Wednesday, April 2, 2025

In-person voting begins at the 9 voting centers in San Mateo County

In-person voting begins at the 9 voting centers in San Mateo County
Desde el sábado 24 de febrero, la votación en persona estará disponible todos los días en nueve centros de votación, incluidos los fines de semana.

Listen to this note:

 

A partir de este sábado 24 de febrero, la votación en persona estará disponible todos los días en nueve centros de votación del condado de San Mateo, incluidos los fines de semana. Se abrirán centros de votación adicionales el 2 de marzo.

Así, nueve centros de votación estarán abiertos todos los días de 9:00 a 17:00 horas, hasta el día de las Elecciones Primarias Presidenciales, el 5 de marzo.

A los centros de votación que se abrieron el 5 de febrero de 2024 en Redwood City, San Mateo y el sur de San Francisco se unieron los centros de votación que se abrirán en Burlingame, Daly City, East Palo Alto, Half Moon Bay, Pacifica y San Carlos. 

Los centros de votación actualmente abiertos para las elecciones primarias presidenciales del 5 de marzo de 2024 están ubicados en: 

  • Redwood City: Assessor-County Clerk-Recorder, 555 County Center, 1st Floor 
  • San Mateo: Registration & Elections Division, 40 Tower Road 
  • South San Francisco: Library | Parks and Recreation Center, 901 Civic Campus Way

Los Centros de Votación adicionales que se abrirán el 24 de febrero estarán en: 

  • Burlingame Community Center, 850 Burlingame Avenue 
  • Daly City High School District, Jefferson Union, 699 Serramonte Boulevard 
  • East Palo Alto, Lewis and Joan Platt East Palo Alto Family YMCA, 550 Bell Street 
  • Half Moon Bay Emergency Operations Center, 537 Kelly Avenue 
  • Iglesia Pacífica, de San Pedro, 700 Oddstad Boulevard 
  • Biblioteca San Carlos, Salón Comunitario, 610 Elm Street

Horas de operación: 

Sábado 24 de febrero al lunes 4 de marzo de 9:00 a 17:00 horas (diario) 

Martes 5 de marzo (día de las elecciones), de 7:00 a 20:00 horas 

Treinta y seis (36) centros de votación adicionales abrirán el sábado 2 de marzo, para un total de cuarenta y cinco (45) centros de votación disponibles hasta el día de las elecciones.  

Cuatro centros de votación emergentes estarán disponibles el lunes 4 y martes 5 de marzo en East Palo Alto, Half Moon Bay, La Honda y Pescadero. 

Un centro de votación móvil estará en el aeropuerto de Half Moon Bay, junto a la autopista 1, del 2 al 5 de marzo.  

Cabe señalar que los folletos y boletas de información para votantes del condado de San Mateo están disponibles en cuatro idiomas: inglés, español, chino y filipino. Los votantes pueden actualizar sus preferencias de idioma en cualquier momento comunicándose con la División de Registro y Elecciones.

El período de votación anticipada se extiende del 5 de febrero al 4 de marzo 

Los votantes registrados en el condado de San Mateo recibieron sus boletas por correo en febrero, y los buzones oficiales de entrega de boletas están abiertos. Para obtener más información sobre las elecciones primarias presidenciales del 5 de marzo de 2024, llame o envíe un mensaje de texto al 650.312.5222, o visite www.smcacre.gov

La División de Registro y Elecciones ofrece una línea directa gratuita, 888.SMC.VOTE (888.762.8683), para ayudar a los votantes en inglés, español, chino y filipino. 

La asistencia a los votantes está disponible en persona en la oficina de la División Electoral de San Mateo o por teléfono de 8:00 a 17:00 horas todos los días con horario extendido de 7:00 a 20:00 horas, el día de las elecciones.

 

You may be interested in: Despite changes in the video game industry, women do not feel welcome in it

Pamela Cruz
Pamela Cruz
Editor-in-Chief of Peninsula 360 Press. A communications expert by profession, but a journalist and writer by conviction, with more than 10 years of experience in the media. Specialized in medical and scientific journalism by Harvard and winner of the International Visitors Leadership Program scholarship from the U.S. government.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Stay connected

951FansLike
4,750FollowersFollow
607FollowersFollow
241SubscribersSubscribe

Latest articles

es_MX