Sunday, May 11, 2025
Home Blog Page 115

Silicon Valley meetings disrupted by virtual hate speech

Silicon Valley meetings disrupted by virtual hate speech
En la reunión del Concejo Municipal de Sunnyvale, los residentes fueron sometidos a retórica racista y antisemita durante las partes remotas de los comentarios públicos. 

By B. Sakura Cannestra and Ben Irwin. San Jose Spotlight.

The South Bay is being invaded by virtual hate speech, racist and hateful attacks via Zoom in its government meetings, creating uncertainty among public officials about how to contain the problem.

En la reunión del Concejo Municipal de Sunnyvale el martes, los residentes fueron sometidos a retórica racista y antisemita durante las partes remotas de los comentarios públicos. 

La semana pasada, la reunión del Concejo Municipal de San José fue bombardeada con un comportamiento similar. Los funcionarios municipales de toda la región están recurriendo a sus asesores legales en busca de respuestas sobre cómo equilibrar la libertad de expresión, sin interrumpir los comentarios públicos virtuales, cuando se enfrentan a discursos de odio.

Más de una docena de personas que llamaron de forma remota inundaron la reunión del consejo de Sunnyvale con comentarios públicos incendiarios, preguntando a los miembros del consejo sobre teorías de conspiración antisemitas o gritando declaraciones anti-afrodescendientes y antiinmigrantes. 

El alcalde Larry Klein y el vicealcalde Omar Din interrumpieron a la mayoría de las personas que llamaban, recordándoles que se mantuvieran en el tema o denunciando su discurso de odio en nombre de la ciudad.

Después de que los concejales preguntaran al fiscal municipal John Nagel sobre los comentarios de odio, él afirmó que no se puede prohibir a personas específicas hablar de forma remota durante los comentarios públicos, pero agregó que estaba trabajando con Klein y Din para abordar estas interrupciones.

Más tarde, Klein le dijo a San José Spotlight que la ciudad ha estado trabajando para equilibrar el acceso a los comentarios públicos y no permitir el discurso de odio. Dijo que es importante que las familias que necesitarían cuidado infantil puedan acceder a los comentarios públicos de forma remota.

“Las reuniones híbridas aportan mucho valor y es por eso que el consejo tomó la decisión a largo plazo de mantener esa opción híbrida”, dijo a San José Spotlight. “Pero, por supuesto, permite que personas ajenas a su comunidad brinden en última instancia algunos de los testimonios que escuchamos esta noche”.

Al final de la reunión, el concejal Richard Mehlinger mostró una presentación de diapositivas de los lugares que visitó en Viena, Austria, incluidas fotografías de Judenplatz, una plaza central para la comunidad judía de la ciudad, y el Museo Judío. Mehlinger, cuyo abuelo huyó de Viena en 1938 y cuyos tíos abuelos fueron asesinados por los nazis, dijo que la historia muestra que los comentarios incendiarios han conducido directamente a genocidios.

“Es fundamentalmente intimidante para el público”, dijo Mehlinger a San José Spotlight. “Algo como lo que vimos esta noche no se puede tolerar. Sí, legalmente tenemos la Primera Enmienda, hay jurisprudencia. Eso es algo que dejaré a los abogados. Pero políticamente, hay que cuestionarlo y no se debe permitir que se mantenga”.

La Liga Antidifamación ha rastreado un aumento del antisemitismo y el discurso de odio en foros públicos. La interrupción de las reuniones públicas ha arrasado la región durante los últimos meses, y los gobiernos de San Francisco, Walnut Creek y el condado de Contra Costa están considerando poner fin a los comentarios públicos virtuales para combatir el discurso de odio.

Numerosos insultos antisemitas y raciales interrumpieron la reunión del consejo de San José de la semana pasada durante segmentos virtuales de comentarios públicos. La concejal Dev Davis dijo que no apreciaba la interrupción de las actividades habituales del consejo.

“Creo que los insultos que están utilizando algunos de los comentaristas públicos son muy perturbadores y, francamente, provocan ansiedad en algunos de nosotros”, dijo Davis en la reunión. Ella se negó a hacer más comentarios para esta historia.

La fiscal de la ciudad de San José, Nora Frimann, no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.

El alcalde de San José, Matt Mahan, calificó las interrupciones del discurso de odio como “increíblemente decepcionantes” y dijo que la ciudad no tolera el odio de ninguna forma. Señaló que su firme preferencia es mantener Zoom como una vía para la participación pública.

“Ciertamente existe una tensión entre la libertad de expresión y el mantenimiento de nuestros altos estándares de inclusión”, dijo Mahan a San José Spotlight. “Eso es algo con lo que estamos lidiando y ciertamente espero que no sea necesario quitar una herramienta que ha ayudado a muchos miembros de nuestra comunidad a participar”.

 


This publication was supported in whole or part by funding provided by the State of California, ayou administeredred by the CaliFornia State Library.

 

You may be interested in: Low-income communities: the most affected by the risks of extreme heat

Redwood City joins gun violence prevention with B-Smart program

La tarde de este miércoles 11 de octubre, la League of Women Voters of San Mateo County, así como la organización Moms Demand Action (Mamás en Demanda de Acción), presentaron en Redwood City el programa B-Smart (Sé Inteligente), con el que se busca informar y unir a la comunidad para prevenir la violencia con armas de fuego.

Y es que, actualmente, las armas de fuego son la principal causa de muerte en niños en Estados Unidos, superando a los accidentes automovilísticos y el cáncer.

With B-Smart program, Redwood City joins the prevention of gun violence
La Liga de Mujeres Votantes del Condado de San Mateo, así como la organización Moms Demand Action, presentaron el programa B-Smart, con el que se busca informar y unir a la comunidad para prevenir la violencia con armas de fuego.

Datos de Gun Violence Archive, precisan que en lo que va del año, se han producido 33 mil 651 defunciones por causa de un arma, de ellas, 18 mil 810 han sido por suicidio.

Las cifras, también muestran que, de ese total, 235 niños de 0 a 11 años murieron a causa de un arma de fuego, mientras que 512 fueron heridos; mil 124 adolescentes de 12 a 17 años murieron y 3 mil 149 han sido heridos. Ello, tan solo en lo que va de este 2023.

Durante el evento que tuvo lugar en la organización Casa Círculo Cultural, Alex Navarro, de la organización Moms Demand Action, señaló que programa B-Smart, además de buscar prevenir la violencia armada, también está dirigido a todos aquellos que tienen armas de fuego en casa y sepan cómo guardarlas adecuadamente para que niños y adolescentes no las encuentren.

 

With B-Smart program, Redwood City joins the prevention of gun violence
Navarro, quien es una mamá preocupada por la seguridad de los niños y adolescentes, dijo a Península 360 Press que la violencia armada es un problema americano. “Nosotros sabemos que hay más armas de fuego en Estados Unidos, que gente. Es obvio que están por todos lados, y es algo que no estamos hablando suficiente”.

Navarro, quien es una mamá preocupada por la seguridad de los niños y adolescentes, dijo a Península 360 Press que la violencia armada es un problema americano. “Nosotros sabemos que hay más armas de fuego en Estados Unidos, que gente. Es obvio que están por todos lados, y es algo que no estamos hablando suficiente”.

“En ciudades como Redwood City estamos viendo demasiada violencia y queremos hacer algo, yo creo que ya es suficiente, ya hemos visto demasiada violencia y estamos aquí para hacer algo”, puntualizó.

“La violencia armada es algo que nos afecta a todos”, subrayó. Sin embargo, aclaró que también es algo en lo que todos podemos tomar acción, ya sea abogando por leyes para prevenir la violencia, trabajo con la comunidad, pláticas con la familia sobre la prevención de la violencia armada, y con adultos sobre como resguardar las armas correctamente.

Juan Carlos Prado, profesor de la preparatoria Woodside High School y miembro del Concejo en North Fair Oaks, dijo a Península 360 Press que, los padres de familia, que son dueños de armas, necesitan tomar responsabilidad sobre ello y tener el arma siempre bajo llave.

“En lo personal, yo crecí en una familia donde siempre era costumbre ir a tirar al blanco con mi papá, crecí en una familia mirando siempre armas y la seguridad siempre era muy importante. Yo no estoy contra las armas, simplemente estoy aquí hablando del uso responsable y de guardar las armas responsablemente. Aquí no estamos para debatir el tema de las armas, o si las personas deben o no tenerlas, sino simplemente que, si las tienen, estén aseguradas responsablemente”, subrayó.

Raquel Rodríguez, madre de tres adolescentes y vecina, destacó que la información dada por las organizaciones es importante, sin embargo, hizo un llamado a que esta también se lleve a cabo en español, pues, dijo, al estar solo en inglés, muchas familias latinas quedan excluidas.

Durante el evento que tuvo lugar en la organización Casa Círculo Cultural, la organización Moms Demand Action, señaló que programa B-Smart, además de buscar prevenir la violencia armada, también está dirigido a todos aquellos que tienen armas de fuego en casa y sepan cómo guardarlas adecuadamente.

“Es muy importante toda la información, es prevenir a nuestra comunidad, pero si es solo en inglés, muchas de las familias latinas no estamos incluidas y creo que estamos un poco desinformadas. Es muy importante que sepamos cómo poder empezar a proteger a nuestra comunidad, no solo a nuestros hijos, sino a toda la comunidad”, precisó.

“Tengo tres hijos y el temor es siempre, porque como ya son adolescentes, cada vez que salen, a cualquier hora del día, es la preocupación al escuchar en las noticias balaceras donde quiera, es la preocupación de, si donde ellos andan, pueda pasar eso”, agregó.

La alcaldesa de East Palo Alto, Lisa Gauthier, también acudió al evento, y en entrevista con Península 360 Press, dijo estar agradecida con las dos organizaciones que llevaron a acabo el evento, al tiempo que les reconoció el buscar “hacer una diferencia” en las comunidades y asegurarse de que están protegidas.

“Es tan importante que tengamos esta conversación, y dar a nuestros miembros de la comunidad las herramientas necesarias para asegurarse de que las armas se están almacenando de la manera correcta, y para que podamos reducir la violencia en nuestra comunidad”, puntualizó.

With B-Smart program, Redwood City joins the prevention of gun violence
El programa Be-Smart busca que todos aquellos que tienen y usan armas de fuego: S- (Secure) Asegure las armas en hogares y vehículos. M- (Model) Modele un comportamiento responsable. A- (Ask) Pregunte sobre armas no aseguradas en otros hogares. R- (Recognize) Reconocer el papel de las armas en el suicidio. T- (Tell) Dígale a todos sus conocidos que sean INTELIGENTES.

Gauthier refirió que el ayuntamiento adoptó recientemente una ordenanza de seguridad de armas dentro de la comunidad, lo que significa que “todo el mundo se supone que almacena sus armas de una manera segura”. 

“Es tan importante que protejamos a todas nuestras comunidades. Vamos a reducir la violencia. Podemos hacerlo siendo inteligentes y asegurándonos de que nuestras armas están guardadas, o de que no están en casa. Pero si tenemos armas en casa, asegurémonos de que las guardamos de forma segura y que no caigan en manos de los jóvenes de nuestras comunidades”, destacó la alcaldesa.

Figures of https://besmartforkids.org/ refieren que más de 700 niños en Estados Unidos mueren anualmente por suicidio, y el correcto resguardo de las armas de fuego puede ayudar a prevenir dicha tragedia.

En incidentes de disparos en terrenos escolares, hasta 76 por ciento de los tiradores menores de 18 años obtuvieron las armas que utilizaron en su casa o en la casa de familiares o amigos.

The Be-Smart program seeks to ensure that all those who own and use firearms:

S- (Secure) Asegure las armas en hogares y vehículos

M- (Model) Model responsible behavior

A- (Ask) Ask about unsecured weapons in other homes

R- (Recognize) Recognize the role of weapons in suicide

T- (Tell) Dígale a todos sus conocidos que sean INTELIGENTES.

You may be interested in: San Joaquin and Alameda counties have the highest rates of violent gun crime

Half Moon Bay man arrested for alleged sexual assault of a minor

Half Moon Bay man arrested for alleged sexual assault of a minor
Luis Antonio Lara Plancarte, de 25 años, fue arrestado el miércoles en la cuadra 1000 de Main Street, luego de que los investigadores pudieron identificarlo como el sospechoso en un informe de marzo de 2023 sobre una agresión sexual a un menor.

By Bay City News.

Authorities arrest a Half Moon Bay man this week for allegedly sexually assaulting a minor.

Luis Antonio Lara Plancarte, de 25 años, fue arrestado el miércoles en la cuadra 1000 de Main Street, luego de que los investigadores pudieron identificarlo como el sospechoso en un informe de marzo de 2023 sobre una agresión sexual a un menor.

Lara Plancarte was booked into the Maguire Correctional Facility on suspicion of committing lewd acts on a minor, the San Mateo County Sheriff's Office said.

La investigación sobre el sospechoso está en curso. Se insta a quienes tengan información relevante a que llamen al detective N. Pitts al (650) 363-4060 o npitts@smcgov.org. Alternativamente, también se puede contactar a la Oficina del Sheriff del Condado de San Mateo a través de su Línea de Información Anónima al (800) 547-2700.

 

You may be interested in: Protect your money from new forms of scams and know the risk of cryptocurrencies

One person dies after a vehicle accident on Highway 1 near Pescadero

One person dies after a vehicle accident on Highway 1 near Pescadero

By Bay City News.

The California Highway Patrol is investigating a fatal crash Thursday night after a vehicle went off a cliff along Highway 1 near Pescadero State Beach.

One person was killed and two others were injured, the CHP said.

The single-vehicle crash was reported shortly before 10 p.m. near Highway 1 and Pescadero Creek Road.

It is unknown what caused the vehicle to leave the road. The accident is under investigation.

 

You may be interested in: There is still time! Redwood City firefighters provide guidance on preventing kitchen fires

There's still time! Redwood City firefighters provide guidance on preventing kitchen fires

There is still time! Redwood City firefighters provide guidance on preventing kitchen fires
En el marco de la Semana de Prevención de Incendios se informa que cocinar es la principal causa de incendios domésticos y de lesiones por incendios domésticos en los Estados Unidos.

El Departamento de Bomberos de Redwood City se está asociando con la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA), para promover la campaña “La seguridad en la cocina comienza contigo. Preste atención a la prevención de incendios”, en el marco de la Semana de Prevención de Incendios.

La campaña trabaja para educar a todos sobre acciones simples pero importantes que pueden tomar al cocinar para mantenerse seguros a sí mismos y a quienes los rodean. 

Según la NFPA, cocinar es la principal causa de incendios domésticos y de lesiones por incendios domésticos en los Estados Unidos. Cocinar sin supervisión es la principal causa de incendios y muertes en la cocina.

“Año tras año, cocinar sigue siendo, con diferencia, la principal causa de incendios domésticos, y representa la mitad (49 por ciento) de todos los incendios domésticos en Estados Unidos”, destacó Lorraine Carli, vicepresidenta de extensión y promoción de NFPA. 

“Estas cifras nos dicen que todavía queda mucho trabajo por hacer en lo que respecta a educar mejor al público sobre formas de mantenerse seguro al cocinar”, agregó.

El jefe de bomberos de Redwood City, Ray Iverson puntualizó que el fuego de una cocina puede crecer rápidamente, “he visto muchas casas dañadas y personas heridas por incendios que podrían haberse evitado fácilmente”.

Given this, the Redwood City Fire Department offers these key safety tips to help reduce the risk of a kitchen fire:

  • Cuidado con lo que calientas. Esté siempre atento a lo que está cocinando. Configure un cronómetro para recordarle que está cocinando.
  • Gire los mangos de las ollas hacia la parte trasera de la estufa. Mantenga siempre una tapa cerca cuando cocine. Si comienza un pequeño incendio de grasa, deslice la tapa sobre la sartén y apague el fuego.
  • Tenga una “zona libre de niños y mascotas” de al menos 3 pies (1 metro) alrededor de la estufa o parrilla y en cualquier otro lugar donde se prepare o lleve comida o bebida caliente.

En apoyo a la campaña FPW de este año, el Departamento de Bomberos de Redwood City organiza una jornada de puertas abiertas. De 10:00 a 15:00 horas, únase a ellos en la Estación de Bomberos 9 para obtener más información sobre la prevención y seguridad de incendios y para realizar ejercicios interactivos.

Si bien estos encuentros iniciaron el pasado 8 de octubre, estos terminarán mañana 14 de octubre. ¡No faltes!

Para obtener más información general sobre la Semana de Prevención de Incendios y la seguridad en la cocina, visite el sitio www.FPW.org. Para diversión sobre seguridad contra incendios para niños, visite Sparky.org.

 

You may be interested in: Half Moon Bay veterans honored for decades of service

Half Moon Bay veterans honored for decades of service

Half Moon Bay veterans honored for decades of service
El próximo 9 de noviembre, veteranos de Half Moon Bay recibirán honores por sus años de servicio. Imagen: Comisión de Veteranos del Condado de San Mateo.

Al Adreveno, quien sirvió en el Cuerpo de Ingenieros del Ejército durante la Segunda Guerra Mundial y luego regresó a casa para servir a su comunidad durante siete décadas, será honrado por sus contribuciones a la comunidad del condado de San Mateo.

Adreveno está siendo honrado junto con su yerno, John Muller, como “Veteranos del Año” por la Comisión de Veteranos del Condado de San Mateo.

Muller sirvió en la Armada durante la Guerra de Vietnam. Nacido y criado en Half Moon Bay, Muller es conocido como “Farmer John” por su huerto de calabazas en la autopista 1 y su profunda participación en la agricultura local y el servicio comunitario.

Los dos, ambos ex alcaldes de Half Moon Bay, serán honrados en el 8º Almuerzo Anual de Reconocimiento de Veteranos el jueves 9 de noviembre en el hotel Westin San Francisco Airport en Millbrae. 

La comisión también reconocerá a Peggy Toye, voluntaria desde hace mucho tiempo del Distrito Auxiliar 26 de la Legión Estadounidense, como Patriota del Año. PGA Hope Northern California será reconocida como Empresa del Año.

“Vemos una y otra vez que nuestros veteranos militares pueden quitarse el uniforme, pero nunca dejar de servir a su comunidad cuando regresan a casa: un compromiso inquebrantable con el servicio”, dijo Warren Slocum, supervisor del condado de San Mateo y veterano del ejército de la Guerra de Vietnam. 

“Y vemos que la promesa que hace nuestra nación de apoyar a nuestros veteranos se cumple con la energía incansable que Peggy Toye y PGA Hope aportan a nuestra comunidad”, agregó.

El Almuerzo de Reconocimiento de Veteranos reúne a antiguos ganadores de premios, veteranos, miembros actuales del ejército y muchos otros para reconocer contribuciones sobresalientes a la comunidad del Condado de San Mateo.

El vicealmirante Andrew J. Tiongson, comandante del área del Pacífico de la Guardia Costera de EE. UU., pronunciará el discurso de apertura.

La Junta de Supervisores estableció la Comisión de Veteranos en junio de 2015 con la misión de promover programas y políticas que aborden las necesidades insatisfechas de los veteranos en el condado. 

The annual Veterans Recognition event is a way to highlight the contributions made by veterans, volunteers and local businesses to the community while raising awareness about the availability of services for veterans.

You may be interested in: Healthy community murals unveiled in North Fair Oaks

Newsom signs 56 housing laws to increase affordability and help renters

Newsom signs 56 housing laws to increase affordability and help renters
Newsom signed a whopping 56 bills that he says “incentivize and reduce barriers to housing and support the development of more affordable housing.”

The governor of California, Gavin Newsom, signed multiple housing bills on Wednesday aimed at addressing the state's lack of affordable housing and making it easier for tenants to rent a home in the first place.  

Newsom signed a whopping 56 bills that he says “incentivize and reduce barriers to housing and support the development of more affordable housing.”

Housing developments will now be more streamlined with less red tape, density laws can be overridden in the interest of housing, and institutions such as universities or religious organizations can now use portions of their properties to build housing. 

Newsom also signed a bill that will please anyone who has tried to rent in California on limited income: Landlords can now only charge one month's rent as a security deposit instead of two.

State Sen. Scott Wiener (D-San Francisco) is especially pleased with the signatures, as several of the bills were his, including the creation of a tax increment financing structure to replace 5,800 affordable homes in San Francisco that have been lost to redevelopment.  

“California desperately needs to increase housing production and the Governor’s action today helps put us on track to achieve that goal,” Wiener said in a statement Wednesday.  

Of Wiener’s bills, Newsom signed Senate Bill 423, which expedites affordable housing development by strengthening provisions of SB 35, which is set to expire at the end of 2025. SB 35, another of Wiener’s 2016 bills, allows for projects to be approved through a streamlined and expedited housing approval process in areas that are not on track to meet their housing production goals.

SB 423 continues the momentum of 35, but also includes “strong new labor standards,” such as higher wages and health benefits for workers in housing developments.  

Wiener also introduced the San Francisco Housing Replacement Act, or Senate Bill 593, which aims to right past wrongs by adding affordable housing to neighborhoods that were demolished for growth, displacing their low-income residents. According to Wiener, examples of these neighborhoods are Japantown, SoMA and the Western Addition. SB 593 will create 5,800 affordable housing units in the city, Wiener said.  

Assembly Bill 12 was also signed by the governor. Assemblyman Matt Haney (D-San Francisco) backed the bill, which expands tenant protections by limiting security deposits to one month’s rent instead of up to three times the rent.  

“Massive security deposits can create insurmountable barriers to housing affordability and accessibility for millions of Californians,” Haney said on social media Wednesday. “Despite skyrocketing rents, laws ensuring affordable security deposits have not changed substantially since the 1970s. The result is landlords losing good tenants and tenants staying in homes that are too crowded, unsafe or far from work.”  

Other bills signed by Newsom establish penalties for CEQA abuse, allowing affordable accessory dwelling unit (ADU) condominiums and expanding density bonuses, which give developers the ability to increase density above the maximum allowed in a municipality’s General Plan.  

“It’s simple math,” Newsom said in a statement released by his office. “California needs to build more housing and ensure that the housing we have is affordable.”  

For a complete list of all housing-related bills signed by Governor Newsom, visit http://leginfo.legislature.ca.gov

 

You may be interested in: Stanford brings young people closer to Latin culture through linguistic immersion

12-year-old boy arrested on suspicion of attempted murder due to stabbing in San Mateo

12-year-old boy arrested on suspicion of attempted murder due to stabbing in San Mateo
Police were able to find the 12-year-old suspect walking in the 800 block of North Humboldt Street around 8:20 p.m. and he was arrested and booked into Hillcrest Juvenile Center on suspicion of attempted murder.

By Bay City News.

According to police, a 12-year-old boy was arrested this week in San Mateo on suspicion of attempted murder after he allegedly stabbed another boy.

San Mateo police responded to Central Park around Monday evening after someone reported a stabbing to 911. A victim was located in the park with a stab wound to the left side of his body. He was taken to the hospital and his current condition has not been released.  

Investigators learned that the victim knew her alleged attacker, whom she identified. The suspect apparently fled on a bicycle after stabbing the victim.  

After multiple witness interviews, police were able to find the 12-year-old suspect walking in the 800 block of North Humboldt Street around 8:20 p.m. and he was arrested and booked into Hillcrest Juvenile Center on suspicion of attempted murder.

The investigation is ongoing and police are seeking surveillance footage from this case. Anyone who may have footage or any other information helpful to this case is asked to contact the San Mateo Police Department at (650) 522-7700.

 

You may be interested in: Learn how to spot phishing scams and what to do if you fall victim

San Mateo County seeks suggestions on how to reduce congestion on Highway 101

San Mateo County seeks suggestions on how to reduce congestion on Highway 101
La Autoridad de Transporte del Condado de San Mateo, a través del proyecto 101 Corridor Connect, actualmente está recopilando opiniones sobre el manejo de la congestión a lo largo de la Carretera 101 en el condado.

By Bay City News.

San Mateo County officials are seeking public comment on how to reduce congestion on Highway 101 and improve mobility along the US Highway 101 corridor.

La Autoridad de Transporte del Condado de San Mateo, a través del proyecto 101 Corridor Connect, actualmente está recopilando opiniones sobre el manejo de la congestión a lo largo de la Carretera 101 en el condado.

El proyecto tiene como objetivo encontrar soluciones más allá de la planificación de infraestructuras viales e incluye estudios y recomendaciones relacionadas con los viajes a pie, en automóvil, en transporte público, en bicicleta, en scooter y en ferry.

Los funcionarios de la SMCTA dijeron que la primera iniciativa para el proyecto 101 Corridor Connect es evaluar los viajes a lo largo de la parte norte del corredor, incluidas las ciudades de Millbrae, San Bruno, South San Francisco, Brisbane y áreas adyacentes no incorporadas. Los comentarios sobre esta iniciativa se recopilarán hasta el 17 de noviembre a través de una encuesta en línea en https://www.surveyhero.com/c/101CC-North

 

You may be interested in: Age is not a reason to discriminate against older people, everyone is valuable

   

San Jose could allow homeless residents to sleep outdoors

San Jose could allow homeless residents to sleep outdoors
La idea de un campamento para personas sin hogar autorizado no es nueva. En 2015, el entonces concejal Don Rocha encabezó la iniciativa para crear lugares seguros para dormir un año después de que las autoridades despejaran “La Selva”.

By Ben Irwin. San Jose Spotlight.

San Jose is considering adding safe places to sleep to its long list of responses to homeless residents, an idea officials have rejected before.

En medio de que la ciudad declaró la falta de vivienda como una emergencia la semana pasada, los líderes locales quieren espacios de vida al aire libre supervisados ​​con servicios de apoyo para los residentes sin vivienda de la ciudad. Ya existen lugares seguros para dormir en San Diego y San Antonio, Texas, y el alcalde Matt Mahan dijo que soluciones similares podrían ayudar a sacar de las calles a las personas sin hogar.

Haven For Hope, el mega refugio de 22 acres de San Antonio reconocido a nivel nacional que ofrece una variedad de soluciones para personas sin hogar a unos mil 700 residentes, ha llamado la atención de Mahan. Le dijo a San José Spotlight que lo que le interesa específicamente, es la escala y el patio de 1.5 acres que alberga a cientos de personas en catres con acceso a tres comidas al día, duchas y atención médica y de salud mental. No se permiten armas, alcohol ni drogas, pero no se requiere sobriedad en este refugio.

“Parte de lo que me atrae, es que es un paso leve e incremental hacia el objetivo final (de vivienda permanente)”, dijo Mahan a San José Spotlight. “Es seguro, comienza a conectar a las personas con los servicios y crea el primer trampolín para el siguiente paso, que podría ser algo así como una vivienda provisional”.

La idea de un campamento para personas sin hogar autorizado no es nueva. En 2015, el entonces concejal Don Rocha encabezó la iniciativa para crear lugares seguros para dormir un año después de que las autoridades despejaran “La Selva”, un enorme campamento que albergaba a 200 personas.

En 2019, la ciudad permitió que funcionara un campamento para personas sin hogar durante aproximadamente seis meses en Hope Village a lo largo de Ruff Drive, cerca del Aeropuerto Internacional San José Mineta, un área cercada con tiendas de campaña y baños. Hope Village fue desmantelada y limpiada después de que la Administración Federal de Aviación considerara que el sitio era inseguro. No se pudo conseguir una ubicación alternativa.

San José consideró autorizar campamentos nuevamente en 2021 en medio de la pandemia de COVID-19, pero los concejales archivaron la idea debido a preocupaciones sobre el uso de recursos de la ciudad para supervisar los campamentos y si serían efectivos para reducir la falta de vivienda.

Mahan no imagina un lugar local seguro para dormir tan grande como Haven for Hope; dijo que 250 camas es generalmente el rango que San José ha tenido éxito con las comunidades de viviendas provisionales.

Mahan ha dicho durante mucho tiempo que su objetivo es exigir que las personas sin hogar “vivan en el interior” una vez que la ciudad tenga suficientes camas para ofrecer. El caso Martin v. Boise, que comenzó en 2009 y se resolvió en 2019, estableció que los gobiernos no pueden criminalizar a las personas sin hogar cuando no tienen suficiente espacio de alojamiento para ofrecer, o sin proporcionar primero algún tipo de refugio temporal.

La abogada de la ciudad, Nora Frimann, dijo que siempre que San José esté “mejorando” un sitio consistente con el código gubernamental (declarar una crisis de refugio afloja estos requisitos) la ciudad puede usar ese sitio para ofrecer a alguien refugio de conformidad con la ley. Pero Mahan ha dicho que no es por eso que le interesan los lugares seguros para dormir: lo que más le interesa es una vida digna y segura.

El defensor de las personas sin hogar, Richard Scott, le dijo a San José Spotlight que 20 personas vivían en Hope Village en grandes tiendas de campaña, y que aún podría replicarse hoy y atender potencialmente a más residentes sin vivienda dependiendo de la cantidad de terreno disponible.

“Era un campamento ideal autorizado”, dijo Scott a San José Spotlight. “Es lo que necesitamos tener ahora… El condado y la ciudad tienen terrenos baldíos por todas partes. El problema es tratar de lograr que los utilicen para todo esto”.

La concejal Pam Foley dijo a San José Spotlight que no hay una gran cantidad de terreno disponible para su uso, lo que es un obstáculo para la construcción de viviendas. Foley, junto con el resto de la junta de VTA, votó la semana pasada para arrendar 7.2 acres del sitio Cerone de la agencia de tránsito a San José durante cinco años para construir 200 viviendas temporales para residentes sin hogar. En el Distrito 9, está trabajando en un proyecto de vivienda con Valley Water cerca de Coyote Creek para el que faltan al menos seis meses.

Foley dijo que le gustaría que se realizaran más investigaciones sobre edificios comerciales vacíos cerrados por COVID-19, como gimnasios y centros comerciales, como una solución de refugio. Cuando se trata de aprobar lugares seguros para que duerman los residentes sin hogar, dijo que los tiempos cambian.

“La preocupación por los cambios comunitarios y la necesidad de abordar a las personas sin vivienda se está convirtiendo cada vez más en un tema clave dentro de la ciudad, particularmente con este alcalde”, dijo a San José Spotlight.

 

You may be interested in: Guatemala; “trampling of citizens” triggers national strike: Mynor Alonso

es_MX