{"id":17605,"date":"2023-04-25T09:38:55","date_gmt":"2023-04-25T16:38:55","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=17605"},"modified":"2023-04-25T09:38:57","modified_gmt":"2023-04-25T16:38:57","slug":"california-must-manage-the-drought","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/california-must-manage-the-drought\/","title":{"rendered":"California must manage drought and floods at the same time"},"content":{"rendered":"

Las inundaciones previstas por la escorrent\u00eda primaveral en el valle de San Joaqu\u00edn amenazan esta regi\u00f3n agr\u00edcola vital.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"California
Foto v\u00eda Ethnic Media Services<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Nota del editor: La serie de tormentas devastadoras que sac\u00f3 a California de su sequ\u00eda de una d\u00e9cada el invierno pasado tambi\u00e9n dej\u00f3 partes del estado bajo el agua. En el Valle de San Joaqu\u00edn, la inundaci\u00f3n afect\u00f3 el resurgimiento del Lago Tulare, que alguna vez fuera el cuerpo de agua dulce m\u00e1s grande al oeste del Mississippi. El inicio de la primavera y el clima c\u00e1lido ahora amenazan con a\u00fan m\u00e1s inundaciones potencialmente catastr\u00f3ficas a medida que una capa hist\u00f3rica de nieve en las Sierras del Sur comienza a derretirse, poniendo en peligro a las comunidades locales de trabajadores agr\u00edcolas y una de las regiones agr\u00edcolas m\u00e1s grandes de California. El climat\u00f3logo Daniel Swain del Instituto de Medio Ambiente y Sostenibilidad de la Universidad de California en Los \u00c1ngeles dice que este \u00ablatigazo\u00bb entre per\u00edodos secos prolongados y lluvias m\u00e1s intensas se transformar\u00e1 en una caracter\u00edstica cada vez m\u00e1s acentuada del clima de California a medida que el planeta se calienta y que el estado necesita hacer m\u00e1s para preparar. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00bfFueron las lluvias torrenciales del invierno pasado un augurio de lo que vendr\u00e1 para California?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

California no es ajena a los inviernos muy h\u00famedos. Hay una larga historia de a\u00f1os que son mucho m\u00e1s h\u00famedos que el promedio. Pero se espera que esa caracter\u00edstica sea una parte cada vez m\u00e1s destacada del clima de California en un mundo en proceso de calentamiento. En el lado h\u00famedo, esperamos ver m\u00e1s inviernos extremadamente h\u00famedos y tambi\u00e9n tormentas individuales m\u00e1s intensas y m\u00e1s h\u00famedas.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 indica esto en t\u00e9rminos de condiciones de sequ\u00eda en el futuro? \u00bfQueda claro el panorama aqu\u00ed en California?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En este punto, la cantidad de calentamiento global que ya se ha producido ha provocado la intensidad de los eventos de precipitaci\u00f3n extrema en California entre un 5 % y un 15 %. Esto no significa que la precipitaci\u00f3n promedio de California haya peligro en esta cantidad. De hecho, en realidad no ha cambiado en absoluto. En todo caso, ha disminuido ligeramente. Pero este latigazo es uno de los rasgos caracter\u00edsticos del clima de California en un mundo en proceso de calentamiento. Algunas partes del estado, especialmente en las regiones del centro y norte, han experimentado tanto los a\u00f1os m\u00e1s h\u00famedos como los m\u00e1s secos en los \u00faltimos 10 a\u00f1os en m\u00e1s de un siglo de registros.<\/p>\n\n\n\n

Entonces, lo que est\u00e1 diciendo es que la cantidad total de lluvia que recibe California no puede cambiar, pero cuando llueve podemos esperar que esos eventos sean m\u00e1s intensos. \u00bfEs esto correcto?<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Daniel Swain es un cient\u00edfico clim\u00e1tico del Instituto de Medio Ambiente y Sostenibilidad de la Universidad de California, Los \u00c1ngeles.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

S\u00ed, lo que por supuesto aumenta el riesgo de inundaciones. Se puede tener 20 pulgadas de lluvia en el transcurso de un a\u00f1o y ese ser un a\u00f1o muy promedio; pero tambi\u00e9n podr\u00eda tener 20 pulgadas de lluvia en 3 semanas y encontrarse en una emergencia por inundaci\u00f3n. Entonces, qu\u00e9 tan r\u00e1pido cae es muy importante. Tambi\u00e9n es cierto que el resto del tiempo puede estar cada vez m\u00e1s seco.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo se est\u00e1 preparando el estado para estos eventos clim\u00e1ticos de per\u00edodos secos m\u00e1s prolongados e inundaciones m\u00e1s extremas y potencialmente destructivas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bueno, no puedes tener una visi\u00f3n miope de la escasez de agua o en las inundaciones. Tienes que estar pensando en ambos al mismo tiempo, gestionando conjuntamente los riesgos de sequ\u00eda e inundaci\u00f3n. Realmente no se pueden separar estos dos aspectos. Y en nuestro perjuicio, as\u00ed es como hemos manejado hist\u00f3ricamente las inundaciones y las sequ\u00edas en California, lidiando con ellas como problemas completamente separados\u2026 Tenemos que dejar de hacer eso.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo se percibe la gesti\u00f3n conjunta de los riesgos de sequ\u00eda e inundaci\u00f3n en la pr\u00e1ctica?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Significa que acciones como la recarga estrat\u00e9gica de aguas subterr\u00e1neas, desviando aguas de inundaci\u00f3n potencialmente peligrosas para minimizar el da\u00f1o a corto plazo y brindarnos beneficios a largo plazo. Podr\u00eda tratarse de construir canales y conductos. Algunas personas est\u00e1n proponiendo que se construyan m\u00e1s represas. La realidad es que ya hemos represado todos los grandes r\u00edos. Y si bien las represas son excelentes para almacenar agua, en un clima c\u00e1lido se utilizar\u00e1n en una responsabilidad extrema.<\/p>\n\n\n\n

Las inundaciones han provocado la reaparici\u00f3n del Lago Tulare y se han inundado las comunidades agr\u00edcolas locales en el Valle Central. Con m\u00e1s y posiblemente peores inundaciones por venir a medida que la nieve de la Sierra se derrita, \u00bfcu\u00e1les son las preocupaciones existentes con respecto a la regi\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n

No estoy seguro de que sea viable, f\u00edsica o econ\u00f3micamente, bombear r\u00e1pidamente el agua fuera de la cuenca de Tulare una vez que se inunde profundamente. Y si no hay medios realistas para sacar el agua r\u00e1pidamente\u2026 va a ocurrir mucha contaminaci\u00f3n. Este no ser\u00e1 un cuerpo de agua dulce pr\u00edstino\u2026 Estar\u00e1 lleno de fertilizantes, pesticidas, aguas residuales y una gran cantidad de productos qu\u00edmicos comerciales que llegan a las aguas de inundaci\u00f3n. Y el problema es que ocurrir\u00e1 all\u00ed y se filtrar\u00e1 durante mucho tiempo\u2026 Hay una gran parte del Valle de San Joaqu\u00edn cuyo futuro es incierto en este momento en t\u00e9rminos de lo que podr\u00eda ocurrir en las pr\u00f3ximas semanas.<\/p>\n\n\n\n

\"California
El lago Tulare en el Valle de San Joaqu\u00edn fue una vez el cuerpo de agua dulce m\u00e1s grande al oeste del Mississippi antes de que fuera drenado a fines del siglo XIX con fines agr\u00edcolas. (Cr\u00e9dito: Joseph Baak, Agri-Pulse)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1l es su percepci\u00f3n de cu\u00e1n activamente est\u00e1n preparando los funcionarios de California para esto? Parece que gran parte de estas decisiones se est\u00e1n dejando en manos de los condados locales e incluso de los residentes para que lo se lo figuren.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Absolutamente lo es, incluso hasta el punto extremo en que cada uno de los grandes terratenientes est\u00e1n tomando decisiones, de manera unilateral, que florece a decenas de millas de personas que habitan en esas zonas. Esta situaci\u00f3n es en extremo antidemocr\u00e1tica, se podr\u00eda sugerir. En algunos casos, una persona puede tomar una decisi\u00f3n por inter\u00e9s propio considerando especialmente lo que da\u00f1ar\u00e1 menos su tierra \u2026 y esta decisi\u00f3n, a menudo est\u00e1 en relaci\u00f3n directa a lo que da\u00f1ar\u00eda a decenas de millas de personas porque si su tierra no se inunda aumenta la probabilidad de que la tierra de otra persona s\u00ed se inunde. Las din\u00e1micas de poder aqu\u00ed son muy asim\u00e9tricas.<\/p>\n\n\n\n

Esto casi se siente como un microcosmos del problema m\u00e1s amplio del cambio clim\u00e1tico. Sabemos que se avecina el desastre, pero hacemos poco o nada para prepararnos y se deja que los m\u00e1s vulnerables se las arreglen por s\u00ed mismos.<\/p>\n\n\n\n

La por la que el sur del Valle de San Joaqu\u00edn tiene m\u00e1s desaf\u00edos que otros lugares se debe en parte a que gran parte de la regi\u00f3n est\u00e1 controlada por grandes terratenientes agr\u00edcolas\u2026 quienes tienen un grado de control desmesurado incluso en relaci\u00f3n con las agencias estatales o federales. Por lo tanto, no hay mucha supervisi\u00f3n. Si usted posee una gran cantidad de tierra, tiene un enorme poder de injerencia en este momento. Eso no es tan cierto en otros lugares, donde hay un mosaico de propiedad y donde el estado tiene un mayor control, como en las partes del norte del valle. Por supuesto que es una regi\u00f3n que es tambi\u00e9n muy vulnerable a las inundaciones, pero el nivel de organizaci\u00f3n e intervenci\u00f3n estatal es ciertamente mayor; \u00abOeste Salvaje\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Los modelos clim\u00e1ticos predicen que California puede entrar en un patr\u00f3n meteorol\u00f3gico de El Ni\u00f1o a finales de este a\u00f1o. \u00bfQu\u00e9 significa eso en t\u00e9rminos de nuestros desaf\u00edos actuales?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hay alrededor de un 80 por ciento de posibilidades de que suceda. Actualmente no sabemos qu\u00e9 tan grave ser\u00e1\u2026 hay una probabilidad del 40 al 50 por ciento de que sea un evento fuerte. Y la relaci\u00f3n entre la precipitaci\u00f3n de California y un patr\u00f3n de clima de El Ni\u00f1o fuerte es bastante s\u00f3lido, especialmente en el centro y sur de California. Lo que significa que, si estas probabilidades se cumplen, se evitar\u00e1n las posibilidades de otro invierno m\u00e1s h\u00famedo de lo habitual el pr\u00f3ximo a\u00f1o. Si nos adentramos en el pr\u00f3ximo invierno con las inundaciones existentes en la cuenca de Tulare\u2026 eso influir\u00e1 en esta conversaci\u00f3n sobre su destino a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n

Para leer la nota en su idioma original \u2012ingl\u00e9s\u2012 haga clic aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n\n\n\n

You may be interested in: Young people hold webinar for climate action in the framework of Earth Day<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las inundaciones previstas por la escorrent\u00eda primaveral en el valle de San Joaqu\u00edn amenazan esta regi\u00f3n agr\u00edcola vital. Nota del editor: La serie de tormentas devastadoras que sac\u00f3 a California de su sequ\u00eda de una d\u00e9cada el invierno pasado tambi\u00e9n dej\u00f3 partes del estado bajo el agua. En el Valle de San Joaqu\u00edn, la inundaci\u00f3n […]<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":17606,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,6],"tags":[],"class_list":{"0":"post-17605","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cover","8":"category-habitat"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17605"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17610,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17605\/revisions\/17610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}