{"id":22737,"date":"2024-04-05T09:53:47","date_gmt":"2024-04-05T16:53:47","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=22737"},"modified":"2024-04-10T11:34:36","modified_gmt":"2024-04-10T18:34:36","slug":"exception-regime-in-el-salvador-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/exception-regime-in-el-salvador-2\/","title":{"rendered":"The other side of the coin of the emergency regime of El Salvador in the defense of human rights"},"content":{"rendered":"

*Organizaciones de la sociedad civil registran 6 mil 305 denuncias de violaciones de derechos humanos durante los dos a\u00f1os del R\u00e9gimen de Excepci\u00f3n en El salvador.\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

\"The
En el 2\u00b0 Informe Anual Sobre Violaciones de Derechos Humanos ocurridas durante los dos a\u00f1os de r\u00e9gimen de excepci\u00f3n en El Salvador, celebrado en el Instituto de Derechos Humanos de la UCA (IDHUCA), las organizaciones de la sociedad civil registran 6 mil 305 denuncias de violaciones de derechos humanos, recibidas entre el 27 de marzo de 2022 y el 15 de marzo de 2024. Foto: P360P<\/figcaption><\/figure>\n

Listen to this note:<\/p>\n

 <\/p>\n

Este 4 de abril, en el 2\u00b0 Informe Anual Sobre Violaciones de Derechos Humanos ocurridas durante los dos a\u00f1os de r\u00e9gimen de excepci\u00f3n en El Salvador, celebrado en el UCA Human Rights Institute<\/a> (IDHUCA), civil society organizations register 6,305 complaints of human rights violations, received between March 27, 2022 and March 15, 2024.\u00a0<\/span><\/p>\n

Dichas violaciones, representan la sistematizaci\u00f3n de los casos y hechos atenidos por las organizaciones:\u00a0 LOVE YOURSELF<\/a> (52), Original Blue<\/a> (354), CRISTOSAL<\/a> (3 thousand 786), FESPAD<\/a> (383), the Idhuca<\/a> (1,293), the Red Salvadore\u00f1a de Defensoras<\/a> (50), and the SSPAS<\/a> (387).<\/span><\/p>\n

Based on the registered complaints, these civil organizations declare that the reforms to criminal law do not protect human rights, but rather legalize the improper process of innocence to prosecute people judicially.\u00a0<\/span><\/p>\n

Estas reformas, ponen a las personas en intervenci\u00f3n, de ser inocentes no hay una restauraci\u00f3n propuesta por parte del Estado.\u00a0 Esto resulta de una realizaci\u00f3n procesual que no permite reconocer las responsabilidades individuales previas a una acusaci\u00f3n colectiva, adem\u00e1s de que la calidad y la revisi\u00f3n de procesos probatorios son deficientes, y los jueces desisten de la prueba que pone en juicio la justica de las personas.\u00a0<\/span><\/p>\n

A esto se agrega, la reforma a la Ley Espacial contra el crimen organizado con la que se hace uso de la tecnolog\u00eda para el juicio de la persona, pone en riesgo a autenticidad de la informaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n

Among the events with the highest complaints are 5,931 cases of arbitrary or illegal detentions; 5,470 cases of violations of due process; 1,779 home invasions; 814 cruel, inhuman or degrading treatment and 304 cases of harassment.\u00a0<\/span><\/p>\n

De la misma forma, el desplazamiento forzado interno corresponde al de 598 mujeres denunciado, siendo en su mayor\u00eda acompa\u00f1adas con infantes y adolescentes. El 80 por ciento de mujeres han presentado denuncias por ser v\u00edctimas de violaci\u00f3n de los derechos humanos por parte de agentes de seguridad del Estado.<\/span><\/p>\n

A estos hechos se suman el registro de desaparici\u00f3n forzada, confinamiento, discriminaci\u00f3n por orientaci\u00f3n sexual, identidad y\/o expresi\u00f3n de g\u00e9nero, acoso sexual, abuso y violaciones sexuales.<\/span><\/p>\n

En las denuncias registradas por las Organizaciones Civiles, las personas con mayor afectaci\u00f3n son los j\u00f3venes que tienen entre 19 y 30 a\u00f1os de edad, de los cuales corresponden 3 mil 293 registros, equivalentes a 52.23 por ciento del total de denuncias. A estos le siguen personas de 31 a 59 a\u00f1os de edad con 2 mil 167 casos de v\u00edctimas, siendo 34.37 por ciento del total de denuncias.\u00a0<\/span><\/p>\n

La Fuerza Armada tiene 440 denuncias en su contra, lo que representa 7 por ciento de las denuncias, sumando la Polic\u00eda Nacional Civil (PNC), con 4 mil 701 denuncias, equivalente al 75 por ciento del total, lo cual corresponde a 90 por ciento de los casos de violaciones a derechos humanos ejecutados por las instancias del Estado.\u00a0<\/span><\/p>\n

De acuerdo con los testimonios de v\u00edctimas y monitoreo de las organizaciones, entre el 27 de marzo de 2022 y el 29 de febrero de 2024, se han registrado 244 muertes de personas bajo custodia del Estado durante el r\u00e9gimen de excepci\u00f3n, as\u00ed como un aproximado de 109 mil 519 personas adultas privadas de libertad, para una capacidad de 67 mil 280 personas, con una tasa de mil 728 personas privadas de libertad por cada 100 mil habitantes. Esto posiciona a El Salvador con el mayor n\u00famero de personas en la c\u00e1rcel a nivel mundial.\u00a0<\/span><\/p>\n

A pesar de que se dio la derogatoria de la Ley Mordaza que prohib\u00eda un tipo de alusi\u00f3n a las pandillas y se mire en ventaja, \u201ccreemos, importante se\u00f1alar no responde realmente a la protecci\u00f3n en el tema de libertad de expresi\u00f3n, sino responde a diversos tipos de presiones que se est\u00e1n realizando que derivo la derogatoria de esta ley.\u00a0 Lamentablemente estas medidas no est\u00e1n siendo progresivas, sino regresivas\u201d, asegur\u00f3 Gabriela Santos, miembro del Idhuca.\u00a0<\/span><\/p>\n

Lo que surgi\u00f3 como una medida para \u201crestablecer el orden\u201d por la Asamblea Legislativa, a petici\u00f3n del \u00d3rgano Ejecutivo, a partir de la emisi\u00f3n de 24 decretos legislativos sucesivos, \u201ces solo una burbuja, no se est\u00e1 curando la enfermedad\u201d, declararon representantes de las organizaciones.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Con base en las cifras registradas, las organizaciones civiles hicieron un llamado al Estado para atender el marco de transici\u00f3n y ejecuci\u00f3n del Sistema Penal. Para ello proponen seis recomendaciones:<\/span><\/p>\n