{"id":34428,"date":"2026-08-18T09:17:30","date_gmt":"2026-08-18T16:17:30","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=34428"},"modified":"2026-08-18T09:17:30","modified_gmt":"2026-08-18T16:17:30","slug":"expiracion-del-tps-para-los-salvadorenos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/expiracion-del-tps-para-los-salvadorenos\/","title":{"rendered":"Miedo, ansiedad y determinaci\u00f3n ante la inminente expiraci\u00f3n del TPS para los salvadore\u00f1os"},"content":{"rendered":"

\u201cSabemos que estamos en un riesgo muy grande. De la noche a la ma\u00f1ana nos puede cambiar la vida. Cualquiera de nosotros con TPS puede ser deportado\u201d, dice Isela Garc\u00eda, beneficiaria desde los 17 a\u00f1os<\/span><\/i><\/span><\/p>\n

\"Isela
Isela Garc\u00eda se debate entre la preocupaci\u00f3n, el estr\u00e9s y la ansiedad desde que se enter\u00f3 de la expiraci\u00f3n del TPS para los salvadore\u00f1os. Foto: Araceli Mart\u00ednez<\/figcaption><\/figure>\n

Por Araceli Mart\u00ednez. ACoM<\/a>. Pen\u00ednsula 360 Press.<\/strong><\/p>\n

Isela Garc\u00eda se debate entre la preocupaci\u00f3n, el estr\u00e9s y la ansiedad desde que se enter\u00f3 que el programa del Estatus de Protecci\u00f3n Temporal (TPS) para los salvadore\u00f1os llegar\u00e1 a su fin el 9 de septiembre en Estados Unidos.<\/span><\/p>\n

\u201cLo que m\u00e1s me preocupa es perder el estatus legal y estar en riesgo de ser deportada de la noche a la ma\u00f1ana\u201d, dice. \u201cSi me meten a un centro de detenci\u00f3n, no s\u00e9 cu\u00e1nto tiempo me puedan tener ah\u00ed, y por relatos que he escuchado es terrible\u201d.<\/span><\/p>\n

El a\u00f1o pasado, la administraci\u00f3n Trump anunci\u00f3 que terminar\u00eda el TPS para los m\u00e1s de 200.000 salvadore\u00f1os que residen en el pa\u00eds, muchos de los cuales llevan m\u00e1s de dos d\u00e9cadas viviendo en Estados Unidos.<\/span><\/p>\n

La administraci\u00f3n ha decidido cancelar la designaci\u00f3n de TPS para 13 de los 17 pa\u00edses que contaban con ella, lo que afecta a cerca de 1.3 millones de personas. Nueve pa\u00edses entre ellos Nicaragua, Venezuela, Hait\u00ed y Honduras ya han visto cancelado el TPS.<\/span><\/p>\n

Este programa otorga a sus beneficiarios un alivio temporal frente a la deportaci\u00f3n, as\u00ed como autorizaci\u00f3n para trabajar. El programa fue aprobado por el Congreso con apoyo bipartidista como parte de la Ley de Inmigraci\u00f3n de 1990.<\/span><\/p>\n

Los \u00c1ngeles alberga una de las comunidades salvadore\u00f1as m\u00e1s grandes del pa\u00eds. Garc\u00eda, de 36 a\u00f1os, lleg\u00f3 a la ciudad cuando ten\u00eda apenas cinco a\u00f1os. A los 17, tanto ella como su madre obtuvieron el TPS por primera vez.<\/span><\/p>\n

\u201cEl TPS me ha\u00a0permitido ser productiva\u201d, dice Garc\u00eda, quien se gradu\u00f3 de Cal State Los Angeles y trabaja como administradora para una empresa importadora de mariscos en Carson, a unas 13 millas al sur del centro de Los \u00c1ngeles.<\/span><\/p>\n

\u201cAntes de Trump, nosotros viv\u00edamos en paz. Cuando \u00e9l entr\u00f3 empez\u00f3 la ansiedad y la preocupaci\u00f3n. Los otros presidentes nunca hab\u00edan intentado quitar el TPS y nunca hab\u00edamos tenido que ir a luchar a las cortes, ni ir con los congresistas a abogar para que lo renovaran\u201d, dice.<\/span><\/p>\n

\u00a0\u201cEstos dos t\u00e9rminos de Trump han sido una batalla diaria. Nos cambi\u00f3 la vida por completo\u201d.<\/span><\/p>\n

Fue en enero de 2001 cuando el gobierno estadounidense otorg\u00f3 el TPS a los salvadore\u00f1os tras dos devastadores terremotos que mataron a m\u00e1s de 1,000 personas.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"Lorena
Lorena Zepeda y Walter Ventura, beneficiarios del TPS. Foto: Araceli Martinez<\/figcaption><\/figure>\n

Durante un cuarto de siglo, han criado hijos ciudadanos estadounidenses, comprado viviendas, creado empresas y han sido un pilar para industrias esenciales.<\/span><\/p>\n

Muchos se enfrentan ahora a la posibilidad de perder todo aquello por lo que han trabajado y que han construido.<\/span><\/p>\n

\u201cSin el TPS, vamos a perder la posibilidad de trabajar legalmente. Muchos empleadores aqu\u00ed en los Estados Unidos no quieren correr riesgos\u201d, dice Garc\u00eda.<\/span><\/p>\n

\u201cHe vivido aqu\u00ed toda mi vida. He estudiado y trabajado aqu\u00ed. Regresar deportada a El Salvador significa comenzar de cero en un pa\u00eds que no conozco\u201d,\u00a0dice. \u201cLo que me ha ayudado mucho durante todo este tiempo es ser parte de las organizaciones como CARECEN donde nos dan mucho apoyo emocional\u201d.<\/span><\/p>\n

Garc\u00eda tambi\u00e9n destac\u00f3 la labor de organizaciones como la National TPS Alliance (de la que CARECEN forma parte), que impuls\u00f3 un proyecto de ley para otorgar la residencia a los beneficiarios del TPS.<\/span><\/p>\n

Dicho proyecto, la Ley del Sue\u00f1o Americano y la Promesa (HR 1589), permanece estancado en la C\u00e1mara de Representantes, controlada por el Partido Republicano. En junio, un grupo de legisladores dem\u00f3cratas comenz\u00f3 a promover una petici\u00f3n para forzar una votaci\u00f3n sobre la iniciativa en el pleno de la C\u00e1mara; no obstante, incluso en el improbable caso de que fuera aprobada, casi con toda seguridad el presidente la vetar\u00eda.<\/span><\/p>\n

Lorena Zepeda es madre de dos hijos, ambos nacidos en Los \u00c1ngeles. Cuenta con el TPS desde 2001 y comenz\u00f3 a trabajar a tiempo completo en CARECEN hace dos a\u00f1os, tras varios a\u00f1os como voluntaria.<\/span><\/p>\n

\u201cTenemos miedo, pero nos aferramos a la esperanza porque hemos luchado en Washington durante muchos a\u00f1os; hemos marchado y nos hemos reunido con legisladores. Hemos hecho de todo\u201d, dijo Zepeda, cuyo esposo, Orlando, y su hijo, Benjamin Zepeda, quien entonces ten\u00eda 14 a\u00f1os, fueron demandantes en un litigio de 2018 que impugnaba el intento de la primera administraci\u00f3n Trump de poner fin al programa TPS.<\/span><\/p>\n

\u201cHay tristeza, hay miedo, porque en este momento nadie est\u00e1 seguro; todos corren peligro con esta administraci\u00f3n, incluso quienes nacieron aqu\u00ed\u00bb, a\u00f1adi\u00f3. \u201cTe detienen simplemente por protestar\u201d.<\/span><\/p>\n

Para Walter Ventura, el temor a perder el TPS se ve agravado porque tambi\u00e9n podr\u00eda perder su licencia de conducir comercial. Ventura lleva a\u00f1os trabajando como camionero en los puertos de Los \u00c1ngeles y Long Beach y afirma ser el \u00fanico sustento de su hogar.<\/span><\/p>\n

“No sabemos qu\u00e9 puede pasar cuando salgo”, se\u00f1al\u00f3 Ventura, quien relat\u00f3 que su propio hijo fue acosado por agentes federales de inmigraci\u00f3n. “Quer\u00edan llevarse a mi hijo, que es ciudadano estadounidense y trabaja para FedEx. No cre\u00edan que hubiera nacido en Estados Unidos ni mostraron identificaci\u00f3n”.<\/span><\/p>\n

Ventura cuenta que los hombres se refirieron a su hijo como “mojado\u201d, un t\u00e9rmino peyorativo y racista dirigido a inmigrantes de M\u00e9xico y Centroam\u00e9rica debido al color moreno de su piel<\/span><\/p>\n

De acuerdo a la organizaci\u00f3n\u00a0<\/span>FWD.us<\/span><\/a>, los beneficiarios del TPS aportan aproximadamente $29,000 millones anuales a la econom\u00eda de Estados Unidos, adem\u00e1s de pagar $7,800 millones en impuestos federales, sobre la n\u00f3mina, estatales y locales combinados.\u00a0<\/span><\/p>\n

La autorizaci\u00f3n de trabajo para los salvadore\u00f1os beneficiarios del TPS finaliz\u00f3 oficialmente el 5 de agosto, aunque la designaci\u00f3n del pa\u00eds sigue vigente hasta el 9 de septiembre.<\/span><\/p>\n

“El TPS ha permitido a miles de familias salvadore\u00f1as vivir, trabajar y contribuir a este pa\u00eds durante m\u00e1s de dos d\u00e9cadas”, afirm\u00f3 Martha Ar\u00e9valo, directora ejecutiva de CARECEN-LA. “No renovar esta protecci\u00f3n pondr\u00eda en riesgo a miles de familias y comunidades que ahora consideran a Estados Unidos su hogar”.<\/span><\/p>\n

Te puede interesar:<\/strong> Trump pone fin al TPS para m\u00e1s de un mill\u00f3n de inmigrantes<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cSabemos que estamos en un riesgo muy grande. De la noche a la ma\u00f1ana nos puede cambiar la vida. Cualquiera de nosotros con TPS puede ser deportado\u201d, dice Isela Garc\u00eda, beneficiaria desde los 17 a\u00f1os Por Araceli Mart\u00ednez. ACoM. Pen\u00ednsula 360 Press. Isela Garc\u00eda se debate entre la preocupaci\u00f3n, el estr\u00e9s y la ansiedad desde […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":34430,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[317,118],"tags":[],"class_list":["post-34428","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cover-2","category-migracion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34428","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34428"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34431,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34428\/revisions\/34431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}