{"id":34526,"date":"2026-08-26T21:52:47","date_gmt":"2026-08-27T04:52:47","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=34526"},"modified":"2026-08-26T21:52:47","modified_gmt":"2026-08-27T04:52:47","slug":"dia-de-la-igualdad-de-la-mujer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/dia-de-la-igualdad-de-la-mujer\/","title":{"rendered":"D\u00eda de la Igualdad de la Mujer lleva el costo de vida a las urnas en el condado de San Mateo"},"content":{"rendered":"
\"El
El evento \u201cDe la voz al voto: Asequibilidad en las urnas\u201d conmemor\u00f3 el D\u00eda de la Igualdad de la Mujer y relacion\u00f3 la hist\u00f3rica lucha por el sufragio femenino con los problemas econ\u00f3micos que enfrentan actualmente las familias. Foto: the San Mateo County Board of Supervisors<\/a><\/figcaption><\/figure>\n

El elevado costo de la vivienda, la escasez de cuidado infantil y la necesidad de trabajar en varios empleos para pagar el alquiler centraron un encuentro realizado en Burlingame, donde l\u00edderes comunitarias llamaron a los residentes del condado de San Mateo a convertir su voz y su voto en herramientas para impulsar cambios.<\/span><\/p>\n

El evento \u201cDe la voz al voto: Asequibilidad en las urnas\u201d, organizado por la Comisi\u00f3n del Condado de San Mateo sobre la Condici\u00f3n Jur\u00eddica y Social de la Mujer, conmemor\u00f3 el D\u00eda de la Igualdad de la Mujer y relacion\u00f3 la hist\u00f3rica lucha por el sufragio femenino con los problemas econ\u00f3micos que enfrentan actualmente las familias.<\/span><\/p>\n

La Junta de Supervisores proclam\u00f3 el 26 de agosto como el D\u00eda de la Igualdad de la Mujer, en reconocimiento de la aprobaci\u00f3n de la 19 Enmienda en 1920. La declaraci\u00f3n tambi\u00e9n record\u00f3 que muchas mujeres de color continuaron enfrentando obst\u00e1culos para votar durante d\u00e9cadas, hasta la promulgaci\u00f3n de la Ley de Derechos Electorales de 1965.<\/span><\/p>\n

\u201cEl D\u00eda de la Igualdad de la Mujer no se trata solo de historia; se trata de responsabilidad\u201d, afirm\u00f3 la supervisora Lisa Gauthier, patrocinadora de la proclamaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Gauthier se\u00f1al\u00f3 que el voto es una de las herramientas m\u00e1s poderosas para transformar las comunidades, las pol\u00edticas p\u00fablicas y el futuro. Ejercer ese derecho, sostuvo, permite honrar a las mujeres que encabezaron la lucha por la igualdad y proteger los avances todav\u00eda en construcci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Laura Bent, directora ejecutiva de Samaritan House, advirti\u00f3 que las presiones econ\u00f3micas se han intensificado en una de las regiones m\u00e1s pr\u00f3speras del pa\u00eds. La organizaci\u00f3n proporciona actualmente alimentos y otros servicios esenciales a unos 32 mil hogares, frente a los 14 mil que atend\u00eda antes de la pandemia de COVID-19.<\/span><\/p>\n

Muchas de esas familias tienen integrantes que trabajan en dos, tres o hasta cuatro empleos y, en ocasiones, deben compartir una vivienda con otros hogares para cubrir sus gastos.<\/span><\/p>\n

\u201cAunque tenemos una gran riqueza, existe una gran necesidad en la comunidad\u201d, dijo Bent.<\/span><\/p>\n

Kalimah Salahuddin, integrante fundadora de la Coalici\u00f3n REACH y exmiembro de la junta del Distrito Escolar de Jefferson Union High School, explic\u00f3 c\u00f3mo la participaci\u00f3n electoral ayud\u00f3 a enfrentar la falta de vivienda asequible para los trabajadores escolares.<\/span><\/p>\n

El distrito perd\u00eda aproximadamente el 30 por ciento de su personal cada a\u00f1o y una encuesta revel\u00f3 que cerca de una tercera parte de los empleados consideraba renunciar durante los siguientes cinco a\u00f1os debido al costo de la vivienda. Finalmente, fueron construidas 122 unidades para trabajadores escolares con apoyo de un bono aprobado por los votantes.<\/span><\/p>\n

El a\u00f1o en que fueron inauguradas las viviendas fue tambi\u00e9n el primero en que el distrito comenz\u00f3 el ciclo escolar con todos sus puestos cubiertos, indic\u00f3 Salahuddin.<\/span><\/p>\n

La dirigente comunitaria subray\u00f3, sin embargo, que la participaci\u00f3n c\u00edvica no termina al depositar una boleta. Tambi\u00e9n requiere escuchar e involucrar a las personas directamente afectadas por las decisiones p\u00fablicas.<\/span><\/p>\n

\u201cSer escuchado es parte de ser valorado\u201d, afirm\u00f3. \u201cNo pueden ayudarnos sin nosotros. Tenemos que ser parte de nuestra propia soluci\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n

Karen Pace, directora ejecutiva fundadora de Ravenswood Early Learning, organizaci\u00f3n que respalda a cerca de 50 proveedores que atienden a ni\u00f1os desde su nacimiento hasta los 5 a\u00f1os, cuyos educadores enfrentan las mismas dificultades econ\u00f3micas que las familias a las que sirven, advirti\u00f3 que los centros deben equilibrar el elevado precio de las instalaciones con la necesidad de pagar salarios que permitan a los educadores permanecer en la regi\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Ante el cinismo y la percepci\u00f3n de que una sola voz no puede generar cambios, las panelistas llamaron a observar los resultados de la organizaci\u00f3n comunitaria y las pol\u00edticas construidas mediante la participaci\u00f3n p\u00fablica.<\/span><\/p>\n

Bent record\u00f3 las palabras de su abuela, una mujer afrodescendiente que no tuvo derecho al voto: \u201cTienes una oportunidad. No la desperdicies. Tienes voz. No la desperdicies\u201d.<\/span><\/p>\n

You may be interested in:<\/strong> CalKIDS alcanza un mill\u00f3n de cuentas reclamadas en California<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El elevado costo de la vivienda, la escasez de cuidado infantil y la necesidad de trabajar en varios empleos para pagar el alquiler centraron un encuentro realizado en Burlingame, donde l\u00edderes comunitarias llamaron a los residentes del condado de San Mateo a convertir su voz y su voto en herramientas para impulsar cambios. El evento […]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":34527,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[317],"tags":[],"class_list":["post-34526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cover-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34526"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34528,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34526\/revisions\/34528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}