73.1 F
红木城
???, 8? 7, 2022

寻求增加西班牙语在加州医疗领域的代表性

帕梅拉-克鲁兹和曼努埃尔-奥尔蒂斯。半岛360出版社

在美国最近几个月受到Covid-19大流行病的冲击后,其中拉丁裔社区受到的影响最大,对讲西班牙语的医疗人员的需求增加,并突出了该领域存在的差距。

根据加州大学洛杉矶分校(UCLA)医学院拉丁裔健康和文化研究中心主任大卫-海斯-鲍蒂斯塔博士的说法,截至2015年,加利福尼亚州每10万人中有344.2名医生,其中只有62.1人讲西班牙语。

这位医学教授还说,截至2015年,加利福尼亚州有54,655名拉丁裔医生的赤字,因为对于15,184,905名拉丁裔人口来说,只有6,953名来自该社区的医生,而对于14,814,590名非西班牙裔的白人来说,有60,106名医生。

因此,西班牙语成为该州医疗领域中代表性最低的语言,因为更多的从业者能流利地使用其他语言,如波斯语、印地语、汉语、韩语、越南语、泰语和菲律宾语,这位专家说。

Hayes-Bautista解释说,从1980年到2010年,在整个美国,每10万人中,讲英语的医生从211人增加到315人,而拉丁裔医生从135人增加到105人。

在这个意义上,Futuro Health的首席执行官Van Ton Quinlivan宣布启动新的活动 "Tu Nuevo Futuro",其中包括登记一千名以西班牙语为主要语言的人,并参加一个英语语言准备课程。

他说,南加州的计划包括专门针对医疗保健领域的免费在线英语准备课程,其目的是为那些希望在医疗保健行业发展的学生建立一个多样化的管道。 

在民族媒体服务部举行的虚拟会议:"医疗保健领域为拉美裔求职者提供了职业道路--免费在线英语课程,是第一步",专家说,仅在加州就需要数千名具有双语特征的新专职医疗工作者。

范通昆利文指出,除了医生和护士之外,还需要医疗技术人员和助理帮助翻译和联络该州数百万的拉美人,他们不懂英语,更不懂当地的特殊词汇,因此许多病人因为不了解适应症而无法正常接受治疗。

他指出,医疗联盟包括广泛的临床、行政和支持角色,如:医疗助理、注册护理助理、呼吸治疗师、放射技师、护理协调员、卫生信息技术专家、持证职业护士等等。 

该课程为那些希望从事卫生保健工作并为病人、老人、家庭成员提供护理的人提供了一个提高英语语言技能的机会,或成为一名合格的卫生专业人员作为长期职业。

应该注意的是,决定申请该课程的学生必须年满18岁,居住在加利福尼亚州,有一个可以上网的电子设备,如智能手机、平板电脑或笔记本电脑,并愿意在课程期间每周学习3至6个小时,时间可能从3至5个月不等。

熟练掌握西班牙语的学生可以通过访问www.tunuevofuturo.com,或致电1 (855) 463-8580,注册健康准备英语课程。 

我们的国家需要一支反映其所服务社区的医疗保健队伍,"范通-昆利文说。 

对于从事多年医疗助理工作的罗莎莉-加西亚-贝尔纳尔来说,像这样的项目机会非常重要,因为在她的职业生涯中,她已经意识到该州拉丁裔社区在医疗保健方面的不足之处,因为无法与讲他们语言的工作人员沟通。

Viviana Row出生于哥伦比亚,嫁给了一位从事医疗保健领域的美国公民,她说她很高兴进入该计划,因为该课程使她的英语变得更加流利,她学到了更多的技术词汇,这将有助于她实现成为一名医疗助理的目标。

我感到非常舒服,因为现在我拥有以前没有的知识。我认为这个课程对我们这些英语不好或感到有点不安全的人来说很重要。富卓健康帮助我们在健康领域找到自己的方向。她说:"我很有动力,对开始我的职业生涯感到兴奋。 

威尼斯家庭诊所的医疗信息主任Margarita Loeza博士指出,有许多拉美人寻求进入该国的医疗领域,但由于语言或经济等障碍,没有找到正确的途径。

他补充说,当拉丁裔病人去看医生时,发现工作人员、助理或技术人员说着同样的语言,就会产生一种信任的纽带,他们就会更好地响应医生的指示,以及为他们的疾病开出的药品。

他说:"拉丁裔病人更喜欢由拉丁裔的医生和医务人员看病,但这样的人实在太少了。

留言回复

请输入您的评论
请在这里输入您的姓名

保持联系

951粉丝喜欢
1,652追随者遵循
246追随者遵循
138订阅者订阅

最新文章

????