{"id":12153,"date":"2022-08-12T13:17:41","date_gmt":"2022-08-12T20:17:41","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=12153"},"modified":"2022-08-12T13:17:45","modified_gmt":"2022-08-12T20:17:45","slug":"giselle-hale-no-buscara-la-reeleccion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/giselle-hale-no-buscara-la-reeleccion\/","title":{"rendered":"Giselle Hale no buscar\u00e1 la reelecci\u00f3n para el Concejo de Redwood City"},"content":{"rendered":"\n
\"Giselle
Foto: gisellehale.com<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La alcaldesa de Redwood City, Giselle Hale no buscar\u00e1 la reelecci\u00f3n para el Concejo de Redwood City, as\u00ed lo anunci\u00f3 a trav\u00e9s de sus redes sociales, pues si bien dijo que ha sido un honor servir a los residentes, espera que en favor de su familia haya m\u00e1s \u00abnoches de mam\u00e1\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00abQuerida Redwood City. Con sentimientos encontrados y despu\u00e9s de deliberar, anuncio que no me presentar\u00e9 a la reelecci\u00f3n para el Consejo de Redwood City\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Hale en una carta publicada en sus redes sociales.<\/p>\n\n\n\n

Destac\u00f3 que su familia eligi\u00f3 Redwood City para echar ra\u00edces debido a su diversidad, inclusi\u00f3n y lo multigeneracional que es, y en ese sentido, apunt\u00f3 que su familia es prioridad.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Carta compartida por Giselle Hale<\/a> en sus redes sociales<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00abAcept\u00e9 este trabajo con sinceridad, lanz\u00e1ndome a la tarea con intenso rigor. Por supuesto, esto ha supuesto un tiempo alejado de mi familia. A una edad muy temprana, las ni\u00f1as se inclinaban a preguntar: “\u00bfesta noche es de mam\u00e1 o de reuni\u00f3n?”. Con el tiempo, demasiadas noches fueron “noches de reuni\u00f3n”. Espero tener m\u00e1s “noches de mam\u00e1” con ellas y arreglar ese equilibrio en este momento de sus vidas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Refiri\u00f3 que \u00abha sido el honor de toda una vida servir a nuestros residentes durante los \u00faltimos 8.5 a\u00f1os, primero como comisionada de Planificaci\u00f3n, luego como concejal y ahora como alcalde\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Destac\u00f3 que, durante ese tiempo, Redwood City se ha puesto a la cabeza de la regi\u00f3n en la producci\u00f3n de viviendas y la lucha contra el desplazamiento. <\/p>\n\n\n\n

\u00abDonde otras ciudades han huido de sus obligaciones en materia de vivienda, Redwood City ha adoptado la idea de acoger y mantener aqu\u00ed a personas de todas las edades, ingresos y or\u00edgenes. Hemos creado la visi\u00f3n de un distrito de tr\u00e1nsito para aliviar el tr\u00e1fico y reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, al igual que vemos los signos del cambio clim\u00e1tico aqu\u00ed en casa. Y hemos liderado la creaci\u00f3n de guarder\u00edas con nuevos programas innovadores que mantendr\u00e1n a nuestros ni\u00f1os seguros y a nuestras familias trabajando\u00bb, resalt\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Agreg\u00f3 que, en ese tiempo, tambi\u00e9n se han abordado las necesidades de salud mental de una forma \u00fanica. \u00abMe siento inmensamente orgulloso de nuestro trabajo conjunto y estoy agradecido a mis colegas y personal actuales y pasados\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Hale puntualiz\u00f3 que todo ello se ha logrado \u00abporque nuestro Consejo ha dejado de lado nuestras diferentes opiniones para unirse en torno a las necesidades compartidas de la comunidad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Si bien dej\u00f3 claro que se present\u00f3 al cargo sin una larga trayectoria en Redwood City, la comunidad la acogi\u00f3 y su familia \u00abha crecido junto con nuestro amor por ella\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00abEspero seguir participando en las numerosas cuestiones que desaf\u00edan a nuestra comunidad. Tenemos mucho trabajo que hacer para garantizar que este incre\u00edble lugar al que llamamos hogar siga si\u00e9ndolo para las generaciones futuras\u00bb, subray\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Finalmente, agradeci\u00f3 a sus dos hijas y a su marido, Brian, por apoyar su deseo de servir. \u00abHan sido m\u00e1s que un socio al 50\/50 en esta aventura\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00abEspero que mi viaje inspire a otros a presentarse. El liderazgo no debe mantenerse con fuerza, debe fluir, compartirse y arrastrar a otros. El liderazgo deja asientos libres en la mesa e invita a otros a ocuparlos\u00bb, puntualiz\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Cabe destacar que, a finales de junio, Hale abandon\u00f3 su campa\u00f1a rumbo a la Asamblea de California debido a ataques pol\u00edticos en su contra, mismos que, dijo, hab\u00edan afectado la salud mental y felicidad de su familia.<\/p>\n\n\n\n

A trav\u00e9s de su cuenta de Twitter, la alcaldesa detall\u00f3 que la \u00abdif\u00edcil\u00bb decisi\u00f3n fue tomada durante unas vacaciones \u00abmuy necesarias\u00bb, y que durante ese tiempo libre, vio cu\u00e1n profundamente impact\u00f3 dicha carrera en la salud mental y la felicidad de su esposo y sus dos hjas.<\/p>\n\n\n\n

Te puede interesar: Alcaldesa de Redwood City abandona su campa\u00f1a rumbo a la Asamblea de California<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La alcaldesa de Redwood City, Giselle Hale no buscar\u00e1 la reelecci\u00f3n para el Concejo de Redwood City, as\u00ed lo anunci\u00f3 a trav\u00e9s de sus redes sociales, pues si bien dijo que ha sido un honor servir a los residentes, espera que en favor de su familia haya m\u00e1s \u00abnoches de mam\u00e1\u00bb. \u00abQuerida Redwood City. Con […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12154,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14,10],"tags":[],"class_list":{"0":"post-12153","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community","8":"category-cover","9":"category-politics"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12153"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12156,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12153\/revisions\/12156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}