Friday, August 29, 2025
Home Blog Page 223

Nash and Newsom, bad start for the city of San Mateo

0

The City of San Mateo is in a bind. Newly elected City Council members Lisa Diaz Nash and Robert Newsom decided to turn the Dec. 5 City Council meeting, the first meeting after the 2022 election, into an embarrassing spectacle.

Despite campaign promises by Nash and Newsom to work for city unity, they began their activities by grotesquely blocking the councilwoman's succession Amourence Lee, who was to be the new mayor of this city following the system of rotation of mayors. 

Councilwoman Lee would have been the first Asian Jewish woman to serve as mayor. In addition to representing a broad cross-section of the Asian American and Pacific Islander (AAPI) community, Lee was elected by the entire city and not just her District 2. As such, she represents a diverse and large population, particularly low-income individuals, as Lee has been a voice for affordable housing and against hate crimes. 

The San Mateo City Council currently consists of Amourence Lee, Adam Loraine, Lisa Diaz Nash and Robert Newsom. The fifth seat was previously occupied by Diane Papan but is now vacant after she was elected to represent San Mateo in the California Assembly. 

During the lengthy City Council meeting, Nash and Newsom said they were holding off on mayoral rotation in anticipation of a fifth council member, which is absurd given the 128-year precedent of mayoral rotation. 

In politics, it is good to debate, it is very valid, and even healthy, to differ, but in this case, it is obvious that Nash and Newsom are making a mistake and are targeting Lee, which generates chaos, exclusion and community division. This could translate into ethnic clashes and even the appearance of new messages of hate in the city of San Mateo. 

Nash and Newsom must reconsider, put aside their pride and correct their mistake. 

Nash and Newsom, bad start for the city of San Mateo

Manuel Ortiz Escámez is a Mexican journalist and documentary photographer based in Redwood City. He is co-founder and director of Peninsula 360 Press. He has more than 20 years of experience documenting issues of international migration and social justice in several countries, including Mexico, the United States, Colombia, El Salvador, Bolivia, Brazil, Honduras, France, Japan and Ukraine. He holds a degree in Sociology and a master's degree in documentary film from UNAM.

You may be interested in: Stop Guns in Redwood City

Remembering Fred Ross Jr., lifelong organizer and advocate for social justice

Remembering Fred Ross Jr., lifelong organizer and advocate for social justice

By Louis Freedberg. Ethnic Media Services.

Fred Ross Jr., uno de los principales organizadores de la nación, trabajó para mejorar las condiciones de los trabajadores agrícolas, atacar las causas de la migración de Centro América, y acelerar el proceso de naturalización.

Fred Ross Jr. always wanted to be known simply as an organizer.

Empezó de joven con su trabajo organizativo en los campos de California al lado de César Chávez, y ha inspirado a innumerables personas a lograr un cambio social durante más de medio siglo en el lugar de trabajo y en comunidades por los Estados Unidos.

Ross murió de cáncer el 20 de noviembre a los 75 años

Dolores Huerta, cofundadora con Chávez de la Unión de Campesinos, dijo que hay dos palabras que describen a Ross:  humilde y noble. “Siempre era tan positivo en todo,” dijo Huerta, ahora de 92 años. “Tuvimos mucha agitación en el movimiento de los trabajadores agrícolas, pero Fred siempre logró mantenerse por encima de ella.  Siguió siendo un estadista.”

Arnulfo De La Cruz, vice presidente ejecutivo de la SEIU Local 2015, recordó haber trabajado con Ross hace dos décadas para sindicalizar con éxito  al Hospital Providence de St. Joseph en Burbank, parte de la tercera cadena más grande de hospitales sin ánimo de lucro en el Oeste.

“Aprendí mucho de Fred, especialmente lo importante que es involucrar a toda la comunidad para apoyar a estos trabajadores, a la comunidad de la fe, de la labor, a las personas famosas”, dijo. “Se sentía igual de cómodo hablando en español que en inglés y los trabajadores le tomaron una gran simpatía, especialmente cuando comprendieron el largo legado de su familia en la lucha por los trabajadores.”

Ross siguió los pasos de su padre, Fred Ross Sr., otro organizador legendario que tuvo un impacto profundo en Chávez. “Él me descubrió, me inspiró”, dijo Chávez About Ross Sr.., que lo contrató y capacitó como organizador a los 25 años en San José antes de fundar la Unión de Campesinos con Huerta. “Él pensaba que yo tenía lo que se necesitaba para ser organizador. Me dio una oportunidad, y eso llevó a muchas cosas”.

El talento de Ross Jr. consistía en tomar lo que había aprendido de Chávez y su padre, combinar esas lecciones con campañas sobre el terreno con voluntarios locales, usar de forma inteligente los medios, y presionar a los patrones, los gobiernos estatales, y el Congreso en diversas causas de justicia social.

Fred Ross Jr.
Fred Ross Jr. con César Chávez y el perro de Chávez, Huelga, en la sede de la UFW en La Paz, California, durante la década de 1970. Fecha concreta desconocida. Foto cortesía de la UFW. Photo courtesy of UFW vía Ethnic Media Services
Fred Ross Jr.
Fred Ross en un mitin de Vecino a Vecino en 1990 en las escaleras del Ayuntamiento de San Francisco promoviendo el boicot al café salvadoreño. Foto de Dennis Hearne. Vía Ethnic Media Services
Fred Ross Jr.
Fred Ross Jr. con su padre Fred Ross Sr. en una foto sin fecha. Foto cortesía Ethnic Media Services

Ross comenzó su trabajo de organizador a tiempo completo a los 23 años con los trabajadores agrícolas durante la masiva huelga de la lechuga en Salinas en 1970. Una contribución notable fue la organización de una 110 mile march against Gallo wines, desde Union Square de San Francisco hasta la sede de Gallo, donde por lo menos 10,000 trabajadores agrícolas y partidarios llenaron las calles de Modesto.

One of the reasons for the march against Gallo was to pressure Governor Jerry Brown to sign the Ley de Relaciones Laborales Agrícolas, decretada en junio de 1975.  Fue la primera ley de su tipo que establecía el derecho de los trabajadores agrícolas a organizarse, votar en elecciones sindicales y negociar con sus patrones.

Ross se valió de reuniones en casas como táctica central a lo largo de su carrera. Ese fue el sello distintivo del enfoque de Ross para organizar: creaba relaciones individuales para, según sus palabras, ejercer “poder colectivo”.  

Arturo Rodríguez, que sucedió a Chávez como presidente de la UFW y desempeñó ese papel durante 25 años, dijo que Ross “realmente encarnaba el lema de Sí se puede”. Dijo que la creencia de Ross en las reuniones en casas “durante todas estas décadas ha sido verdaderamente increíble, y me dio fe para continuar el proceso de las reuniones en casas como nuestra manera básica de organizar”.

En los años 80, Ross dirigió Neighbor to Neighbor, que inicialmente se centraba en la grave situación de los refugiados de Centroamérica, pero que se convirtió en un esfuerzo mucho mayor para enfrentar las políticas de EUA en la región que contribuían a que la gente huyera de sus países. 

Después de presionar al Congreso para acabar con las ayudas de EUA a los Contras, el grupo rebelde de derechas que luchaba contra el gobierno Sandinista de Nicaragua, Neighbor to Neighbor lanzó un boicot de café salvadoreño to pressure the government to withdraw its support from the death squads. As a result of the pickets formed by Neighbor to Neighbor, los estibadores se negaron a descargar cargas de café en toda la costa Oeste, incluyendo Long Beach

Después de que los votantes de California aprobaran la Proposición 187 en 1994 promovida por el gobernador Pete Wilson, Ross ayudó a lanzar la Campaña de la ciudadanía activa en Los Ángeles que presionó con éxito al Servicio de Inmigración y Naturalización para que acelerara el proceso de solicitud para la nacionalidad a seis meses. 

“No solo tuvimos un papel sustancial en ayudar a que miles de personas se naturalizaran, sino que, y más importante, a que se involucraran mucho más en todo el proceso político”, recordaba Ross poco antes de fallecer. “Eso fue un verdadero avance para seguir creando el poder de votación latino en California”.

Durante el último año de su vida, Ross se dedicó  a producir un documental acerca del legado de su padre. La película, que se espera que se estrene en 2023, tiene como objetivo inspirar a otros a organizar, y lo hace destacando el impacto que tiene la organización de las bases populares en el cambio a largo plazo.

“Como en el caso de su padre, las labores de Fred Jr. nunca trataban de sí mismo”, dijo la Unión de Campesinos in a tribute. “Siempre trató de capacitar a los demás para que creyeran que eran ellos los responsables del progreso que conseguían. La naturaleza de Fred Jr. era incesantemente positiva; siempre pensaba que las cosas se podían hacer”.

Fred Ross Jr. is survived by his wife, Margo Feinberg; their son and daughter, Charley and Helen Ross; his brother, Robert Ross; and her sister, Julia Ross. In her memory, the family asks that contributions be made to the documentary project of Fred Ross Sr. through fredrossproject.org. Las condolencias y recuerdos que se envíen a FredrossMemories@gmail.com se compartirán con su familia.

You may be interested in: 40 immigrants became citizens in a ceremony held in Redwood City

Orion School celebrates inclusivity with a week full of color

Orion School celebrates inclusivity with a week full of color
.

The school Orion de educación elemental alternativa, celebra esta semana la inclusión con una semana llena de color y mensajes que ayudan a que los pequeños alumnos con mentes gigantes puedan fortalecer el valor de la inclusión en sus vidas cotidianas.

Con esta semana dedicada a la inclusión, Orion celebra su compromiso de proporcionar una educación de apoyo y calidad a todos los estudiantes, reconociendo que cada uno de ellos es único, dotado y talentoso. 

«Cuando se celebran las diferencias, se crea una comunidad inclusiva, amable y respetuosa, que mejora el aprendizaje de todos», señaló la escuela a través de un correo electrónico. 

Para fortalecer la acción, los niños vistieron el lunes con alguna prenda rojo, haciendo alusión al respeto; para este martes el color a portar es el verde por la amistad; el miércoles azul por la pertenencia; jueves morado por la positividad; y el viernes anaranjado para ofrecer amistad.

Todos aquellos que son parte de esta comunidad de la escuela Orion en Redwood City están invitados a participar en la actividad que sin duda llenará de color y valores a la comunidad.

Orion Alternative Elementary se define como una «Escuela de Elección», un programa no limitado dentro del Distrito Escolar de Redwood City ‒RCSD‒, lo que significa que no utiliza una dirección y/o vecindario para determinar la prioridad de inscripción. 

El programa Orion es un modelo de cooperación entre padres que desean participar activamente en la educación de sus hijos, los cuales aceptan participar en las actividades del aula o de la escuela, en la educación de los padres y en actividades de liderazgo escolar durante el año.

«Creemos que cuando padres y educadores trabajan juntos en una comunidad muy unida, los niños adquieren confianza, conciencia de sí mismos y motivación para triunfar. La misión de Orion es centrarse en la educación integral del niño y formar ciudadanos globales compasivos», destaca Orion en su sitio web.

Cabe destacar que las familias son invitadas a las aulas y participan activamente en la vida de la escuela. «Las investigaciones demuestran que esta mejor comprensión permite a los padres y tutores apoyar más fácilmente el itinerario educativo de sus hijos desde el punto de vista social, emocional y académico».

Asimismo, la escuela de educación elemental detalla que la voz de las familias se incorpora a la toma de decisiones en todo el centro y a la actualización de las políticas en áreas que apoyan la planificación estratégica, como la modificación de los estatutos del Consejo Escolar y la votación de nuevos miembros, y como resultado, los padres y tutores tienen un mayor sentimiento de propiedad y pertenencia. 

«Los alumnos ven a sus padres y tutores como parte de su educación. Esto proporciona un mayor sentimiento de apoyo y ánimo, y facilita el desarrollo de la autoconfianza del alumno al tiempo que aumenta la motivación en el aula». 

You may be interested in: San Mateo County NGO Launches Program to Support Migrants in Education Careers

Redwood City approves increase in the cost of solid waste collection starting in 2023

Redwood City approves increase in the cost of solid waste collection starting in 2023
Photo: Gerardo Herrera P360P

Luego de cinco años de no haber incrementos en los costos de los servicios de recolección de desechos sólidos, realizados por Recology San Mateo County, el Concejo del Ayuntamiento de Redwood City aprobó con seis votos a favor un aumento en el rubro de 5.0 por ciento, mientras que os costes de eliminación y procesamiento aumentarían un 4.1 por ciento, mismos que serán efectivos a partir del 1 de enero de 2023.

Así, los concejales aprobaron un aumento de 5.00 dólares para las tarifas de recolección de residuos sólidos residenciales regulares para los contenedores de 20 galones; y un aumento de 4.00 dólares para las tarifas de recolección de residuos sólidos residenciales regulares para los contenedores de 32 galones.

Asimismo, un aumento de 3.00 dólares para las tarifas de recolección de residuos sólidos residenciales regulares para los contenedores de 64 galones; y un aumento de 4.184 por ciento para los servicios de residuos sólidos no programados. 

Actualmente, los residentes de Redwood City pagan por un contenedor de 20 galones 18.87 dólares al mes, con el aumento deberán pagar a partir de enero de 2023, 23.87 dólares; en tanto que aquellos que pagan 34.86 dólares al mes por un contenedor de 32 galones, ahora pagarán 38.86 dólares.

En el caso de los que efectúan un pago de 64.20 dólares al mes por un contenedor de 64 galones, pagarán 67.20 dólares; mientras que los que ocupan un contenedor de 96 galones y pagan 95.31 dólares al mes no tendrán aumento.

Las tarifas de residuos sólidos propuestas se calcularon para recuperar el costo de la prestación de servicios de residuos sólidos a cada clase de cliente comercial y residencial. Estos servicios son proporcionados por Recology San Mateo County bajo contrato con la Ciudad. 

Los aumentos de tarifas propuestos están diseñados para asegurar que los ingresos recaudados por las tasas de residuos sólidos sean suficientes para cubrir los costos totales de Recology en la prestación de servicios de residuos sólidos.

Los concejales destacaron que, tras 5 años sin incrementos, los nuevos precios son necesarios para asignar proporcionalmente el aumento de los costes de recogida, incluyendo, entre otros, las tasas de eliminación y procesamiento, mano de obra, combustible y energía, y otros de funcionamiento y mantenimiento asociados.

Cabe destacar que, incluso con los aumentos propuestos, las tarifas para los clientes de Redwood City seguirán siendo inferiores a la media del condado de San Mateo. Para los clientes residenciales con carros de 20, 32 o 64 galones ‒aproximadamente el 98 por ciento de los clientes de Redwood City‒, el aumento asciende a cinco, cuatro o tres dólares más al mes, respectivamente.

Los servicios no programados incluyen servicios diversos que van más allá de la recogida rutinaria de basura, como aquella en el patio trasero, el servicio de llaves o los carros adicionales. 

El aumento propuesto del 4.184 por ciento en las tarifas de los servicios no programados de residuos sólidos se basa en la variación de un año del índice de precios al consumo del Departamento de Trabajo de EE.UU., Oficina de Estadísticas Laborales, para todos los consumidores urbanos. 

Las tarifas propuestas para los servicios no programados se calculan para recuperar los mayores costes de recogida de Recology asociados a la prestación de servicios de residuos sólidos no programados.

De acuerdo con el Contrato de Franquicia de la Ciudad con Recology, la ciudad no paga por los servicios de recolección de residuos sólidos y materiales reciclables con el Fondo General. Los contribuyentes pagan el costo de estos servicios, práctica consistente para todas las agencias miembros de la SBWMA.

El incrementó fue votado por seis miembros del Concejo de Ayuntamiento, encabezado por la alcaldesa de Redwood City, Giselle Hale, seguida de la vicealcaldesa Diana Reddy, y los concejales Diane Howard, Alicia Aguirre, Jeff Gee y Elmer Martínez. La concejal Lissette Espinoza-Garnica estuvo ausente durante la sesión. Sin embargo, para que la propuesta pasara solo eran necesarios 5 de 7 votos.

You may be interested in: Bay Area Air District initiates old vehicle buyback program

The 2022 World Cup: the most watched soccer event amid scandals

World Cup 2022

La Copa Mundial 2022 —que se celebra cada cuatro años— y que inició esta edición el pasado 20 de noviembre en Doha, Qatar, es el mayor acontecimiento deportivo en todo el mundo, el cual, de acuerdo con la Federación Internacional de Fútbol —FIFA, por sus siglas en francés— para el 18 de diciembre habrá sido visto por más de la mitad de la población mundial. 

Treinta y dos naciones compiten entre sí por el título de la Copa Mundial de la FIFA, reuniendo a chicos y grandes a pesar de los escándalos políticos que han surgido en torno a este evento.

Y es que mucho se ha hablado de diversos actos corruptos que hicieron que Qatar resultara electo en el 2010 como sede de la Copa Mundial de la FIFA e incluso periódicos como el Sunday Time denunciaron que el país de medio oriente pagó más de 5 millones de dólares en sobornos en apoyo a su candidatura para realizar el evento de gran magnitud.

Además, han habido numerosos escándalos en torno a la explotación laboral que sufrieron los trabajadores que se encontraban en las obras relacionadas con la Copa Mundial, la cual llevó a cientos de personas a la muerte. En ese sentido, el secretario general del Comité Supremo de la Organización y el Legado de Qatar 2022, Hassan Al Thawadi, reconoció la muerte de entre 400 y 500 trabajadores migrantes, sin embargo el periódico The Guardian estima el fallecimiento de al menos 6 mil 500 personas.

Asimismo, la nación árabe ha recibido fuertes críticas en relación a los derechos de las mujeres y la comunidad LGBTQ+.

Sin embargo –y a pesar de todo esto–, la Copa Mundial, cada cuatro años reúne a millones de personas alrededor de todo el mundo.

«La pasión va más allá de cualquier tipo de razonamiento que alguien pueda llegar a tener», señaló Henrik Rehbinder, periodista y editor del diario La Opinión en una rueda de prensa organizada por Ethnic Media Services en la que expertos se reunieron para hablar acerca del fenómeno del fútbol.

The sport of the people

Miles de personas en todo el mundo juegan fútbol, de manera profesional, por gusto o como una forma de convivencia y desde las etapas más tempranas de su vida han despertado la pasión por este deporte.

«Yo empecé –como muchos argentinos y personas en latinoamérica– teniendo una pelota de pequeño, si alguien me daba una pelota empezaba a patearla y eso era muy natural para mi, era un deporte que todo mundo jugaba», contó Henrik Rehbinder, periodista y editor del diario La Opinión.

«En Camerún era el único deporte en el que podíamos participar –por temas económicos– y si no teníamos un balón, jugábamos con las hojas del banano, las atábamos con forma de balón», declaró Charles Anchang, co-editor de la revista Immigrant Magazine y reconoció que el fútbol es muy importante para su país pues lo ha ayudado a «ponerlo en el mapa».

«Empecé a jugar fútbol por accidente, estaba apoyando a mi hermano que hacía unas pruebas en uno de los mejores equipos en Egipto, yo estaba atrás del arco, tiraron un gol y yo corrí hasta la pelota y los entrenadores me miraron y me preguntaron por qué no estaba haciendo la prueba. Yo tenía nueve años y desde ese entonces juego fútbol», contó Ehab Zenga, quien ha jugado en el equipo nacional de Egipto y es entrenador de fútbol profesional y propietario del Legacy Anaheim FC.

Andrew Howwon Jo, propietario y director técnico de UMA FC en LaGrange, California, señaló su gusto por ser entrenador y ayudar a desarrollar el talento de los jóvenes. «Yo crecí con el fútbol en Corea, eso era algo esencial. Yo no jugaba ningún deporte hasta los 10 años, en ese momento había un equipo de fútbol y el entrenador me ofreció unirme al equipo y me dijo que sería bueno así que decidí unirme», contó.

Rehbinder también señaló que el fútbol es un deporte global y accesible y que «todos tienen oportunidad de jugar», sin importar si eres fuerte o no o si eres alto o no. «Tienes esta adicción a jugar y necesitas nada más que algunas personas que tengan la misma adicción», declaró.

«El fútbol es algo en comunidad, de tribu, un deporte comunitario y después pasa a ser un deporte de la universidad, de la ciudad y así empieza a crecer, eso hace que el fútbol sea tan popular», señaló Anchang.

Por su parte, Zenga señaló que «el fútbol es un deporte muy asequible en comparación con otros deportes».

Finalmente, Howoon Jo, apuntó que para jugar fútbol solo se necesita una pelota, «comparado con cualquier otro deporte como el béisbol, en el fútbol solo necesita un arco, sin embargo eso se puede armar donde sea y con lo que sea».

You may be interested in: Defeat of Argentina in the World Cup unleashes racism in social networks

Santa Clara district attorney quits Twitter over hate speech and calls on others to do so

Santa Clara district attorney quits Twitter over hate speech and calls on others to do so

By Eli Walsh. Bay City News.

El fiscal de distrito de Santa Clara, Jeff Rosen, anunció este lunes que desactivará la cuenta de Twitter de su oficina debido al reciente aumento de los discursos de odio en la plataforma.

En un comunicado, Rosen pidió a otros fiscales de distrito de todo el país que abandonaran Twitter en un esfuerzo por oponerse al discurso racista y homofóbico.

Una investigación del Center for Countering Digital Hate y la Anti-Defamation League descubrió que el uso de insultos contra personas negras, judías y homosexuales y transgénero se disparó en la plataforma en la primera semana completa después de que el CEO de Tesla, Elon Musk, se convirtiera en el propietario de Twitter.

Además, la ADL encontró un aumento del 61,3 por ciento en los tuits antisemitas que hacen referencia a «judíos o judaísmo» durante las dos semanas posteriores a la toma de control de Twitter por parte de Musk a fines de octubre, en comparación con las dos semanas anteriores.

Rosen también señaló que el propio Musk ha publicado tuits que incluyen el meme «Pepe the Frog», que no es explícitamente antisemita, pero que los antisemitas en línea y la derecha alternativa usan con frecuencia.

«Todo estadounidense tiene la obligación moral de luchar contra el discurso de odio. Hay muchas maneras de hacerlo, grandes y pequeñas», dijo Rosen. «Aquí hay una manera: Salga de Twitter. Mi oficina, la fiscalía más grande del norte de California, está saliendo de Twitter».

Rosen también citó a Twitter levantando la prohibición de unas 62 mil cuentas que anteriormente estaban prohibidas por, entre otras cosas, misoginia, racismo, transfobia y otros discursos de odio.

Musk ha argumentado a favor de esta «amnistía general» para cuentas previamente prohibidas en nombre de la libertad de expresión.

«Muchos de estos identificadores fueron prohibidos previamente por Twitter porque difunden el odio y la intolerancia», señaló Rosen. «Ahora están de vuelta. Eso no es libertad de expresión. Es una estrategia de marketing cínica».

Rosen dijo que la cuenta de su oficina se desactivará oficialmente el martes. La oficina mantendrá su página de Facebook en https://www.facebook.com/SantaClaraDA

You may be interested in: Layoff of nearly 800 Twitter employees in San Francisco sparks class action lawsuit

Suicide in adolescents: the other pandemic that stalks young people across the country

teen suicide

The first warning for Leonor, grandmother of “Itzi,” a 13-year-old girl she is caring for, was that her granddaughter had behaviors that she did not normally have before, she was distancing herself from everyone, she did not want to eat, she stopped wanting to go to her extracurricular activities and finally she discovered that she was self-inflicting cuts on her arms. She thought it was her age and let it go, two months later she had to rush to the emergency room with her granddaughter after she ingested a large amount of medication that put her life in danger. 

Itzi, as her grandmother affectionately calls her, was lucky and did not die, but today Leonor blames herself for not paying more attention and for ignoring the signs. 

Suicide is a serious public health problem across all age groups. Among young people, it takes a huge toll due to the significant years of potential life lost. In 2020 alone, suicide was the second leading cause of death among people aged 10-24 and 25-34. 

This is what the organization reports America's Health Rankings, who points out that, in addition to those who die by suicide, there are many more adolescents who have suicidal thoughts or attempt suicide and survive. 

Youth suicidal ideation, attempt, and completion are on the rise. Results from the 2019 Youth Behavioral Risk Factor Surveillance System show that 18.8 percent of high school students seriously considered attempting suicide, while 8.9 percent actually attempted it. 

The organization estimated the cost of suicide in the United States in 2019 at $926 billion in medical costs, lost productivity and the value of statistical life.

Statistics show that the rate of adolescent suicide is higher among boys compared to girls. However, girls attempt suicide more frequently than boys.

American Indian/Alaska Native adolescents have the highest suicide rates among all other racial and ethnic groups, followed by white adolescents, and then those from Asian, Pacific Islander, Hispanic, and African-American communities. 

The numbers show that suicide attempts are higher among students who identify as gay, lesbian or bisexual compared to students who identify as heterosexual.

Healthy People 2030, part of the U.S. government’s Office of Disease Prevention and Health Promotion (OASH), which sets data-driven national goals to improve health and well-being over the next decade, notes that the situation with teen suicide continues to worsen.

As of 2019, the latest data on the matter available from the federal agency, there were 8.9 suicide attempts per 100 inhabitants, while in 2017 there were 2.4 per 100 inhabitants. The goal for 2030 is 1.8 per 100 inhabitants.

The most affected states in the United States are Montana, Idaho, Wyoming, South Dakota, Utah, Colorado, New Mexico, Oklahoma, Alaska and West Virginia, followed by North Dakota, Oregon, Nevada, Arizona, Kansas, Iowa, Missouri, Arkansas, Kentucky and Vermont.

Without specifying the age, ethnicity or race of those who have committed suicide so far in 2022, the Gun Violence Archive notes that according to the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), from January 1 to December 3 of this year, 22,374 suicides involving firearms have been recorded.

Earlier this year, the American Academy of Pediatrics, the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry, and the Children's Hospital Association declared a National Child Mental Health Emergency after they observed that the COVID-19 pandemic had intensified the teen suicide crisis.

“We are serving young people with skyrocketing rates of depression, anxiety, trauma, loneliness and suicidality that will have a lasting impact on them, their families and their communities. We must identify strategies to meet these challenges through innovation and action, using state, local and national approaches to improve access and quality of care across the continuum of mental health promotion, prevention and treatment,” they said in a joint letter as a call to policymakers at all levels of government and child and adolescent advocates.

Leonor, a Mexican immigrant who does not have residency, told Peninsula 360 Press that navigating between clinics, doctors, psychologists and psychiatrists has not been easy for her and her granddaughter. 

“Getting real and good help is not easy. The costs “outside” are very high and we don’t have insurance that helps us pay for medicines, specialists and therapies. As immigrants we are alone and on our own, but while our children are dying. Sometimes I feel very desperate and I also went into crisis, but I will do whatever it takes to help my daughter,” she said.

«I don't know about social media and all that stuff, but I had to learn. She was always there and didn't want to let go of the phone. I feel like that hurt her even more. She would stay up until 3 or sometimes 4 in the morning. How long does she stay there? I asked her and she told me that I didn't care and that they were her friends. Now I'm more into that. Organizations helped us. She has her phone back, but now there are rules and she knows that you can't do it all the time. It's very difficult to know how to help our young people, but you can. Seek help,» added Leonor.

For Dr. Megan Moreno, professor of pediatrics at the University of Wisconsin-Madison and principal investigator of that university's research team on social media and adolescence, social media amplifies the anxiety that adolescents have.

The specialist pointed out to the non-profit organization AARP that the near normalization of suicide on social media could be influencing what happens in real life. 

“There is a contagion effect. If someone in their very remote social network tried to commit suicide, the young person will hear about it and realize that many people are doing it,” she said. “Suicide is presented as an option; that is the unparalleled power that social media has that other types of media have not had before.”

At the same time, however, she said, social media also offers young people an outlet for their emotional challenges. In a 2020 study, 43 percent of respondents aged 14 to 22 said that when they felt depressed, stressed or anxious, turning to social media generally made them feel better, compared to just 17 percent who said it made them feel worse. 

Among young people, those with moderate or severe symptoms of depression are almost twice as likely as those without depression to say they use social media “almost constantly.”

“A lot of people are surprised that social media has become a place where talking about mental health is not a problem,” Moreno said. “I think that has had a big impact on stigma. It’s more acceptable; it’s okay to ask for help.” But asking for help is not the same as receiving it.

Lack of resources

While there is no denying that there is a mental health crisis among children in the country, there is also no denying that there are no resources to address it. According to the most recent National Mental Health Services Survey, the number of residential treatment centers for children under 18 years of age decreased by 30 percent between 2012 and 2020, while outpatient mental health care is experiencing a similar crisis. 

As a result, of the approximately 4.1 million adolescents who experienced a period of major depression in 2020, 58.4 percent did not receive any treatment. Among the 2.9 million children whose depression caused “severe deterioration,” 53.1 percent did not receive treatment.

Earlier this year, following a shooting at an elementary school in Uvalde, Texas, Congress passed bipartisan legislation to make significant investments in youth mental health. $1 billion will be dedicated to funding psychological support in school settings over five years, in addition to other resources. 

Pay attention

Risk factors associated with suicide among adolescents include psychiatric disorders such as major depression, bipolar disorder, substance use and conduct disorders; psychiatric comorbidity, especially the combination of mood, disruptive and substance use disorders; family history of depression or suicide, loss of a parent through death or divorce, physical and sexual abuse, lack of a support network, feelings of social isolation, and bullying.

Youth suicide is preventable. Prevention efforts can be directed at all levels of influence: individual, relational, community, and societal. Suicide rates for at-risk youth can be substantially reduced by knowing the signs.

Four out of five suicide deaths are preceded by warning signs such as suicide threats, previous suicide attempts, depression, preoccupation or obsession with death or making final arrangements.  

Making it harder to die in an act of deliberate self-harm. Interventions include building barriers on bridges, removing guns from homes with at-risk youth, counseling on lethal means, and reducing the burden of available medications. 

If you or any of your family members or friends are having suicidal thoughts, remember that since July of this year you can call or send a text message to 988, the National Suicide Prevention Lifeline, which works 24 hours a day, 365 days a year. 

Pamela Cruz. Editor-in-Chief of Peninsula 360 Press. A communications expert by profession, but a journalist and writer by conviction, with more than 10 years of experience in the media. Specialized in medical and scientific journalism by Harvard and winner of the International Visitors Leadership Program scholarship from the U.S. government.
Twittter: @Pamesmiamiga

You may be interested in: Pandemic stress physically ages teen brains: Stanford

Redwood City prepares to receive the Christmas festivities

Homewtown Holidays 2022
Hometown Holidays 2021 Parade. Photo: P360P

This coming December 10, Redwood City residents will be able to get into the Christmas spirit and join in the festivities with “Hometown Holidays 2022,” a party to celebrate the holiday season with the entire family with activities and food that will put everyone in a good mood.

Guests will enjoy a parade, live entertainment, rides, photos with Santa and more. Hometown Holidays is a free, family-friendly event held at Courthouse Square in beautiful downtown Redwood City.

The celebration includes the traditional Christmas parade, live entertainment including high school bands, dance groups and singing groups, entertainment activities, carnival rides and food stations.

New entertainment has been added this year, as attendees will be able to enjoy a mini petting zoo and tie-dyed t-shirt creation with Dyenosaur Tie Dye Company, both for a fee.

Vendors of food and crafts will attend the event

Carnival rides will be open from 10:00 a.m. to 6:30 p.m., while photos with Santa will be from 10:00 a.m. to 3:00 p.m., one per family.

Live festive entertainment will run from 10 a.m. to 4 p.m., with the parade taking place at 4:30 p.m.

Details can be found at http://www.hometownholidays.org, or by calling 650-455-5144.

It is worth noting that the call for vendors and entertainers is still open, so those interested in becoming volunteers, vendors and artists to help make Hometown Holidays a success can still contact the organizers.

To volunteer, those interested can call 650-455-5144, while for requests for sponsorships, sales or food, they can go to the website by clicking here.  

To participate in the parade you can fill out an application by clicking here and for artists under 18 years old can access by clicking here.

You may be interested in: Get ready! Holiday celebrations kick off across the Bay Area

Weekly roundup of local news from November 26 to December 2

Weekly roundup of local news from November 26 to December 2
Photo: Manuel Ortiz P360P

We're entering the last month of the year, the holidays are just around the corner, and the resolutions to start 2023 strong are on the table. As we move forward on our goals and analyze what we missed this year, here is the local news from November 26 to December 2 that you should know to stay up to date.

‒ 0 ‒

Turn in a gun and get cash for it, no questions asked! San Mateo County officials are inviting you to their December gun buyback event, which seeks to empower residents to give the gift of safety this holiday season.

San Mateo County and its partners will be holding a gun buyback this Saturday, December 3. The event will be held at 1000 Skyway Road in San Carlos from 10 a.m. to 2 p.m.

Anyone who turns in a firearm can receive cash: $50 for non-working firearms, $100 for pistols, shotguns and rifles, and $200 for assault weapons and "ghost guns" as classified by the state of California.

‒ 0 ‒

Although snow is never part of the equation, it does kick off holiday celebrations in the Bay Area. Many cities and towns have free events for the whole family. Joyful and triumphant revelers can travel from county to county to take part in the festivities of the season, shop for unique holiday crafts, enjoy the Hanukkah Festival of Lights, or celebrate Kwanzaa. This is certainly not an exhaustive list, though most of the events listed are free. Check out the list below. full list in Peninsula 360 Press.

‒ 0 ‒

Bay Area residents who own a vehicle manufactured before 1998 can now receive up to $1,200 as part of a vehicle buyback program to improve local air quality, the city announced Monday. Bay Area Air Quality Management District.

The buyback program will pay owners of older, highly polluting cars and small trucks to voluntarily retire their vehicles. Older vehicles lack modern emissions control technology and pollute at a higher rate than newer models.

To qualify for the vehicle buyback program, vehicles must be a 1998 or older model, must be currently registered as operable and drivable, and must have been registered in the Bay Area for the past 24 months.

‒ 0 ‒

The Redwood City Council voted Monday, Nov. 28, to form its Transit District, which will transform the Sequoia Station and make way for the redevelopment of the 1970s-era shopping center with a four-track train station, 1,100 housing units and offices.

The approved amendments to the General Plan, Downtown Precise Plan and the associated Transit District environmental review include redevelopment of land on the Transit Center and Sequoia Station properties, additional space for a four-track station, and associated circulation improvements with potential grade separations to ensure adequate connections for vehicles, bicycles and pedestrians.

‒ 0 ‒

Starting this Friday, December 2, Redwood City has made beds available in shelters throughout the city to anyone who needs them to cope with the adverse weather conditions affecting all of San Mateo County.

The activation is intended for families or individuals who need shelter due to low temperatures or inclement weather.

Anyone in need of support can call the Fair Oaks Community Center at 650-780-7500 or visit the center at 2600 Middlefield Road in Redwood City, Monday through Friday, 8 a.m. to 5 p.m.

If it is after 5:00 p.m. or during the weekend, interested parties can call 650-780-7100, which is the Police Department's helpline number to access the emergency shelter.

‒ 0 ‒

You may be interested in: California Approves $240 million for housing and shelters for the homeless

40 immigrants became citizens in a ceremony held in Redwood City

new United States citizens
Foto: cortesía del Ayuntamiento de Redwood City

Forty immigrants from 18 nations became new citizens of the United States in a ceremony held this Friday, December 2, on the County Center campus in downtown Redwood City.

Red, white and blue balloons and streamers welcomed the new citizens in a ceremony as joyful as it was solemn. San Mateo County Supervisors Carole Groom and Dave Pine congratulated immigrants on their journey to becoming citizens and honored their commitment to democracy.

Los nuevos ciudadanos son originarios de Bielorrusia, Brasil, Birmania, Canadá, China, El Salvador, India, Italia, Japón, Jordania, México, Perú, Filipinas, Corea del Sur, Taiwán, Turquía, Ucrania y Yemen.

new United States citizens
Foto: cortesía del Ayuntamiento de Redwood City

La jefa de la sección de ciudadanos de la oficina de campo de San Francisco de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU., Ellen Jankins, fue quien realizó el Juramento de Lealtad. 

La ceremonia se llevó a cabo por la mañana en el Centro de Operaciones Regionales del Condado, que sirve, entre otras cosas, como centro de las actividades de respuesta de emergencia del Condado.

Diversos departamentos del condado de San Mateo asistieron a la ceremonia y ayudaron a los asistentes a conocer los beneficios de convertirse en ciudadanos estadounidenses, lo que incluyó una presentación sobre cómo registrarse para votar, derecho al que ahora tienen estas 40 personas.

new United States citizens
Foto: cortesía del Ayuntamiento de Redwood City

Por su parte, la Guardia de Honor de la Oficina del Sheriff del Condado de San Mateo presentó los colores y la Oficina de Asuntos Comunitarios brindó un ambiente acogedor para la ceremonia.

new United States citizens
Foto: cortesía del Ayuntamiento de Redwood City

Finalmente, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. alentó a los nuevos ciudadanos e invitados a compartir sus experiencias y fotos de la ceremonia de naturalización a través de las redes sociales, utilizando el hashtag #NewUSCitizen.

You may be interested in: Homing Pigeons arrive in Redwood City, known as "Little Michoacán".

es_MX