{"id":9604,"date":"2022-03-15T13:42:03","date_gmt":"2022-03-15T20:42:03","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=9604"},"modified":"2022-03-20T15:07:00","modified_gmt":"2022-03-20T22:07:00","slug":"mural-sobre-equidad-racial-y-justicia-social","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/mural-sobre-equidad-racial-y-justicia-social\/","title":{"rendered":"Solicitan opini\u00f3n de residentes de RWC para mural sobre equidad racial y justicia social"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/zoom_background_racialequity_steeringcommittee-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9667\" srcset=\"https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/zoom_background_racialequity_steeringcommittee-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/zoom_background_racialequity_steeringcommittee-300x169.jpg 300w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/zoom_background_racialequity_steeringcommittee-768x432.jpg 768w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/zoom_background_racialequity_steeringcommittee-18x10.jpg 18w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/zoom_background_racialequity_steeringcommittee-150x84.jpg 150w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/zoom_background_racialequity_steeringcommittee-696x392.jpg 696w, https:\/\/peninsula360press.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/zoom_background_racialequity_steeringcommittee-1068x601.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Este mi\u00e9rcoles, residentes de Redwood City podr\u00e1n dar su opini\u00f3n del Mural sobre Equidad Racial y Justicia Social que se realizar\u00e1 a la entrada de la propia ciudad, en el paso subterr\u00e1neo central de Jefferson.<\/p>\n\n\n\n<p>Puedes ver los proyectos y emitir tu voto aqu\u00ed: <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.redwoodcity.org\/departments\/parks-recreation-and-community-services\/racial-equity-mural\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.redwoodcity.org\/departments\/parks-recreation-and-community-services\/racial-equity-mural<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>La obra representar\u00e1 el sentir de todos los habitantes respecto a temas tan apremiantes como la equidad racial y justicia social, as\u00ed como la igualdad de derechos.<\/p>\n\n\n\n<p>En la reuni\u00f3n, que ser\u00e1 de manera virtual a trav\u00e9s de Zoom, este mi\u00e9rcoles en punto de las 18:00,&nbsp;las dos artistas finalistas presentar\u00e1n su trabajo y dar\u00e1n su interpretaci\u00f3n a todos los asistentes.<\/p>\n\n\n\n<p>Este avance se da luego de que el 10 de agosto de 2020, el Concejo Municipal de Redwood City adopt\u00f3 una resoluci\u00f3n que reafirma el compromiso de la ciudad con la equidad racial,&nbsp; y solicit\u00f3 que la Comisi\u00f3n de Artes de Redwood City junto con el Comit\u00e9 Directivo de Equidad Racial, compuesto por miembros de la comunidad se encarguen de esta tarea.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo anterior, con la finalidad de formular un plan de trabajo de difusi\u00f3n para solicitar m\u00e1s aportes de la comunidad y erigir un mural que simbolice y responda al compromiso de Redwood City con la equidad racial.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abNuestro trabajo est\u00e1 guiado por la creencia central de que aquellos que se ven directamente afectados por los problemas de equidad racial deben estar en el centro del proceso de dise\u00f1o e implementaci\u00f3n\u00bb, se\u00f1al\u00f3 el Concejo en su momento.<\/p>\n\n\n\n<p>Tras ello, a trav\u00e9s de un proceso de solicitud de toda la comunidad, se form\u00f3 un Comit\u00e9 Directivo de Equidad Racial, el cual est\u00e1 dirigido por la presidenta de la Comisi\u00f3n de Artes, Ashley Quintana, y la Comisionada de Artes, Erin Ashford.<\/p>\n\n\n\n<p>Los miembros incluyen a Anna Lee Mraz, Ellyn Daly, Sheila Cepero, Jord\u00e1n Sandoval, Alya Madhani, Leon Baham y David Jacobson.<\/p>\n\n\n\n<p>Los murales son una forma de involucrar y celebrar a la comunidad. En esta tradici\u00f3n, el Comit\u00e9 Directivo de Equidad Racial y la Comisi\u00f3n de Artes, en colaboraci\u00f3n con la comunidad, brindan la oportunidad de crear un mural que explora el compromiso de Redwood City con los problemas de equidad racial y justicia social con el objetivo de facilitar la comunicaci\u00f3n y mejorar la equidad para todos en la comunidad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Este mural sobre equidad racial y justicia social se ubicar\u00e1 en una v\u00eda importante que conecta el centro de la ciudad con los espacios p\u00fablicos y las \u00e1reas residenciales de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>El presupuesto total para la construcci\u00f3n, dise\u00f1o, materiales, instalaci\u00f3n y tarifa del artista a cargo del mural sobre equidad racial y justicia social, es de 100 mil d\u00f3lares, mismos que fueron asignados por el Concejo Municipal.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEs muy importante para el Comit\u00e9 Directivo de Equidad Racial escuchar a la comunidad, es por eso que es imprescindible que los residentes de Redwood City asistan a la reuni\u00f3n virtual este mi\u00e9rcoles para elegir y conocer lo que podr\u00eda representar a nuestra comunidad en un mural y&nbsp; que y sientan que de alguna manera es un avance para la construcci\u00f3n de una comunidad m\u00e1s igualitaria y menos racista\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Anna Lee Mraz, miembro del Comit\u00e9 Directivo de Equidad Racial.<\/p>\n\n\n\n<p>Los interesados en asistir a la reuni\u00f3n y presentaci\u00f3n de los proyectos, deber\u00e1n registrarse dando <a href=\"https:\/\/redwoodcity.zoom.us\/meeting\/register\/tJApd-quqTMoGtU82aK3srjma54zaqaIE-85\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">click aqu\u00ed<\/a>, para posteriormente recibir un correo con el enlace para la reuni\u00f3n de este mi\u00e9rcoles 16 de marzo en punto de las 18:00.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Te puede interesar: <a href=\"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/participa-en-el-proyecto-realize-flood-park\/\">Participa en el proyecto \u00abRealize Flood Park\u00bb<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este mi\u00e9rcoles, residentes de Redwood City podr\u00e1n dar su opini\u00f3n del Mural sobre Equidad Racial y Justicia Social que se realizar\u00e1 a la entrada de la propia ciudad, en el paso subterr\u00e1neo central de Jefferson. Puedes ver los proyectos y emitir tu voto aqu\u00ed: https:\/\/www.redwoodcity.org\/departments\/parks-recreation-and-community-services\/racial-equity-mural La obra representar\u00e1 el sentir de todos los habitantes respecto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9667,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"class_list":{"0":"post-9604","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community","8":"category-cover"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9604"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9604\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9668,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9604\/revisions\/9668"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}