{"id":20839,"date":"2023-11-20T09:58:20","date_gmt":"2023-11-20T16:58:20","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=20839"},"modified":"2023-11-20T09:58:20","modified_gmt":"2023-11-20T16:58:20","slug":"tarifas-electricas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/tarifas-electricas\/","title":{"rendered":"\u201c\u00bfUna Navidad sin luces?\u201d Familias luchan por pagar las facturas mientras reguladores de California consideran aumentos en tarifas el\u00e9ctricas"},"content":{"rendered":"
\"\u201c\u00bfUna
La Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos del estado aprob\u00f3 un aumento de tarifas el\u00e9ctricas para Pacific Gas & Electric que aumentar\u00e1 las tarifas residenciales en un promedio mensual de 22.20 d\u00f3lares para los clientes que solo usan electricidad.<\/figcaption><\/figure>\n

Por Justo Robles. CalMatters<\/a>. <\/strong>\u00a0\u00a0<\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n

Actualizaci\u00f3n: El 16 de noviembre, la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos del estado aprob\u00f3 un aumento de tarifas el\u00e9ctricas para Pacific Gas & Electric que aumentar\u00e1 las tarifas residenciales en un promedio mensual de 22.20 d\u00f3lares para los clientes que solo usan electricidad.<\/span><\/p>\n

La ansiedad de Ang\u00e9lica V\u00e1squez se dispar\u00f3 cuando ley\u00f3 el aviso en su factura de electricidad m\u00e1s reciente: “Por favor pague 135.81 d\u00f3lares antes del 26\/10 para evitar la interrupci\u00f3n del servicio”.<\/span><\/p>\n

Pero la advertencia fue parte de un problema mayor. V\u00e1squez deb\u00eda un total de 400.68 d\u00f3lares a Pacific Gas & Electric Co.<\/span><\/p>\n

Durante los \u00faltimos cuatro meses, la inmigrante salvadore\u00f1a de 43 a\u00f1os ha estado de baja por incapacidad de su trabajo en Tesla debido a una lesi\u00f3n en el hombro, dijo. V\u00e1squez tampoco ha podido realizar su segundo trabajo, un trabajo de medio tiempo limpiando casas para ayudar a pagar el alquiler mensual de 3 mil d\u00f3lares de la casa de San Leandro que comparte con su esposo, sus dos hijas y sus dos nietos.<\/span><\/p>\n

En las primeras horas del 9 de noviembre, V\u00e1squez quer\u00eda calentar la casa para sus nietos, quienes necesitaban ducharse y prepararse para la escuela. Pero no hab\u00eda poder. V\u00e1squez dijo que inmediatamente llam\u00f3 a PG&E y le explic\u00f3 que no ten\u00eda dinero.<\/span><\/p>\n

El gigante de los servicios p\u00fablicos no ofreci\u00f3 mucha ayuda, dijo.<\/span><\/p>\n

“Tuvimos que pedir dinero prestado”, agreg\u00f3 V\u00e1squez, contando el d\u00eda que su familia permaneci\u00f3 sin electricidad hasta las 11 de la noche. “Se desperdici\u00f3 la comida, as\u00ed que no almorzamos ni cenamos ese d\u00eda. Hay medicamentos en el refrigerador que ya no funcionan”.<\/span><\/p>\n

V\u00e1squez es uno de los millones de residentes en todo el estado que han visto aumentos significativos en sus facturas de electricidad en los \u00faltimos a\u00f1os, lo que aumenta su costo de vida. Y las facturas de los clientes de PG&E podr\u00edan aumentar a\u00fan m\u00e1s si la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos de California aprueba un aumento de tarifas el jueves.<\/span><\/p>\n

La empresa de servicios p\u00fablicos con sede en Oakland busca un aumento de tarifas del 26 por ciento a partir del 1 de enero, aunque un comisionado de servicios p\u00fablicos sugiere un aumento del 9 por ciento.<\/span><\/p>\n

Seg\u00fan el \u00faltimo informe de tarifas el\u00e9ctricas de la Oficina de Defensores P\u00fablicos de la comisi\u00f3n, las tarifas de PG&E aumentaron un 92 por ciento desde enero de 2014 hasta septiembre de este a\u00f1o.<\/span><\/p>\n

“No podemos darnos el lujo de quedarnos”<\/span><\/p>\n

El gobernador Gavin Newsom<\/a> nombra a los cinco comisionados de la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos, quienes son confirmados por el Senado estatal por per\u00edodos escalonados de seis a\u00f1os.<\/span><\/p>\n

Los reguladores estatales exigen que PG&E y otras empresas de servicios p\u00fablicos propiedad de inversionistas presenten una solicitud para revisar sus ingresos y gastos a fin de establecer tarifas razonables. En su \u00faltima solicitud, PG&E solicit\u00f3 un aumento en las facturas de energ\u00eda para reforzar la seguridad y confiabilidad de sus servicios el\u00e9ctricos. La empresa de servicios p\u00fablicos tambi\u00e9n cit\u00f3 la inflaci\u00f3n y las inversiones en l\u00edneas el\u00e9ctricas subterr\u00e1neas dise\u00f1adas para disminuir el riesgo de incendios forestales para justificar las tarifas m\u00e1s altas.<\/span><\/p>\n

En la decisi\u00f3n del jueves, PG&E quiere 15 mil 400 millones de d\u00f3lares en ingresos por tarifas adicionales para 2023, un aumento del 26 por ciento respecto al a\u00f1o anterior. Pero los reguladores estatales respondieron con una propuesta de decisi\u00f3n de 13.8 mil millones de d\u00f3lares y la alternativa del comisionado John Reynolds de $13.3 mil millones: aumentos del 13 por ciento y del 9 por ciento a partir de 2022, respectivamente. La comisi\u00f3n se reunir\u00e1 en El Centro, no en su sede de San Francisco.<\/span><\/p>\n

“Estamos trabajando para mantener los aumentos de costos para los clientes en o por debajo de la inflaci\u00f3n supuesta a largo plazo, entre un promedio de 2 y 4 por ciento al a\u00f1o. Redujimos nuestros costos operativos en un 3 por ciento en 2022”, dijo PG&E en un comunicado a CalMatters.<\/span><\/p>\n

Los precios de la electricidad residencial en California ya son m\u00e1s del doble del promedio nacional, seg\u00fan el informe de la Oficina del Defensor P\u00fablico.<\/span><\/p>\n

El senador estatal republicano Brian Dahle, vicepresidente del Comit\u00e9 de Energ\u00eda, Servicios P\u00fablicos y Comunicaciones, dijo que su oficina recibe muchas llamadas de personas quej\u00e1ndose de las facturas de electricidad.<\/span><\/p>\n

“Personas que apenas logran sobrevivir, personas con discapacidad, lo que sea”, dijo Dahle a CalMatters. “Recibimos esas llamadas y nos dicen: ‘No podemos darnos el lujo de quedarnos’, y es desgarrador”.<\/span><\/p>\n

“Cuanto m\u00e1s dinero gasta PG&E, m\u00e1s gana y eso no est\u00e1 bien. Necesitamos asegurarnos de que los responsabilicemos, de que completemos los proyectos con el m\u00ednimo costo”.<\/span><\/p>\n

El distrito de Dahle abarca 11 condados del norte de California, incluidos los m\u00e1s afectados por los recientes incendios forestales. Los mismos reguladores estatales que votar\u00e1n sobre los aumentos propuestos por PG&E tambi\u00e9n est\u00e1n considerando una multa de 45 millones de d\u00f3lares contra la compa\u00f1\u00eda de servicios p\u00fablicos en relaci\u00f3n con el incendio Dixie, el segundo incendio forestal m\u00e1s grande en la historia del estado que comenz\u00f3 en el condado de Butte en 2021.<\/span><\/p>\n

PG&E dijo que est\u00e1 construyendo l\u00edneas el\u00e9ctricas subterr\u00e1neas para prevenir incendios forestales y proteger a los clientes. Las l\u00edneas el\u00e9ctricas subterr\u00e1neas, argumenta el gigante de los servicios p\u00fablicos, reducen el riesgo de incendios forestales provocados por electricidad en un 98 por ciento, pero suponen un coste para los clientes de 3.40 d\u00f3lares al mes entre 2023 y 2026.<\/span><\/p>\n

Hasta el 30 de octubre, hasta el momento se han activado 197 millas de 350 l\u00edneas el\u00e9ctricas que PG&E planea soterrar este a\u00f1o. Eso supera las 180 millas de l\u00edneas subterr\u00e1neas en 2022 y las 73 millas en 2021.<\/span><\/p>\n

La mitigaci\u00f3n de incendios forestales no es el \u00fanico factor que impulsa los aumentos de tarifas, seg\u00fan el \u00faltimo informe de la Oficina del Defensor P\u00fablico, creada en 1984 para representar los intereses de los clientes de servicios p\u00fablicos.<\/span><\/p>\n

“Las inversiones en transmisi\u00f3n y distribuci\u00f3n son un segundo factor. Eso significa reemplazar postes y cables con equipos m\u00e1s modernos porque ciertas nuevas tecnolog\u00edas pueden reducir los riesgos de provocar incendios”, dijo Justin Ong, asesor principal de pol\u00edticas de la oficina.<\/span><\/p>\n

La tercera raz\u00f3n para los cambios de tarifas son los incentivos solares en los tejados. En un an\u00e1lisis publicado en octubre de 2022, la oficina encontr\u00f3 que el cambio de costos de la energ\u00eda solar en tejados a los clientes no participantes aument\u00f3 de 3.4 mil millones a 4.6 mil millones de d\u00f3lares de 2021 a 2022. Ong agreg\u00f3 que cuando los propietarios de energ\u00eda solar en tejados compensan una parte o la totalidad de su participaci\u00f3n de costos, los clientes sin energ\u00eda solar en el tejado pagan desproporcionadamente m\u00e1s.<\/span><\/p>\n

Mantener el suministro el\u00e9ctrico para las familias pobres<\/span><\/p>\n

El informe de tarifas trimestral tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que la factura mensual promedio aument\u00f3 en 52 d\u00f3lares para los clientes de PG&E desde enero de 2021 hasta septiembre. En general, los hogares de bajos ingresos son los m\u00e1s afectados por las tasas y facturas m\u00e1s altas.<\/span><\/p>\n

Seg\u00fan un informe mensual de datos de desconexi\u00f3n de PG&E, 19 mil 439 clientes de PG&E fueron desconectados por falta de pago en septiembre. De los 5.6 millones de cuentas residenciales hasta septiembre, casi 1.4 millones de esas cuentas estaban inscritas en un programa que ofrece a los clientes de bajos ingresos un descuento del 30 al 35 por ciento en su factura de electricidad y un descuento del 20 por ciento en su factura de gas natural. M\u00e1s de 38 mil clientes se inscribieron en otro programa para familias con ingresos ligeramente superiores que ofrece un descuento del 18 por ciento en su factura el\u00e9ctrica.<\/span><\/p>\n

Cuando se le pidi\u00f3 que comentara sobre el aumento propuesto por PG&E, Ong dijo que no pod\u00eda proporcionar detalles al respecto.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, a\u00f1adi\u00f3: “No existe una soluci\u00f3n milagrosa para resolver nuestra crisis de tipos. Muchas de nuestras inversiones en servicios p\u00fablicos son como una hipoteca. Una vez realizadas, se extienden a lo largo de d\u00e9cadas. Estamos intentando desarrollar soluciones “Para reducir realmente la carga energ\u00e9tica de los hogares, en particular los de ingresos m\u00e1s bajos”.<\/span><\/p>\n

Diez millas al sur de la sede de PG&E, V\u00e1squez estaba sentada cerca de la esquina de su sala de estar, donde una l\u00e1mpara alta iluminaba su rostro mientras sus dos nietos dorm\u00edan cerca en el sof\u00e1.<\/span><\/p>\n

V\u00e1squez dijo que ambos ni\u00f1os est\u00e1n emocionados por la Navidad, pero a ella le preocupa el dinero. Pronto regresar\u00e1 a Tesla y trabajar\u00e1 con sus hijas limpiando casas.<\/span><\/p>\n

Aunque el trabajo de su marido como trabajador de la construcci\u00f3n ayuda a cubrir la mayor\u00eda de los servicios p\u00fablicos b\u00e1sicos, no ser\u00e1 suficiente a finales de este a\u00f1o, ya que las luces navide\u00f1as a\u00f1aden costos a la factura.<\/span><\/p>\n

“\u00bfLes voy a decir que \u00e9sta es una Navidad sin luces?” pregunt\u00f3, mirando a sus nietos. “Cada vez es m\u00e1s dif\u00edcil vivir aqu\u00ed”.<\/span><\/p>\n

Lea la nota original dando <\/span>clic aqu\u00ed<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Te puede interesar:<\/strong> Hospital en Gaza se est\u00e1 convirtiendo en un cementerio: T\u00e9moris Grecko<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Justo Robles. CalMatters. \u00a0\u00a0\u00a0 Actualizaci\u00f3n: El 16 de noviembre, la Comisi\u00f3n de Servicios P\u00fablicos del estado aprob\u00f3 un aumento de tarifas el\u00e9ctricas para Pacific Gas & Electric que aumentar\u00e1 las tarifas residenciales en un promedio mensual de 22.20 d\u00f3lares para los clientes que solo usan electricidad. La ansiedad de Ang\u00e9lica V\u00e1squez se dispar\u00f3 cuando […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20845,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"class_list":{"0":"post-20839","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community","8":"category-cover"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20839"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20846,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20839\/revisions\/20846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}