{"id":32751,"date":"2026-04-15T08:35:53","date_gmt":"2026-04-15T15:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=32751"},"modified":"2026-04-15T08:35:53","modified_gmt":"2026-04-15T15:35:53","slug":"san-francisco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/san-francisco\/","title":{"rendered":"Celebran centenario del Teatro Balboa de San Francisco con ciclo de pel\u00edculas LGBTQ+ y Hitchcock"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_32752\" aria-describedby=\"caption-attachment-32752\" style=\"width: 707px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-32752\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Balboa-300x169.webp\" alt=\"San Francisco\" width=\"707\" height=\"398\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Balboa-300x169.webp 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Balboa-768x432.webp 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Balboa-18x10.webp 18w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Balboa-150x84.webp 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Balboa-696x392.webp 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Balboa.webp 800w\" sizes=\"(max-width: 707px) 100vw, 707px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-32752\" class=\"wp-caption-text\">Eventos especiales rinden homenaje al teatro del barrio Balboa de San Francisco.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Eventos especiales rinden homenaje al teatro del barrio Balboa de San Francisco, se inaugura un ciclo de cine queer en San Francisco y se proyectan pel\u00edculas de Alfred Hitchcock en Palo Alto esta semana. Adem\u00e1s: dos estrenos de cine independiente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.balboamovies.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El Teatro Balboa de San Francisco<\/a>, que cumple 100 a\u00f1os, organiza un programa conmemorativo lleno de diversi\u00f3n. El evento principal del s\u00e1bado es una gala ben\u00e9fica que celebra tanto el aniversario del Balboa como su transici\u00f3n a la gesti\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro a trav\u00e9s de CinemaSFBay. La velada incluir\u00e1 una recepci\u00f3n y la inauguraci\u00f3n de un mural de azulejos creado por los artistas californianos <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sandowbirk\/?ref=badge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sandow Birk<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.elysepignolet.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Elyse Pignolet<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n figura en el programa la entrega del primer Premio Balboa a la dise\u00f1adora de moda <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/popular\/aggie-rodgers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aggie Rodgers<\/a>. &#8220;El retorno del Jedi&#8221; (1983) y &#8220;American Graffiti&#8221; (1973), ambas con dise\u00f1os de Rodgers, se proyectar\u00e1n en las dos pantallas del Balboa. El elemento central de la celebraci\u00f3n es un homenaje de una semana a Rodgers, que incluye m\u00e1s de una docena de pel\u00edculas en las que ha trabajado, entre ellas &#8220;Fruitvale Station&#8221; (2013), &#8220;Beetlejuice&#8221; (1988) y &#8220;The Conversation&#8221; (1974).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Todos los programas contar\u00e1n con invitados especiales. Ubicado en el \u00e1rea de Outer Richmond de San Francisco, el Teatro Balboa, construido en 1926, fue dise\u00f1ado por los destacados arquitectos locales James y Merritt Reid en el estilo de la Misi\u00f3n Espa\u00f1ola-Alhambra. Otros cines de San Francisco que han alcanzado los 100 a\u00f1os son el Roxie, el Castro, el Vogue y el Clay (actualmente en renovaci\u00f3n).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Visite <\/span><a href=\"https:\/\/www.balboamovies.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">balboamovies.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los movimientos cinematogr\u00e1ficos LGBTQ+ de la d\u00e9cada de 1990 y de la actualidad se proyectan uno al lado del otro en &#8220;New Queer Cinema x Trans New Weird&#8221;, una serie de tres partes de programas dobles en el Yerba Buena Center for the Arts, presentada por YBCA y Frameline.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Celebrando el esp\u00edritu rebelde y transgresor del cine queer, la serie comienza el s\u00e1bado con &#8220;\u00bfQui\u00e9n es due\u00f1o de nuestra imagen?&#8221;, un programa que explora g\u00e9neros perdurables de Hollywood desde una perspectiva LGBTQ+. Se proyectar\u00e1n el cl\u00e1sico del Nuevo Cine Queer de Todd Haynes, &#8220;Poison&#8221; (1991), que reinventa el cine carcelario, el cine de monstruos y el programa de noticias televisivo; y &#8220;The People&#8217;s Joker&#8221; (2022), de Vera Crew, inspirada en &#8220;Batman&#8221;, que presenta a una superhero\u00edna trans y estilos salvajes y DIY del Nuevo Cine Extra\u00f1o Trans. El 16 de mayo se emitir\u00e1 &#8220;Queer Vigilantes&#8221;, un programa que combina &#8220;Chocolate Babies&#8221; (1996) de Stephen Winter y &#8220;T Blockers&#8221; (2023) de Alice Maio Mackay.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El 6 de junio, el tema central es &#8220;Teen Death Drive&#8221;. Se proyectar\u00e1n &#8220;Totally F***ed Up&#8221; (1993) de Gregg Araki y &#8220;We&#8217;re All Going to the World&#8217;s Fair&#8221; (2021) de Jane Schoenbrun. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visita ybca.org o frameline.org.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Teatro Stanford de Palo Alto presenta m\u00e1s de seis semanas de pel\u00edculas de Alfred Hitchcock a partir del viernes. &#8220;Hitchcock: El maestro del suspense&#8221; consta de 13 programas dobles que reflejan seis d\u00e9cadas de la trayectoria cinematogr\u00e1fica de este influyente e inigualable director.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los espectadores pueden esperar terror, comedia, momentos de gran suspense y mucha tensi\u00f3n. La serie, que se proyectar\u00e1 de viernes a domingo, comienza con la combinaci\u00f3n de &#8220;North by Northwest&#8221;, el thriller de Hitchcock de 1959 sobre un caso de identidad equivocada protagonizado por Cary Grant, Eva Marie Saint y el Monte Rushmore, y &#8220;The 39 Steps&#8221;, el drama de esp\u00edas de 1935 del mismo director, con Robert Donat y Madeleine Carroll.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n este mes: &#8220;Shadow of a Doubt&#8221; (1943) y &#8220;Young and Innocent&#8221; (1937) del 23 al 24 de abril; &#8220;Rebecca&#8221; (1940) y &#8220;The Lady Vanishes&#8221; (1938) del 25 al 26 de abril; y &#8220;Suspicion&#8221; (1941) y &#8220;Stage Fright&#8221; (1950) del 30 de abril al 1 de mayo. Las proyecciones contin\u00faan hasta el 31 de mayo. Visite <\/span><a href=\"https:\/\/stanfordtheatre.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">stanfordtheatre.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El guionista y director Nadav Lapid, conocido por criticar a su Israel natal en pel\u00edculas como &#8220;Synonyms&#8221; y &#8220;Ahed&#8217;s Knee&#8221;, presenta una imagen mordaz de la sumisi\u00f3n moral entre los israel\u00edes jud\u00edos tras el 7 de octubre en &#8220;Yes&#8221;, su nueva s\u00e1tira que se proyecta en el cine Opera Plaza de Landmark en San Francisco.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La pel\u00edcula narra la historia de una pareja israel\u00ed \u2014el pianista Y (Ariel Bronz) y la bailarina Yasmine (Efrat Dor)\u2014 que, anhelando una vida feliz para ellos y su hijo peque\u00f1o, buscan el favor de la \u00e9lite israel\u00ed. Venden sus cuerpos a hedonistas adinerados y, lo que es a\u00fan m\u00e1s crucial para la trama, venden sus almas. Y acepta un lucrativo encargo para componer un nuevo himno nacional israel\u00ed, lo que le obliga, en contra de sus convicciones, a ensalzar la aniquilaci\u00f3n de Palestina.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lapid desata una avalancha de rabia, absurdo, disparates y angustia existencial, y por momentos su voz estridente casi eclipsa a los personajes. Pero, afortunadamente, la parte humana sigue siendo satisfactoria. Un segmento en el que Y y un antiguo amor (Naama Preis), ahora propagandista, rememoran sus d\u00edas m\u00e1s inocentes mientras conducen hacia la frontera de Gaza, donde Y grita sus estridentes letras al aire del desierto, resulta impresionante y conmovedor.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;S\u00ed&#8221; es una estimulante y vibrante denuncia del patriotismo t\u00f3xico y la rendici\u00f3n moral.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fiel a la novela existencialista de Albert Camus de 1942, pero abord\u00e1ndola con una mirada fresca y actual, &#8220;El extranjero&#8221;, del cineasta franc\u00e9s Fran\u00e7ois Ozon, que ya est\u00e1 en los cines, es un drama visualmente seductor y profundamente pol\u00edtico sobre el hast\u00edo y el colonialismo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Im\u00e1genes de archivo transportan al espectador a la Argelia francesa de la d\u00e9cada de 1930, donde el protagonista Meursault, interpretado por Benjamin Voisin (de &#8220;Verano del 85&#8221; de Ozon), es un oficinista taciturno y distante que, sin motivo alguno, asesina a un hombre \u00e1rabe. El sistema del apartheid tolera tal crimen. Es la falta de remordimiento de Meursault lo que lleva al tribunal a aplicarle la m\u00e1xima pena.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ozon aporta un toque personal y contempor\u00e1neo al cl\u00e1sico de Camus, de 84 a\u00f1os de antig\u00fcedad. Su magn\u00edfica cinematograf\u00eda, al estilo de la Nueva Ola, transforma el hast\u00edo existencial en una experiencia luminosa y sensual. Ozon desarrolla con maestr\u00eda los personajes \u00e1rabes y femeninos de Camus, y Voisin le da a la pel\u00edcula el protagonista que necesita. Un enigma carism\u00e1tico en apariencia, el actor interpreta a Meursault con profundidad, como una v\u00edctima ap\u00e1tica de la existencia colonial, m\u00e1s que como un monstruo nato.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>Te puede interesar:<\/strong> <a href=\"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/sector-forestal-de-california-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Puedes formar parte del sector forestal de California, a trav\u00e9s de una iniciativa de empleo<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Eventos especiales rinden homenaje al teatro del barrio Balboa de San Francisco, se inaugura un ciclo de cine queer en San Francisco y se proyectan pel\u00edculas de Alfred Hitchcock en Palo Alto esta semana. Adem\u00e1s: dos estrenos de cine independiente. El Teatro Balboa de San Francisco, que cumple 100 a\u00f1os, organiza un programa conmemorativo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":32752,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[317,78],"tags":[],"class_list":{"0":"post-32751","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cover-2","8":"category-san-francisco"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32751"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32753,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32751\/revisions\/32753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}