{"id":12139,"date":"2022-08-12T11:20:01","date_gmt":"2022-08-12T18:20:01","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=12139"},"modified":"2022-08-12T11:20:06","modified_gmt":"2022-08-12T18:20:06","slug":"capacitacion-sobre-el-aborto-en-california","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/capacitacion-sobre-el-aborto-en-california\/","title":{"rendered":"Profesionales de la salud de la mujer luchan por m\u00e1s capacitaci\u00f3n sobre el aborto en California"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Por Ally Dickson. <a href=\"https:\/\/www.baycitynews.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bay City News<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Zoe Carrasco \u00abse enamor\u00f3\u00bb de la atenci\u00f3n de la salud reproductiva mientras trabajaba en una cl\u00ednica comunitaria en East Oakland.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Zoe-Carrasco-768x1024.jpeg\" alt=\"aborto en California\" class=\"wp-image-12143\" width=\"696\" height=\"928\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Zoe-Carrasco-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Zoe-Carrasco-225x300.jpeg 225w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Zoe-Carrasco-9x12.jpeg 9w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Zoe-Carrasco-150x200.jpeg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Zoe-Carrasco-300x400.jpeg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Zoe-Carrasco-696x928.jpeg 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Zoe-Carrasco.jpeg 960w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption>Zoe Carrasco se gradu\u00f3 de la Escuela de Enfermer\u00eda de UC San Francisco. (Foto cortes\u00eda de Zoe Carrasco)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Ella ten\u00eda poco m\u00e1s de 20 a\u00f1os en ese momento. Hoy, a los 36 a\u00f1os, Carrasco se gradu\u00f3 de la Escuela de Enfermer\u00eda de la Universidad de California en San Francisco. Como se describe a s\u00ed misma como latina, Carrasco quiere brindar atenci\u00f3n reproductiva integral a su comunidad de habla hispana, incluido el aborto en California.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, Carrasco eventualmente se enter\u00f3 de que su educaci\u00f3n no la dejar\u00eda \u00abcl\u00ednicamente competente\u00bb, una clasificaci\u00f3n que le permite a un practicante realizar abortos por aspiraci\u00f3n, lo que requiere un procedimiento f\u00edsico pr\u00e1ctico en la cl\u00ednica. Para conseguirlo, tendr\u00e1 que completar una formaci\u00f3n adicional y encontrar trabajo en una cl\u00ednica que apoye a los reci\u00e9n graduados.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abSi realmente quieres recibir capacitaci\u00f3n en aborto cl\u00ednico\u00bb, dijo Carrasco, \u00abrealmente tienes que salir del sistema escolar y encontrarlo por ti mismo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante sus tres a\u00f1os en el programa de enfermer\u00eda y obstetricia de la UCSF, Carrasco asisti\u00f3 a una conferencia did\u00e1ctica de 90 minutos sobre abortos con medicamentos y a un laboratorio de habilidades donde practic\u00f3 abortos en el primer trimestre con papayas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, tuvo la suerte de obtener 16 horas de capacitaci\u00f3n en aborto cl\u00ednico observacional en el Hospital General Zuckerberg San Francisco durante el verano de 2021. Sus compa\u00f1eros de clase generalmente recibieron solo de cuatro a ocho horas. Pudo recoger horas extra reemplazando a compa\u00f1eros de clase que no pod\u00edan cubrir los turnos.<\/p>\n\n\n\n<p>En una ocasi\u00f3n, Carrasco se encarg\u00f3 de expandir a\u00fan m\u00e1s su capacitaci\u00f3n en aborto en una cl\u00ednica en Nuevo M\u00e9xico, registrando 35 horas en cuatro d\u00edas, duplicando as\u00ed las horas de experiencia cl\u00ednica proporcionadas por su programa escolar. All\u00ed, aprovech\u00f3 el poder estar en la sala durante cada aspecto de un aborto por aspiraci\u00f3n, mientras que su escuela de enfermer\u00eda solo permit\u00eda la observaci\u00f3n del d\u00eda anterior a la preparaci\u00f3n para el procedimiento.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, durante su estad\u00eda en Nuevo M\u00e9xico, Carrasco pudo seguir a una paciente a trav\u00e9s de su experiencia con el procedimiento de aborto, siendo as\u00ed testigo de una relaci\u00f3n m\u00e9dico-paciente de principio a fin. En la escuela, Carrasco recibi\u00f3 capacitaci\u00f3n en consejer\u00eda sobre c\u00f3mo abordar a los pacientes con compasi\u00f3n y neutralidad, pero esto era real, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abHay tanto coraje detr\u00e1s de una decisi\u00f3n como esta\u00bb, dijo Carrasco. \u00abY todos en esa cl\u00ednica realmente honran eso\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, dijo que admiraba c\u00f3mo la cl\u00ednica enfatizaba la atenci\u00f3n informada sobre el trauma y la preservaci\u00f3n de la autonom\u00eda del paciente.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Abogar por la educaci\u00f3n sobre el aborto<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Meredith Klashman quiere luchar por sus pacientes dentro y fuera del hospital. Klashman, una estudiante de medicina de tercer a\u00f1o en ascenso en el programa m\u00e9dico conjunto de la Universidad de California, Berkeley y la UCSF, acaba de terminar su mandato como copresidenta del cap\u00edtulo de Estudiantes de medicina por elecci\u00f3n de la UC San Francisco.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Meredith-Klashman-768x1024.jpeg\" alt=\"aborto en California\" class=\"wp-image-12144\" width=\"696\" height=\"928\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Meredith-Klashman-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Meredith-Klashman-225x300.jpeg 225w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Meredith-Klashman-9x12.jpeg 9w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Meredith-Klashman-150x200.jpeg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Meredith-Klashman-300x400.jpeg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Meredith-Klashman-696x928.jpeg 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Meredith-Klashman.jpeg 960w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption>Meredith Klashman es estudiante de medicina en el programa m\u00e9dico conjunto UC Berkeley-UCSF. (Foto cortes\u00eda de la UCSF)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>En equipo con el grupo Enfermeras para la Salud Sexual y Reproductiva, la organizaci\u00f3n de Klashman cre\u00f3 la Optativa de Salud Reproductiva, que est\u00e1 abierta a todos los programas de la UCSF. La electiva tiene como objetivo llenar los vac\u00edos de instrucci\u00f3n en aborto y educaci\u00f3n reproductiva dentro de los planes de estudio b\u00e1sicos de UCSF, y cubre abortos con medicamentos, un laboratorio de habilidades de aborto por aspiraci\u00f3n y desigualdades en el acceso a la atenci\u00f3n de la salud reproductiva.<\/p>\n\n\n\n<p>Inflexible en que la capacitaci\u00f3n en aborto es crucial para los estudiantes de enfermer\u00eda y de medicina, la organizaci\u00f3n estudiantil aboga por una mayor experiencia cl\u00ednica en las cl\u00ednicas de aborto. La capacitaci\u00f3n sobre aborto es extremadamente importante cuando se trabaja en una sala de emergencias, por ejemplo, dice Klashman.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En una sala de emergencias, un paciente podr\u00eda ingresar con un aborto inoportuno con medicamentos, un aborto autogestionado o simplemente un aborto en su historial m\u00e9dico.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abLos m\u00e9dicos deben hacer un poco m\u00e1s de diligencia debida en t\u00e9rminos de empoderar a sus pacientes para que tomen decisiones\u00bb, subray\u00f3 Klashman.<\/p>\n\n\n\n<p>Klashman se apasion\u00f3 por la justicia de la salud reproductiva de las mujeres mientras estudiaba las infecciones del tracto urinario debido a la exposici\u00f3n al agua. Klashman se sorprendi\u00f3 y decepcion\u00f3 al descubrir que el programa de investigaci\u00f3n de UC Berkeley no se centraba en las infecciones urinarias de las mujeres, a pesar de la preponderancia de tales casos entre las mujeres.<\/p>\n\n\n\n<p>Respaldando a acad\u00e9micos que dan prioridad a la justicia reproductiva<\/p>\n\n\n\n<p>Una de las maestras de la Electiva de Salud Reproductiva, y la quinta profesora titular negra en la Escuela de Enfermer\u00eda de la UCSF, Monica McLemore, codirige el programa Incubadora de Capacitaci\u00f3n en Atenci\u00f3n del Aborto para Enfermeras Acad\u00e9micas Sobresalientes \u2012ACTIONS, por sus siglas en ingl\u00e9s\u2012. En esta capacidad, McLemore apoya a los becarios predoctorales y postdoctorales de la Escuela de Enfermer\u00eda que dan prioridad a la justicia reproductiva.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Monica-McLemore-1024x683.jpeg\" alt=\"aborto en California\" class=\"wp-image-12142\" width=\"696\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Monica-McLemore-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Monica-McLemore-300x200.jpeg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Monica-McLemore-768x512.jpeg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Monica-McLemore-18x12.jpeg 18w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Monica-McLemore-150x100.jpeg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Monica-McLemore-696x464.jpeg 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Monica-McLemore-1068x713.jpeg 1068w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption>Monica McLemore es profesora asociada de Enfermer\u00eda de Salud Familiar en la Universidad de California, San Francisco. (Foto cortes\u00eda de la UCSF)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>\u00abLa atenci\u00f3n del aborto se asegura de que las necesidades emocionales, informativas y espirituales de las personas se satisfagan mientras toman una decisi\u00f3n sobre su salud reproductiva. Eso grita enfermer\u00eda\u00bb, refiri\u00f3 McLemore. \u00abUno de los principios b\u00e1sicos de la enfermer\u00eda es ayudar a las personas y familias a manejar las transiciones\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>McLemore ha brindado servicios de aborto en el Hospital General Zuckerberg San Francisco durante casi 20 a\u00f1os, y dijo que siempre supo que la vida docente ser\u00eda una parte importante de su trayectoria.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abComo enfermera negra que tiene una licencia de enfermer\u00eda desde 1993, no solo nunca tuve una persona negra que me cuidara como miembro de la profesi\u00f3n de la salud, por lo que todav\u00eda estoy muy malhumorado\u00bb, puntualiz\u00f3 McLemore, \u00abpero Nunca he tenido activamente un profesor de enfermer\u00eda negro\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Impulsar una pol\u00edtica para aumentar la capacitaci\u00f3n sobre el aborto<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Bethany Golden es enfermera registrada, enfermera partera certificada y becaria predoctoral en UC San Francisco a trav\u00e9s de ACTIONS, asisti\u00f3 a la Escuela de Enfermer\u00eda de Yale y ha trabajado en pr\u00e1ctica privada, salud comunitaria, hospitales, incluidos NYU Langone Health y Northwestern Memorial Hospital, en Planned Paternidad en California e incluso en el extranjero.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bethany-Golden-1024x768.jpeg\" alt=\"aborto en California\" class=\"wp-image-12141\" width=\"696\" height=\"522\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bethany-Golden-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bethany-Golden-300x225.jpeg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bethany-Golden-768x576.jpeg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bethany-Golden-16x12.jpeg 16w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bethany-Golden-150x113.jpeg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bethany-Golden-696x522.jpeg 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Bethany-Golden-1068x801.jpeg 1068w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption>Bethany Golden es enfermera registrada, enfermera partera certificada y becaria predoctoral en UC San Francisco. (Foto cortes\u00eda de Reynolds Production)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>A pesar de ser m\u00e9dico durante casi 20 a\u00f1os, Golden nunca ha podido recibir capacitaci\u00f3n sobre el aborto por aspiraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abPed\u00ed aprender\u00bb, dijo. \u00abNadie me ense\u00f1ar\u00eda porque hay pocos lugares para obtener esa capacitaci\u00f3n cl\u00ednica\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Esforz\u00e1ndose por abordar esto a nivel sist\u00e9mico, Golden dijo que se convirti\u00f3 en asesora de pol\u00edticas de Training in Early Abortion for Comprehensive Healthcare, una organizaci\u00f3n que ense\u00f1a cl\u00ednicas sobre atenci\u00f3n de la salud reproductiva y del aborto en California y m\u00e1s all\u00e1, com\u00fanmente conocida como TEACH.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A partir de octubre de 2021, a trav\u00e9s de ACTIONS, Golden tambi\u00e9n fue uno de los m\u00e9dicos que trabaj\u00f3 con el Consejo del Futuro del Aborto de California, que recomienda el Cuerpo de Servicios de Salud Reproductiva de California creado bajo el Proyecto de Ley 1918 de la Asamblea.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>AB 1918 tiene como objetivo reclutar, capacitar y retener una fuerza laboral diversa mediante el establecimiento de becas, estipendios y reembolso de pr\u00e9stamos para profesionales de la salud reproductiva. Quienes califiquen deben comprometerse a completar la capacitaci\u00f3n sobre aborto y comprometerse a trabajar durante tres a\u00f1os en California, priorizando las \u00e1reas desatendidas.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abMi esperanza ser\u00eda que lo que estamos viendo sean profesionales de por vida y, como resultado, una expansi\u00f3n realmente impactante de nuestra fuerza laboral de atenci\u00f3n de la salud reproductiva\u00bb, dijo Cottie Petrie-Norris, autora del proyecto de ley.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El proyecto de ley ya asegur\u00f3 20 millones de d\u00f3lares en fondos en el presupuesto estatal actual que se destinar\u00e1 a becas, estipendios y reembolso de pr\u00e9stamos, y se espera que pronto se apruebe en el Senado estatal y reciba la firma del gobernador Gavin Newsom y entre en vigor en enero.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Golden espera con ansias el d\u00eda en que pueda volver a ser estudiante y aprender a realizar abortos por aspiraci\u00f3n.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abMe gustar\u00eda estar en una pr\u00e1ctica en la que pudiera ofrecer ese servicio, as\u00ed que espero beneficiarme tambi\u00e9n de la expansi\u00f3n de la capacitaci\u00f3n sobre el aborto\u00bb, precis\u00f3 Golden.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Estudiantes de enfermer\u00eda y medicina, profesores y enfermeras practicantes contin\u00faan luchando para lograr cambios a nivel personal y de pol\u00edticas para la atenci\u00f3n m\u00e9dica del aborto, a pesar de que Roe v. Wade y el derecho nacional de acceder al aborto han sido derribados. Carrasco dijo que la decisi\u00f3n de la Corte Suprema de los Estados Unidos el mes pasado fue un momento de duelo, pero tambi\u00e9n de cobrar impulso.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abHay una p\u00e9rdida, pero tambi\u00e9n hay un af\u00e1n por seguir adelante y ser resistente, especialmente como alguien que es un proveedor nuevo\u00bb, destac\u00f3 Carrasco.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Te puede interesar: <a href=\"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/ginecologa-sf-servicios-de-aborto-en-un-barco\/\">Ginec\u00f3loga de SF lidera esfuerzos para ofrecer servicios de aborto en un barco<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Ally Dickson. Bay City News. Zoe Carrasco \u00abse enamor\u00f3\u00bb de la atenci\u00f3n de la salud reproductiva mientras trabajaba en una cl\u00ednica comunitaria en East Oakland. Ella ten\u00eda poco m\u00e1s de 20 a\u00f1os en ese momento. Hoy, a los 36 a\u00f1os, Carrasco se gradu\u00f3 de la Escuela de Enfermer\u00eda de la Universidad de California en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,8],"tags":[],"class_list":{"0":"post-12139","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cover","8":"category-usworld"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12139"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12139\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12149,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12139\/revisions\/12149"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}