{"id":21298,"date":"2023-12-22T09:57:02","date_gmt":"2023-12-22T16:57:02","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=21298"},"modified":"2023-12-22T09:57:02","modified_gmt":"2023-12-22T16:57:02","slug":"volunteer-service-award-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/volunteer-service-award-2\/","title":{"rendered":"Volunteer Service Award, honors the effort and dedication of two women"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_21302\" aria-describedby=\"caption-attachment-21302\" style=\"width: 647px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-21302\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-300x225.jpg\" alt=\"Volunteer Service Award, honors the effort and dedication of two women \" width=\"647\" height=\"485\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-300x225.jpg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-768x576.jpg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-16x12.jpg 16w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-150x113.jpg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-696x522.jpg 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-1068x801.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21302\" class=\"wp-caption-text\">El Premio al Servicio de Voluntarios del Presidente refleja un fuerte sentido de responsabilidad c\u00edvica, en esta ocasi\u00f3n las personas reconocidas fueron Claire Yu y Connie Guerrero, mujeres miembros de Casa C\u00edrculo Cultural. Foto: Facebook Casa Circulo Cultural.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Serving the community is always an act of great value that must be recognized, this is how the <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Premio al Servicio de Voluntarios del Presidente de Estados Unidos, como una muestra de reconocimiento y gratitud a aquellas personas que dan todo sin esperar nada a cambio, este a\u00f1o Casa C\u00edrculo Cultural tuvo el honor de formar parte de este gran acto.\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_21304\" aria-describedby=\"caption-attachment-21304\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-21304 size-medium\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-5-e1703263157499-300x267.jpg\" alt=\"Volunteer Service Award, honors the effort and dedication of two women \" width=\"300\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-5-e1703263157499-300x267.jpg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-5-e1703263157499-1024x911.jpg 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-5-e1703263157499-768x683.jpg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-5-e1703263157499-13x12.jpg 13w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-5-e1703263157499-150x133.jpg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-5-e1703263157499-696x619.jpg 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-5-e1703263157499-1068x950.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21304\" class=\"wp-caption-text\">Photo: Facebook Cultural Circle House.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Casa C\u00edrculo Cultural pidi\u00f3 al concejo de <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Redwood City<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> brindarle la autoridad a trav\u00e9s de un proceso de solicitud y revisi\u00f3n para poder entregar el Premio al Servicio de Voluntarios del Presidente, donde se reconoci\u00f3 a dos personas miembros de Casa C\u00edrculo, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">as\u00ed lo se\u00f1al\u00f3 Anna Lee Mraz en entrevista con Manuel Ortiz durante el programa Pen\u00ednsula 360 Radio, en colaboraci\u00f3n con Marcos Guti\u00e9rrez de \u201c<\/span><a href=\"https:\/\/www.hechoencalifornia1010.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hecho en California<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u201c.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">En el 2003, el Concejo presidencial sobre el servicio y participaci\u00f3n c\u00edvica fund\u00f3 el Premio Presidencial al Servicio Voluntario, para justamente reconocer el papel tan importante de los voluntarios en la fortaleza y la entidad nacional; el premio honra a las personas cuyo servicio impacta de manera positiva a las comunidades en todos los rincones del pa\u00eds, esto inspira a que m\u00e1s gente se suma a la labor de los voluntarios<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d, coment\u00f3 Anna Lee Mraz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El pasado lunes 18 de diciembre se llev\u00f3 a cabo la reuni\u00f3n general del ayuntamiento de <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Redwood City, donde se cont\u00f3 con la presencia de los concejales y <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mayor <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Jeff Gee<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, todos fueron testigos del reconocimiento entregado este a\u00f1o a dos miembros de Casa C\u00edrculo Cultural, esto por su dedicaci\u00f3n y compromiso de realizar un impacto positivo en la comunidad dejando como inspiraci\u00f3n para que m\u00e1s personas se sumen.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Premio al Servicio de Voluntarios del Presidente refleja un fuerte sentido de responsabilidad c\u00edvica, liderazgo y un deseo genuino de hacer una diferencia significativa en la vida de los dem\u00e1s, en esta ocasi\u00f3n las personas reconocidas fueron Claire Yu y Connie Guerrero.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_21303\" aria-describedby=\"caption-attachment-21303\" style=\"width: 460px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-21303\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-4-300x219.jpg\" alt=\"Volunteer Service Award, honors the effort and dedication of two women \" width=\"460\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-4-300x219.jpg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-4-1024x747.jpg 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-4-768x560.jpg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-4-16x12.jpg 16w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-4-150x109.jpg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-4-696x508.jpg 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-4-1068x779.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21303\" class=\"wp-caption-text\">The President&#039;s Volunteer Service Award recognizes the work of Claire Yu and Connie Guerrero. Photo: Facebook Cultural Circle House.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Claire Yu, es una joven l\u00edder de 15 a\u00f1os apasionada por el ballet, ella fund\u00f3 su organizaci\u00f3n de ballet llamada <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Dance D\u00e9velopp\u00e9, esta organizaci\u00f3n sin fines de lucro se dedica a promover la apreciaci\u00f3n por el ballet cl\u00e1sico a trav\u00e9s de la difusi\u00f3n, eventos y clases gratuitas para ni\u00f1as y ni\u00f1os.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Claire Yu, ofrece su tiempo dando clases a los ni\u00f1os sin ning\u00fan costo, ella proporciona lecciones de ballet preparando a las ni\u00f1as y ni\u00f1os d\u00e1ndoles la oportunidad de bailar y dar presentaciones en diversos lugares.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ella ofrece clases de ballet semanalmente a los j\u00f3venes estudiantes de Casa C\u00edrculo Cultural desde hace 2 a\u00f1os e incluso se han presentado 3 veces en el ballet de Ram\u00f3n Moreno, es una estudiante excepcional con un promedio de 4.3, baila ballet\u00a0 25 horas a la semana, baila en espect\u00e1culos, participa\u00a0 en concurso, e incluso confecciona sus propios disfraces y muchas cosas m\u00e1s<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> agreg\u00f3 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Anna Lee Mraz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La otra persona fue Connie Guerrero, una apasionada defensora de la diversidad cultural, se ha comprometido con la comunidad en diversos temas de importancia, adem\u00e1s de destacar como miembro de la junta de Casa C\u00edrculo Cultural en Redwood City.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Desde el 2012 se ha entregado al proyecto de Casa C\u00edrculo Cultural apoyando siempre en los proyectos en cada \u00e1rea y tambi\u00e9n la gran labor de recaudar fondos para esta organizaci\u00f3n. Connie es una mujer fuerte, encaminada en el crecimiento y empoderamiento de las mujeres dentro y fuera de la comunidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\"<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Connie es una persona muy dedicada a la participaci\u00f3n c\u00edvica y al llamado a votar con la ciudadan\u00eda, fomentando a la ciudadan\u00eda activa. En este premio se destac\u00f3 que Connie dio todos sus s\u00e1bados durante la pandemia, para brindar servicios de salud y ayud\u00f3 registrando a las personas para el proceso de vacunaci\u00f3n y pruebas gratuitas<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d,<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> mencion\u00f3 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Anna Lee Mraz.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_21299\" aria-describedby=\"caption-attachment-21299\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-21299 size-medium\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/412867646_755749019921655_3414820543833247870_n-300x225.jpg\" alt=\"Volunteer Service Award, honors the effort and dedication of two women \" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/412867646_755749019921655_3414820543833247870_n-300x225.jpg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/412867646_755749019921655_3414820543833247870_n-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/412867646_755749019921655_3414820543833247870_n-768x576.jpg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/412867646_755749019921655_3414820543833247870_n-16x12.jpg 16w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/412867646_755749019921655_3414820543833247870_n-150x113.jpg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/412867646_755749019921655_3414820543833247870_n-696x522.jpg 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/412867646_755749019921655_3414820543833247870_n-1068x801.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21299\" class=\"wp-caption-text\">Claire Yu, es una joven l\u00edder de 15 a\u00f1os apasionada por el ballet, ella fund\u00f3 su organizaci\u00f3n de ballet llamada Dance D\u00e9velopp\u00e9. Foto: Facebook Casa Circulo Cultural.<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_21300\" aria-describedby=\"caption-attachment-21300\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-21300 size-medium\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-3-300x225.jpg\" alt=\"Volunteer Service Award, honors the effort and dedication of two women \" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-3-768x576.jpg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-3-16x12.jpg 16w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-3-150x113.jpg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-3-696x522.jpg 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/premio-al-servicio-voluntario-3-1068x801.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21300\" class=\"wp-caption-text\">Connie es una persona muy dedicada a la participaci\u00f3n c\u00edvica y al llamado a votar con la ciudadan\u00eda, fomentando a la ciudadan\u00eda activa. Foto: Facebook Casa Circulo Cultural.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este premio representa mucho m\u00e1s que actos y horas de servicio, simboliza el gran coraz\u00f3n de estas personas y el poder de la voluntad por ayudar a los dem\u00e1s en busca de un cambio en la sociedad; a trav\u00e9s de este reconocimiento se busca que m\u00e1s personas se sumen al trabajo de voluntarios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We can all support and help society, together and united we contribute to forming a better future.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>You may be interested in:<\/strong> <a href=\"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/white-depression\/\">\u201cWhite depression,\u201d an emotional challenge to face during the December holidays<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Servir a la comunidad siempre es un acto de gran valor que se debe reconocer, es asi como llega el Premio al Servicio de Voluntarios del Presidente de Estados Unidos, como una muestra de reconocimiento y gratitud a aquellas personas que dan todo sin esperar nada a cambio, este a\u00f1o Casa C\u00edrculo Cultural tuvo el [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":40,"featured_media":21302,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14,11],"tags":[],"class_list":{"0":"post-21298","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community","8":"category-cover","9":"category-culture"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21298"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21305,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21298\/revisions\/21305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}