{"id":33881,"date":"2026-06-26T15:44:27","date_gmt":"2026-06-26T22:44:27","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=33881"},"modified":"2026-06-26T15:45:47","modified_gmt":"2026-06-26T22:45:47","slug":"residentes-de-gilroy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/residentes-de-gilroy\/","title":{"rendered":"La “bestia de dos cabezas”: los residentes de Gilroy, California, se oponen a la construcci\u00f3n de una instalaci\u00f3n del ICE"},"content":{"rendered":"
\"\"
El 13 de junio, manifestantes salieron a las calles de Gilroy para denunciar la construcci\u00f3n prevista de un centro de detenci\u00f3n de ICE en las afueras de la ciudad. (Cr\u00e9dito: Julieth Gualtero)<\/figcaption><\/figure>\n

GILROY, California \u2013 Rebeca Armendariz es residente de Gilroy, una comunidad agr\u00edcola conocida localmente como la capital mundial del ajo, y pertenece a la cuarta generaci\u00f3n de su familia en la zona. La ciudad tambi\u00e9n alberga un proyecto para construir un nuevo centro de detenci\u00f3n de migrantes, algo que Armendariz lucha por impedir.<\/span><\/p>\n

Armendariz, exconcejal de la ciudad, fue uno de los primeros en dar la voz de alarma sobre el centro propuesto tras percatarse de la llegada de contratistas procedentes de Los \u00c1ngeles en mayo.<\/span><\/p>\n

\u201cToda esa zona, esa carretera \u2014los lugare\u00f1os la llaman Lake Road porque es una carretera muy corta con muchas curvas, muy aislada y de no m\u00e1s de dos carriles\u2014\u201d, dijo Armendariz, se\u00f1alando hacia el este en direcci\u00f3n al lugar donde se propone construir la planta procesadora de 4.000 pies cuadrados.<\/span><\/p>\n

En abril, comenzaron a circular rumores persistentes sobre la construcci\u00f3n planificada entre los vecinos y defensores de los derechos de los inmigrantes en esta comunidad de mayor\u00eda latina. Poco despu\u00e9s, se anunci\u00f3 que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) hab\u00eda obtenido un contrato de arrendamiento de 20 a\u00f1os y 26,5 millones de d\u00f3lares sobre un terreno no incorporado de 24,5 acres al este de la ciudad.<\/span><\/p>\n

Armendariz, actualmente organizador comunitario en Working Partnerships USA \u2014una organizaci\u00f3n sin fines de lucro que defiende a las familias trabajadoras y a los sindicatos de trabajadores con bajos salarios\u2014, afirma que, a pesar de su relativo aislamiento, la ubicaci\u00f3n es estrat\u00e9gica para el Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE) porque conecta r\u00e1pidamente con la autopista 152, una importante v\u00eda este-oeste que une Gilroy y la regi\u00f3n circundante con el Valle Central. Esto, seg\u00fan Armendariz, facilita el traslado de los detenidos.<\/span><\/p>\n

Si bien actualmente existen ocho centros de detenci\u00f3n de ICE activos en California, ninguno se encuentra al norte de Bakersfield, a 320 kil\u00f3metros al sur. Seg\u00fan Armendariz, la construcci\u00f3n del centro en Gilroy va de la mano con los planes para convertir una prisi\u00f3n femenina ahora cerrada en Dublin, a unos 96 kil\u00f3metros al norte, en una instalaci\u00f3n de ICE.<\/span><\/p>\n

Los residentes locales han bautizado el plan como una \u201cbestia de dos cabezas\u201d, explica Armendariz, se\u00f1alando que el centro de Gilroy funcionar\u00eda en paralelo con la posible reapertura de la\u00a0<\/span>prisi\u00f3n federal FCI Dublin, plagada de esc\u00e1ndalos<\/span><\/a>\u00a0. Juntos, los dos centros crear\u00edan un sistema de detenci\u00f3n masiva sin precedentes en el norte de California.<\/span><\/p>\n

\u201cSon dos torres que se ayudan mutuamente, que se complementan\u201d, dijo Armendariz. \u201cDubl\u00edn se usar\u00eda para retener a las personas y Gilroy para procesarlas r\u00e1pidamente, de modo que [ICE] no tenga que conducir tan lejos; quieren tener todo a mano. Tener el centro en Dubl\u00edn y la oficina de [Gilroy] para procesar a las personas facilita mucho las cosas\u201d.<\/span><\/p>\n

Alrededor del 57% de los residentes de Gilroy son latinos. Muchos trabajan en los campos que rodean la ciudad, proporcionando la mano de obra necesaria para mantener a flote la econom\u00eda agr\u00edcola de la regi\u00f3n. Al igual que en otras comunidades similares del estado, tambi\u00e9n hay un gran n\u00famero de hogares con estatus migratorio mixto, donde al menos un miembro de la familia es indocumentado.<\/span><\/p>\n

Como era de esperar, existe una fuerte resistencia local al centro proyectado.<\/span><\/p>\n

\u201cLa gente tiene miedo\u201d, reconoci\u00f3 Armend\u00e1riz, \u201cpero tambi\u00e9n sabe que hay informaci\u00f3n disponible que necesitan para empoderarse y no entrar en p\u00e1nico\u201d.<\/span><\/p>\n

En una asamblea p\u00fablica celebrada en junio, unos 500 residentes se reunieron para debatir sobre el centro propuesto y las estrategias para impedir su construcci\u00f3n. Entre los funcionarios electos presentes se encontraban las supervisoras del condado de Santa Clara, Sylvia Arenas y Betty Young. Reafirmaron su compromiso de defenderse de lo que denominaron una \u00abinfraestructura del terror\u00bb.<\/span><\/p>\n

Una protesta celebrada el 13 de junio congreg\u00f3 a varios cientos de residentes que portaban pancartas en las que denunciaban el centro proyectado.<\/span><\/p>\n

\u201cSaldremos en masa y demostraremos que no nos callaremos, que no nos rendiremos y que no aceptaremos ninguna excusa para olvidar el asunto por completo\u201d, declar\u00f3 Landon Sep\u00falveda a un medio local\u00a0<\/span>que cubr\u00eda la manifestaci\u00f3n<\/span><\/a>\u00a0. \u201cNo nos detendremos; no retrocederemos; marcharemos y haremos ruido hasta que nos escuchen\u201d.<\/span><\/p>\n

El 25 de junio, el fiscal general del estado de California, Rob Bonta, se uni\u00f3 al condado de Santa Clara para presentar una orden judicial que busca detener la construcci\u00f3n del centro en Gilroy. En una demanda anterior, la oficina de Bonta argument\u00f3 que la construcci\u00f3n de las instalaciones viola la ley de California, incluyendo la Ley Nacional de Pol\u00edtica Ambiental del estado y la Ley de Inmigraci\u00f3n y Nacionalidad.<\/span><\/p>\n

\u201cEste intento de construir una instalaci\u00f3n del ICE sin cumplir con las leyes aplicables es peligroso para el medio ambiente y para nuestra gente. California se niega a permanecer impasible\u201d, dijo Bonta en un comunicado.<\/span><\/p>\n

Durante la reuni\u00f3n p\u00fablica, el fiscal del condado de Santa Clara, Tony LoPresti, confirm\u00f3 que el condado est\u00e1 coordinando con la oficina de Bonta para oponerse a la construcci\u00f3n de la instalaci\u00f3n, aunque advirti\u00f3 que ser\u00eda una batalla cuesta arriba, citando lo que dijo que era la propensi\u00f3n de esta Casa Blanca a basarse en la “Cl\u00e1usula de Supremac\u00eda”, que establece que la ley federal tiene prioridad sobre la legislaci\u00f3n estatal y local.<\/span><\/p>\n

Sin embargo, a\u00f1adi\u00f3: “Eso no significa que vivan en un mundo sin ley y que puedan seguir adelante sin ning\u00fan tipo de supervisi\u00f3n”.<\/span><\/p>\n

LoPresti afirm\u00f3 que su equipo har\u00eda todo lo posible “para que [la administraci\u00f3n] rinda cuentas”, y a\u00f1adi\u00f3: “No se puede construir un centro de detenci\u00f3n en esta zona sin que ello tenga un impacto muy significativo en el medio ambiente” y en las tierras agr\u00edcolas circundantes.<\/span><\/p>\n

Estas preocupaciones medioambientales se han vuelto m\u00e1s urgentes con la pr\u00f3xima finalizaci\u00f3n de un centro de datos de Amazon en las cercan\u00edas, que\u00a0<\/span>los residentes temen<\/span><\/a>\u00a0que pueda afectar la calidad del agua local. Se espera que el centro est\u00e9 operativo a finales de este a\u00f1o.<\/span><\/p>\n

\u201cNo queremos permitir pol\u00edticas racistas, sistemas que trabajan en conjunto con un centro de datos aqu\u00ed mismo en Gilroy para usar nuestros datos e im\u00e1genes para oprimir y secuestrar a las personas que siguen construyendo nuestra econom\u00eda\u201d, dijo Armendariz a la multitud durante la manifestaci\u00f3n del 13 de junio. \u201cAs\u00ed que juntos\u2026 vamos a trabajar juntos para impedir que traigan agentes del ICE a los campos y detengan a los trabajadores\u201d.<\/span><\/p>\n

Esta historia forma parte de \u201c\u00a0<\/span>Aqu\u00ed Estamos\/Here We Stand<\/span><\/a>\u00a0\u201d, un proyecto period\u00edstico colaborativo de American Community Media y medios de comunicaci\u00f3n comunitarios de todo el estado.<\/span><\/em><\/p>\n

Te puede interesar:<\/strong> Corte Suprema da golpe a portadores de green card y ampl\u00eda poder migratorio de Trump<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

GILROY, California \u2013 Rebeca Armendariz es residente de Gilroy, una comunidad agr\u00edcola conocida localmente como la capital mundial del ajo, y pertenece a la cuarta generaci\u00f3n de su familia en la zona. La ciudad tambi\u00e9n alberga un proyecto para construir un nuevo centro de detenci\u00f3n de migrantes, algo que Armendariz lucha por impedir. Armendariz, exconcejal […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":33883,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[118],"tags":[],"class_list":["post-33881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-migracion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33881"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33884,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33881\/revisions\/33884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33883"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}