Monday, March 3, 2025

Get ready! Heavy rains and winds will hit San Mateo County again

Heavy rains to hit San Mateo County
Photo: San Mateo County

Se espera que fuertes lluvias y vientos azoten el condado de San Mateo a partir del mediodía de este jueves y que se mantendrá por lo menos hasta la noche del viernes, lo que generará la amenaza de inundaciones, deslizamientos de tierra y la caída de árboles y ramas durante el fin de semana.

El Departamento de Manejo de Emergencias del Condado de San Mateo ha advertido a los residentes que se preparen para el clima severo, se registren para recibir alertas de emergencia, estén al pendiente de los pronósticos del tiempo y eviten conducir durante las fuertes lluvias.

«Los suelos ya están saturados por las lluvias que tuvimos en enero y febrero y ahora vamos a poner más agua encima de eso», señaló Brian García del Servicio Meteorológico Nacional. «Los suelos ya están rezumando agua, por lo que eso provocará inundaciones y/o deslizamientos de lodo».

El Condado activó este miércoles su Centro de Operaciones de Emergencia para coordinar la respuesta local a una tormenta que, según el Servicio Meteorológico Nacional, probablemente traerá vientos sostenidos de 25 a 35 millas por hora con ráfagas en las elevaciones más altas que posiblemente alcancen las 70 mph.

El condado de San Mateo está bajo aviso de viento y vigilancia de inundaciones desde las 13:00 horas de este jueves, hasta las 16:00 horas del viernes. 

Cabe destacar que se esperan más lluvias, y el riesgo de inundaciones y deslizamientos, durante el fin de semana y hasta la próxima semana.

El Condado ha recomendado mantenerse conectado y actualizado sobre la información relacionada con la tormenta y los recursos locales, tal es el caso de registrarse en SMC Alert, el cual envía mensajes de emergencia a correo electrónico, teléfonos celulares y otros dispositivos y teléfonos fijos

 Además puede seguir cuentas en redes sociales de autoridades como la San Mateo County Sheriff's Office, the county itself, and the Servicio Meteorológico Nacional para el Área de la Bahía.

Además, puede informarse sobre las condiciones de las carreteras, cortes de energía, cierres de parques y más en espacios web como: información vial de Caltrans, PG&E power and gas shutoffsThe National Weather Service, y San Mateo County Parks.

Manténgase alejado de las carreteras si puede

Si debe viajar, no conduzca hacia áreas inundadas. Un pie de agua puede hacer flotar muchos automóviles, y dos pies de agua torrencial pueden arrastrar la mayoría de los automóviles, incluidos los utilitarios deportivos y las camionetas.

Recuerde mantener una linterna adicional, comida y agua en su vehículo en caso de una emergencia. Estos son algunos consejos de preparación from Ready.gov.

Find sandbag locations

El condado está ofreciendo sacos de arena a los residentes y negocios en las áreas no incorporadas. Los interesados en conocer los lugares para recoger los sacos en las áreas no incorporadas, además de una lista de lugares de las ciudades pueden acceder al sitio web by clicking here.

Recuerde llamar con anticipación para confirmar la disponibilidad y las cantidades permitidas. Tenga en cuenta que los sacos de arena se pueden reutilizar.

Know your zone

Los administradores de emergencias han dividido la Península en más de 300 zonas en un mapa en línea disponible públicamente respaldado por Zonehaven, una empresa con sede en California bajo contrato con el Condado de San Mateo. A cada zona se le asigna un código corto. Todos los residentes pueden ingresar una dirección para find your zone.

En caso de emergencia, los primeros en responder emitirán órdenes de evacuación u otras órdenes y avisos según las zonas. Esta información se difundirá a través de los medios de comunicación, redes sociales como Twitter, notificaciones de alerta de emergencia y otras plataformas.

Authorities have requested only call 9-1-1 only in emergencies como problemas médicos graves ‒dolor en el pecho, convulsiones, sangrado‒, cualquier tipo de incendio ‒negocio, automóvil, edificio‒, situaciones que amenacen la vida ‒peleas, persona con armas‒ o para denunciar delitos en curso.

You may be interested in: Potential atmospheric river to flood the Bay Area again later this week

Pamela Cruz
Pamela Cruz
Editor-in-Chief of Peninsula 360 Press. A communications expert by profession, but a journalist and writer by conviction, with more than 10 years of experience in the media. Specialized in medical and scientific journalism by Harvard and winner of the International Visitors Leadership Program scholarship from the U.S. government.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Stay connected

951FansLike
4,750FollowersFollow
607FollowersFollow
241SubscribersSubscribe

Latest articles

es_MX