{"id":11291,"date":"2022-07-01T11:34:11","date_gmt":"2022-07-01T18:34:11","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=11291"},"modified":"2022-07-01T11:34:12","modified_gmt":"2022-07-01T18:34:12","slug":"presupuesto-popular-de-redwood-city","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/presupuesto-popular-de-redwood-city\/","title":{"rendered":"Presupuesto popular de Redwood City ser\u00e1 destinado a 4 proyectos elegidos por sus residentes"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/peoples-budget-1024x768.jpeg\" alt=\"presupuesto popular\" class=\"wp-image-10209\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/peoples-budget-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/peoples-budget-300x225.jpeg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/peoples-budget-768x576.jpeg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/peoples-budget-16x12.jpeg 16w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/peoples-budget-150x113.jpeg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/peoples-budget-696x522.jpeg 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/peoples-budget-1068x801.jpeg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00a1Los residentes de Redwood City han hablado! Luego de la votaci\u00f3n de casi mil 800 miembros de la comunidad, cuatro proyectos fueron los elegidos para obtener recursos del mill\u00f3n de d\u00f3lares que forman parte del <a href=\"https:\/\/www.redwoodcity.org\/departments\/city-manager\/city-manager-s-initiatives\/the-people-s-budget\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Presupuesto Popular<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, los proyectos que buscan mejorar la calidad de vida de los habitantes de Redwood City, se incluyen en el presupuesto recomendado para el a\u00f1o fiscal 2022-23.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El proyecto de \u00abDuchas Gratuitas para miembros de la comunidad sin vivienda\u00bb, que busca ampliar los servicios de regaderas existentes para los residentes sin hogar en Redwood City, obtendr\u00e1 250 mil d\u00f3lares.<\/p>\n\n\n\n<p>De igual manera, se otorgar\u00e1n 250 mil d\u00f3lares al proyecto \u00abAgregar fondos al presupuesto del equipo de Vivienda de la Ciudad\u00bb, que dar\u00e1 apoyo para implementar iniciativas de vivienda como un Plan Estrat\u00e9gico anti desplazamiento.<\/p>\n\n\n\n<p>Por su parte, el proyecto \u00abPrograma de 10 semanas para la prevenci\u00f3n de drogas y alcohol en j\u00f3venes\u00bb, dise\u00f1ado para ayudar a abordar la crisis de abuso de sustancias al brindar educaci\u00f3n y tutor\u00eda a estudiantes de secundaria en escuelas locales, fue el ganador de 40 mil d\u00f3lares.<\/p>\n\n\n\n<p>En tanto, para el proyecto \u00abCarriles para bicicletas del Camino Real\u00bb, mismo que implementar\u00e1 estas v\u00edas en tres cuadras de dicha avenida entre las calles Maple y Wilson, ser\u00e1n destinados 460 mil d\u00f3lares, siendo el plan con m\u00e1s recursos obtenidos.<\/p>\n\n\n\n<p>La meta del Presupuesto popular con fondos por un mill\u00f3n de d\u00f3lares, busca empoderar a la comunidad escuchando y actuando seg\u00fan los aportes de los miembros de la comunidad en Redwood City, mejorando la transparencia y responsabilidad del gobierno de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de llamar a la inclusi\u00f3n c\u00edvica, al involucrar proactivamente a j\u00f3venes, hispanohablantes y otras comunidades menos escuchadas en procesos c\u00edvicos.<\/p>\n\n\n\n<p>El Presupuesto Popular se propuso inicialmente en respuesta a las solicitudes de la comunidad de una mayor participaci\u00f3n en el proceso presupuestario de la ciudad, y se invit\u00f3 a participar a cualquier persona que viva, trabaje, estudie o juegue en Redwood City, independientemente de su estado migratorio o edad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"569\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Presupuesto-popular-1024x569.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11292\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Presupuesto-popular-1024x569.jpeg 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Presupuesto-popular-300x167.jpeg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Presupuesto-popular-768x427.jpeg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Presupuesto-popular-18x10.jpeg 18w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Presupuesto-popular-150x83.jpeg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Presupuesto-popular-696x387.jpeg 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Presupuesto-popular-1068x594.jpeg 1068w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Presupuesto-popular.jpeg 1158w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Las dos rondas de participaci\u00f3n incluyeron presentaciones o anuncios en m\u00e1s de 50 clases y reuniones locales, incluidas las asociaciones de vecinos; m\u00e1s de 20 eventos biling\u00fces en toda la ciudad y m\u00e1s 4 eventos virtuales; informaci\u00f3n enviada a 39 mil 200 hogares en todos los vecindarios de Redwood City en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol; 483 ideas de Presupuesto Popular y 158 votos de ellos presentados en formularios en papel, m\u00e1s de la mitad de los cuales estaban en espa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, m\u00e1s de 200 personas menores de 18 a\u00f1os votaron por proyectos de Presupuesto Popular, seg\u00fan los datos demogr\u00e1ficos enviados a trav\u00e9s de la encuesta del programa en l\u00ednea y recopilados en eventos.<\/p>\n\n\n\n<p>Los 20 proyectos m\u00e1s votados para obtener fondos fueron:<\/p>\n\n\n\n<p>1. Duchas gratuitas para miembros de la comunidad sin vivienda<\/p>\n\n\n\n<p>2. Agregar fondos al presupuesto del equipo de Vivienda de la Ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>3. Programa de 10 semanas para la prevenci\u00f3n de drogas y alcohol en j\u00f3venes.<\/p>\n\n\n\n<p>4. Carriles para bicicletas en El Camino Real.<\/p>\n\n\n\n<p>5. Agregar luces intermitentes a los cruces peatonales.<\/p>\n\n\n\n<p>6. Servicios adicionales de limpieza de basura y embellecimiento.<\/p>\n\n\n\n<p>7. Agregar estaciones de recarga de botellas de agua en los parques.<\/p>\n\n\n\n<p>8. Asistencia de alquiler y\/o subsidios para residentes de bajos ingresos.<\/p>\n\n\n\n<p>9. Ampliar los servicios m\u00f3viles de crisis de salud mental.<\/p>\n\n\n\n<p>10. Mejorar las carreteras.<\/p>\n\n\n\n<p>11. Uso de paneles solares para m\u00e1s edificios y estacionamientos de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>12. Becas del programa extraescolar.<\/p>\n\n\n\n<p>13. Fondo de salud mental\/recuperaci\u00f3n de sustancias para apoyar los servicios de escala m\u00f3vil.<\/p>\n\n\n\n<p>14. Piloto de Renta B\u00e1sica para proporcionar pagos en efectivo a familias necesitadas por un per\u00edodo de tiempo limitado.<\/p>\n\n\n\n<p>15. Cerrar partes de Broadway al tr\u00e1fico de autom\u00f3viles, agregar postes bajos y paisajismo.<\/p>\n\n\n\n<p>16. Educaci\u00f3n para adultos en espa\u00f1ol, incluidas clases sobre ciudadan\u00eda, antirracismo, uso de Internet y educaci\u00f3n financiera.<\/p>\n\n\n\n<p>17. Estrategia contra el desplazamiento: Redactar una ordenanza contra el acoso y una ordenanza por causa justa de renovaci\u00f3n con derecho a retorno.<\/p>\n\n\n\n<p>18. Compra libros para bibliotecas escolares, especialmente en espa\u00f1ol.<\/p>\n\n\n\n<p>19. Construir equipos gratuitos de gimnasia al aire libre.<\/p>\n\n\n\n<p>20. M\u00e1s actividades art\u00edsticas para ni\u00f1os y adolescentes.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Te puede interesar: <a href=\"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/artistas-de-chinatown-en-san-francisco\/\">Artistas de \u00abChinatown\u00bb en San Francisco recibir\u00e1n financiaci\u00f3n mensual de mil d\u00f3lares<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Los residentes de Redwood City han hablado! Luego de la votaci\u00f3n de casi mil 800 miembros de la comunidad, cuatro proyectos fueron los elegidos para obtener recursos del mill\u00f3n de d\u00f3lares que forman parte del Presupuesto Popular. As\u00ed, los proyectos que buscan mejorar la calidad de vida de los habitantes de Redwood City, se incluyen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10209,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"class_list":{"0":"post-11291","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community","8":"category-cover"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11291"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11294,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11291\/revisions\/11294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}