Sunday, May 4, 2025
Home Blog Page 378

COVID-19: Mexican Soccer with an audience despite a rise in cases

Mexico regrets 102,739 deaths, as well as 1,060,152 accumulated cases of COVID-19.

Editorial office. Peninsula 360 Press [P360P].

After the Mexican First Division -the highest men's category in the Mexican soccer league system and the country's main club competition- announced a few days ago that no final phase matches will be played in front of an audience, Club Deportivo Guadalajara was given the go-ahead by Mexico's health authorities to attend the 15 percent capacity of Akron Stadium for Wednesday's match against Club America.

Despite the fact that the "sacred flock" - as the Jalisco soccer club is known - sought to open up a 30 percent capacity, the local government of the state of Jalisco only approved half of it, which means only 6,900 spectators will be seated next Wednesday when Club Deportivo Guadalajara hosts Club America in the first leg of the quarterfinals. "Guard1anes 2020".

At a press conference, attended by Enrique Alfaro, governor of the state of Jalisco, Mexico and Amaury Vergara, owner of the local club, it was stated that this will be the pilot test to assess the return to normal; however, there is a "high risk" of COVID-19 infection, According to the epidemiological traffic light established by the Mexican Ministry of Health, which places the state of Jalisco, in week 46 of the pandemic, in orange traffic light - closer to the "maximum risk" of COVID-19 infections - with respect to the pandemic by the new coronavirus SARS-CoV-2.

Furthermore, no entertainment group will be allowed to enter, nor will children under 12 be allowed to enter the property. In the sale of tickets, preference will be given to subscribers carried out only online. All sanitary practices must be carried out: the use of mouthpieces is mandatory at all times, and shouting must be kept to a minimum, as this act can cause, even with the mouthpiece, the dispersion of particles that transmit the virus; constant hand washing with soap and water or hydroalcoholic solution and "healthy distance" between the 6,900 people in the venue.

In the United States, the NFL is already receiving weekly audiences

The world's leading football league has approved, since September, that certain stadiums can open their doors to a moderate number of fans. They compared the cases of COVID-19 in some of those states, where the average ticket for each game is 20 percent of the venue's capacity, and the operation that will be mounted in the region of Zapopan, Mexico for the most important match in national soccer.

In Indianapolis, the Colts live with 2,500 people each time they are local at Lucas Oil Stadium, while the city accumulates a total of 304,000 positive cases for COVID-19 and 5,332 deaths.

In Florida, the Miami Dolphins receive 13,000 people per game, but the state has reported 945,000 sickened by COVID-19 and more than 18,000 deaths.

For their part, the Dallas Cowboys and the Houston Texans house 20 percent of the capacity of their properties, the AT&T and NRG Stadium, but the figures in Texas are not encouraging, since there are more than a million registered cases of COVID-19 and 21,000 deaths.

In Jalisco, Mexico, where the soccer match between Club Deportivo Guadalajara and Club América will take place, there are 39,173 confirmed cases of COVID-19 and 4,638 regrettable deaths.

Vegan and vegetarian, more prone to bone fractures: study

Pamela Cruz. Peninsula 360 Press

Compared to meat eaters, vegans have an increased risk of total, hip, leg and vertebral fractures, while fish eaters and vegetarians only have an increased risk of hip fractures, according to the prospective EPIC-Oxford study.

The paper, published Sunday in the journal BMC Medicine, reports that these risk differences were probably due, in part, to their lower Body Mass Index (BMI) and possibly lower calcium and protein intake.

Previously, according to epidemiological studies, it was known that vegetarians had lower bone mineral density - BMD - than non-vegetarians, but the associations of vegetarian diets with fracture risks were unclear.

For the study, 54,898 men and women from across the UK were recruited between 1993 and 2001, through general practice or a postal questionnaire; of these, 30,391 maintained the same type of diet for 14 years.

Thus, the study, which concluded in 2010 and obtained results during 17.6 years of the participants' lives, was divided into four diet groups: 29,380 meat eaters, 8,377 fish eaters, 15,499 vegetarians and 1,982 vegans.

Compared to meat eaters, and after adjustment for socioeconomic factors, lifestyle confounders, and BMI, hip fracture risks were higher in fish eaters, vegetarians, and vegans.

Vegans also had higher risks of total, leg and other fractures compared to meat eaters. Overall, he notes, the significant associations appeared to be stronger without an adjustment for BMI and attenuated slightly, but remained significant, with an additional adjustment for dietary calcium or total protein.

Apart from this, no significant differences were observed in the risks of wrist or ankle fractures by diet group with or without BMI adjustment, nor for arm fractures after BMI adjustment.

In that sense, the study concludes that people who do not eat meat, especially vegans, had a higher risk of total fractures or fractures in specific areas, particularly in the hip.

Similarly, he explains that more studies are needed, especially of non-European and contemporary populations, to examine the generality of the findings and explore possible heterogeneity by factors including age, sex, menopausal status, and BMI.

"Future work could benefit from examining possible biological pathways by investigating serum levels of vitamin D, B12 or Insulin-like Growth Factor-1 -IGF-1-, or by assessing the possible roles of other nutrients that are abundant in animal foods," he says. 

This is the first prospective study of a diet group with specific total and multiple fractures in vegetarians and vegans, and the findings suggest that bone health in vegans requires further investigation.

EEJ

Trump accepts defeat, Biden begins transition

Cristian Carlos. Peninsula 360 Press [P360P].

Once again, through his Twitter account, outgoing President Donald Trump, who lost the presidential election in the November 3 elections, accepts his defeat twenty days later before the victory of his opponent from the Democratic Party, Joe Biden:

"I want to thank Emily Murphy of the GSA for her unwavering dedication and loyalty to our country. She has been harassed, threatened and abused - I don't want to see this happen to her, her family or GSA employees," she said in the first part of her thread.

The General Service Administration is an independent agency of the U.S. government established in 1949 to help manage and sustain the basic operations of federal government agencies; specifically, it is a resource brokerage agency responsible for establishing interdependent communication.

GSA approval is a critical process for the president-elect and his incoming administration to both begin the essential work required to effect an orderly transition; it involves the release of post-election economic resources required to maintain a seamless functioning of government.

Later, in another tweet, he instructed his cabinet to begin work on the initial protocol for the incoming change of administration, that of Joe Biden:

"We will continue to fight and I believe we will prevail," he threatened. "However, in the best interests of our country, I advise that Emily and her team do what is necessary with respect to the initial protocols, and I have instructed my team to conduct themselves in the same manner," the current president ordered.

https://twitter.com/realdonaldtrump/status/1331013908971261953?s=21

The agency is administered by Emily W. Murphy who, in a letter to Biden, welcomed him: "As the head of the U.S. General Services Administration, I have the ability under the President's Transition Act of 1963, as amended, to make available certain post-election resources and services to assist in the presidential transition process," Murphy said. "I take this position very seriously and, because of the recent events involved - legal challenges and certification of election results - I am transmitting this letter today to make these resources and services available to you," he said.

However, since it became known that former Democratic Party presidential candidate Joe Biden, GSA Administrator Emily W. Murphy had been receiving threats in case the agency refused to provide the incoming administration with the resources needed for the change in administration.

"I have never been pressured, directly or indirectly, by any executive branch official, including those in the White House or at the GSA, regarding the nature or timing of my decision. To be clear: I received no instructions to delay my resolution. However, I did receive threats online, via telephone, and by mail targeting my safety, my family, my staff, and even my pets in an effort to coerce me into making this decision prematurely. Even in the face of thousands of threats, I always made a commitment to uphold the law," Murphy said.

With this letter, the president-elect, who won the general election on November 3, can begin the presidential inauguration process that begins on January 20, when he will visit The White House as guest of honor and begin his term in the Oval Office.

COVID-19: California government calls for Thanksgiving celebration at home

Pamela Cruz. Peninsula 360 Press.

The increasingly strict regulations and the upcoming festivities will be no exception, so the California government urged citizens to spend Thanksgiving at home.

For many people, the arrival of this holiday means getting together with friends and family, attending meetings, organizing dinners or traveling to other states to celebrate with their loved ones. 

However, the state government mentioned that some of these festive activities can promote congregation and mixing among members of different households, which increases the risk of transmission of COVID-19.

In that regard, he said that infections are increasing at an alarming rate, so we must all do our part to stop the increase, as well as be aware of the actions we take. 

California Gov. Gavin Newsom said there has been an unprecedented increase in the number of cases of the virus in the last week, reaching a daily average of 11,591.

Also, through his Twitter account, he said the number of hospitalizations increased by more than 77 percent in the last two weeks, while Johns Hopkins University said the state has more than 1.12 million cases and 18,745 deaths. 

For its part, the Center for Disease Control and Prevention (CDC) explained that while cases continue to increase rapidly in the United States, the safest way to celebrate Thanksgiving is to do so at home, with the people who live there.

If you decide to celebrate these dates with others, the CDC "strongly" suggests doing so virtually, by setting a specific time to share the meal together, through any application that allows video calls or conferences.

Finally, if you choose to live together, it is recommended that you take all measures such as the use of face masks, maintain a physical distance of two meters from people who do not live in the same home and wash your hands frequently with soap and water or hydroalcoholic.

In addition to making the meal outdoors, limit the number of guests, talk to them in advance to set expectations for celebrating together and use disposable options such as plastic utensils.

If the celebration will be indoors, fresh air can be let in by opening the doors and windows, and if possible use a fan in one window to blow the air out, which will allow fresh air to enter through the other windows.

The city and county government of San Francisco recalled that the citizenship elections have a direct impact on the number of people who will get sick from COVID-19 this winter. "Do your part this year so we can join in next year."

Speaking of which, with Juliet and Henry

Editorial office. Peninsula 360 Press [P360P].

On Saturday, November 21, "Hablando del Tema", an online television program hosted by Enrique Esparza and Julieta Bravo, was launched. It aims to create a bridge of communication on the most relevant issues for the Hispanic community in the San Francisco Peninsula.

Talking about the Theme is produced in Redwood City, California, in the studio of Peninsula 360 Press, from whose social networks Facebook, YouTube and Twitter it is broadcast live every Saturday at 2pm.

In the first broadcast of Talking About It, we talked about what parents face in getting special education services for their children in the San Francisco Peninsula area.

"I'm Hispanic. And they think because they're Hispanic they don't deserve better. And it hurts me that they think that way," said Esparza, who is a very active member of the Hispanic community, especially in the area of education and local politics, in San Mateo County.

"Now I am dedicated to helping other parents find the best education for their sons and daughters, at least to give them a little light on their path. I am very involved in the community. We deserve a quality education," said Ms. Bravo.

"Much of the world's capital moves in this area. We are an economic powerhouse. There is money. We have to organize ourselves to distribute that money. Find our elected representatives, not just when there are elections. That they have communication with the people, that's what politics is for," Esparza said.

"Sometimes we need to hear different opinions. Politics may not appeal to us, but it's important to get involved for our children," said Bravo.

To give your opinion, suggest topics or to communicate with Hablando del Tema drivers, you can call Enrique Esparza at +1 (650) 722 6171.

COVID-19: Oxford-AstraZeneca vaccine averages 70% efficacy with easy distribution

"Oxford University's 'vaccine for the world' is effective, announced Oxford University based in England, UK.

University of Oxford.
Cristian Carlos. Peninsula 360 Press [P360].

La Universidad de Oxford y la farmacéutica AstraZeneca dieron a conocer los resultados de la vacuna en desarrollo ChAdOx1 nCoV-2019 que combate a la COVID-19 con un 70 por ciento de eficacia promedio, frente al 94.5 por ciento y 95 por ciento que muestran los laboratorios Moderna y Pfizer respectivelyHowever, they point out, this may be the candidate vaccine to be distributed more quickly because the requirements for storage, duplication and distribution are simpler.

No effort against COVID-19 should be overlooked, especially when it comes to a vaccine that fights the new SARS-CoV-2 coronavirus, which has so far left 1,386,596 regrettable deaths worldwide, with the United States having the highest number of confirmed cases per day, reporting 171,980 on Sunday alone.

To arrive at the 70.4 percent effectiveness, Oxford University says:

To obtain such efficacy, two different dose regimens were averaged, where the vaccine efficacy was 90 percent in one and 62 percent in the other. The group with the highest efficacy, 90%, used a halved first dose and a regular second dose. Analysis of the results indicated that this vaccine could reduce transmission of the virus from an asymptomatic SARS-CoV-2 patient.

Andrew Pollard, director of the Oxford Vaccine Group and chief investigator of the Oxford Vaccine Trial, said

"These findings show that - in Oxford - we have an effective vaccine that will save many lives. With great excitement, we discovered that the vaccine, in one of our administered dose trials, can be as effective as 90%. If this vaccine regimen is carried out, more people could have access to the vaccine through its distribution," said Pollar, adding that "today's announcement is only possible because of the many volunteers in that trial, and the strong and talented team of researchers deployed around the world.

No cases were reported whose side effects required hospitalization. The sampling required 24,000 volunteers who were selected from April in the United Kingdom, Brazil and South Africa.

For the University of Oxford, it is important that "it can be easily administered in existing health systems", so this vaccine can be stored at 2ºC to 8ºC -35.6ºF to 46.4ºF- and distributed in a similar way to some types of insulin.

It is currently under development in 10 countries for large-scale production, Oxford said.

EEJ

San Francisco could impose a curfew starting tomorrow

Pamela Cruz. Peninsula 360 Press [P360P]

The city of San Francisco could impose a curfew starting tomorrow, after a spike in new cases by COVID-19, which could bring the city back to purple.

San Francisco City and County Health Director Grant Colfax told a news conference that the current case rate puts them "on a trajectory to be on the purple level as soon as Sunday.

In that sense, he added that, when that time comes, the limited order of stay imposed by the state will have to be complied with. "And when we are assigned to the purple level, the state will need to step back from reopening."

"Only three weeks ago we were at a less restrictive yellow level, but now we are on our way to being at the more restrictive purple level. This is an indication of how quickly the virus is spreading," he said.

According to Johns Hopkins University, as of this Saturday, more than 11.98 million cases have been registered in the United States, while the number of deaths stands at 255,98 people. 

In California there are 1,89,000 cases and 18,640 deaths, while in San Francisco there have been 14,251 deaths up to this Saturday, while the number of people who have died is 156.

Colfax also said that in the week beginning October 12, 217 new cases of COVID-19 were reported, and a month later, in the week beginning November 16, the number was already 768.

"If we continue on this trajectory, almost four times the number of cases in a month, our health system could soon be struggling to cope with the burden of the virus, we will have many more people in the hospital and diagnosed with VIDOC-19.

It should be noted that at the purple level companies with indoor operations, such as cinemas and museums, must move everything outdoors or even close. In San Francisco, this would include businesses such as movie theaters, fitness centers, museums and churches.

The city would also be required to implement a curfew, a new requirement for the purple level issued by the state starting this Thursday. The "limited order of Stay at Home"demands that non-essential work and meetings be stopped from 10 p.m. to 5 a.m. 

According to the stay home order that was pushed through in the spring flattened the case curve in California, since reduced movement and mixing of people dramatically decreases the spread of the virus, hospitalizations and deaths.

So taking stricter temporary measures could also help prevent future closures.

EEJ

COVID-19: Vaccine could reopen borders and revive migration, experts

Pamela Cruz. Peninsula 360 Press [P360P].

The use of rapid tests, advances in antiviral treatments and a vaccine against COVID-19 will make society trust the government and airlines again, and vice versa, which is expected to revive migration and mobility, said Demetrios G. Papademetriou, president emeritus of the Migration Policy Institute.

The author of the report "Managing the Pandemic and its Aftermath", indicated that the COVID-19 - which has become the most devastating in a century -, came to change some of the paradigms that existed in terms of migration, borders and economic matters.

He pointed out that global mobility reached zero because of COVID-19; that is, it came to a complete halt after the first phase of the pandemic in March and continued until August and September of this year. More than 70 countries continue to have their borders closed, particularly in European countries.

However, in other parts of the world there was an attempt to reopen borders and, as a result, migration, relocation of refugees, and offering or accepting asylum claims began to flow again as early as October.

"Most countries are doing very badly and the challenges we are facing are how we can reopen the economy, how we can slowly open the borders, how we will regain some kind of mobility while protecting ourselves and our population from the devastating effect of that particular virus," the expert said.

After almost 58 million cases of VOCA-19 in the world and more than 1.376 million deaths, it is imperative that the population be aware that, beyond politics, it is the actions of society that will allow the pandemic to be mastered, borders to be reopened and the economy to be boosted.

During the virtual session "As Global Migration Collapses: How Borders Will Reopen and Economies Restart," conducted by Ethnic Media Services, the specialist noted that, fortunately for the U.S., a new administration will soon take office that will be more direct with citizens about what to do to combat SARS-CoV-2, the new coronavirus that causes COVID-19 disease.

Papademetriou explained that, in addition to health measures, it is essential that society pay close attention to the scientific community in order to make informed decisions.

As a reference, he pointed out that Taiwan has been an example of discipline, as its population has shown that, despite the pandemic, it is possible to live with the virus. "It is a different society, they are more disciplined. People have the ability to follow measures and rules.

It is worth noting that Taiwan has a population of 23.57 million people. So far, 611 cases of VIDOC-19 have been detected and, as a result, 7 deaths have been reported, which means a fatality rate of only 1.14 percent.

The doctor in public policy and international relations said that "it is important to understand that we have not taken control of the pandemic; there has been some good news in the last week because of the vaccines that are being developed... the researchers of these vaccines are going to ask for the right to distribute them in an emergency and hopefully that will happen; however, the time between obtaining that license and the time that the population has access to these vaccines is going to be between six and eight months".

Given this climate, he explained that this winter and spring of 2021 will be difficult, especially for all those countries that are seeing an increase in the number of cases and, therefore, in the number of deaths from the virus.

This will not be reduced, he said, "unless we take the kind of widespread measures that will make a difference, such as using the mask and avoiding crowds, including those that go beyond family gatherings," he said.

He timely warned that "Thanksgiving Day in the United States, and various holidays elsewhere, is coming, so we are going to have a resurgence of this virus. 

In this regard, he said that if anything has been learned from previous pandemics, it is that more than 50 percent of deaths occur in the second phase of the disease, so more care is needed.

"We have to take care of our family and put into practice what we know can make a difference. It doesn't matter who our political leaders are, what they have done or haven't done. The people who are in charge of the crisis, as well as its recurrence, are us, the people. We are not listening to the experts, we are breaking the rules.

In this regard, he noted that there is an opposing narrative that thinks that "this has to do with freedom, groups of people who say they are tired, weary and angry - because of the emerging measures - and are worried that governments are saying one thing or another, and that has affected them too. It is essential that we move away from that narrative, we must put that nonsense aside. The rules are simple: you have to be careful.

Finally, he pointed out that it is time to thank all migrants, those who, regardless of how they arrived in the country, have been key players in the fight against this pandemic, as they carry out essential work, whether as caregivers, nurses, doctors and day labourers, among many other tasks.

Meanwhile, Vicente Calderon, journalist and editor of Tijuanapress.com, said that President-elect Joe Biden will face a tough task on issues of mobility, migration and economy, as Central American countries, among others, already suffer from the ravages of COVID-19.

This, he said, adds to the increased insecurity in many of these countries, which could lead to an increase in immigrants and refugee claims for the U.S. union, while all these people are waiting at Mexico's northern border to enter the U.S., either legally or undocumented.

In this regard, he indicated that the COVID-19 pandemic was the perfect pretext for President Donald Trump's administration to push its immigration policies to the limit and, as a result, increase the number of agents on the border, as well as more resources for the fence.

EEJ

COVID-19: California government launches business support fund

Pamela Cruz. Peninsula 360 Press [P360P]

The California government announced the opening of a new fund, which is intended to help small businesses affected by the COVID-19 pandemic recover from the economic crisis and help keep local economies strong.

State Governor Gavin Newsom said in a statement that the program is designed to be a resource in the marketplace over the next year, which small and medium businesses can access as they recover. 

"Ensuring that small businesses have access to capital will help stimulate economic growth across the state and support entrepreneurs who are working harder than ever to keep their doors open," he said. 

The fund is a public-private partnership with private sector, philanthropic and public sector capital, including a $25 million anchor commitment and a $50 million guarantee allocation from the California Infrastructure and Economic Development Bank (CIB) to community development financial institutions (CDFI).

In this way, California's CDFIs will be better able to help small businesses with little or no access to banking recover and reposition themselves to survive the market realities of the COVID-19 pandemic.

For Ibank's CEO, Scott Wu, "as we work to recover from this recession, one of the most urgent issues we need to address is the state of our small businesses," so this collaboration will provide affordable capital for small businesses.

The loans, which can be up to $100,000, are designed to support businesses that are adapting their business and face initial or ongoing expenses to operate safely in a post-COVID-19 economy, which will seek to distribute the funds equitably across the state.

Small business owners who are interested in accessing credit can log on to www.caloanfund.org, where standard business information will be collected and then referred to a CFDI. 

If the application is approved, business owners will be assisted with the application, free advice and access to a network of business support organizations organized by the California Association for Microenterprise Opportunities (CAMEO), among others. 

It is worth mentioning that the California Reconstruction Fund is only one of the tools available to support small businesses as they work to safely reopen and recover from this public health crisis.

The navel: the center of the world

For ancient civilizations, the navel was not only an object of desire associated with beauty, but it was also a part of the body to which powers were attributed such as healing and giving a person a sense of belonging to a place.

In memoriam. Gutierre Tibón (1905-1999).

abriz44
Rober Diaz. Peninsula 360 Press [P360P].

Part of an ancient tradition, the navel of newborns is buried by some indigenous peoples. Like the inhabitants of San Pedro Cholula, who buried the women's navel in the kitchen bracero so that the women would stay judiciously in their homes, or else they were smeared with honey so that, when they grew up, they would be sweet and tender. The men's stump was buried in the backyard if the father was a farmer, but if the father was a warrior, then he had to be taken to the battlefield, for they thought that the stump was part of the body and that the fate of the body would directly influence the child.

The Cholutecas soaked the navel in water; then, they poured a few drops of the water into the eyes of the infants to also cure the "evil eye". The burial meant, according to anthropologist Miguel Leon Portilla, the search for "a path for the destiny of the children". The Popolocas and the Nahuas carefully cut the navel to a "fourth", taking care not to leave it any bigger or smaller, since the sexual life of the infants would depend on this.

This rite was intended to give children, under the influence of the stump, a sense of belonging to the place where they were born. In other cultures -as for the traditional Korean culture- the navel is wrapped in paper or straw and kept in the room where the person was born; that is, in the space where the goddess of births is also found for them: Samsin. Then, it had to be slowly burned, and a family member had to watch over it; for there was also the belief that some woman who could not conceive could steal it from her to cure her infertility.

The navel is mentioned from the Song of SongsThe song is attributed to King Solomon, where he glorifies him as a place of beauty, a vessel of the moon, a point of reference and desire to praise his beloved: the Shulammite. In the A Thousand and One NightsSherezada also refers to it as a place where desires are contained and elixirs are carried. In China and Japan, women perfume their bellybuttons. In the Kama Sutra, it is seen as a point that shows the depth of the joints where the osculi (kisses) should adorn with their caresses.

         Omphale was the wife of Tmolo, king of Lydia (a city in what is now Smyrna and Manisa, in Turkey); she, the one whose name means "the one with the beautiful navel", bought the demigod Hercules from the God Hermes after Hercules killed Iphite, the holder of Apollo's bow. Being a slave of Omphale, also called by the Romans "Heracles", he enjoyed putting on the clothes of his beloved, while she wore the skin of the Lion of Nemea and her Olive Tree maso.   

         In one night, the God Pan entered her room and believing that Omphale was the one lying in her lap tried to possess her. His surprise was to find a choleric Hercules who gave him his due. This allegory also served as a guideline for transvestism, and the navel as a form of parity, as men and women enjoyed the desire for clothes and tools and exchanged their roles, confusing the gods.

Given its proximity to the solar plexus - the most important chakra in the human body - the Third Chakra is where emotional energies are concentrated, it is the point where movement, pleasure, desire, sexuality and orgasm meet. Its color is orange and it has spread in the religions of New Age that plugging the navel interrupts the flow of bad energy.

         In the myth of the androgynous, Socrates tells a highly fantastic story that denotes the importance of the navel: at first there were three types of sexes. The men, who were from the Sun, the women who were ruled by the Earth and the androgynous ones who belonged to the Moon. The latter had two heads, four arms and four feet; there were male androgynous androgynous women. While men and women were wasting their time suffering for each other, the androgynous ones were almost perfect beings who moved around and did everything with enormous efficiency, and in an act of pride they tried to go up to Olympus to defeat the Gods. When they tried to perform the felony, Zeus defeated them and split them in half, leaving the navel as the mark of their punishment and threatened that, if they tried again, he would divide them again, leaving them on one foot and with one hand. The androgynous people who remained on earth were not looking for their opposite sex, the counterpart to love it, but they loved beings of the same sex. The navel is the memory of their punishment.

There is a last recipe that is made on the coasts of Colombia as a witchcraft rite and that was spread as a sacrilegious act in which the father of the daughter or son was given a chocolate, where he also put the navel of the newborn baby that was first toasted and then ground and stirred when the liquid was beaten to make it foam so that the father had a love for the child that would not allow him or her to become detached in life.

Finally, the importance of our navel has been diluted in a sea of stereotypes, although our civilization really grants it little, its place will be there, with the rites that, by fashion or rediscovery, in the future give it a new validity, a new opportunity to remind us that, as part of the body, it has always been revered as a watery cavity that emulates the moon, the night, our dark side, which attracts mysteries, which insinuates another sexual cavity of connection with the environment because we were life through it and it is a place of our intimacy that we have been forgetting.

EEJ

es_MX