{"id":26572,"date":"2024-11-20T10:43:06","date_gmt":"2024-11-20T17:43:06","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=26572"},"modified":"2024-11-25T11:16:16","modified_gmt":"2024-11-25T18:16:16","slug":"competitive-tenders-to-companies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/competitive-tenders-to-companies\/","title":{"rendered":"San Mateo County companies promised priority in competitive bidding"},"content":{"rendered":"
\"A
The Board of Supervisors voted to give preference in certain competitive bidding processes to companies in San Mateo County.<\/figcaption><\/figure>\n

Listen to this note:<\/p>\n

 <\/p>\n

In order to open the doors to local companies, the Board of Supervisors<\/a> vot\u00f3 este martes por unanimidad para dar preferencia a las empresas con sede en el condado de San Mateo en ciertas licitaciones competitivas.<\/span><\/p>\n

\u201cSe trata de una enorme concreci\u00f3n de los valores de nuestro condado y una inversi\u00f3n en el futuro de m\u00e1s empresas locales pr\u00f3speras en este condado. Estoy emocionada de ver los impactos positivos que esto tendr\u00e1 en nuestra comunidad ahora y en las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas\u201d, se\u00f1al\u00f3 la supervisora \u200b\u200bNoelia Corzo, quien copatrocin\u00f3 la medida junto con el presidente de la junta, Warren Slocum.<\/span><\/p>\n

En ese sentido, advirtieron que la ordenanza crea m\u00e1s oportunidades al proporcionar una f\u00f3rmula que da a las empresas locales una ventaja al momento de ofertar contratos de bienes o servicios.<\/span><\/p>\n

La preferencia local funciona as\u00ed: cuando una empresa con sede en el condado de San Mateo presenta una oferta para la compra de bienes o servicios, dicha oferta se considera como si fuera un 5 por ciento m\u00e1s barata y, por lo tanto, m\u00e1s atractivas que las presentadas por competidores no locales.<\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s, se otorgar\u00eda una preferencia adicional del 3 por ciento (para un total del 8 por ciento), si el oferente es una peque\u00f1a empresa local; mientras que aquellos que est\u00e9n certificados como \u201cmicroempresas\u201d recibir\u00edan una preferencia del 5 por ciento (para un total del 10 por ciento).<\/span><\/p>\n

\u201cSabemos que nuestro condado es un lugar con mucha prosperidad, pero esa prosperidad no es compartida por todos\u201d, dijo Slocum. \u201cCreemos que una peque\u00f1a preferencia por las empresas locales ayudar\u00e1 a muchos trabajadores al abrirles las puertas para que prosperen aqu\u00ed mismo, en su propio patio delantero\u201d.<\/span><\/p>\n

Corzo and Slocum said many local businesses face competitive disadvantages when bidding for government contracts because of the area's high rents and operating expenses.<\/span><\/p>\n

\u201cMantener el dinero en la econom\u00eda local y apoyar a nuestras peque\u00f1as empresas es bueno para nuestro negocio, bueno para el empleo local, los valores de nuestro condado y nuestras comunidades\u201d, explic\u00f3 Slocum.<\/span><\/p>\n

La iniciativa fue impulsada por el Estudio de Diversidad de Proveedores de 2024, en cual encontr\u00f3 que muchas peque\u00f1as empresas locales y aquellas operadas por minor\u00edas raciales y \u00e9tnicas, mujeres, la comunidad LGBTQIA+ y otros grupos subrepresentados, enfrentan barreras y est\u00e1n subutilizadas en las adquisiciones del condado.<\/span><\/p>\n

Al tiempo que la iniciativa intenta abrir las puertas a las empresas locales, la Junta tambi\u00e9n establece salvaguardas para los contribuyentes. La preferencia local, por ejemplo, puede ser eximida si una oferta supera las ofertas no locales en 10 mil d\u00f3lares o \u201csi se determina que se servir\u00eda el mejor inter\u00e9s del condado\u201d.<\/span><\/p>\n

La ordenanza de preferencia local entrar\u00e1 en vigor el 1 de julio de 2025.<\/span><\/p>\n

You may be interested in:<\/strong> Learn about some of the measures approved by San Mateo County residents<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Escucha esta nota:   Con la finalidad de abrir las puertas a empresas locales, la Junta de Supervisores vot\u00f3 este martes por unanimidad para dar preferencia a las empresas con sede en el condado de San Mateo en ciertas licitaciones competitivas. \u201cSe trata de una enorme concreci\u00f3n de los valores de nuestro condado y una […]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":26573,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":{"0":"post-26572","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26572"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26672,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26572\/revisions\/26672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}