{"id":21708,"date":"2024-02-08T09:38:42","date_gmt":"2024-02-08T16:38:42","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=21708"},"modified":"2024-02-12T15:50:34","modified_gmt":"2024-02-12T22:50:34","slug":"nayib-bukele","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/nayib-bukele\/","title":{"rendered":"Nayib Bukele achieves second term in El Salvador, putting press freedom at risk"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_21709\" aria-describedby=\"caption-attachment-21709\" style=\"width: 686px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-21709\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/nayib-300x150.png\" alt=\"\" width=\"686\" height=\"343\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/nayib-300x150.png 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/nayib-1024x512.png 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/nayib-768x384.png 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/nayib-18x9.png 18w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/nayib-150x75.png 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/nayib-696x348.png 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/nayib-1068x534.png 1068w\" sizes=\"(max-width: 686px) 100vw, 686px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21709\" class=\"wp-caption-text\">Bukele se\u00a0 convertir\u00e1 en el primer presidente en gobernar El Salvador por un segundo mandato consecutivo, ya que la actual Constituci\u00f3n, proh\u00edbe la reelecci\u00f3n inmediata en varios de sus art\u00edculos.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nayib Bukele triunf\u00f3 en las elecciones presidenciales de El Salvador y consolida su poder con un 70 por ciento de votos escrutados, contando con el apoyo de m\u00e1s de un mill\u00f3n 600 mil votantes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEste d\u00eda, El Salvador ha roto todos los r\u00e9cords de todas las democracias en toda la historia del mundo\u201d, asegur\u00f3 Bukele al conocer los primeros resultados en la noche del domingo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bukele se\u00a0 convertir\u00e1 en el primer presidente en gobernar El Salvador por un segundo mandato consecutivo, ya que la actual Constituci\u00f3n, proh\u00edbe la reelecci\u00f3n inmediata en varios de sus art\u00edculos. Sin embargo, los jueces de la Sala de lo Constitucional, en la que el partido de Bukele tiene mayor\u00eda, realizaron una interpretaci\u00f3n que puso en duda dar luz verde a su candidatura.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En El Salvador existe una prensa que tiene miedo de reportar lo que est\u00e1 ocurriendo realmente, llev\u00e1ndola a una autocensura, ya que tienen mucho temor de las represalias que pueda tener el gobierno, se\u00f1al\u00f3 Natalia Borrero, coordinadora de alianzas estrat\u00e9gicas de la Fundaci\u00f3n para la libertad de prensa, en una charla con Manuel Ortiz durante el programa Pen\u00ednsula 360 Radio en colaboraci\u00f3n con Marcos Guti\u00e9rrez de \u00ab<\/span><a href=\"https:\/\/www.hechoencalifornia1010.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hecho en California<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Natalia Borrero estuvo en El Salvador con algunas organizaciones defensoras de la libertad de expresi\u00f3n y de prensa realizando la\u00a0 labor de acompa\u00f1amiento y observaci\u00f3n durante las elecciones.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_21717\" aria-describedby=\"caption-attachment-21717\" style=\"width: 200px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-21717 size-medium\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Natalia-Borrego-200x300.jpeg\" alt=\"Nayib Bukele achieves second term in El Salvador, putting press freedom at risk\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Natalia-Borrego-200x300.jpeg 200w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Natalia-Borrego-683x1024.jpeg 683w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Natalia-Borrego-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Natalia-Borrego-8x12.jpeg 8w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Natalia-Borrego-150x225.jpeg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Natalia-Borrego-300x450.jpeg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Natalia-Borrego-696x1044.jpeg 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Natalia-Borrego.jpeg 1000w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-21717\" class=\"wp-caption-text\">Natalia Borrero, coordinadora de alianzas estrat\u00e9gicas de la Fundaci\u00f3n para la libertad de prensa.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEn alg\u00fan punto se hab\u00eda establecido lo que se llam\u00f3 la ley mordaza, en las que las y los periodistas no pod\u00eda hablar de las pandillas porque pod\u00edan ser encarcelados o criminalizados, ya lo levantaron pero mand\u00f3 algunos mensajes\u201d, coment\u00f3 Borrero al hablar de la prensa local.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Destac\u00f3 que, con la ejecuci\u00f3n de reformas, se impidi\u00f3 que los medios independientes que reciben financiaci\u00f3n por cooperaci\u00f3n internacional, puedan tenerla, generando un riesgo en lo que puede suceder en materia civil y de la constituci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hablando de represalias en el gobierno de Bukele, La Prensa Gr\u00e1fica, uno de los peri\u00f3dicos tradicionales e hist\u00f3ricos, ha recibido acoso judicial por documentos, lo que ocasiona que se sientan ahogados, generando incertidumbre entre los periodistas, explic\u00f3 Natalia Borrero.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEl d\u00eda del discurso, imaginen la cantidad de personas que estaban a favor del gobierno de Bukele, cuando \u00e9l arremete contra las y los periodistas, eso perfectamente pudo terminar muy mal en agresiones, incluso f\u00edsicas, pero solamente fue un abucheo a la prensa, aunque sabemos que empieza con estas campa\u00f1as de desprestigio en redes sociales que pueden llevar a que haya ataques f\u00edsicos a las y los periodistas en El Salvador\u201d, agreg\u00f3 la defensora.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El discurso que da cuando se proclama ser presidente, se centra tambi\u00e9n en un episodio que hab\u00eda pasado unas horas antes, en el que cit\u00f3 a una conferencia de prensa, donde no les daban la palabra a los periodistas salvadore\u00f1os, ni de medios tradicionales o cr\u00edticos, solo a medios internacionales, donde las respuestas extend\u00edan el discurso que Bukele ya ten\u00eda preparado, dejando en claro sus intenciones.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cNo solo arremete contra la prensa, sino contra las organizaciones de la sociedad civil\u201d, agreg\u00f3 Borrero.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De igual manera, explic\u00f3 que los otros candidatos no contaban con apoyo econ\u00f3mico, ni de ninguna forma y que lo que se siente en general es una aparente tranquilidad, pero que al observar la realidad se puede notar el r\u00e9gimen de miedo, donde a todos les asusta dar un comentario.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLa libertad de expresi\u00f3n y la libertad de prensa son clave para restablecer la democracia, no solamente en El Salvador sino en todos los pa\u00edses del mundo. El riesgo mayor ahora es que, esta posibilidad de ser libres para asociarnos, para protestar\u00a0 y expresarnos, se vayan perdiendo, por lo que se vaya erosionando cada vez m\u00e1s la democracia\u201d, finaliz\u00f3 Borrero.<\/span><\/p>\n<p><em><strong>You may be interested in:<\/strong> <a href=\"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/local-journalism-2\/\">Local journalism faces crisis in the face of new digital media<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nayib Bukele triunf\u00f3 en las elecciones presidenciales de El Salvador y consolida su poder con un 70 por ciento de votos escrutados, contando con el apoyo de m\u00e1s de un mill\u00f3n 600 mil votantes. \u201cEste d\u00eda, El Salvador ha roto todos los r\u00e9cords de todas las democracias en toda la historia del mundo\u201d, asegur\u00f3 Bukele [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":40,"featured_media":21709,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,8],"tags":[],"class_list":{"0":"post-21708","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cover","8":"category-usworld"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21708"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21736,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21708\/revisions\/21736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}