{"id":12047,"date":"2022-08-08T09:35:54","date_gmt":"2022-08-08T16:35:54","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=12047"},"modified":"2022-08-08T09:35:55","modified_gmt":"2022-08-08T16:35:55","slug":"devoluciones-ilegales-frontera-sur-de-la-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/devoluciones-ilegales-frontera-sur-de-la-ue\/","title":{"rendered":"A medida que aumenta el flujo de migrantes, contin\u00faan las devoluciones ilegales a lo largo de la frontera sur de la UE"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"555\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-3-1024x555.jpg\" alt=\"frontera sur de la UE\" class=\"wp-image-12051\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-3-1024x555.jpg 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-3-300x163.jpg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-3-768x417.jpg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-3-18x10.jpg 18w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-3-150x81.jpg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-3-696x377.jpg 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-3-1068x579.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Por Katarina Machmer. <a href=\"https:\/\/ethnicmediaservices.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ethnic Media Services<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Nota del editor: La guerra, la hambruna y el cambio clim\u00e1tico est\u00e1n provocando una vez m\u00e1s un aumento de inmigrantes que buscan ingresar a la Uni\u00f3n Europea, que legalmente est\u00e1 obligada a evaluar los casos de asilo antes de su expulsi\u00f3n. Sin embargo, en la naci\u00f3n miembro de la UE, Croacia, una pol\u00edtica en curso de retrocesos ilegales y, en ocasiones, violentos tiene a los grupos de derechos humanos haciendo sonar la alarma.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>ZAGREB, Croacia \u2013 Una de las fronteras m\u00e1s largas de la Uni\u00f3n Europea se extiende a lo largo de cientos de millas de bosque profundo que separan a la naci\u00f3n miembro de la UE, Croacia, por un lado, y Bosnia y Herzegovina por el otro. Para cualquier ciudadano de la UE, el paisaje es impresionante.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Pero para los migrantes y refugiados que intentan ingresar a la UE, \u00abla jungla\u00bb, como muchos la llaman, puede ser tanto una bendici\u00f3n como una maldici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abNos escondemos en el bosque de camino a la frontera, pero hay muchas dificultades en el camino, como serpientes y el peligro de perdernos en la oscuridad de la noche\u00bb, dice Amar \u2012nombre ficticio\u2012, quien originalmente es de la India. Las municiones sin explotar y las minas terrestres, restos de la Guerra de Bosnia de 1992-1995, se suman a los riesgos que enfrentan los migrantes.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan la agencia fronteriza de la UE, Frontex, la migraci\u00f3n irregular hacia la UE \u2012refugiados y migrantes que ingresan al bloque sin documentaci\u00f3n\u2012 est\u00e1 aumentando considerablemente, acerc\u00e1ndose a n\u00fameros que no se ve\u00edan desde 2016, cuando las estimaciones alcanzaron los 1.6 millones. La guerra, la hambruna y el cambio clim\u00e1tico se encuentran entre los impulsores de este \u00faltimo aumento.<\/p>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda llega a lo largo de la llamada \u00abruta de los Balcanes\u00bb, que va al noroeste de Turqu\u00eda, a trav\u00e9s de Grecia y hacia las naciones balc\u00e1nicas que forman la frontera sur de los 27 miembros de la UE. En 2015, la ruta se convirti\u00f3 en una arteria clave para los migrantes de Medio Oriente y \u00c1frica. Pero despu\u00e9s de que Croacia, Eslovenia y Serbia cerraran sus fronteras, Bosnia y Herzegovina emergi\u00f3 como el pa\u00eds de tr\u00e1nsito m\u00e1s importante de la regi\u00f3n.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"696\" height=\"491\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-12050\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE.png 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-300x212.png 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-18x12.png 18w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-150x106.png 150w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption>La Ruta de los Balcanes es una arteria clave para los inmigrantes de Oriente Medio y el Norte de \u00c1frica que buscan entrar en la Uni\u00f3n Europea. (<a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/figure\/The-Balkan-route-and-closures-to-reduce-migration-flows-to-European-Countries-2013-2016_fig1_316228574\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cr\u00e9dito de la imagen<\/a>)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Desde 2018 han llegado al pa\u00eds unos 87 mil migrantes. El aumento se produce cuando las tensiones renovadas derivadas de la Guerra de Bosnia de 1992 est\u00e1n comenzando a resurgir.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abDiez veces seguidas\u00bb. Esas son las veces que Amar ha tratado de cruzar, y cada vez, \u00abla polic\u00eda me atrapaba\u00bb, dice. Otro migrante, de Ir\u00e1n, dice que ha hecho m\u00e1s de 200 intentos.<\/p>\n\n\n\n<p>Amar vive en Camp Lipa, un Centro de Recepci\u00f3n Temporal \u2012TRC, por sus siglas en ingl\u00e9s\u2012, o campamento de migrantes, en la esquina noroeste de Bosnia y Herzegovina que se inaugur\u00f3 el a\u00f1o pasado despu\u00e9s de que el pa\u00eds fuera criticado por su trato a los migrantes. El campamento se encuentra a unos d\u00edas de caminata desde la frontera con Croacia, a lo largo de un terreno accidentado que, si bien est\u00e1 muy monitoreado, tambi\u00e9n brinda oportunidades para que los migrantes pasen desapercibidos.<\/p>\n\n\n\n<p>A\u00fan as\u00ed, los informes muestran que Croacia, junto con las vecinas Grecia y Rumania, ha llevado a cabo cientos de operaciones de devoluci\u00f3n ilegales, obligando a migrantes como Amar a cruzar la frontera. En un caso documentado de 2020, las autoridades croatas expulsaron por la fuerza a m\u00e1s de 2000 migrantes en un lapso de 19 d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<p>Las operaciones han hecho sonar las alarmas entre los grupos de derechos humanos que dicen que la UE es c\u00f3mplice. El derecho internacional y de la UE exige que los pa\u00edses miembros eval\u00faen primero el caso de un solicitante de asilo, incluidos los cruces fronterizos irregulares, antes de su expulsi\u00f3n, un principio conocido como no devoluci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>La periodista croata Yasmin Klari\u0107 ha cubierto las operaciones de retroceso y dice que son parte de los esfuerzos de Croacia para convertirse en parte del \u00c1rea Schengen, compuesta por 26 pa\u00edses de la UE que han abolido pr\u00e1cticamente todos los controles fronterizos. La entrada de Croacia en la zona permitir\u00eda a sus ciudadanos viajar libremente por los pa\u00edses miembros de la UE.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"520\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12049\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-2.jpg 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-2-300x152.jpg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-2-768x390.jpg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-2-18x9.jpg 18w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-2-150x76.jpg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-2-696x353.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Los datos muestran que la naci\u00f3n miembro de la UE, Croacia, representa una abrumadora mayor\u00eda de las devoluciones ilegales de inmigrantes, con cerca de la mitad de los inmigrantes devueltos a Bosnia. (<a href=\"https:\/\/www.borderviolence.eu\/statistics\/countries-of-push-backs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fuente<\/a>) <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Klari\u0107 cree que las operaciones de retroceso se est\u00e1n normalizando cada vez m\u00e1s y que la UE no tiene inter\u00e9s en ponerles fin. De lo contrario. \u00abSi la UE incorpora a Croacia a Schengen, no lo har\u00e1 a pesar de que el pa\u00eds est\u00e1 golpeando a los inmigrantes y refugiados, sino porque lo est\u00e1 haciendo\u00bb, dice Klari\u0107, se\u00f1alando un cambio general en la pol\u00edtica de la UE hacia la disuasi\u00f3n a lo largo de sus fronteras.<\/p>\n\n\n\n<p>Ese cambio se puede ver en el apoyo brindado por la Comisi\u00f3n Europea, el brazo ejecutivo de la UE, a la polic\u00eda fronteriza croata, as\u00ed como en las declaraciones de los l\u00edderes, incluido Ognian Zlatev, quien representa a la Comisi\u00f3n Europea en Croacia. \u00abSi la gente trata de cruzar la frontera de manera irregular\u201d, dice rotundamente, \u201cesto es un delito\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras tanto, con una crisis alimentaria global exacerbada por la guerra en Ucrania y los conflictos latentes en \u00c1frica y Medio Oriente, la corriente de migrantes contin\u00faa, alimentando una crisis humanitaria en curso a lo largo de la frontera sur de la UE.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abLa polic\u00eda fronteriza hizo eso\u00bb, dice un residente de Camp Lipa, se\u00f1alando un brazo herido. \u00abUstedes los periodistas vienen y nos informan todo el tiempo, pero nada cambia\u00bb, se queja otro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12048\" width=\"696\" height=\"377\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE.jpg 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-300x163.jpg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-768x417.jpg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-18x10.jpg 18w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-150x81.jpg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/EMS-UE-696x378.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption>Cercas rodean Camp Lipa, un campamento de inmigrantes en el noroeste de Bosnia y Herzegovina. (Imagen: Charlotte Gro\u00df-Hohnacker)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Arnela \u010cau\u015devi\u0107 trabaja en un TRC en el pueblo de U\u015divak, cerca de Sarajevo, la capital de Bosnia. Ella dice que a pesar de los obst\u00e1culos para ingresar a la UE, pocos inmigrantes optan por asilo en su pa\u00eds. \u00abSolo conozco a dos o tres que intentaron solicitar asilo en Bosnia. Los otros contin\u00faan cruzando la frontera, incluso si necesitan 100 veces para tener \u00e9xito\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>El campamento de U\u015divak alberga principalmente a familias, alojadas en contenedores construidos sobre suelo reseco por el calor del verano. Una familia de Pakist\u00e1n ya se est\u00e1 preparando para cruzar la frontera solo unos d\u00edas despu\u00e9s de su llegada despu\u00e9s de una caminata de 15 d\u00edas desde Serbia con poca comida o agua y una hija enferma a cuestas. Su objetivo es llegar a Alemania.<\/p>\n\n\n\n<p>Otra familia que huy\u00f3 de Afganist\u00e1n tras la vuelta al poder de los talibanes all\u00ed tambi\u00e9n se prepara para probar suerte en la frontera. \u00abSi no logramos cruzar\u00bb, dice el padre, \u00ablo intentaremos de nuevo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Katarina Machmer es una periodista radicada en M\u00fanich que cubre temas de migraci\u00f3n y pol\u00edtica.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Te puede interesar: <a href=\"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/amenaza-para-los-trabajadores-agricolas\/\">Calor, principal amenaza para los trabajadores agr\u00edcolas: especialistas de Stanford<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Katarina Machmer. Ethnic Media Services. Nota del editor: La guerra, la hambruna y el cambio clim\u00e1tico est\u00e1n provocando una vez m\u00e1s un aumento de inmigrantes que buscan ingresar a la Uni\u00f3n Europea, que legalmente est\u00e1 obligada a evaluar los casos de asilo antes de su expulsi\u00f3n. Sin embargo, en la naci\u00f3n miembro de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12051,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,8],"tags":[],"class_list":{"0":"post-12047","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cover","8":"category-usworld"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12047"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12047\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12052,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12047\/revisions\/12052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}