Por Manuel Arias. Península 360 Press.
En un mensaje directo a la comunidad inmigrante, autoridades del Condado de San Mateo y de la Ciudad de Redwood City reiteraron que no cooperan con el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) y anunciaron la ampliación de recursos legales y comunitarios para apoyar a las familias.

El encuentro se realizó el pasado fin de semana en las instalaciones de Casa Círculo Cultural (CCC), donde líderes locales respondieron preguntas y ofrecieron orientación preventiva ante posibles operativos migratorios.
Entre los asistentes estuvieron el subjefe de sheriff, Chris Hsiung; el alcalde de Redwood City, Elmer Martínez Saballos; la jefa de Policía, Kristina Bell; Connie Franco, representante de la supervisora del Distrito 4, Lisa Gauthier; así como los concejales Jeff Gee y Chris Sturken.

El alcalde Martínez Saballos explicó que el objetivo del foro fue brindar información clara sobre los recursos disponibles y fortalecer la preparación comunitaria ante cualquier eventualidad.
Por su parte, la jefa Bell destacó que la coordinación entre agencias locales busca reforzar la confianza pública y garantizar que los residentes continúen accediendo a servicios esenciales sin temor. Las autoridades subrayaron que el miedo no debe impedir llamar a la policía o reportar emergencias.
Durante la reunión se recordó que el condado ha destinado 7 millones de dólares para ampliar servicios legales y apoyo comunitario a inmigrantes. También se informó sobre la existencia de líneas directas de respuesta rápida para confirmar actividad de ICE y canalizar asistencia legal inmediata.
Uno de los mensajes más enfáticos del encuentro fue que tanto la Oficina del Sheriff como el Departamento de Policía de Redwood City no colaboran con autoridades migratorias en la aplicación de leyes federales de inmigración, en apego a la legislación estatal de California.
El foro incluyó un espacio de diálogo abierto donde los asistentes expresaron inquietudes y temores. Arturo Samayoa, miembro de la comunidad, preguntó sobre posibles operativos durante la próxima Copa Mundial de Fútbol en el Área de la Bahía.
Funcionarios respondieron que existe coordinación regional entre agencias locales para prepararse ante cualquier escenario, incluyendo posibles actividades de ICE durante eventos masivos.
Las autoridades también hicieron hincapié en la importancia de contar con planes de preparación familiar, como acuerdos legales, financieros y de cuidado infantil en caso de detención o emergencia, y recordaron que el condado ofrece guías y recursos para ello.
Al cierre del evento, la directora ejecutiva de Casa Círculo Cultural, Verónica Escámez, invitó a los asistentes a compartir la información con familiares, amigos y vecinos, y a buscar apoyo cuando lo necesiten.
El mensaje final fue claro: los servicios públicos siguen disponibles para todos los residentes y la seguridad comunitaria depende de la confianza y la información.
This story was produced as part of “Aquí Estamos/Here We Stand,” a collaborative reporting project of American Community Media exploring the impact of Trump Administration’s war on immigrants in communities across California.
-
Esta historia fue producida como parte de «Aquí Estamos/Here We Stand», un proyecto de reportaje colaborativo de American Community Media que explora el impacto de la guerra de la Administración Trump contra los inmigrantes en comunidades de toda California.

