Monday, May 5, 2025
Home Blog Page 145

Journalists put their lives at risk due to persecution in Guatemala ahead of elections

Facing the presidential elections, the lives of journalists are at risk due to persecution in Guatemala against them due to criticism of the current government, or of one or several of the candidates that the famous "Casa Crema" could occupy for the next six years. leaving communicators defenseless due to a visible lack of rule of law.

Así lo señaló el fotoperiodista Manuel Ortiz durante su participación en el programa de radio Hecho en California, donde puntualizó que el acoso y persecución a los comunicadores, fotógrafos y reporteros, incluso a aquellos que no cuentan con los recursos económicos para protegerse, va más allá de solo atentar contra sus vidas, pues sus familias también están expuestas.

Desde Guatemala, Manuel Ortiz, quien realiza un recorrido por el país para conversar con diferentes periodistas que están poniendo en riesgo su vida para seguir informando, recordó el caso del presidente y fundador del medio El Periódico, el periodista José Rubén Zamora, quien es acusado por lavado de dinero, tráfico de influencias y chantaje, y para el cual la Fiscalía Especial contra la Impunidad en Guatemala ha pedido 40 años de cárcel. 

Actualmente, Zamora se encuentra en prisión preventiva tras ser detenido el 29 de julio de 2022. A él, se suman muchos otros periodistas que también son calumniados, perseguidos e intimidados.

El 25 de junio será cuando se celebre la primera vuelta de la contienda electoral en Guatemala, y de ser necesario, la segunda vuelta se llevaría a cabo el 20 de agosto.

Ortiz explicó que se hay 30 candidatos en la contienda, sin embargo los que son permitidos en términos reales por el sistema político son solo cuatro. Si en la primera vuelta un candidato no obtiene el 50 por ciento más uno de los votos, los dos candidatos con mayor porcentaje de votos pasa a la segunda vuelta, definiéndose en ella a la ganadora o ganador.

Po otra parte, Manuel Ortiz destacó que, según analistas, estas podrían ser las primeras elecciones que se realicen sin un estado de derecho, pues «no hay garantía legal de nada». Y es que, dijo, los especialistas han destacado que el Tribunal Supremo Electoral y la Corte de Justicia, están operando de manera arbitraria, lo que ha generado que un gran número de periodistas y defensores de los derechos humanos estén saliendo de sus territorios y del país.

El miedo a que ellos o sus familias y seres queridos sean blanco de la persecución y de atentados contra sus vidas, ha orillado a muchos reporteros y periodistas al exilio, mismos que han tenido que dejar atrás todo y permanecer en el silencio.

«Yo tengo mis contactos, aún no tenemos autorización para decir que están en calidad de exilio, no quieren decirle así, pero hay muchos periodistas fuera del país, unos están en Estados Unidos y no pueden hablar porque hay una persecución, no solo contra ellos, sino contra sus familias», subrayó.

Ante ello, Manuel Ortiz pidió a la prensa internacional alzar la voz contra lo que está ocurriendo a colegas en Guatemala, logrando que los derechos de libertad de expresión se cumplan.

«Cuando nosotros desde fuera, la parte internacional, le pone un ojo y le da un seguimiento, de alguna manera también protegemos a los que están aquí. Por eso son necesarias estas coberturas en colaboración, son muy importantes», said.

Durante su reciente visita a la localidad de San José del Golfo, Manuel se reunió con el candidato a presidente municipal, Milton Carrera, un migrante que regresó a su país con una visión diferente y en busca de realizar cambios para su comunidad. 

Sin embargo, mientras se llevaba a cabo el encuentro, un hombre vestido completamente de negro y en motocicleta, se acercó a la reunión para tomar fotografías de manera intimidatoria, acción que concluyó cuando Ortiz también tomó su cámara para retratarlo. El sospechoso se retiró del lugar.

Finalmente, Manuel Ortiz mencionó la importancia del periodismo comunitario, el cual tiene el fin de informar más allá de proteger los intereses políticos, labor difícil al, muchas veces, contar con recursos muy limitados para realizar su invaluable trabajo.

 

You may be interested in: Zapatista solidarity forms a bridge between California and Mexico

Dangerous summer: life behind the wheel

 

Imagen: Gerardo Ortiz P360. Una carrera de autos clandestina en Redwood City dejó a un par de niñas gemelas de 7 años en la orfandad, luego de que uno de los autos que competía, conducido por un menor de 17 años, se estrellara contra el auto de la familia que regresaba a casa, matando así a Greg Ammen y su esposa Grace Spiridon, padres de las menores.

According to the Santa Clara Police Department, dangerous summer is a time of year for teen drivers. This is because with the lack of school, young people have more free time to relax and enjoy the warm weather with their friends. However, the period between Memorial Day and Labor Day is traditionally the deadliest on the road, especially for young people.

Authorities argue that inexperience and immaturity are the main causes of increased risk when teens drive.

Y es que, es más probable que los ojos inexpertos subestimen las situaciones peligrosas en la carretera, aunado al exceso de velocidad. El manejar muy de cerca a otros vehículos y la conducción imprudente, también son más probables entre los adolescentes. 

Cuando los adolescentes tienen otros pasajeros de su rango de edad en su vehículo, la probabilidad de un choque aumenta debido a que hay más distracciones, y el riesgo crece con cada pasajero adicional. 

Así, la conducción distraída se está convirtiendo en una epidemia nacional, aunado a qué los conductores jóvenes tienen la tasa más baja de uso del cinturón de seguridad en comparación con todos los demás grupos de edad.

Image: Gerardo Ortiz P360

Ante ello, las autoridades recomiendan tomar medidas preventivas para reducir los accidentes automovilísticos y con ello, las muertes de adolescentes. Los padres deberán desempeñar un papel activo en el entrenamiento de manejo de sus hijos adolescentes al establecer estándares seguros, y aprovechar oportunidades como conducir a la tienda, a la oficina de correos o hacer mandados para que sus hijos adolescentes pasen más tiempo detrás del volante de manera segura.

¡Es muy importante no apresurarnos!, señalan los expertos, al tiempo que recomiendan agregar tiempo adicional para que los nuevos conductores lleguen a su destino.

A su vez, es necesario responsabilizar a los adolescentes de usar las direccionales de sus vehículos, hacer paradas completas y revisar los puntos ciegos, además de asegurarse de que las distracciones sean lo más limitadas posible, especialmente los teléfonos celulares. 

Los conductores menores de 18 años no pueden usar dispositivos electrónicos de comunicación mientras conducen; esto incluye teléfonos celulares para hablar o enviar mensajes de texto, incluso en modo manos libres.

Aunado a ello es necesario mantener una distancia de tres a cuatro segundos entre el vehículo que se conduce y el automóvil que se tiene delante; estar atento al entorno, en particular a las motocicletas, ciclistas, peatones y personas que trabajan en zonas de construcción; y no permitir que los adolescentes conduzcan cuando estén cansados, independientemente de la hora del día o de la noche. 

Durante los primeros 12 meses después de que un adolescente obtiene la licencia, no pueden conducir entre las 23:00 y las 5:00 horas, con algunas excepciones ‒consulte el California Driver's Manual‒.

Cabe destacar que los adolescentes no pueden transportar pasajeros menores de 20 años, a menos que estén acompañados por un conductor con licencia de California de 25 años o más.

Enséñele a su adolescente conceptos básicos de mantenimiento de vehículos y qué hacer si experimentan problemas mecánicos mientras conducen. Yo agregaría esta lista, enseñar a los adolescentes, a ser tolerantes y aprender a no reaccionar ante conductores agresivos.

Si tiene la oportunidad, lleve a su adolescente a una pista de Go-Karts o tomar un curso de conducción rápida, como los que ofrecen VARA ‒Vintage Auto Racing Association‒, una vez al año, considero que ello podría proveerle la habilidad de controlar el vehículo en situaciones peligrosas, además de enseñarle que hay lugares especiales y seguros para conducir rápido.

Hable con sus hijos de lo ridículo y peligroso que es arrancar rápido frente a multitudes por el simple hecho de llamarla atención. Constantemente, recuérdeles de los peligros aquí mencionados.

The Departamento de Vehículos Motorizados de California ofrece una guía de capacitación para padres y adolescentes para ayudar a navegar la conversación complicada sobre la seguridad y la responsabilidad del conductor.

You may be interested in: With the “Click It or Ticket” campaign, drivers are reminded to always wear a seat belt

Wrongful death lawsuit to be filed on behalf of girls whose parents died in an accident caused by illegal racing

Grace Spiridon and Gregory Ammen in an undated photo. Ammen and Spiriden were killed in Redwood City, California on November 4, 2022 when one of two racing vehicles collided with their Chevrolet Volt. The couple died at the scene and are survived by twin daughters.
Imagen: Cotchett, Pitre y McCarthy a través de Bay City News. Grace Spiridon y Gregory Ammen en una foto sin fecha. Ammen y Spiriden murieron en Redwood City, California, el 4 de noviembre de 2022 cuando uno de los dos vehículos que corrían chocó contra su Chevrolet Volt. La pareja murió en el lugar y les sobreviven dos hijas gemelas.

By Lydia Sidham. Bay City News.

A wrongful death lawsuit is being filed on behalf of twin 7-year-old girls whose parents were killed in an accident caused by illegal racing in Redwood City.

Una familia de cuatro personas, los padres y las gemelas, conducían a casa desde la casa de la abuela de las niñas poco antes de la Navidad del año pasado cuando fueron atropellados por un automóvil que se movía a 100 mph, matando instantáneamente a ambos padres, Gregory Ammen y Grace Spiridon. Estaban a menos de 10 minutos de su casa en San Carlos en el momento del accidente.

The twins, Madison and Olivia Ammen, survived and suffered minor injuries.

De acuerdo con la denuncia presentada en la demanda, dos residentes del condado de San Mateo, César Salto Morales y Kyle Harrison, supuestamente corrían entre sí por El Camino Real en Redwood City, una calle concurrida con un límite de velocidad de 35 mph, que conducía al chocar.

Cuando se detuvieron en el mismo semáforo, Morales desafió a Harrison a una carrera mientras los dos aceleraban sus motores de un lado a otro, de acuerdo con el relato de Harrison a la policía, según la denuncia. Los pasajeros en el automóvil de Morales, identificados en la denuncia como ES y JM, le gritaron a Harrison que lo provocara a correr, mientras que un pasajero en el automóvil de Harrison le gritó a Morales que «fuera la luz».

Cuando el semáforo se puso verde, los dos autos aceleraron a una velocidad de aproximadamente 75 a 80 mph, según relatos de testigos. Morales golpeó el lado del pasajero delantero del auto de los Ammen cuando se acercaban a la misma intersección, lanzando su auto más de 100 pies.

La demanda la presenta Michael Ammen, el tío de los mellizos, contra Morales, Harrison, los pasajeros menores ES y JM, así como contra los padres de Morales.

Los padres de Morales, alega la demanda, estaban al tanto de la «propensión a la conducción imprudente» de su hijo. Dado que los padres supuestamente le permitieron conducir la noche del accidente a pesar de saberlo, Michael Ammen los está demandando por encomienda negligente.

Michael Ammen busca daños compensatorios y generales contra los demandados, así como cualquier daño permitido bajo el estatuto de muerte por negligencia y compensación por gastos médicos, incidentales, domésticos y de servicios pasados ​​y futuros en nombre de los gemelos. 

También está buscando alivio para los honorarios de los abogados si los acusados ​​son condenados por un delito grave. Su caso penal aún está pendiente en el Tribunal Superior del Condado de San Mateo.

El proceso de pasar por la demanda ha sido «doloroso como cualquier otra cosa relacionada con esta tragedia», señaló Michael Ammen.

«Es algo que tenemos que revivir todos los días, queramos o no», dijo. «Hay días en los que estamos lidiando con la demanda y reviviéndola y hay días en los que estamos tratando de seguir con nuestras vidas y tenemos que revivirla».

Sobre todo, Michael Ammen dijo que espera que esta demanda pueda ayudar a evitar que ocurran más accidentes por conducción imprudente.

This case sheds light on the growing problem of street racing in California, said Niall McCarthy, an attorney representing Madison and Olivia Ammen.

«Este caso surge de una indiferencia brutal hacia la vida humana», dijo McCarthy en un comunicado de prensa. «El Área de la Bahía tiene una epidemia de personas que juegan con la vida de los demás en las carreras callejeras».

Según un comunicado de prensa de 2022 de la Patrulla de Carreteras de California, vieron un aumento en la cantidad de incidentes que ocurrieron debido a comportamientos de conducción inseguros, incluidas las carreras callejeras. En el período comprendido entre enero de 2021 y septiembre de 2022, CHP emitió más de 40 mil citaciones a automovilistas que excedían las 100 mph.

El mes pasado, CHP lanzó una campaña llamada «Emociones que matan», que es parte de un esfuerzo para acabar con las carreras callejeras y los espectáculos secundarios ilegales. En el transcurso de cinco años, informó CHP, hubo 264 choques, incluidos 30 fatales y 124 que resultaron en lesiones, relacionados con carreras callejeras y espectáculos secundarios.

«Si podemos prevenir otro accidente como este y hacer que los padres hablen con sus conductores adolescentes sobre los peligros de ponerse detrás del volante, ese es realmente nuestro objetivo», dijo Michael Ammen.

You may be interested in: California Launches GunSafety.ca.gov Website for Anti-Gun Violence Resources

Newsom proposes Amendment 28 to the US Constitution to end the armed crisis in the country

Image: Office of the Governor Gavin Newsom

La mañana de este jueves 8 de junio, el gobernador Gavin Newsom propuso enmienda 28 a Constitución de Estados Unidos para consagrar en la ley medidas de seguridad de armas fundamentales y ampliamente respaldadas, y con ello poner fin a la crisis de la violencia armada en el país.

Si bien deja la 2da Enmienda sin cambios y respeta la tradición de posesión de armas, la propuesta busca garantizar protecciones constitucionales de sentido común y medidas de seguridad de armas que los demócratas, republicanos, votantes independientes y propietarios de armas apoyan.

Dichas medidas incluyen las verificaciones universales de antecedentes y el aumento de la edad de compra de armas de fuego a 21 años, instituyendo un período de espera para la compra de armas de fuego y prohibiendo la compra civil de armas de asalto.

«La Enmienda 28 consagrará en la Constitución medidas de seguridad de armas de sentido común que los demócratas, los republicanos, los independientes y los propietarios de armas apoyan abrumadoramente, mientras que la Enmienda 2 permanece sin cambios y respeta la tradición de posesión de armas de Estados Unidos», señaló Newsom.

Cabe destacar que la Enmienda 28 consagrará de forma permanente cuatro principios de seguridad de armas de fuego ampliamente apoyados en la Constitución de EE. UU.:

  • Elevar la edad mínima federal para comprar un arma de fuego de 18 a 21 años;
  • Exigir verificaciones universales de antecedentes para evitar que personas verdaderamente peligrosas compren un arma que podría usarse en un delito;
  • Instituir un período de espera razonable para todas las compras de armas; y
  • Prohibir la compra civil de armas de asalto, que no tienen otro propósito que matar a tantas personas como sea posible en un corto período de tiempo.

Además, la Enmienda 28 afirmará que el Congreso, los estados y los gobiernos locales pueden promulgar regulaciones adicionales de seguridad de armas de fuego que salven vidas.

La aprobación de la Enmienda 28 requerirá una convención para proponer enmiendas a la Constitución de Estados Unidos, también conocida como Convención del Artículo V o convención de enmienda. 

Trabajando en asociación con miembros del Senado y la Asamblea del Estado de California, este será el primer estado de la nación en convocar una convención de este tipo con una resolución conjunta presentada por la senadora californiana Aisha Wahab y el asambleísta Reggie Jones-Sawyer. 

El gobernador Newsom precisó que trabajará con partidarios de base, líderes electos y cívicos, y coaliciones amplias y diversas en todo el país para luchar por la aprobación de resoluciones similares en otras legislaturas estatales para garantizar la convocatoria de una convención constitucional limitada a este tema. 

Otros 33 estados, además de California, tendrían que tomar medidas para convocar dicha convención.

«Un hombre de acción, el gobernador Gavin Newsom tiene la columna vertebral para hacer algo con respecto a la cultura fetichista de las armas en torno a las armas de guerra y abordar el implacable problema de la violencia armada y los tiroteos masivos», dijo la senadora Aisha Wahab. «Como alguien afectado por la violencia armada, tengo la obligación de elevar las voces de las víctimas y de aquellos de nosotros que quedamos atrás tras la tragedia».

Por su parte, el asambleísta Reggie Jones-Sawyer dijo que «no podemos quedarnos de brazos cruzados mientras los tribunales retroceden en nuestro trabajo y disminuyen la capacidad de nuestra Legislatura para mantener seguros a los californianos. Esta resolución audaz pero justa llama a otros estados a unirse a nosotros para proteger algunas de las formas más efectivas de reducir la violencia armada».

California se clasificó como el estado número uno en seguridad con armas de fuego según el Centro de Leyes de Giffords y, según los datos más recientes, el estado registró una tasa de muertes por armas de fuego un 37 por ciento más baja que el promedio nacional. 

Según los CDC, la tasa de muertes por armas de fuego de California fue la 44.ª más baja del país, con 8.5 muertes por armas de fuego por cada 100 mil personas, en comparación con 13.7 muertes por cada 100 mil a nivel nacional, 28.6 en Mississippi, 20.7 en Oklahoma y 14.2 en Texas.

 

You may be interested in: Anti-gun violence protesters gather on the Golden Gate Bridge

Anti-gun violence protesters gather on the Golden Gate Bridge

Anti-gun violence protesters gather on the Golden Gate Bridge
Hundreds gather on Golden Gate Bridge to advocate for an end to gun violence

“No more silence, let's end gun violence!”

With one of the most iconic places in the world as a backdrop, the campaign "Dress in orange» gathered and cheered on the Golden Gate Bridge to draw attention to one of the country's most pressing problems: gun violence.

Early on Sunday, June 4, Bay Area residents, state and local leaders, along with gun violence survivors and student leaders, rallied and peacefully marched across the Golden Gate Bridge to advocate for gun safety and an end to gun violence. 

 

Anti-gun violence protesters gather on the Golden Gate Bridge
Visible from the Marin Headlands, rally attendees united around a call to end gun violence.

A crowd of 600 people first gathered at Vista Point on the Marin side of the bridge and were greeted by speakers who spoke about the urgency of the gun violence crisis. According to the organization Gun Violence Archive, 18,192 people have died from gun violence as of June 4, 2023, and there have been 276 mass shooting incidents recorded nationwide in just 155 days in 2023.

 

Anti-gun violence protesters gather on the Golden Gate Bridge
Chris Colwell, a health care worker, spoke of the horrors of gun violence that hospitals witness daily

Christopher Colwell, chief of emergency medicine at Zuckerberg General Hospital in San Francisco, spoke to the crowd with a doctor's urgency about what many consider a national epidemic.

“Gun violence affects us all, and we need to demand action. My colleagues and I see the horrific effects of gun violence all too often every week, even every day,” Colwell said.

Mattie Scott, one of the keynote speakers, tragically lost her youngest son, George, 27 years ago to gun violence. She is an activist determined to make a difference.

Keynote speaker Mattie Scott works tirelessly against gun violence as the founder and executive Director of Healing 4 Our Families & Our Nation, leader of the San Francisco section of Mothers-in-Charge and president for California Brady UnitedScott spoke passionately from the perspective of having lost his son, George, to gun violence.  

"This epidemic is out of control. I am ashamed of our nation because we are failing to protect our children. I am doing this work for you, for all of us," Scott said.   

"I want young people to know that they have the power to stop violence. At the ballot box. Through their voices. And in unity," Scott said.

Scott's messages resonated with the crowd, which was filled with a sea of signs and banners. "Common Sense Gun Laws Now," "We Can End Gun Violence!" and "We Don't Have to Live Like This."

Demonstrators marched with their messages across the Golden Gate Bridge
The hundreds of protesters were met with honking from cars crossing the iconic stretch
Hundreds of people walked the 1.7-kilometer distance, attracting attention and support.
"Wear orange" was one of the slogans of the day's demonstration

Following the speeches, protesters carried their anti-gun violence signs across the bridge. On a cool, clear day with beautiful views of the Marin Headlands and San Francisco, it was hard not to notice the hundreds of orange-clad protesters, receiving supportive honks from passing traffic. 

The Golden Gate Bridge event was hosted by volunteers from the California Chapter of Students Demand Action, in collaboration with the Everytown for Gun Safety Support Fund, part of Wear Orange Weekend and National Gun Violence Awareness Day. 

Every year between June 2-4, communities across the United States dress in orange and participate in events during Wear Orange Weekend. 

Wear Orange was born in June 2015, after fifteen-year-old Hadiya Pendelton was tragically shot and killed at a Chicago playground. Since then, Wear Orange has continued to work to remember Hadiya and the people across the country who are affected daily by gun violence. 

In the wake of school shootings like the one in Uvalde, students across the country are leading efforts to draw attention to what they see as a national crisis.

Students like Alexander Ibarra helped organize the demonstration against gun violence and has already taken the floor

Student speaker Alexander Ibarra was involved in Student Demand Action after the shooting in Uvalde, Texas, a year ago. She found a local chapter to get involved and now leads awareness-raising initiatives such as the “Wear Orange” event. 

"It's important to be here today because too many children have died because of this. There is too much blood on the hands of our politicians. It's important that we speak out because we are the future," Ibarra said.

Elected officials and representatives from numerous groups joined to speak, including: Betty Yee, former California State Comptroller and Vice Chair of the California Democratic Party; Catherine Stefani, SF County Supervisor D2; Arthur Renowitzky, gun violence survivor and CEO of Life Goes On Foundation; Rudy Corpuz, United Playaz; and Rudy Espinoza, Mothers Demand Action.

Lisa Dell'Anno and her daughter walked with backpacks representing the Soul Box Project.

In attendance were members of the Soul Box Project, which encourages activism through art. Lisa Dell'Anno, a member of the project, explained: "This project started three years ago as an art and activism project that encourages people to fold boxes in memory of people killed and injured by gun violence."

“The initial idea was to display on the National Mall the lives lost to gun violence over three years. That goal was achieved, but the project continues to personalize the lives lost, remembering that each person killed by firearms is more than just a statistic. The 120 boxes in our backpacks today represent the number of gun deaths that occur every day in this country,” Dell'Anno added.

Matt Mattoon and his sons came out to get the youth to voice their concerns.

High school teacher Matt Mattoon came from Pittsburgh with his family. Mattoon, a high school teacher, said his students are disheartened and need a way to act.

Liz Russell, who is a volunteer with Napa Valley Moms Lawsuit Action, spoke about what he believes we can all do. 

“Too many people are dying from gun violence, and it doesn’t have to be this way. It’s a national epidemic. A public health crisis. There are steps we can all take. Cross this bridge, volunteer at a local violence intervention program, vote. All of these actions can really help make a difference,” Russell said.

At the rally on the Golden Gate Bridge on June 4, 2023, hundreds of Bay Area community members made clear their passion for taking action.

You may be interested in: California Launches GunSafety.ca.gov Website for Anti-Gun Violence Resources

California Launches GunSafety.ca.gov Website for Anti-Gun Violence Resources

California Launches GunSafety.ca.gov Website for Anti-Gun Violence Resources
Website Image gunsafety.ca.gov

Governor Gavin Newsom launched this Monday gunsafety.ca.gov, a website that provides critical information on how Californians can use gun violence restraining orders to help protect their loved ones, as well as the new state law that allows victims of gun violence to sue those who distribute illegal guns. 

The new website, one of the most comprehensive on gun safety in the nation, also features multilingual resources to help Californians prepare for, prevent, respond to and recover from gun violence.

The website launch coincides with National Gun Violence Awareness Month and comes on the heels of Wear Orange Weekend, which honors the 40,000 people who lose their lives to gun violence and the thousands more who are shot and injured each year.

“California is taking aggressive and relentless action to end the unbearable tragedy of gun violence. While other states remain complacent in the face of recurring and heartbreaking tragedies, California is making it easier than ever to access common-sense tools like Gun Violence Restraining Orders to protect our communities,” said Gavin Newsom.

It is worth noting that all resources on the website have been translated into the eight most commonly spoken languages in California: English, Spanish, Mandarin Chinese, Cantonese Chinese, Vietnamese, Tagalog/Filipino, Korean, and Armenian.

The new website is part of an $11 million statewide campaign announced last year, administered by the California Governor's Office of Emergency Services, to raise awareness, educate the public and explain the steps required to obtain a Gun Violence Restraining Order. 

In California, Gun Violence Restraining Orders were used to prevent 58 threatened mass shootings between 2016 and 2019 and have shown immense promise in reducing suicides.

A gun violence restraining order, or GVRO, is a temporary action taken by a local court when someone is at risk of or causing harm to themselves or others. 

The person in crisis subject to the order cannot purchase or possess firearms or ammunition while the order is in effect. These temporary orders empower Californians to intervene, while protecting the rights of people in crisis, and are not considered punishments under the law. 

Californians can learn more about who can file for a gun violence restraining order, how to file, and access other available resources at GunSafety.ca.gov.

In 2022, the governor signed legislation allowing Californians to sue those who manufacture, sell, transport or distribute illegal assault weapons and ghost guns — weapons made at home to avoid tracing — for damages of at least $10,000 per weapon involved.

Similarly, legislation was enacted that allows state, local governments and Californians to sue irresponsible gun manufacturers.

You may be interested in: They arrest a man in San Carlos after discovering him in an ethyl state and in possession of weapons

"Homophobia is everywhere": Rainbow flags are stolen in San José

By Jana Kadah. San José Spotlight.

Rainbow flags stolen in San Jose More than 75 rainbow flags have been stolen in Willow Glen as National Pride Month kicks off. This has become a recurring problem.

Local real estate agent Holly Barr buys and places the flags on Willow Glen’s main street, Lincoln Avenue, annually starting in June. Every year she says they get stolen, but she doesn’t let that stop her efforts to celebrate and support the lesbian, gay, bisexual, transgender and queer, or LGBTQ+, communities.

“Every year it’s a controversy and I just don’t understand it,” Barr told San José Spotlight. “But I’m going to keep doing it because it’s about inclusion, acceptance, love and positivity.”

On Lincoln Avenue, there are buckets at 12 different crosswalks with bright orange flags for residents to use to safely cross the street, with the expectation that people will return them once they’re done. Barr started that initiative on her own 13 years ago, and in June she’s adding rainbow flags to each bucket to mark Pride, a month-long celebration and commemoration of LGBTQ+ communities that began after the Stonewall riots in 1969.

Barr said she buys hundreds of rainbow flags each year to prepare for them being stolen. On each flag, Barr writes a different positive word like “love” or “acceptance” to remind people what she believes Pride stands for. She typically has to add new flags to the buckets every couple of days to replace the ones that are taken.

"I've seen them vandalized or dumped (around) random parts of the city," Barr said. "But when people steal this, it's not without reason. It sends a clear message."

She said some businesses have offered to place the flags on their front doors or directly outside. Barr declined the offers because she wants the flags to be available for people to use at night when the streets are more dangerous. Barr said some residents have donated money and flags to help with the costs of replacing ones that were stolen or destroyed.

But there are others who say having rainbow flags in public is an attack on children, in addition to other anti-LGBTQ+ sentiments. Some of those comments can be seen on Barr’s Facebook page, Willow Glen Charm, where she updates neighbors on hyper-local news like a car accident or success stories from Willow Glen High School.

She said some businesses have offered to place the flags on their front doors or directly outside. Barr declined the offers because she wants the flags to be available for people to use at night when the streets are more dangerous. Barr said some residents have donated money and flags to help with the costs of replacing ones that were stolen or destroyed.

"I don't want to waste police time with this or any other resource to catch who's doing this," Barr said. "It's sad, but I'll continue to replace them."

Gabrielle Antolovich, board president of the Billy DeFrank LGBTQ+ Community Center, called Barr a “heroic realtor” and is inspired by her activism. Antolovich said she laughed with joy when she heard Barr was going to keep adding new flags despite them being repeatedly stolen.

“I’m not surprised that this is happening because homophobic people are so mean-spirited,” Antolovich told San José Spotlight. “That’s what homophobia does, it dampens enthusiasm.”

Councilman Dev Davis, who represents Willow Glen, said the flags could be stolen out of homophobia or because people want to keep a rainbow flag. However, she condemns the behavior.

“I co-sponsor the raising of the Pride flag at City Hall every year,” Davis told San José Spotlight. “I hope and believe that the vast majority of our community supports Pride Month and our LGBTQ+ neighbors.”

Antolovich said he will organize more people to donate flags because “we need more people to fight.”

“Homophobia is everywhere, even in San Jose,” Antolovich said. “It’s a very sad situation because the people who are against us are also against people of color, immigrants and all kinds of people.”

Read the original story giving click here.

This publication was supported in whole or part by funding provided by the State of California, administered by the California State Library.

 

You may be interested in: Tree of Life: a celebration of life itself

Redwood City will present 2023-2024 budget focused on sustainability

On Monday, June 12, the Redwood City Council will present the 2023-2024 budget with adoption scheduled for June 26, which focuses on financial sustainability while reimagining city services to meet needs.

The City Council noted that the Recommended Budget is based on significant achievements during the last fiscal year and key priorities as the city continues to transition into its financial and community recovery strategy following the COVID-19 pandemic.

“Ensuring the financial sustainability of City services is a top priority during the upcoming fiscal year. While the City has projected deficits for some time, the slowing economy on top of losses from the pandemic requires immediate action to ensure we have the resources necessary to provide essential services,” said City Manager Melissa Stevenson Diaz. 

“Our goal is to secure Redwood City’s financial future and continue to provide the vital services our community relies on,” he said.

Redwood City maintained essential services during the pandemic largely by keeping employee positions vacant, taking advantage of the City’s robust reserve levels and generous infusions of state and federal assistance. 

As planned, they detailed, the projected deficit of $9.34 million for fiscal year 2023-24 will be offset by the use of one-time designated funds, thus avoiding the need for immediate cuts. 

Yet even after negotiating benefit reforms, paying liabilities, managing costs, seeking grants and using set-aside reserves to protect services, staff anticipate structural budget deficits averaging $9.2 million over the next eight years.

Stevenson Diaz stressed the need to generate new sources of revenue to sustain services, stating that “while we use the resources entrusted to us wisely and are recognized for our high-quality work and innovation, we face significant financial challenges. Important work is being done to increase revenue and avoid service reductions in fiscal year 2024-25.”

The City is employing a multi-pronged approach to explore new revenue streams. This could include user fees and tax increases, new taxes, revenue generation from digital signs, and convenience fees for credit card payments. 

The City has received state and national recognition this spring for its efforts to support key City Council priorities. Redwood City is the first city in San Mateo County to gain state approval for the housing element, and is in the top 4 percent of California cities to receive a Prohousing designation and nearly $1 million in additional funding. 

The recommended budget for fiscal year 2023-24 is available at www.RedwoodCity.org/Budget, and can be consulted by whoever wants it.

 

You may be interested in: Climate change: key factor in migratory movements

PG&E conducts drill in San Mateo County to deal with possible power outages

PG&E holds drill in San Mateo County for potential power outages

By Bay City News.

Cada vez más equipos de PG&E estarán en el condado de San Mateo este lunes y mañana martes para prepararse ante posibles cortes de energía por seguridad pública, dijeron funcionarios de la compañía.

Las cuadrillas durante los dos días realizarán un simulacro en el condado de San Mateo de corte de energía que se centrará en las secciones sur-suroeste del condado a medida que comience el verano.  

Es probable que los residentes vean helicópteros sobrevolando, así como cuadrillas de PG&E, contratistas y equipos de la misma empresa.

La atención se centra en los circuitos de Half Moon Bay y Menlo Park, que afectan propiedades en Half Moon Bay, Menlo Park, Pescadero, La Honda, Woodside, Portola Valley y partes de Redwood City.

Cabe destacar que la electricidad permanecerá encendida durante todo el simulacro.

You may be interested in: With the “Click It or Ticket” campaign, drivers are reminded to always wear a seat belt

They call to commemorate the "Juneteenth" with the raising of the flag in Redwood City

San Mateo County community leaders have called on residents to join in raising the Juneteenth flag in Redwood City, commemorating the end of slavery in the United States and offering a moment to reflect on the ongoing obstacles facing the African-American community.

“Juneteenth serves as a milestone and a moment of reflection in the fight for racial justice both past and present,” said Noelia Corzo, San Mateo County Supervisor for District Two and a member of the County’s Juneteenth Advisory Committee. 

“As we commemorate Juneteenth, our County renews its commitment to addressing the challenges our African American residents and leaders continue to face as they live and work in our community. Juneteenth specifically exemplifies how critical it is that we hold ourselves accountable when intent and impact differ,” she stressed.

The Board of Supervisors at its May 23 meeting recognized June 19, 2023 as Juneteenth in San Mateo County. 

On June 19, 1865, more than two years after President Lincoln declared all enslaved people free, Union Army troops marched into Galveston, Texas, to enforce the Emancipation Proclamation and free the last enslaved African Americans in Texas. 

Juneteenth is now a federally recognized national holiday.

The flag raising will take place this Tuesday, June 6th at 9:00 a.m. sharp, at 400 County Center in Redwood City.

Presenters will include Kalimah Salahuddin, trustee of the Jefferson Union High School Board and co-founder of the REACH Coalition; Noelia Corzo, supervisor of San Mateo County District Two; the Rev. Lorrie Carter Owens, president of the NAACP San Mateo branch; Jennifer Taylor Mendoza, president of the College of San Mateo; Dana Johnson, community activist, author, and documentary filmmaker; Q. Smith, vocalist; and Jacob Virges, spoken word performer.

The flag raising will be live-streamed on the county's Facebook page and the recording will be posted on the Juneteeth website. The site also includes resources such as the history of Juneteenth, a curated reading list from local libraries, and an archive of the county's past Juneteenth celebrations and panel discussions.

As a special event, the County Juneteenth Advisory Committee is screening a short film about the date and the African American experience, followed by a moderated discussion and refreshments. 

The event will be next Wednesday, June 21 at 5:00 p.m. at the Chan Zuckerberg Initiative Community Space, located at 801 Jefferson Avenue in Redwood City. Space is limited, so please RSVP by giving your consent. click here.

 

You may be interested in: Raising the debt ceiling divides opinions due to possible effects for Americans

es_MX