{"id":22907,"date":"2024-04-16T10:37:50","date_gmt":"2024-04-16T17:37:50","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=22907"},"modified":"2024-04-16T13:11:06","modified_gmt":"2024-04-16T20:11:06","slug":"military-equipment-in-redwood-city-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/military-equipment-in-redwood-city-2\/","title":{"rendered":"Redwood City Council approves purchase and use of military equipment in Police Department"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_22908\" aria-describedby=\"caption-attachment-22908\" style=\"width: 1199px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22908 size-full\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/equipo-militar-e1713288376420.jpeg\" alt=\"The City Council authorized the use and purchase of military equipment in Redwood City for the city&#039;s Police Department. \" width=\"1199\" height=\"887\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/equipo-militar-e1713288376420.jpeg 1199w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/equipo-militar-e1713288376420-300x222.jpeg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/equipo-militar-e1713288376420-1024x758.jpeg 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/equipo-militar-e1713288376420-768x568.jpeg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/equipo-militar-e1713288376420-16x12.jpeg 16w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/equipo-militar-e1713288376420-150x111.jpeg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/equipo-militar-e1713288376420-485x360.jpeg 485w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/equipo-militar-e1713288376420-696x515.jpeg 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/equipo-militar-e1713288376420-1068x790.jpeg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1199px) 100vw, 1199px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-22908\" class=\"wp-caption-text\">The City Council authorized the use and purchase of military equipment in Redwood City for the city&#039;s Police Department.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Listen to this note:<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-22907-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Viviana-3756982.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Viviana-3756982.mp3\">https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Viviana-3756982.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con 6 votos a favor y uno en contra, el Concejo Municipal de Redwood City autoriz\u00f3 el uso y la compra de equipos militares para el Departamento de Polic\u00eda de la ciudad, con la finalidad de ayudar a la desescalada de incidentes cr\u00edticos y apoyar la seguridad de los agentes y de la comunidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante su reuni\u00f3n ordinaria celebrada este lunes 15 de abril, el Concejo aprob\u00f3 la compra de 6 drones, un dispositivo de disparo ac\u00fastico de largo alcance Hyperspike, cinco lanzadores t\u00e1cticos de 40 mm de 4 disparos, as\u00ed como una herramienta cin\u00e9tica de apertura de puertas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sergeant Jesse Castro, of the <a href=\"https:\/\/www.redwoodcity.org\/departments\/police-department\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Redwood City Police Department<\/a> (RCPD, por sus siglas en ingl\u00e9s), hizo la presentaci\u00f3n, donde precis\u00f3 que todas esas herramientas mejoran la capacidad del departamento para desescalar incidentes cr\u00edticos y resolverlos pac\u00edficamente, con poco o ning\u00fan uso de la fuerza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En su exposici\u00f3n precis\u00f3 que para la compra del nuevo equipamiento que el Departamento de Polic\u00eda necesita, no es necesario tomar fondos adicionales del presupuesto, y m\u00e1s bien se prev\u00e9 utilizar fondos de la opci\u00f3n ciudadana para el programa de seguridad policial.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Apunt\u00f3 que los art\u00edculos previstos, ponen de relieve el compromiso del departamento con la evoluci\u00f3n y la adaptaci\u00f3n de las fuerzas del orden y las necesidades de la comunidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEstas herramientas no son meras adquisiciones, representan nuestra dedicaci\u00f3n a mejorar las t\u00e9cnicas de desescalada, apoyando la seguridad de los agentes y de la comunidad, aprovechando los avances tecnol\u00f3gicos para mejorar la eficacia operativa general\u201d, subray\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEs imperativo que el departamento siga estando equipado con los recursos necesarios para abordar los incidentes cr\u00edticos con rapidez y eficacia, al tiempo que se da prioridad a la seguridad tanto de nuestros agentes como de la comunidad a la que servimos\u201d, agreg\u00f3 el sargento Casto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En ese sentido, explic\u00f3 que, mediante inversiones estrat\u00e9gicas y equipos y tecnolog\u00edas avanzados, los agentes pueden cumplir mejor su deber de proteger y servir a la comunidad de Redwood City.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La incorporaci\u00f3n del lanzador t\u00e1ctico de 40mm de 4 proyectiles como herramienta adicional, explic\u00f3, aporta varias ventajas notables a las capacidades menos letales del departamento, pues al ser una herramienta de desescalada, proporciona una opci\u00f3n adicional menos letal y permite un despliegue r\u00e1pido.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Destac\u00f3 que este artefacto tiene un alcance de lanzamiento de hasta 131 pies y permite distancias seguras durante los enfrentamientos, adem\u00e1s de contar con un dise\u00f1o ligero, y su capacidad de 4 disparos m\u00faltiples aumenta las opciones t\u00e1cticas, por lo que es una herramienta complementaria junto a los lanzadores 40mm individuales existentes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El coste total de cinco de estos lanzadores ser\u00e1 de 9 mil 500 d\u00f3lares.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al hablar del dispositivo de disparo ac\u00fastico de largo alcance Hyperspike, asegur\u00f3 que este es un medio de comunicaci\u00f3n potente y eficaz que puede proyectar mensajes claros e inteligibles a larga distancia, lo que permitir\u00e1 a los agentes del orden comunicarse con las personas en incidentes cr\u00edticos o en casos de emergencia, tal es el caso de situaciones con rehenes, anuncios de seguridad p\u00fablica, y operaciones de b\u00fasqueda y rescate. Este tendr\u00e1 un costo de 3 mil 750 d\u00f3lares.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En el caso de los drones, subray\u00f3, estos tienen la capacidad de mejorar casi todos los aspectos de la aplicaci\u00f3n de la ley, pues pueden utilizarse para fotografiar o grabar en v\u00eddeo la escena del crimen y el lugar de la colisi\u00f3n; cartograf\u00eda de la escena del crimen y de la colisi\u00f3n; pueden utilizarse para apoyar a un equipo antiexplosivos en tareas como la vigilancia rob\u00f3tica de dispositivos, detonaci\u00f3n, confirmaci\u00f3n y detecci\u00f3n de gas y qu\u00edmicos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A su vez, dijo, pueden utilizarse para la vigilancia previa a la operaci\u00f3n, integraci\u00f3n interior, seguimiento u observaci\u00f3n de sospechosos limpios; para eventos de reuni\u00f3n masiva pueden ayudar con el conocimiento de la situaci\u00f3n, la seguridad del tr\u00e1fico, amenazas p\u00fablicas; para la respuesta de patrullas pueden ayudar en el rastreo de sospechosos en fuga, b\u00fasqueda de una persona desaparecida, b\u00fasquedas en edificios y de alto riesgo e incidentes de alto riesgo para la seguridad.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n ofrecen diversas funciones, como opciones de transmisi\u00f3n de v\u00eddeo en directo, grabaci\u00f3n y captura de im\u00e1genes fijas e im\u00e1genes t\u00e9rmicas. El costo total de los 6 drones (4 exteriores y 2 interiores) ser\u00e1 de 87 mil d\u00f3lares.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puntualiz\u00f3 que estos drones tambi\u00e9n servir\u00e1n al Departamento de Bomberos de la ciudad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Finalmente, la herramienta cin\u00e9tica de apertura de puertas, es una alternativa m\u00e1s segura, ya que no lanza un proyectil.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Subray\u00f3 que la superficie de embestida es lo suficientemente estrecha como para centrarse en una sola bisagra, pero lo suficientemente potente como para abrir una brecha en las puertas de seguridad de acero. Este tendr\u00e1 un costo de 15 mil d\u00f3lares.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los comentarios p\u00fablicos al respecto del uso y compra de estos equipos militares fueron en su totalidad a favor. Lo concejales que votaron a favor fueron el alcalde Jeff Gee, las concejales Alicia C. Aguirre, Kaia Eakin, y Diane Howard, as\u00ed como de los concejales Elmer Mart\u00ednez Saballos y Chris Sturken. El voto en contra fue de la vicealcaldesa Lissette Espinoza Garnica.<\/span><\/p>\n<p><em><strong>You may be interested in:<\/strong> <a href=\"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/vital-areas-of-san-mateo-county-2\/\">San Mateo County supervisors decide how to allocate $35.5 M in vital areas<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escucha esta nota: &nbsp; Con 6 votos a favor y uno en contra, el Concejo Municipal de Redwood City autoriz\u00f3 el uso y la compra de equipos militares para el Departamento de Polic\u00eda de la ciudad, con la finalidad de ayudar a la desescalada de incidentes cr\u00edticos y apoyar la seguridad de los agentes y [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":22908,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"class_list":{"0":"post-22907","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community","8":"category-cover"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22907"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22913,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22907\/revisions\/22913"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}