{"id":24881,"date":"2024-07-26T12:31:55","date_gmt":"2024-07-26T19:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=24881"},"modified":"2024-07-29T12:00:09","modified_gmt":"2024-07-29T19:00:09","slug":"business-license-tax","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/business-license-tax\/","title":{"rendered":"Redwood City citizens to vote on new business license tax in November"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_24887\" aria-describedby=\"caption-attachment-24887\" style=\"width: 628px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-24887\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/elecciones-3-300x169.png\" alt=\"business license tax\" width=\"628\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/elecciones-3-300x169.png 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/elecciones-3-1024x576.png 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/elecciones-3-768x432.png 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/elecciones-3-18x10.png 18w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/elecciones-3-150x84.png 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/elecciones-3-696x392.png 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/elecciones-3-1068x601.png 1068w\" sizes=\"(max-width: 628px) 100vw, 628px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-24887\" class=\"wp-caption-text\">Nuevo impuesto a licencias comerciales se encontrar\u00e1 en la boleta electoral de noviembre de 2024 para que los votantes la consideren, los ciudadanos ser\u00e1n los que den la \u00faltima palabra en este impuesto que, entre otras cosas, busca reducir el d\u00e9ficit presupuestario persistente de 9 millones de d\u00f3lares.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Listen to this note:<\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-24881-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Viviana-4713701.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Viviana-4713701.mp3\">https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Viviana-4713701.mp3<\/a><\/audio>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con votaci\u00f3n un\u00e1nime, el Ayuntamiento de <a href=\"https:\/\/www.redwoodcity.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Redwood City<\/a> decidi\u00f3 que incluir\u00e1 una medida de modernizaci\u00f3n del impuesto a las licencias comerciales en la boleta electoral de noviembre de 2024 para que los votantes la consideren.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Luego de meses de estudio para poner a votaci\u00f3n la modernizaci\u00f3n de este impuesto, los ciudadanos ser\u00e1n los que den la \u00faltima palabra en este impuesto que, entre otras cosas, busca reducir el d\u00e9ficit presupuestario persistente de 9 millones de d\u00f3lares.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cLa estructura actual de licencias comerciales de Redwood City es antigua y obsoleta. Algunas de las peque\u00f1as empresas de la ciudad pagan tasas mucho m\u00e1s altas que las grandes compa\u00f1\u00edas\u201d, se\u00f1al\u00f3 la administradora municipal, Melissa Stevenson D\u00edaz.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En ese sentido, refiri\u00f3 que, de aprobarse, la modernizaci\u00f3n del impuesto a las licencias comerciales garantizar\u00e1 que las grandes empresas paguen su parte justa por los servicios generales de la ciudad, adem\u00e1s de generar ingresos adicionales para sostenerlos, incluidos los de la polic\u00eda, bomberos y param\u00e9dicos; parques, recreaci\u00f3n y comunitarios; as\u00ed como de bibliotecas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Stevenson explic\u00f3 que las peque\u00f1as empresas son de especial inter\u00e9s para la ciudad porque 70 por ciento de las establecidas en Redwood City tienen menos de cuatro empleados.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cSi se aprueba la medida, las empresas minoristas y de comercio general m\u00e1s peque\u00f1as pagar\u00edan menos impuestos que en la actualidad, y las empresas m\u00e1s grandes pagar\u00edan m\u00e1s. Teniendo en cuenta los altos costos de la vivienda y el cuidado infantil en la regi\u00f3n, la medida no aumenta los impuestos por unidad sobre la vivienda y todos los proveedores de cuidado infantil estar\u00edan exentos del impuesto\u201d, precis\u00f3 en un comunicado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sujeta a la aprobaci\u00f3n de los votantes, se espera que la medida genere aproximadamente 7.2 millones de d\u00f3lares en nuevos ingresos netos para el Fondo General de la Ciudad cuando se implemente por completo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La ciudad precis\u00f3 que el Fondo General cubre los servicios de la Ciudad, que incluyen la respuesta de emergencia al 911; bomberos, param\u00e9dicos y oficiales de polic\u00eda en servicio; iniciativas de vivienda y para personas sin hogar; y programas para ni\u00f1os, j\u00f3venes y personas mayores.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La ciudad detall\u00f3 los aspectos m\u00e1s destacados de la medida incluyen la reducci\u00f3n de la carga fiscal de las peque\u00f1as empresas, al cobrar a las m\u00e1s grandes tasas m\u00e1s altas, hasta 250 d\u00f3lares por empleado para las empresas de servicios profesionales en Redwood City.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A su vez, aumentar\u00eda el l\u00edmite o pago comercial m\u00e1ximo a 250 mil d\u00f3lares anuales para alinearse con ciudades comparables; una implementaci\u00f3n gradual de dos a\u00f1os, con una tasa de 50 por ciento a partir del 1 de julio de 2025 y una tasa del 100 por ciento a partir del 1 de julio de 2026, m\u00e1s aumentos del \u00edndice de precios al consumidor a partir de julio de 2027.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De igual manera, refiri\u00f3 la ciudad, apoyar\u00eda la vivienda y el cuidado infantil al eximir del impuesto las viviendas asequibles con restricciones de escritura y el cuidado infantil con fines de lucro y no realizar cambios en el impuesto por unidad que pagan los proveedores de vivienda con m\u00e1s de tres unidades.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si bien los nuevos ingresos estimados no compensar\u00edan por completo los d\u00e9ficits estructurales proyectados de aproximadamente 9.3 millones anuales, garantizar\u00edan que los servicios de la ciudad permanezcan intactos tanto para los residentes como para la comunidad empresarial.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En ese sentido, explic\u00f3 que garantizar\u00eda que Redwood City mantenga el control local sobre los fondos recaudados por impuestos, y que las ganancias se dediquen a programas y servicios de la ciudad y no se compartir\u00edan con el estado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Finalmente destac\u00f3 que, si se aprueba la medida, el personal presentar\u00e1 informes peri\u00f3dicos al Ayuntamiento para monitorear los impactos impositivos y las tendencias de la actividad comercial.<\/span><\/p>\n<p><em><strong>You may be interested in:<\/strong> <a href=\"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/2024-elections-in-an-unusual-way\/\">Americans experience 2024 elections in an unusual way<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escucha esta nota: &nbsp; Con votaci\u00f3n un\u00e1nime, el Ayuntamiento de Redwood City decidi\u00f3 que incluir\u00e1 una medida de modernizaci\u00f3n del impuesto a las licencias comerciales en la boleta electoral de noviembre de 2024 para que los votantes la consideren.\u00a0 Luego de meses de estudio para poner a votaci\u00f3n la modernizaci\u00f3n de este impuesto, los ciudadanos [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":24887,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":{"0":"post-24881","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24881"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24921,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24881\/revisions\/24921"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}