":14521,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"class_list":{"0":"post-15623","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community","8":"category-cover"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15623"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15625,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15623\/revisions\/15625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}