{"id":33984,"date":"2026-07-08T12:06:03","date_gmt":"2026-07-08T19:06:03","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=33984"},"modified":"2026-07-08T12:12:57","modified_gmt":"2026-07-08T19:12:57","slug":"viviendas-para-adultos-mayores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/viviendas-para-adultos-mayores\/","title":{"rendered":"Antiguo hotel ser\u00e1 convertido en viviendas para adultos mayores en riesgo de quedarse sin hogar"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_33986\" aria-describedby=\"caption-attachment-33986\" style=\"width: 662px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-33986\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hotel-vivienda-300x169.webp\" alt=\"Viviendas para adultos mayores en un hotel antiguo, es parte de la estrategia del Condado de San Mateo para atender el creciente problema del grupo de mayor crecimiento dentro de la poblaci\u00f3n sin hogar.\" width=\"662\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hotel-vivienda-300x169.webp 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hotel-vivienda-768x432.webp 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hotel-vivienda-18x10.webp 18w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hotel-vivienda-150x84.webp 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hotel-vivienda-696x392.webp 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/hotel-vivienda.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 662px) 100vw, 662px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-33986\" class=\"wp-caption-text\">Viviendas para adultos mayores en un hotel antiguo, es parte de la estrategia del Condado de San Mateo para atender el creciente problema del grupo de mayor crecimiento dentro de la poblaci\u00f3n sin hogar.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un antiguo hotel Ramada Inn ser\u00e1 transformado en 45 viviendas permanentes con servicios de apoyo para personas mayores de 62 a\u00f1os, como parte de una estrategia del <a href=\"https:\/\/www.smcgov.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">San Mateo County<\/a> para atender el creciente problema de la falta de vivienda entre los adultos mayores, el grupo de mayor crecimiento dentro de la poblaci\u00f3n sin hogar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El proyecto, ubicado sobre Airport Boulevard, est\u00e1 financiado en parte por Project Homekey, un programa del estado de California que impulsa la conversi\u00f3n de hoteles y moteles en vivienda permanente. Ser\u00e1 el quinto desarrollo de este tipo en el condado y se prev\u00e9 que abra sus puertas antes de que concluya el a\u00f1o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La iniciativa responde a una realidad cada vez m\u00e1s preocupante: m\u00e1s de un tercio de las personas sin hogar en el Condado de San Mateo tiene 55 a\u00f1os o m\u00e1s, y casi una de cada cinco tiene al menos 62 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Vivir la tercera edad se ha convertido en un mito en el condado de San Mateo debido al costo exorbitante de la vivienda y el mantenimiento&#8221;, afirm\u00f3 la supervisora del condado, Jackie Speier. &#8220;Convertir este hotel vac\u00edo en viviendas permanentes y ofrecer los servicios que las personas mayores necesitan ser\u00e1 un sue\u00f1o hecho realidad para quienes se muden a finales de este a\u00f1o&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La operaci\u00f3n del complejo estar\u00e1 a cargo de Episcopal Community Services (ECS), organizaci\u00f3n que brindar\u00e1 atenci\u00f3n las 24 horas, administraci\u00f3n de casos y apoyo para que los residentes accedan a beneficios y servicios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Nuestro objetivo no es solo proporcionar un techo, sino crear un lugar donde las personas mayores puedan envejecer con dignidad, formar parte de una comunidad y permanecer alojadas de forma segura a largo plazo&#8221;, se\u00f1al\u00f3 Beth Stokes, directora ejecutiva de ECS.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los 45 estudios contar\u00e1n con cocineta, adem\u00e1s de lavander\u00eda compartida, \u00e1reas comunes y espacios para la atenci\u00f3n de los residentes. El acceso ser\u00e1 mediante el Sistema de Acceso Coordinado del condado, y los beneficiarios pagar\u00e1n alrededor del 30 por ciento de sus ingresos mensuales como renta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Funcionarios del condado destacaron que reutilizar hoteles existentes resulta mucho menos costoso que construir vivienda nueva, una ventaja importante ante la creciente demanda de hogares asequibles para personas mayores.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De acuerdo con la Benioff Homelessness and Housing Initiative de la Universidad de California en San Francisco (UCSF), los adultos mayores representan actualmente el segmento de la poblaci\u00f3n sin hogar que crece con mayor rapidez.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La necesidad de este tipo de proyectos queda reflejada en historias como la de Deb, una exchef de 64 a\u00f1os originaria de Redwood City, quien perdi\u00f3 su empleo tras fracturarse ambas mu\u00f1ecas y posteriormente qued\u00f3 sin vivienda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;He trabajado toda mi vida, pero no puedo permitirme vivir aqu\u00ed. Simplemente no es viable con la pensi\u00f3n por discapacidad del Seguro Social y las tarjetas de asistencia alimentaria. No alcanza para vivir&#8221;, explic\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Actualmente reside en el Centro de Navegaci\u00f3n del Condado, donde espera encontrar una vivienda permanente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una situaci\u00f3n similar vive Christina Murillo, quien trabaj\u00f3 durante a\u00f1os en un hospital de convalecencia y en el sector log\u00edstico hasta que el deterioro de su salud la oblig\u00f3 a dejar de trabajar.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Muchos adultos mayores necesitan vivienda. El alquiler es alt\u00edsimo. Y para personas como nosotros, que tenemos ingresos fijos, es muy dif\u00edcil pagar el alquiler, comprar lo necesario y alimentarnos&#8221;, afirm\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El proyecto tambi\u00e9n ha contado con di\u00e1logo con residentes del vecindario, quienes respaldan la iniciativa y han solicitado que genere oportunidades de empleo para la comunidad y atienda inquietudes relacionadas con el estacionamiento y el tr\u00e1nsito.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para Zak Franet, director s\u00e9nior de Estrategia y Asuntos Externos de ECS, la reconversi\u00f3n del inmueble representa una soluci\u00f3n r\u00e1pida y eficiente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Se trata de edificios que ya existen en la comunidad. El objetivo es reubicar r\u00e1pidamente a las personas en viviendas con los servicios y la estabilidad que necesitan, en lugar de dejar las propiedades vac\u00edas o infrautilizadas mientras la necesidad sigue creciendo&#8221;, concluy\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><em><strong>You may be interested in:<\/strong> <a href=\"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/inversiones-en-vivienda\/\">Redwood City aprueba presupuesto con inversiones en vivienda, seguridad y calidad de vida<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un antiguo hotel Ramada Inn ser\u00e1 transformado en 45 viviendas permanentes con servicios de apoyo para personas mayores de 62 a\u00f1os, como parte de una estrategia del Condado de San Mateo para atender el creciente problema de la falta de vivienda entre los adultos mayores, el grupo de mayor crecimiento dentro de la poblaci\u00f3n sin [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":33985,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-33984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-community"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33984"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33988,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33984\/revisions\/33988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}