{"id":33885,"date":"2026-06-29T09:26:06","date_gmt":"2026-06-29T16:26:06","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=33885"},"modified":"2026-06-29T09:27:04","modified_gmt":"2026-06-29T16:27:04","slug":"jovenes-artistas-de-san-mateo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/jovenes-artistas-de-san-mateo\/","title":{"rendered":"J\u00f3venes artistas de San Mateo convierten el arte en historias que unen comunidades"},"content":{"rendered":"
\"Objects
Objects of Belonging es una exposici\u00f3n que refleja c\u00f3mo cinco j\u00f3venes artistas de San Mateo est\u00e1n utilizando el arte para fortalecer los lazos de sus comunidades. Foto: condado de San Mateo<\/figcaption><\/figure>\n

Dayanna tiene apenas 10 a\u00f1os, pero ya sabe que los recuerdos m\u00e1s importantes pueden caber en una sencilla pulsera de cuentas amarillas. La hizo para no olvidar a su conejito y, frente a una c\u00e1mara, sostiene el peque\u00f1o objeto mientras comparte una frase que resume toda una historia: “Si mi pulsera pudiera hablar, dir\u00eda que mi conejito me extra\u00f1a”.\u00a0<\/span><\/p>\n

Su testimonio es uno de los que forman parte de Objects of Belonging (Objetos de Pertenencia), una exposici\u00f3n que refleja c\u00f3mo cinco j\u00f3venes artistas del San Mateo County<\/a> est\u00e1n utilizando el arte para fortalecer los lazos de sus comunidades.<\/span><\/p>\n

La muestra fue creada por Taryn Hwang, becaria del programa Youth Arts Fellows del Condado de San Mateo, una iniciativa impulsada por la Oficina de Artes y Cultura que cada a\u00f1o selecciona a un joven artista de cada uno de los cinco distritos de supervisi\u00f3n para desarrollar un proyecto de arte p\u00fablico con impacto comunitario.<\/span><\/p>\n

Para Objects of Belonging, Hwang invit\u00f3 a personas de distintas edades a posar con un objeto que tuviera un significado especial y a grabar un breve audio explicando por qu\u00e9 ese art\u00edculo era importante en sus vidas.<\/span><\/p>\n

“Una de las cosas que m\u00e1s me gustan del arte y la historia es su capacidad para revelar las historias que se esconden tras nuestras experiencias vividas”, explic\u00f3 la joven artista.<\/span><\/p>\n

El resultado re\u00fane cerca de dos docenas de retratos en blanco y negro acompa\u00f1ados por c\u00f3digos QR que permiten escuchar la historia detr\u00e1s de cada fotograf\u00eda.<\/span><\/p>\n

“Aunque a menudo eran muy corrientes, las historias que hab\u00eda detr\u00e1s de ellas eran sin duda extraordinarias”, se\u00f1al\u00f3 Hwang.<\/span><\/p>\n

Entre los retratos aparece Veena, quien sostiene una obra de arte con mandalas mientras habla sobre la importancia de promover la paz; Jackee conserva una credencial universitaria que le recuerda a su padre fallecido; Catherine, veterana del Ej\u00e9rcito, posa con el recipiente de comida de su gato; y Dayanna observa con atenci\u00f3n la pulsera que hizo para mantener vivo el recuerdo de su mascota.<\/span><\/p>\n

“Dentro de 100 a\u00f1os quiero que la gente sepa que esta pulsera es importante para m\u00ed, porque me recuerda a mi conejito”, dice la menor en la grabaci\u00f3n que acompa\u00f1a su fotograf\u00eda.<\/span><\/p>\n

La exposici\u00f3n permanecer\u00e1 abierta en el Center for Creativity, en el centro de Redwood City, y celebrar\u00e1 su recepci\u00f3n de clausura el pr\u00f3ximo 28 de junio, de 15:00 a 17:00 horas.<\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s del proyecto de Hwang, los otros cuatro becarios desarrollaron iniciativas enfocadas en fortalecer la comunidad a trav\u00e9s del arte.<\/span><\/p>\n

Kat Messner cre\u00f3 Every Piece Matters, un proyecto que invit\u00f3 a integrantes de la comunidad LGBTQ+ del \u00c1rea de la Bah\u00eda a compartir sus experiencias durante la celebraci\u00f3n del Orgullo de San Mateo.<\/span><\/p>\n

Jaydon Li present\u00f3 Music for the Youth Mind, un taller que combina m\u00fasica cl\u00e1sica en vivo con terapia de danza y movimiento para promover la salud mental entre adolescentes.<\/span><\/p>\n

Anoushka Swaminathan organiz\u00f3 Writing Bridges, un espacio donde personas de distintas generaciones y or\u00edgenes trabajaron de manera conjunta en una obra art\u00edstica inspirada en la interconexi\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Por su parte, Ryan Chow fund\u00f3 For(e)thought Collective, una organizaci\u00f3n juvenil dedicada a explorar el futuro mediante el arte y el dise\u00f1o, adem\u00e1s de desarrollar un programa educativo para ense\u00f1ar los fundamentos del pensamiento de dise\u00f1o a otros j\u00f3venes.<\/span><\/p>\n

“Lo que m\u00e1s me llama la atenci\u00f3n es c\u00f3mo estos estudiantes locales de secundaria encuentran maneras de unir a la gente a trav\u00e9s del arte”, afirm\u00f3 Mara Grimes, de la Oficina de Artes y Cultura del Condado de San Mateo.<\/span><\/p>\n

“Est\u00e1n creando espacios para que las personas compartan experiencias significativas mediante la m\u00fasica, la fotograf\u00eda, la escritura y el dise\u00f1o”, agreg\u00f3.<\/span><\/p>\n

You may be interested in:<\/strong> Recorridos hist\u00f3ricos gratuitos recorrer\u00e1n el condado de San Mateo este verano<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dayanna tiene apenas 10 a\u00f1os, pero ya sabe que los recuerdos m\u00e1s importantes pueden caber en una sencilla pulsera de cuentas amarillas. La hizo para no olvidar a su conejito y, frente a una c\u00e1mara, sostiene el peque\u00f1o objeto mientras comparte una frase que resume toda una historia: “Si mi pulsera pudiera hablar, dir\u00eda que […]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":33886,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,317,11],"tags":[],"class_list":["post-33885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-community","category-cover-2","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33885"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33888,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33885\/revisions\/33888"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}