{"id":9676,"date":"2022-03-24T09:10:49","date_gmt":"2022-03-24T16:10:49","guid":{"rendered":"https:\/\/peninsula360press.com\/?p=9676"},"modified":"2022-03-24T20:48:12","modified_gmt":"2022-03-25T03:48:12","slug":"elegir-el-mural-de-equidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/elegir-el-mural-de-equidad\/","title":{"rendered":"Residentes de Redwood City, voten para elegir el mural de equidad"},"content":{"rendered":"\n
\"mural<\/figure>\n\n\n\n

Los habitantes de Redwood City podr\u00e1n votar por el Mural de Equidad entre dos propuestas que se presentar\u00e1n hasta el pr\u00f3ximo 27 de marzo a trav\u00e9s del sitio www.redwoodcity.org\/departments\/parks-recreation-and-community-services\/racial-equity-mural<\/a>, en una breve encuesta situada al final de las presentaciones.<\/p>\n\n\n\n

Es momento de hacer valer tu voz para que el mural que consideres que realmente transmita la idea de equidad en Redwood City sea un estandarte a la entrada de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n

Queda poco tiempo, ya que el proyecto ganador se dar\u00e1 a conocer el 28 de marzo, y ser\u00e1 presentado por la Comisi\u00f3n de Artes de Redwood City junto con el Comit\u00e9 Directivo de Equidad Racial a la Junta del Concejo Municipal para su aprobaci\u00f3n final.<\/p>\n\n\n\n

Cabe destacar que el mural de equidad estar\u00e1 ubicado en el paso subterr\u00e1neo, en el 1300 de la Block Jefferson. Una ubicaci\u00f3n c\u00e9ntrica con alta visibilidad para autom\u00f3viles y peatones frente a la Biblioteca P\u00fablica de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de involucrar y celebrar  a la comunidad de la mano del Comit\u00e9 Directivo de Equidad Racial y la Comisi\u00f3n de Artes, los murales refuerzan el compromiso de Redwood City con los problemas de equidad racial y justicia social.<\/p>\n\n\n\n

Para la artista chicana Luc\u00eda Gonz\u00e1lez Hip\u00f3lito, su proyecto se basa en la conversaci\u00f3n entre el maestro y el estudiante para iniciar con una historia cronol\u00f3gica a trav\u00e9s de las 12 piezas que conforman el mural.<\/p>\n\n\n\n

\u00abComienza cronol\u00f3gicamente a trav\u00e9s de la historia cuando el maestro de escuela intermedia educa a un ni\u00f1o de 7\u00b0 grado sobre Ohlone y per\u00edodos importantes en Redwood City, as\u00ed como momentos de la historia de nuestro pa\u00eds que son inc\u00f3modos o significativo para las personas de color\u00bb, se\u00f1al\u00f3 la artista.<\/p>\n\n\n\n

Agreg\u00f3 que tambi\u00e9n incluy\u00f3 s\u00edmbolos y patrones para representar diferentes grupos culturales en el \u00e1rea. <\/p>\n\n\n\n

\u00abEste dise\u00f1o fue creado en mi iPad con una mezcla de dibujo manual, ilustraci\u00f3n y collage. Si bien no es una muestra precisa de mis habilidades art\u00edsticas o estilo, me concentr\u00e9 m\u00e1s en la historia y el concepto, y por lo general es la forma en que formateo las ideas iniciales para los murales y mis t\u00e9cnicas se manifiestan m\u00e1s en la pintura real\u00bb, subray\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\u00abEspero que el concepto permanezca igual, pero que peque\u00f1os aspectos del dise\u00f1o se alteren o agreguen, pues soy una pintora que improvisa mucho influida por mi entorno y la comunidad\u00bb, puntualiz\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Para Rachel Wolfe Goldsmith, la otra semifinalista y artista de Oakland, \u00abcrear un mundo equitativo requiere contar un recuento honesto de la historia y compartir nuestras esperanzas y sue\u00f1os para el futuro\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

En ese sentido apunt\u00f3 que su dise\u00f1o ilustra parodias hist\u00f3ricas junto con logros y visiones. \u00abEl dise\u00f1o que presento tiene una l\u00ednea de tiempo no lineal en donde las historias se entrelazan entre s\u00ed\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00abAl investigar la historia de Redwood City, continuamente me dirig\u00edan a la Historia de San Mateo. Claro, era posible encontrar videos de YouTube sobre Redwood City Hall, cuando se construyeron las cosas y algunos datos b\u00e1sicos, pero cuando se buscaba una perspectiva diversa y multifac\u00e9tica, era m\u00e1s dif\u00edcil\u00bb, narr\u00f3 durante su presentaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

En estos micro estudios, destac\u00f3, sigo encontrando historias del \u00e1rea del condado de San Mateo, East Palo Alto y otras \u00e1reas circundantes. <\/p>\n\n\n\n

\u00abSi me seleccionan como artista para este proyecto, trabajar\u00e9 con el Comit\u00e9 de Equidad Racial para organizar reuniones comunitarias y dialogar con sus habitantes. Estas reuniones me dan una comprensi\u00f3n m\u00e1s \u00edntima y c\u00f3mo quieren que se cuente su historia. Preferir\u00eda contratar a miembros de la comunidad local para posar para el mural y usar referencias fotogr\u00e1ficas originales\u00bb, precis\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Te puede interesar: Solicitan opini\u00f3n de residentes de RWC para mural sobre equidad racial y justicia social<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los habitantes de Redwood City podr\u00e1n votar por el Mural de Equidad entre dos propuestas que se presentar\u00e1n hasta el pr\u00f3ximo 27 de marzo a trav\u00e9s del sitio www.redwoodcity.org\/departments\/parks-recreation-and-community-services\/racial-equity-mural, en una breve encuesta situada al final de las presentaciones. Es momento de hacer valer tu voz para que el mural que consideres que realmente transmita […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9687,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,14],"tags":[],"class_list":{"0":"post-9676","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-community","8":"category-cover"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9676"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9689,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9676\/revisions\/9689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peninsula360press.com\/es_mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}