{"id":32388,"date":"2026-03-25T10:53:01","date_gmt":"2026-03-25T17:53:01","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=32388"},"modified":"2026-03-25T12:26:04","modified_gmt":"2026-03-25T19:26:04","slug":"parque-infantil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/parque-infantil\/","title":{"rendered":"Aprueban renovaci\u00f3n de $3.8 millones para parque infantil en Coyote Point"},"content":{"rendered":"
\"Parque
Tras casi dos d\u00e9cadas de uso intensivo, el emblem\u00e1tico parque infantil Magic Mountain en el \u00e1rea recreativa de Coyote Point ser\u00e1 reemplazado por un nuevo espacio moderno e inclusivo.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

\u00a0Tras casi dos d\u00e9cadas de uso intensivo, el emblem\u00e1tico parque infantil Magic Mountain<\/a> en el \u00e1rea recreativa de Coyote Point ser\u00e1 reemplazado por un nuevo espacio moderno e inclusivo, luego de que la Junta de Supervisores del the San Mateo County Board of Supervisors<\/a> aprobara un proyecto de 3.8 millones de d\u00f3lares.<\/span><\/p>\n

Construido en 2006, el popular parque \u2014conocido por su torre, columpios y la ic\u00f3nica criatura marina p\u00farpura\u2014 ha alcanzado el final de su vida \u00fatil y ya no cumple con los est\u00e1ndares actuales de seguridad y accesibilidad.<\/span><\/p>\n

El nuevo proyecto contempla la construcci\u00f3n de un \u00e1rea de juego dise\u00f1ada para ni\u00f1os de todas las edades y habilidades, as\u00ed como mejoras en accesos, circulaci\u00f3n y espacios circundantes para optimizar la experiencia de los visitantes.<\/span><\/p>\n

\u201cEste proyecto es m\u00e1s que reemplazar un parque infantil\u2026 se trata de crear un espacio que refleje lo que nuestra comunidad quiere y necesita\u201d, se\u00f1al\u00f3 la directora interina de Parques, Emma Gonz\u00e1lez<\/a>. \u201cNuestro objetivo es ofrecer un lugar donde las familias se sientan bienvenidas, puedan conectarse y crear recuerdos durante muchos a\u00f1os\u201d.<\/span><\/p>\n

Ubicado en el \u00e1rea recreativa de Coyote Point<\/a> \u2014un parque de 149 acres que recibe m\u00e1s de medio mill\u00f3n de visitantes al a\u00f1o\u2014 el espacio es uno de los m\u00e1s concurridos del condado, con zonas de picnic, senderos, acceso al agua, marina y conexi\u00f3n con el Bay Trail.<\/span><\/p>\n

La renovaci\u00f3n ser\u00e1 financiada con recursos federales del programa Community Project Funding<\/a> y fondos locales de la Medida K, un impuesto sobre las ventas aprobado por votantes para respaldar prioridades comunitarias.<\/span><\/p>\n

\u201cCrec\u00ed en la ciudad de San Mateo y tengo muchos recuerdos de reuniones familiares en este parque\u201d, afirm\u00f3 la presidenta de la Junta de Supervisores, Noelia Corzo<\/a>. \u201cEste proyecto refleja ese progreso y me entusiasma ver m\u00e1s espacio de juego y instalaciones m\u00e1s seguras para las familias\u201d.<\/span><\/p>\n

Durante el cierre del parque, el condado prev\u00e9 instalar opciones recreativas temporales, incluyendo una pista tipo pump track \u00a0 \u0336 un\u00a0circuito compacto y cerrado, dise\u00f1ado para recorrerse sin pedalear ni impulsarse, utilizando el movimiento del cuerpo (bombeo) sobre ondulaciones y peraltes para generar inercia; deales para bicicletas, skates, patines y patinetes, con materiales como asfalto o tierra \u0336\u0336\u00a0 con el fin de mantener actividades disponibles para la comunidad.<\/span><\/p>\n

El dise\u00f1o del nuevo espacio ha estado marcado por la participaci\u00f3n ciudadana. M\u00e1s de 450 residentes aportaron opiniones sobre caracter\u00edsticas, distribuci\u00f3n y accesibilidad, y se prev\u00e9n nuevas consultas p\u00fablicas en abril, tanto en ingl\u00e9s como en espa\u00f1ol.<\/span><\/p>\n

Entre los elementos m\u00e1s representativos del parque actual, algunas figuras \u2014como las criaturas marinas p\u00farpuras\u2014 ser\u00e1n integradas en el nuevo dise\u00f1o, en un intento por preservar la identidad del lugar.<\/span><\/p>\n

Las obras iniciar\u00e1n en primavera, una vez concluida la fase de dise\u00f1o, y se espera que finalicen hacia finales de a\u00f1o.<\/span><\/p>\n

Durante la construcci\u00f3n, el \u00e1rea recreativa de Coyote Point<\/a> permanecer\u00e1 abierta, aunque habr\u00e1 cierres temporales en las inmediaciones del proyecto. La mayor\u00eda de los servicios del parque seguir\u00e1 disponible, incluyendo zonas de picnic, senderos, marina y acceso al agua, mientras que m\u00e1s de 900 de los cerca de mil espacios de estacionamiento permanecer\u00e1n operativos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

You may be interested in:<\/strong> Parques urbanos, una necesidad para el desarrollo de las comunidades<\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  \u00a0Tras casi dos d\u00e9cadas de uso intensivo, el emblem\u00e1tico parque infantil Magic Mountain en el \u00e1rea recreativa de Coyote Point ser\u00e1 reemplazado por un nuevo espacio moderno e inclusivo, luego de que la Junta de Supervisores del condado de San Mateo aprobara un proyecto de 3.8 millones de d\u00f3lares. Construido en 2006, el popular […]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":32392,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,317],"tags":[],"class_list":{"0":"post-32388","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community","8":"category-cover-2"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32388"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32396,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32388\/revisions\/32396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}