Al navegar por las diversas redes sociales, no es raro encontrar varios videos de cómo estadounidenses (en su gran mayoría blancos) atacan a personas al escucharlas hablar español, argumentando que están en Estados Unidos y que por ende deben comunicarse en inglés. Esa acción tiene un nombre: Hispanofobia.
De acuerdo con la Real Academia Española, la hispanofobia es el miedo o aversión irracional a lo hispano o a lo español, incluyendo el idioma, el cual se ha convertido en el segundo más hablado en Estados Unidos.
The Hispanic Council refiere que 57 millones de personas hablan español en Estados Unidos, y el número de hispanohablantes crece en el país en torno a un millón anual.
En 2018 la cantidad de hispanohablantes era 53 millones, para 2020 subió a 55 millones, mientras que en 2022, esa cifra superó los 57 millones, reflejando que la comunidad hispana es el grupo que más crece a nivel población cada año.
Un análisis realizado por Ana Celia Zentella, de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) de Iztapalapa, México, refiere que la formación inicial de las identidades nacionales está fundada en la lengua y es mucho más fácil centrarse en ella o en la identidad que explicar complicados asuntos de derechos políticos o civiles.
“Donde las antiguas relaciones sociales se han vuelto inestables, en medio del ascenso de la inseguridad general, la pertenencia a una lengua y a una cultura común puede llegar a ser la única certeza en la sociedad, el único valor más allá de la ambigüedad y la duda”, refiere.
Desde esa perspectiva, dice, los estadounidenses que no hablan el inglés estándar son deficientes, y aquellos que hablan otras lenguas son, incluso, menos iguales; los que no hablan el idioma inglés, no son dignos de igual protección ante la ley.
Para diversos analistas, la exaltación nacionalista fue ampliamente impulsada durante la campaña presidencial del ex presidente Donald Trump, que entre sus promesas estuvo la de deportar a los inmigrantes, construir un muro en la frontera sur de Estados Unidos, devolver los empleos que las industrias se habían llevado a México, renegociar el Tratado Trilateral de Libre Comercio y expulsar a los musulmanes.
El republicano apeló al sentimiento de nostalgia de una era mítica en la que el país había sido «grande». En ese momento llamó al electorado a recuperar dicha grandeza, la cual, dijo, se había perdido debido a que inmigrantes, afrodescendientes y otras minorías, entre ellos los latinos, se habían apoderado del país.
Trump ganó, e hizo de la frase Make America Great Again (MAGA), un estandarte para muchos que ya tenían comportamientos racistas. Empoderados, exigían a inmigrantes hablar “american” (americano), sin muchas veces tener en mente que América es un continente, no un país y mucho menos un idioma.
Apenas hace unos meses, un video en Tik Tok se hizo viral. En él, una mujer de 55 años atacaba a unos empleados de una pizzería, argumentando que había programas en español en la televisión del establecimiento.
@kosipics #racistoftheday #racistsinthewild #racistwhitewoman #racistkaren❌ #karenalert #whitepeople #mexicanrestaurant #laraza ♬ Cumbia Buena – Grupo La Cumbia
“…estás en América, se supone que deberías aprender inglés”, dijo la mujer que exigía que se le regresara su pago, pues “no le daría su dinero a un inmigrante ilegal”.
Discursos como ese se repiten en todo el país diariamente, pero muchos de ellos no son grabados y mucho menos denunciados.
Según una encuesta realizada por Pew Research Center, 53 por ciento dice que el mayor problema es que las personas no ven la discriminación racial donde realmente existe.
El mismo instituto de investigación, precisa que la proporción de latinos en Estados Unidos que hablan inglés con fluidez está creciendo.
En 2022, puntualiza, 72 por ciento de los latinos de 5 años o más hablaban inglés con fluidez, frente al 59 por ciento en 2000.
Así, la proporción de latinos nacidos en EE. UU. que hablan inglés con fluidez aumentó en 9 puntos porcentuales en ese lapso, en comparación con un aumento de 5 puntos entre los inmigrantes latinos. En total, 42.3 millones de latinos en Estados Unidos hablaban inglés con fluidez en 2022.
This publication was supported in whole or part by funding provided by the State of California, administered by the California State Library.
Te puede interesar: Redwood City modifica temporalmente comentarios públicos tras interrupciones con discursos de odio
