{"id":30799,"date":"2025-09-30T08:56:38","date_gmt":"2025-09-30T15:56:38","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=30799"},"modified":"2025-09-30T08:56:38","modified_gmt":"2025-09-30T15:56:38","slug":"muerte-de-una-reclusa-en-carcel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/muerte-de-una-reclusa-en-carcel\/","title":{"rendered":"Autoridades investigan muerte de reclusa en c\u00e1rcel del condado de San Mateo"},"content":{"rendered":"
\"La
La Oficina del Sheriff del Condado de San Mateo est\u00e1 investigando la muerte de una reclusa en el Centro Correccional de Maple Street la madrugada de este lunes.<\/figcaption><\/figure>\n

By Kiley Russell. Bay City News<\/a>. Peninsula 360 Press.<\/strong><\/p>\n

La Oficina del Sheriff del Condado de San Mateo est\u00e1 investigando la muerte de una reclusa en el Centro Correccional de Maple Street la madrugada de este lunes.<\/span><\/p>\n

Fue aproximadamente a las 6:00 horas cuando los guardias de la c\u00e1rcel fueron notificados de que una mujer estaba teniendo alg\u00fan tipo de aparente emergencia m\u00e9dica dentro de la unidad de poblaci\u00f3n general donde estaba alojada, dijo la Oficina del Sheriff.<\/span><\/p>\n

Los guardias proporcionaron “medidas para salvarle la vida” hasta que lleg\u00f3 el personal m\u00e9dico de la c\u00e1rcel, y tambi\u00e9n se llam\u00f3 al personal de bomberos y servicios m\u00e9dicos de emergencia a la c\u00e1rcel de Redwood City, pero el recluso de 31 a\u00f1os fue declarado muerto en el lugar, seg\u00fan los funcionarios del sheriff.<\/span><\/p>\n

La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de San Mateo, la Oficina del Forense del Condado de San Mateo y la Oficina de Investigaciones de la Oficina del Sheriff realizar\u00e1n cada una investigaci\u00f3n independiente sobre c\u00f3mo muri\u00f3 la mujer y las circunstancias que rodearon su muerte.<\/span><\/p>\n

El nombre de la mujer se dar\u00e1 a conocer despu\u00e9s de que la Oficina del Forense notifique a su familia.<\/span><\/p>\n

De acuerdo con la ley estatal, tambi\u00e9n se est\u00e1 notificando a la Junta de Correcciones Estatales y Comunitarias de California.<\/span><\/p>\n

You may be interested in:<\/strong> Condado de San Mateo ordena mayor control fiscal sobre la Oficina del Sheriff tras desplome de reservas<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Kiley Russell. Bay City News. Pen\u00ednsula 360 Press. La Oficina del Sheriff del Condado de San Mateo est\u00e1 investigando la muerte de una reclusa en el Centro Correccional de Maple Street la madrugada de este lunes. Fue aproximadamente a las 6:00 horas cuando los guardias de la c\u00e1rcel fueron notificados de que una mujer […]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":20445,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":{"0":"post-30799","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30799"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30800,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30799\/revisions\/30800"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}