{"id":31220,"date":"2025-11-14T10:45:33","date_gmt":"2025-11-14T17:45:33","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=31220"},"modified":"2025-11-14T10:46:16","modified_gmt":"2025-11-14T17:46:16","slug":"michael-obrien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/michael-obrien\/","title":{"rendered":"San Mateo celebra a sus veteranos: Michael O\u2019Brien recibe el m\u00e1ximo reconocimiento del condado"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_31222\" aria-describedby=\"caption-attachment-31222\" style=\"width: 840px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-31222 size-full\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-Veteran-Honorees-1.webp\" alt=\"El condado de San Mateo reconoci\u00f3 este jueves a Michael William O\u2019Brien, submarinista de la Marina de Estados Unidos, como Veterano del A\u00f1o 2025.\" width=\"840\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-Veteran-Honorees-1.webp 840w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-Veteran-Honorees-1-300x150.webp 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-Veteran-Honorees-1-768x384.webp 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-Veteran-Honorees-1-18x9.webp 18w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-Veteran-Honorees-1-150x75.webp 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/2025-Veteran-Honorees-1-696x348.webp 696w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-31222\" class=\"wp-caption-text\">El condado de San Mateo reconoci\u00f3 este jueves a Michael O\u2019Brien, submarinista de la Marina de Estados Unidos, como Veterano del A\u00f1o 2025. De izquierda a derecha: Tina Le y Erinne Keffer, Operation Care &amp; Comfort; Michael O&#8217;Brien, Veterano del A\u00f1o; Surayna Spicer, Patriota del A\u00f1o; Frank Keffer, Richard Harmison, Robin Harmison e Yvonne Halford, Operation Care &amp; Comfort. Foto: Condado de San Mateo<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En un emotivo encuentro que reuni\u00f3 a cientos de veteranos y sus familias, el <a href=\"https:\/\/www.smcgov.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">the San Mateo County Board of Supervisors<\/a> reconoci\u00f3 este jueves a Michael William O\u2019Brien, submarinista de la Marina de Estados Unidos, como Veterano del A\u00f1o 2025.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El homenaje se llev\u00f3 a cabo durante el almuerzo anual del condado, un evento ya tradicional que celebra el servicio militar y destaca las contribuciones de quienes han dedicado su vida a la defensa del pa\u00eds.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este a\u00f1o, la ceremonia alcanz\u00f3 una asistencia r\u00e9cord, con cerca de 300 personas reunidas en el centro de San Mateo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O\u2019Brien comparti\u00f3 una de sus primeras impresiones al abordar un submarino, un recuerdo que arranc\u00f3 sonrisas entre los asistentes.\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_31223\" aria-describedby=\"caption-attachment-31223\" style=\"width: 354px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-31223\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Michael-OBrien-1-1-207x300.webp\" alt=\"Entre 1967 y 1980, Michael O\u2019Brien sirvi\u00f3 en cuatro submarinos, viviendo de primera mano la tensi\u00f3n y el compromiso de la Guerra Fr\u00eda.\u00a0\" width=\"354\" height=\"513\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Michael-OBrien-1-1-207x300.webp 207w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Michael-OBrien-1-1-8x12.webp 8w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Michael-OBrien-1-1-150x217.webp 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Michael-OBrien-1-1-300x434.webp 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Michael-OBrien-1-1.webp 640w\" sizes=\"(max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-31223\" class=\"wp-caption-text\">Entre 1967 y 1980, Michael O\u2019Brien sirvi\u00f3 en cuatro submarinos, viviendo de primera mano la tensi\u00f3n y el compromiso de la Guerra Fr\u00eda.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cSalimos al mar por primera vez y escuch\u00e9 la orden: \u2018Rig for dive\u2019. Mis compa\u00f1eros aseguraban las escotillas y yo pens\u00e9: \u2018\u00a1Holy fork! \u00bfQu\u00e9 hago aqu\u00ed?\u2019\u201d, relat\u00f3. \u201cLuego segu\u00ed trabajando y nunca m\u00e1s me cuestion\u00e9 nada\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entre 1967 y 1980, O\u2019Brien sirvi\u00f3 en cuatro submarinos, viviendo de primera mano la tensi\u00f3n y el compromiso de la Guerra Fr\u00eda.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tras retirarse, continu\u00f3 sirviendo a su comunidad: ha dedicado miles de horas de voluntariado en el VA de Palo Alto y ha sido pieza clave en la preservaci\u00f3n de la historia submarina estadounidense a trav\u00e9s de la restauraci\u00f3n de monumentos y su labor en organizaciones de veteranos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEstas son las personas que han hecho de nuestro pa\u00eds lo que es hoy\u201d, expres\u00f3 la supervisora del condado, Lisa Gauthier. \u201cEste reconocimiento es apenas una muestra del agradecimiento que merecen\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El evento, organizado por la oficina de Gauthier y la Comisi\u00f3n de Veteranos del Condado, combin\u00f3 celebraci\u00f3n y solemnidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veteranos de diferentes ramas militares llenaron el sal\u00f3n, entre ellos un veterano de la Segunda Guerra Mundial de 101 a\u00f1os. Una mesa vac\u00eda con una rosa simboliz\u00f3 a los prisioneros de guerra y a los desaparecidos en combate, mientras que la comunidad rindi\u00f3 homenaje a familias Blue Star y Gold Star.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En el encuentro participaron autoridades como el juez Michael K. Wendler, el congresista Sam Liccardo y, mediante video, el congresista Kevin Mullin.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s de O\u2019Brien, otros l\u00edderes y organizaciones fueron distinguidos por su labor en favor de la comunidad veterana:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Patriot of the Year \u2014 Surayna Spicer, coordinadora en la Oficina del Sheriff de San Francisco, quien apoya programas de reinserci\u00f3n para veteranos encarcelados y participa activamente en organizaciones comunitarias.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Enterprise of the Year \u2014 Operation: Care and Comfort, organizaci\u00f3n que desde 2003 env\u00eda miles de paquetes a tropas desplegadas y ofrece apoyo directo a familias militares a trav\u00e9s de programas como Tickets for Troops y Adopt a Military Family.<\/span><\/p>\n<p><em><strong>You may be interested in:<\/strong> <a href=\"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/ken-binder\/\">Ken Binder es nombrado nuevo sheriff del condado de San Mateo tras proceso con amplia participaci\u00f3n comunitaria<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un emotivo encuentro que reuni\u00f3 a cientos de veteranos y sus familias, el condado de San Mateo reconoci\u00f3 este jueves a Michael William O\u2019Brien, submarinista de la Marina de Estados Unidos, como Veterano del A\u00f1o 2025. El homenaje se llev\u00f3 a cabo durante el almuerzo anual del condado, un evento ya tradicional que celebra [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":31221,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":{"0":"post-31220","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31220"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31225,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31220\/revisions\/31225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}