Escucha esta nota:
Por Bay City News.
Un Caltrain atropelló fatalmente a alguien que estaba en las vías en Redwood City el martes por la mañana, según la agencia de tránsito.
La colisión se informó alrededor de las 9:00 horas en el área de Chestnut Street, justo al sur de la estación de Redwood City, e involucró al tren No. 406 en dirección sur que se dirigía de San Francisco a San José, dijo el portavoz de Caltrain, Randol White.
No se reportaron heridos entre los 174 pasajeros estimados a bordo del tren, dijo White.
Inicialmente, los trenes fueron detenidos en ambas direcciones en la zona de la colisión.
Los trenes comenzaron a circular por el área a velocidades más bajas alrededor de las 9:45 horas, y las vías se reabrieron en ambas direcciones para el servicio regular poco después de las 10:00 horas, según White.
La causa de la colisión será investigada por la Oficina de Policía de Tránsito del Sheriff del Condado de San Mateo, que patrulla el derecho de paso de Caltrain.
Te puede interesar: Oficina del Sheriff del condado de San Mateo advierte sobre estafa de suplantación de identidad
