{"id":31263,"date":"2025-11-19T11:09:13","date_gmt":"2025-11-19T18:09:13","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=31263"},"modified":"2025-11-19T11:09:13","modified_gmt":"2025-11-19T18:09:13","slug":"recortes-del-hud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/recortes-del-hud\/","title":{"rendered":"“La gente va a morir”: l\u00edderes del \u00c1rea de la Bah\u00eda que ayudan a personas sin hogar se pronuncian sobre los recortes del HUD"},"content":{"rendered":"
\"Los
Los recortes del HUD representan una ruptura radical con las anteriores respuestas de vivienda prioritaria a la falta de vivienda. <\/span>Un campamento de personas sin hogar cerca de San Rafael Creek, en la intersecci\u00f3n de Anderson Drive y Lindaro Street, en San Rafael, California, el martes 18 de noviembre de 2025. El campamento est\u00e1 separado de la zona de acampada autorizada por la ciudad, situada en el extremo norte del Mahon Creek Path. (George Alfaro\/Bay City News)<\/figcaption><\/figure>\n

By Aly Brown. Bay City News<\/a>. Peninsula 360 Press.<\/strong><\/p>\n

L\u00edderes de las redes de respuesta a la falta de vivienda en toda el \u00c1rea de la Bah\u00eda todav\u00eda est\u00e1n conmocionados por el anuncio de los cambios radicales en el sistema de subvenciones federales que lleg\u00f3 a finales de la semana pasada.<\/span><\/p>\n

Desde que conocieron el jueves los nuevos requisitos del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU., los directores de las agencias locales del programa Continuo de Atenci\u00f3n deben ahora averiguar c\u00f3mo atender\u00e1n a sus comunidades con una financiaci\u00f3n garantizada reducida del 90 al 30 por ciento, todo ello mientras viven en una regi\u00f3n dem\u00f3crata donde las leyes estatales, como las relativas a la diversidad, la equidad y la inclusi\u00f3n, podr\u00edan ponerlos en incumplimiento.<\/span><\/p>\n

Los CoC son organismos de planificaci\u00f3n regional que coordinan la financiaci\u00f3n estatal y federal para proyectos locales que abordan la falta de vivienda. En la densamente poblada \u00c1rea de la Bah\u00eda, cada condado tiene su propio CoC, pero no necesariamente ocurre as\u00ed en las zonas rurales.<\/span><\/p>\n

Los cambios recientes representan una ruptura radical con las anteriores respuestas de vivienda prioritaria a la falta de vivienda. El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) ahora exige que los Centros de Atenci\u00f3n Comunitaria (CoC) destinen no m\u00e1s del 30 por ciento a vivienda permanente, incluyendo vivienda de apoyo permanente, realojamiento r\u00e1pido y vivienda transitoria\/realojamiento r\u00e1pido combinados.<\/span><\/p>\n

El Aviso de Oportunidad de Financiamiento (NOFO, por sus siglas en ingl\u00e9s), publicado por el HUD, establece que los CoC deber\u00edan, en cambio, destinar recursos a proyectos que “promuevan la autosuficiencia, aumenten los ingresos laborales por encima de la asistencia gubernamental y promuevan el tratamiento y la recuperaci\u00f3n”.<\/span><\/p>\n

En un comunicado, el secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD), Scott Turner, afirm\u00f3 que la filosof\u00eda de su departamento para abordar la crisis de las personas sin hogar ahora “definir\u00e1 el \u00e9xito no por el dinero gastado ni por las unidades de vivienda ocupadas, sino por la cantidad de personas que logren la autosuficiencia y la recuperaci\u00f3n a largo plazo”.<\/span><\/p>\n

\u201cEstamos poniendo fin al fondo discrecional de la era Biden que aliment\u00f3 la crisis de las personas sin hogar, excluy\u00f3 a las organizaciones religiosas simplemente por sus valores e incentiv\u00f3 una dependencia gubernamental perpetua\u00bb, declar\u00f3 Turner. \u00abEstas reformas, largamente esperadas, promover\u00e1n la independencia y garantizar\u00e1n que apoyemos enfoques basados \u200b\u200ben los recursos para cumplir con el mandato del presidente, conectar a los estadounidenses con la ayuda que necesitan y hacer de nuestras ciudades y pueblos lugares hermosos y seguros\u201d.<\/span><\/p>\n

Para Michael Gause, gerente del programa para erradicar la indigencia del Departamento de Servicios de Salud del Condado de Sonoma, los cambios fueron un duro golpe tras a\u00f1os dedicados a ayudar a estabilizar a personas que alguna vez vivieron en situaci\u00f3n de calle cr\u00f3nica. En un a\u00f1o normal, de los 4 millones de d\u00f3lares en fondos de renovaci\u00f3n del HUD que recibe la agencia de Gause (el 82.5 por ciento), 3.3 millones se destinan a vivienda permanente, y ahora tendr\u00e1n que operar con mucho menos.<\/span><\/p>\n

“Voy a decirlo sin rodeos: la gente va a morir… Tenemos 209 personas en esas viviendas (de alquiler permanente), y todas tienen alguna discapacidad”, dijo Gause. “Un proyecto es para personas con VIH y SIDA. Otro alberga a m\u00e1s de 50 veteranos. Otro tiene 16 j\u00f3venes de entre 18 y 24 a\u00f1os con discapacidades graves. Estamos hablando de personas que perder\u00e1n sus hogares y volver\u00e1n a vivir en la calle”.<\/span><\/p>\n

Cada a\u00f1o, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) exige a las Comisiones de Compromiso (CoC) que clasifiquen sus solicitudes de financiamiento en dos niveles: el Nivel 1 para proyectos de alta prioridad, cuyo financiamiento se considera pr\u00e1cticamente garantizado, y el Nivel 2 para las solicitudes de proyectos restantes. Gause explic\u00f3 que, hist\u00f3ricamente, el Nivel 1 representaba entre 90 y 95 por ciento de la renovaci\u00f3n de fondos, pero este a\u00f1o solo representa el 30 por ciento, lo que significa que \u00fanicamente 30 por ciento del financiamiento est\u00e1 garantizado.<\/span><\/p>\n

Claire Cunningham, directora de la Agencia de Servicios Humanos del Condado de San Mateo, expres\u00f3 su profunda preocupaci\u00f3n por el impacto que los cambios federales puedan tener en las familias atendidas en su condado.<\/span><\/p>\n

\u201cEst\u00e1n en juego casi 18 millones de d\u00f3lares anuales en fondos federales que financian programas para adultos y familias sin hogar en todo el condado. Las familias del condado de San Mateo, muchas de las cuales ya enfrentan m\u00faltiples obst\u00e1culos derivados de desigualdades estructurales, podr\u00edan verse afectadas\u201d, declar\u00f3 Cunningham.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u201cNuestra prioridad es proteger su estabilidad, dignidad y bienestar. Seguimos comprometidos a trabajar con nuestros aliados para garantizar que las familias contin\u00faen recibiendo el apoyo y los recursos de vivienda que necesitan\u201d.<\/span><\/p>\n

El NOFO describe criterios de puntuaci\u00f3n que favorecen los proyectos sin pol\u00edticas de diversidad, equidad e inclusi\u00f3n (DEI), citando la orden ejecutiva titulada “Poniendo fin a los programas y preferencias DEI gubernamentales radicales y derrochadores” del presidente Donald Trump.<\/span><\/p>\n

“En \u00e1reas como California u otros estados dem\u00f3cratas que tienen pol\u00edticas que ahora son contrarias a lo que quieren, obtendr\u00e1s una puntuaci\u00f3n m\u00e1s baja en la solicitud general y, por lo tanto, correr\u00e1s el riesgo de perder m\u00e1s financiaci\u00f3n”, dijo Gause.<\/span><\/p>\n

La emisi\u00f3n \u2014o reemisi\u00f3n\u2014 del NOFO en consonancia con las pol\u00edticas de la Administraci\u00f3n Trump supuso en s\u00ed misma un costoso cambio de rumbo para los CoC.<\/span><\/p>\n

Christy Saxton, directora de Contra Costa Continuum of Care, dijo que bajo la administraci\u00f3n del expresidente Joe Biden el a\u00f1o pasado, el HUD hab\u00eda anunciado un ciclo de dos a\u00f1os para las solicitudes, una medida que le habr\u00eda ahorrado a su agencia unos 30 mil d\u00f3lares en gastos de solicitud, teniendo en cuenta el tiempo del personal y los contratos de los consultores durante el proceso de varios meses de preparaci\u00f3n del material para su presentaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\u201cEst\u00e1bamos planificando un proceso de dos a\u00f1os, en lugar de uno, para asegurarnos de que todos nuestros proyectos cumplieran con los requisitos del HUD, que inclu\u00edan vivienda de apoyo permanente, el enfoque de vivienda primero y pr\u00e1cticas basadas en evidencia\u201d, dijo Saxton. \u201cAhora estamos entrando en el segundo a\u00f1o y a mediados de verano nos informaron que esperar\u00edamos un nuevo Aviso de Oportunidad de Financiamiento\u201d.<\/span><\/p>\n

Las nuevas solicitudes deben presentarse en enero, y el anuncio de oportunidad de financiaci\u00f3n (NOFO) del HUD indica el 1 de mayo como la fecha prevista para la adjudicaci\u00f3n. Sin embargo, enero marca el final de muchos ciclos de proyectos financiados con subvenciones.<\/span><\/p>\n

“Eso supone meses sin financiaci\u00f3n”, dijo Saxton.<\/span><\/p>\n

En el condado de Contra Costa, aproximadamente 92 por ciento de los proyectos financiados por el HUD se destinan a vivienda permanente. Saxton afirm\u00f3 que los recortes podr\u00edan afectar a unas 3 mil personas, incluyendo a 900 que hab\u00edan sufrido situaciones de sinhogarismo cr\u00f3nico y hab\u00edan logrado estabilizar su situaci\u00f3n. Asimismo, destac\u00f3 las repercusiones que podr\u00edan extenderse a los propietarios.<\/span><\/p>\n

“No somos una comunidad con grandes corporaciones y grandes proyectos de vivienda”, dijo. “Muchos de nuestros apartamentos financiados por el HUD son peque\u00f1os negocios familiares”.<\/span><\/p>\n

Saxton y Gause coincidieron en que no se opon\u00edan a los cambios dentro del HUD siempre y cuando se les diera a las CoC la oportunidad de adaptarse sin afectar a la poblaci\u00f3n a la que prestan servicio.<\/span><\/p>\n

\u201cSi el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) quiere cambiar su forma de hacer las cosas, es un derecho de cualquier administraci\u00f3n\u201d, dijo Saxton. \u201cLo \u00fanico que pedimos es que se respete lo que el Congreso ya nos ha asignado y que nos den un a\u00f1o para realizar esos cambios, de manera que se pueda llevar a cabo mediante un proceso participativo. Todo esto se gestiona mediante un proceso participativo, y eso es precisamente lo que le est\u00e1n arrebatando a nuestra comunidad\u201d.<\/span><\/p>\n

You may be interested in:<\/strong> Redwood City activa red de apoyo alimentario ante crisis por suspensi\u00f3n de beneficios federales<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Aly Brown. Bay City News. Pen\u00ednsula 360 Press. L\u00edderes de las redes de respuesta a la falta de vivienda en toda el \u00c1rea de la Bah\u00eda todav\u00eda est\u00e1n conmocionados por el anuncio de los cambios radicales en el sistema de subvenciones federales que lleg\u00f3 a finales de la semana pasada. Desde que conocieron el […]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":31264,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,8],"tags":[],"class_list":{"0":"post-31263","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community","8":"category-usworld"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31263"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31266,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31263\/revisions\/31266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}