Tuesday, June 2, 2026

California celebra este martes elecciones primarias; esto es lo que deben saber los votantes del Área de la Bahía

Los centros de votación de California han abierto este martes 2 de junio para las elecciones primarias 2026.
Los centros de votación de California han abierto este martes 2 de junio para las elecciones primarias 2026. Foto: P360P

Los centros de votación de California han abierto este martes 2 de junio para las elecciones primarias estatales de 2026, una jornada clave que definirá qué candidatos avanzarán a las elecciones generales de noviembre para diversos cargos estatales y federales.

En el Área de la Bahía, incluyendo el the San Mateo County Board of Supervisors, las autoridades electorales hicieron un llamado a los votantes a participar en una elección que incluye contiendas para gobernador, vicegobernador, fiscal general, secretario de Estado, comisionado de seguros, contralor estatal, tesorero estatal, superintendente de instrucción pública, Congreso federal y Legislatura estatal.

California utiliza el sistema conocido como “Top Two”, mediante el cual los dos candidatos más votados en la mayoría de las contiendas avanzan a la elección general, independientemente de su afiliación partidista.

La Secretaría de Estado de California informó que este martes es el último día para votar en persona o entregar una boleta electoral. Los centros de votación permanecerán abiertos de 7:00 a 20:00 horas en todo el estado.

Los votantes que aún conservan su boleta por correo pueden entregarla en cualquier centro de votación, oficina electoral del condado o buzón oficial para boletas. También pueden enviarla por correo, siempre que cuente con matasellos del 2 de junio. Las autoridades electorales recomiendan no depender del correo postal durante las últimas horas y optar por la entrega directa cuando sea posible.

En el condado de San Mateo, los electores pueden acudir a cualquiera de los centros de votación habilitados para registrarse, votar presencialmente, entregar su boleta o solicitar una boleta de reemplazo. 

El condado cuenta con 49 centros de votación y 56 buzones oficiales para depósito de boletas distribuidos en distintas comunidades.

De acuerdo con la División de Registro y Elecciones del Condado de San Mateo, hasta el 29 de mayo se encontraban registrados 447 mil 306 votantes. Para esa fecha ya se habían recibido cerca de 76 mil boletas entre votos por correo y sufragios emitidos en centros de votación.

Las autoridades recordaron que quienes no alcanzaron a registrarse antes de la fecha límite del 18 de mayo aún pueden participar mediante el proceso de Registro Condicional de Votantes, disponible hasta el cierre de las urnas el día de la elección.

Los votantes pueden verificar su estado de registro, rastrear su boleta electoral y consultar la ubicación de centros de votación y buzones oficiales a través de los portales de la Secretaría de Estado de California y de la División Electoral del Condado de San Mateo.

Diversos medios de California han señalado que la contienda por la gubernatura concentra buena parte de la atención estatal debido al elevado número de aspirantes y a la posibilidad de definir el rumbo político del estado durante los próximos años.

Sin embargo, funcionarios electorales subrayan que también son relevantes las elecciones para cargos legislativos, judiciales y administrativos que impactan directamente temas como educación, vivienda, seguridad pública, transporte, atención médica y regulación de seguros.

You may be interested in: Tom Steyer: Seré un luchador feroz en defensa de los trabajadores californianos

Pamela Cruz
Pamela Cruz
Editor-in-Chief of Peninsula 360 Press. A communications expert by profession, but a journalist and writer by conviction, with more than 10 years of experience in the media. Specialized in medical and scientific journalism by Harvard and winner of the International Visitors Leadership Program scholarship from the U.S. government.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Stay connected

951FansLike
4,750FollowersFollow
607FollowersFollow
241SubscribersSubscribe

Latest articles