{"id":8450,"date":"2021-12-11T10:53:59","date_gmt":"2021-12-11T17:53:59","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=8450"},"modified":"2021-12-11T10:54:01","modified_gmt":"2021-12-11T17:54:01","slug":"two-arrested-in-san-mate-county-after-alleged-threats","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/two-arrested-in-san-mate-county-after-alleged-threats\/","title":{"rendered":"Two Arrested in San Mateo County After Alleged Threats"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/arresto-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6909\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/arresto-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/arresto-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/arresto-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/arresto-1-16x12.jpg 16w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/arresto-1-150x100.jpg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/arresto-1-696x464.jpg 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/arresto-1-1068x712.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>By Pamela Cruz. Peninsula 360 Press [P360P] \/ Bay City News <\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0<br>La polic\u00eda de San Mateo arrest\u00f3 el mi\u00e9rcoles a dos sospechosos tras un informe de que un grupo de personas amenazaba a los ocupantes de una residencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Adri\u00e1n Recinos, de 18 a\u00f1os, de San Mateo, fue arrestado bajo sospecha de hacer amenazas criminales, resistir, retrasar u obstruir a un funcionario p\u00fablico, conspiraci\u00f3n, posesi\u00f3n de una porra o bast\u00f3n con plomo y posesi\u00f3n de un arma mortal con intenci\u00f3n de asalto.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras que un joven de 17 a\u00f1os, tambi\u00e9n de San Mateo, fue arrestado bajo sospecha de amenazas criminales, resistencia a un oficial ejecutivo, agresi\u00f3n a un oficial del orden p\u00fablico y conspiraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Y es que, el pasado mi\u00e9rcoles a las 12:44, oficiales del Departamento de Polic\u00eda de San Mateo respondieron a la cuadra 700 de Monte Diablo Avenue y localizaron a dos sospechosos que coincid\u00edan con las descripciones de las personas que supuestamente amenazaban a los ocupantes de una residencia.<\/p>\n\n\n\n<p>Los agentes ordenaron a los sospechosos que se detuvieran y, cuando se negaron, un agente se acerc\u00f3 al menor.<\/p>\n\n\n\n<p>La polic\u00eda dijo que el joven golpe\u00f3 al oficial en la cara y se produjo una pelea.<\/p>\n\n\n\n<p>Additional officers arrived on scene and the juvenile was taken into custody after a brief struggle.<\/p>\n\n\n\n<p>Meanwhile, the other suspect, identified as Recinos, was taken into custody without incident.<\/p>\n\n\n\n<p>Las autoridades detallaron que mientras se buscaba al menor, la polic\u00eda descubri\u00f3 un arma de fuego de imitaci\u00f3n color negro y un cargador de municiones.<\/p>\n\n\n\n<p>Los oficiales tambi\u00e9n localizaron una tuber\u00eda con forma de bast\u00f3n al registrar a Recinos.<\/p>\n\n\n\n<p><em>You may be interested in: <a href=\"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/man-arrested-for-threatening-with-firearm\/\">Man Arrested for Threatening to Threaten with Firearm<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Pamela Cruz. Pen\u00ednsula 360 Press [P360P] \/ Bay City News \u00a0\u00a0\u00a0La polic\u00eda de San Mateo arrest\u00f3 el mi\u00e9rcoles a dos sospechosos tras un informe de que un grupo de personas amenazaba a los ocupantes de una residencia. Adri\u00e1n Recinos, de 18 a\u00f1os, de San Mateo, fue arrestado bajo sospecha de hacer amenazas criminales, resistir, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":6909,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,9],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8450","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cover","8":"category-community"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8452,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8450\/revisions\/8452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6909"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}