Wednesday, May 14, 2025
Home Blog Page 122

Concerns continue after San José leaders approve policing reforms

Concerns continue after San José leaders approve policing reforms

By Ben Irwin. San Jose Spotlight.

Líderes de San José siguieron adelante con recomendaciones sobre cómo mejorar el departamento de policía de la ciudad, a pesar de las preocupaciones persistentes y el drama en torno a la renuncia y el retiro de los dos principales auditores de la policía.

El Ayuntamiento de San José aprobó el martes las cinco recomendaciones de la Oficina del Auditor Independiente de la Policía: rastrear cuando un oficial apunta con un arma de fuego a una persona como uso de la fuerza, rastrear las armas encontradas en sospechosos que se percibían como armados, brindar orientación a los oficiales al pedir a las personas que salgan de sus vehículos, actualizar las políticas para reflejar cuándo se permite registrar a una persona y la necesidad de tecnología para verificar el tinte de las ventanillas del automóvil.

Karyn Sinunu-Towery, ex fiscal del condado de Santa Clara durante 30 años, presentó el informe el martes. Asumió el cargo de auditor interina después de que el anterior jefe de oficina, Shivaun Nurre, optara por retirarse después de haber tenido una discusión tensa y borracha con un oficial de policía en un evento en junio. Originalmente, Nurre iba a presentar el informe que compiló en su oficina antes de jubilarse.

“Estoy presentando un informe que no escribí”, dijo Sinunu-Towery en la reunión.

Más allá de las recomendaciones, Sinunu-Towery explicó que el informe está lleno de datos, algunos de los cuales son engañosos. De las 362 denuncias contra funcionarios incluidas en el informe, la contraloría no estuvo de acuerdo con el 14 por ciento de las denuncias y el 16 por ciento de ellas fueron “cerradas con preocupación”.

Sinunu-Towery señaló que, si la investigación oficial no se completa dentro de los 365 días, no se puede imponer disciplina. Según funcionarios de la ciudad, se cerraron apresuradamente múltiples investigaciones debido a que el auditor y el administrador de la ciudad tuvieron un tiempo mínimo para cumplir con los plazos.

Si una investigación que había sido completada llegaba a la oficina de la IPA cuando sólo quedaban 45 días en el calendario, a menudo se cerraba con preocupación, refirió Sinunu-Towery. Si llegaba cuando sólo quedaban 10 días, el auditor no estaba de acuerdo con la investigación y se cerraba.

“No puedo decirles hoy, si la IPA estuvo en desacuerdo el 14 por ciento de las veces, en que se trataba del procedimiento o de (la) sustancia (de la investigación)”, detalló Sinunu-Towery.

Sinunu-Towery destacó que “no quería entrar en cuestiones de personal”, pero pensaba que algunas personas “fallaron en el trabajo” al lograr que las investigaciones de los oficiales se completaran a tiempo.

“Tanto la oficina de la API como (Asuntos Internos) no cumplen con algunos plazos”, subrayó Sinunu-Towery. “Creo que hemos resuelto esos plazos… esa es mi esperanza”.

Sinunu-Towery confiaba en los datos que muestran que las quejas por el uso de la fuerza están disminuyendo: las acusaciones de uso de la fuerza han bajado un 31 por ciento y las quejas por uso de la fuerza han bajado un 19 por ciento. Pero las quejas generales contra agentes jurados están en su nivel más alto en tres años.

El jefe de policía Mata dijo en un memorando del 19 de septiembre que el departamento ya ha estado haciendo sus mejores esfuerzos para rastrear datos sobre sospechosos percibidos armados y armas encontradas, una recomendación en el informe del auditor independiente. Pero el organismo de control de la policía de San José dijo que en más de la mitad de los mil 593 eventos en los que los agentes utilizaron la fuerza después de percibir una amenaza de un arma contra una persona, los agentes informaron que el arma era “desconocida”, “otra arma peligrosa” u “otra y desconocida”.

El informe destaca que la amenaza de un arma proporciona un peso sustancial para justificar el uso de la fuerza. En 2021, se encontraron sospechosos armados con armas, mortales o no, en solo el 4% de los incidentes de uso de la fuerza, según el informe.

El concejal Peter Ortiz presionó al subjefe de policía Paul Joseph (Mata no estuvo presente) para que tenga más supervisión para garantizar que las armas encontradas o no encontradas en casos de uso de la fuerza sean realmente reportadas. La pregunta de Ortiz quedó en gran medida sin respuesta por parte de Sinunu-Towery y Joseph.

El reverendo Jethroe Moore II, presidente de la NAACP de San José/Silicon Valley, dijo que la agitación en el liderazgo en la oficina del auditor de la policía no ha sido amable con la moral.

“Creo que muchos de los trabajadores están muy frustrados y desencantados en este momento con la organización en su conjunto y la falta de apoyo y respuesta del gobierno de la ciudad”, señaló Moore a San José Spotlight.

Antes de dejar su cargo, Nurre, así como el exalcalde Sam Liccardo, sugirieron que la ciudad ampliara los poderes de investigación de los auditores sobre el departamento de policía en diciembre de 2022. Pero no se ha tomado ninguna medida para avanzar en eso y las conversaciones se han estancado. La oficina de la API aún no investiga de forma independiente las acusaciones de irregularidades por parte de los agentes.

“Seguimos viendo que no les pasa nada a los oficiales (con las quejas), y nada está cambiando realmente con la interacción con nosotros como comunidad”, destacó Moore. “Comience a mirar a Asuntos Internos, a poner a esos oficiales nuevamente en la calle para hacer trabajo duro y a destinar el (dinero) de Asuntos Internos a contratar un auditor de policía totalmente independiente y libre del departamento de policía… y darles el poder. citar a la policía para que venga a hablar con ellos. En realidad, darles algo de poder”.

Eva Roa, auditora adjunta independiente de la policía de la ciudad desde 2020, también dejó su cargo en septiembre. Refirió que no le concedieron una entrevista de salida al renunciar y que en su lugar envió una carta mordaz a los funcionarios de la ciudad. En él, alegó que la oficina se encuentra en gran medida sin electricidad y que la ciudad ignora constantemente las recomendaciones de la IPA de responsabilizar a los empleados municipales jurados por sus acciones.

“Uno esperaría que el SJPD quisiera mejorar las prácticas y crear una cultura de rendición de cuentas y responsabilidad”, destacó Roa. “Sin embargo, según algunos de los casos más atroces que he visto, el SJPD y Asuntos Internos carecen de verdadera responsabilidad y crecimiento como departamento”.

You may be interested in: “The time for words is over”: Colegio de San José is shaken by violence

Governor Newsom proclaims Native American Day

Credit: Office of Governor Gavin Newsom

El gobernador Gavin Newsom emitió este viernes una proclamación declarando el 22 de septiembre de 2023 como el Día de los Nativos Americanos en el Estado de California.

Y es que, este viernes se lleva a cabo la 56ª celebración estatal del Día de los Nativos Americanos de California, un evento anual de cultura, comunidad y resiliencia. 

En los mismos 56 años en que tuvo lugar este evento, los pueblos nativos de todo el país han puesto en práctica la era de la autodeterminación en la política tribal, una era que se basa en la expresión plena de los procesos y estructuras de gobernanza nativos para ofrecer políticas más reflexivas y culturalmente, señaló Newson en la proclamación.

El tema del Día de los Nativos Americanos de California de este año, “Proteger a nuestro pueblo a través de la soberanía: pasado, presente y futuro”, dijo, duplica la promesa de la era de la autodeterminación: que al fortalecer las naciones tribales, los pueblos nativos de California pueden sobrevivir mejor a una mundo que ha sido hostil y, de muchas maneras, continúa poniendo en peligro las formas de vida, las cosmovisiones y los sistemas de valores de los nativos. 

“Cuando los nativos de California pueden contribuir de manera equitativa y segura a sus comunidades, culturas y gobiernos, California en su conjunto es más fuerte como resultado”, apuntó.

El documento apunta que, las naciones tribales de California han demostrado la sabiduría y el liderazgo necesarios para proteger a todos los californianos (no sólo a los pueblos nativos de California) de las amenazas existenciales de un clima cambiante y de las fuerzas divisivas en la sociedad. 

En ese sentido, el gobernador Newsom refirió que, durante el último año, las naciones tribales de California han liderado al estado en esfuerzos históricos para mejorar la salud de los bosques, fortalecer la resiliencia a los incendios forestales y restaurar los ecosistemas; desplegar infraestructura sostenible; defender protecciones por las que tanto se ha luchado para los niños y las familias; lanzar centros de bienestar culturalmente informados; y reforzar los sistemas de justicia. 

«Es el cargo más alto y noble de los gobiernos proteger a aquellos que no pueden protegerse a sí mismos, y el Estado de California se erige como un socio fuerte para apoyar los esfuerzos de los gobiernos tribales para proteger a los vulnerables pueblos nativos de California; nuestra historia no solo nos obliga a nosotros, sino que también nuestra conciencia colectiva exige que lo hagamos», precisa la proclamación.

Finalmente, Newsom animó a todos los californianos a dedicar tiempo en este Día de los Nativos Americanos, no sólo a aprender sobre las ricas historias, tradiciones y contribuciones de las diversas comunidades tribales en todo el estado, sino también a encontrar maneras de apoyar a las naciones tribales de California y cultivar relaciones significativas con los pueblos nativos de California.

You may be interested in: SM County creates task force against domestic violence after murder of 5 women

Oktoberfest in the heart of Redwood City

Oktoberfest in downtown Redwood City

Este sábado es el equinoccio de otoño, y no hay mejor manera de celebrarlo que con una cerveza en la mano. No es coincidencia que este fin de semana se lleve a cabo el Oktoberfest en el centro de Redwood City.

Sumérgete en la emocionante atmósfera de un Oktoberfest clásico, donde el espíritu de la fiesta tradicional alemana cobra vida. 

En este evento estará adornado con más de 2 mil pies de acogedores bancos de “estilo familiar”, que crean el escenario perfecto para la camaradería y la conexión. ¡Y eso es sólo el comienzo! Prepara tus jarras para pasar un buen rato con concursos, música y bailes que te harán festejar a lo grande. 

Si bien la celebración inició el miércoles 20 de septiembre, está continuará hasta el domingo 24 de septiembre.

Los precios de los boletos oscilan entre 10 y 17 dólares para todas las edades y entre 16 y 27 dólares para personas mayores de 21 años. Esto incluye una jarra conmemorativa y un ticket para una bebida (cerveza o refresco según el tipo de ticket). También están disponibles mesas VIP especiales para 6 personas, que se ofrecen a 255 dólares.

A partir de este viernes 22 al domingo 24 de septiembre se presentarán The Internationals Band y Bayerischer Heimat und Trachtenverein (antes Golden Gate Bavarian Club) como artistas de danza y presentadores de juegos.

El espectáculo Oktoberfest del centro de Redwood City ofrece comida alemana auténticamente deliciosa, que incluye pretzels y brats, junto con una tentadora cerveza fría. 

El baile, el canto y la gran participación del público incluirán concursos de baile, celebración de jarras, concurso de canto yodel, parodias con gestos con las manos para seleccionar canciones, entre otros muchos juegos, sin mencionar muchas variaciones del baile “internacional” del pollo.

Se recomienda la compra anticipada de entradas en línea, ya que este evento puede agotarse antes de la venta en puerta. Sin reembolsos ni cambios. Los boletos para comida y bebida adicional se venden por separado.

Los interesados en entradas e información pueden acceder al sitio www.redwoodcity.org/oktoberfest

You may be interested in: Bay Area cities will get more than $42 million to combat climate change

Part of Highway 101 to close two weekends for bridge replacement

Part of US Highway 101 in Redwood City to close two weekends for bridge replacement
Vista aérea del Puente Cordilleras Creek, situado en Redwood City, Condado de San Mateo. (Caltrans vía Bay City News)

By Bay City News.

A portion of US Highway 101 in Redwood City will close twice starting next week, according to Caltrans.

Los funcionarios de Caltrans dijeron que los cierres darán paso al reemplazo planificado del puente Cordilleras Creek, que se extiende entre las avenidas Whipple y Brittan.

El primer cierre está programado para los carriles en dirección sur de la autopista en el área, desde las 22:00 horas del 29 de septiembre hasta las 5:00 horas del 2 de octubre. Se recomienda a los automovilistas que utilizan los carriles en dirección sur que salgan hacia Brittan Avenue, tomen Industrial Road y Whipple Avenue, antes de regresar a la autopista 101.

El segundo cierre de los carriles en dirección norte de la autopista está previsto del 13 al 16 de octubre, con el mismo cronograma del fin de semana. A los conductores que utilizan los carriles en dirección norte se les pide que salgan a Whipple Avenue, conduzcan por Industrial Road y tomen Holly Street para regresar a la autopista 101.

El Departamento de Policía de Redwood City recomendó a los automovilistas que tengan precaución durante los cierres.

You may be interested in: San José official allegedly hits pedestrian with car

SM County creates task force against domestic violence after murder of 5 women

SM County creates task force against domestic violence after murder of 5 women

El Condado de San Mateo ha formado un Grupo de Trabajo contra la Violencia Doméstica tras los homicidios de cinco mujeres este año a manos de abusadores, anunció este jueves la supervisora ​​Noelia Corzo.

Este grupo de trabajo reúne a funcionarios del condado, sobrevivientes, defensores, y representantes de las fuerzas del orden, la salud pública, la educación, el poder judicial y otros con la misión urgente de save lives by identifying gaps in services and strengthening response and support systems.

El condado destacó en un comunicado que, aparte del trágico tiroteo masivo en Half Moon Bay, los cinco homicidios de este año en el condado de San Mateo han sido resultado de violencia doméstica, según funcionarios encargados de hacer cumplir la ley. 

Los nombres de las mujeres asesinadas son: Grace Marie Kelly, 49 años, Daly City; Yesenia López Hernández, 41, Redwood City; Claribel Estrella, 41, San Mateo; María Romero-Molina, 30, sur de San Francisco; y Frances Lucero, 27 años, Daly City.

“Estas víctimas merecían seguridad. Sus hijos merecen a sus madres y estar libres de violencia. La violencia de pareja es una crisis que exige que nuestros expertos se unan, identifiquen las brechas y actúen ahora. Tenemos los recursos para prevenir la violencia doméstica y salvar vidas”, señaló Corzo.

Precisaron que la idea de crear un grupo de trabajo específico surgió durante una reunión especial del lunes 18 de septiembre del Consejo contra la Violencia Doméstica del Condado de San Mateo. 

El grupo de trabajo, formado por un subgrupo de miembros del Consejo contra la Violencia Doméstica, informará con un plan de acción al consejo y a la comunidad en general.  

“Estas tragedias exigen la atención urgente de la comunidad, y nos alienta la rápida respuesta de los representantes y organizaciones locales”, refirió Lynn Schuette de Community Overcoming Relationship Abuse, o CORA, la única agencia del condado de San Mateo dedicada exclusivamente a ayudar a los afectados por problemas de abuso de pareja.

El grupo de trabajo recién formado está compuesto por nueve miembros del Consejo sobre Violencia Doméstica: Noelia Corzo, supervisora ​​del condado; Mike Callagy, director ejecutivo del condado; Christina Corpus, sheriff; Elisa Kuhl, directora de servicios a víctimas, Fiscalía de Distrito; Karen Ferguson, directora ejecutiva, CORA (Comunidad para superar el abuso en las relaciones).

Asimismo, están implicados el Tribunal Superior de San Mateo, Asistencia Legal del Área de la Bahía, Centro Médico San Mateo, y la Junta de Educación del Condado de San Mateo.

La violencia doméstica afecta a alrededor de 10 mil personas en el condado de San Mateo cada año, según el Consejo de Violencia Doméstica.

En ese sentido, aprender sobre las experiencias de los residentes con la violencia doméstica puede ayudar a informar estrategias para abordar el abuso de pareja íntima. S

Ante ello, el condado invita al público a compartir sus historias durante los comentarios públicos en la próxima reunión del Consejo contra la Violencia Doméstica, el jueves 12 de octubre a las 15:00 horas.

La participación está disponible de forma presencial y virtual, y estará disponible cuando se publique la agenda en www.smcgov.org/dvc/2023-domestic-violence-council-meetings.   

Si usted o alguien que conoce está sufriendo violencia de pareja en el condado de San Mateo, que puede adoptar muchas formas, incluido el control coercitivo, el acecho y el abuso verbal, emocional, psicológico, sexual y financiero, comuníquese con el número gratuito de CORA las 24 horas. línea directa al 1-800-300-1080 o busque ayuda en corasupport.org.

 

You may be interested in: Effects of climate change impact all areas of life

San Mateo driving instructor given 18 years in prison for child pornography

San Mateo driving instructor given 18 years in prison for child pornography

By Bay City News.

San Mateo driving instructor given 18 years sentence for child pornography, goes to federal prison for forcing teenage girls to produce child pornography, federal prosecutors said this week.  

Johnnatan Zelaya se declaró culpable el 4 de mayo de reclutar niñas de entre 14 y 17 años para crear imágenes sexualmente explícitas para publicarlas en línea, según la Fiscalía de Estados Unidos.

Zelaya cometió estos crímenes entre 2013 y 2022, y además admitió haber tenido relaciones sexuales con al menos dos de las víctimas e incluso se filmó teniendo relaciones sexuales con una menor. De acuerdo con los fiscales, luego distribuyó el vídeo.  

Las autoridades precisaron que Zelaya reclutó a siete de sus víctimas a través de las redes sociales y en persona. En línea, utilizaría sitios como Instagram para persuadir a niñas menores de edad a producir contenido sexualmente explícito. En tanto que, en persona, utilizó la escuela de conducción de su propiedad y que dirigía para encontrar estudiantes a los que reclutar. 

Sus crímenes incluyeron ofrecerse a “administrar” la venta de las imágenes de las niñas diciéndoles a las víctimas sobre el contenido que querían sus clientes, cuánto estaban dispuestos a pagar por él y cuánto dinero podrían ganar creando videos.  

Tras su arresto en enero de 2022, Zelaya tenía al menos 41 videos y 10 fotografías de las víctimas, así como fotografías de otras niñas no identificadas, puntualizaron los fiscales.

El perpetrador se declaró culpable de dos cargos de coerción y seducción de un menor, un cargo cada uno de recibir, poseer y distribuir pornografía infantil.

 

You may be interested in: Learn how to spot phishing scams and what to do if you fall victim

Former Congresswoman Jackie Speier Announces Run for Board of Supervisors Seat

Former Congresswoman Jackie Speier Announces Run for Board of Supervisors Seat
La exrepresentante estadounidense Jackie Speier representó al Distrito 15 de California, que incluye gran parte de la Península y parte de San Francisco. (Oficina de Fotografía de la Cámara de Representantes de EE. UU. a través de Bay City News)

By Bay City News.

Jackie Speier, quien pasó más de tres décadas como legisladora estatal y miembro del Congreso, anunció esta semana su postulación para puesto en Junta de Supervisores del Condado de San Mateo, donde comenzó su carrera como funcionaria electa en 1980.

Speier pasó seis años en la junta del condado antes de servir en ambas cámaras de la Legislatura estatal, luego fue elegida al Congreso en 2008. Anunció que no se postularía para la reelección en 2022, expresando su deseo de pasar más tiempo con su familia.

Así, este martes anunció su candidatura para representar al Distrito 1 en la Junta de Supervisores en las elecciones de marzo de 2024. 

El Distrito 1, actualmente representado por el presidente de la junta, Dave Pine, incluye Burlingame, Hillsborough, Millbrae, partes de San Bruno y el sur de San Francisco y otras áreas, incluido el Aeropuerto Internacional de San Francisco.

“Usaré las habilidades que he perfeccionado, las relaciones que he construido y las experiencias que he adquirido para solucionar los problemas que enfrenta nuestra comunidad”, dijo Speier en su anuncio. “Sé por experiencia que la acción local puede marcar una gran diferencia para todos nosotros y me preocupa que nuestra calidad de vida en el condado de San Mateo enfrente grandes desafíos”.

Citó la desigualdad de ingresos, la falta de viviendas y guarderías asequibles y el medio ambiente como cuestiones que quería abordar a nivel local.

“Cuando anuncié que no me presentaría para la reelección al Congreso, dejé en claro que no había terminado y que no me jubilaría. Simplemente regresaba a casa para estar con mi familia y mis electores. Creo que he encontrado el camino donde Puedo hacer la mayor contribución a aquellos a quienes he representado durante tantos años”, afirmó Speier.

Tras el anuncio de Speier, la concejal de la ciudad de Burlingame, Emily Beach, y la concejal de la ciudad de Millbrae, Gina Papan, anunciaron el martes que suspenderían sus campañas para el puesto de supervisora.

Jorge Quezada Flores era la única persona en la lista de candidatos para el puesto del departamento de elecciones del condado hasta el miércoles. Pine, el actual supervisor, será destituido de su cargo.

Kevin Mullin en noviembre de 2022 fue elegido para el escaño en el Congreso que anteriormente ocupaba Speier para representar un distrito que incluye gran parte de la Península y parte de San Francisco.

 

You may be interested in: Katharine Sullivan reaches out to improve literacy among San Mateo County students

The oldest living aquarium fish in the world lives in San Francisco

The oldest living aquarium fish in the world lives in San Francisco
Matusalén, un pez pulmonado australiano (Neoceratodus forsteri) del Acuario Steinhart de Cal Academy, tiene 92 años, lo que lo convierte en el pez vivo más antiguo del mundo en un acuario. (Academia de Ciencias de California a través de Bay City News)

By Bay City News.

¿Alguna vez te has preguntado dónde se encuentra el pez de acuario vivo más viejo del mundo? Según la California Academy of Sciences (Cal Academy), está en San Francisco.

Matusalén, un pez pulmonado australiano (Neoceratodus forsteri) del Acuario Steinhart de Cal Academy, tiene 92 años, según un análisis de ADN realizado por el Dr. Ben Mayne de la Organización de Investigación Científica e Industrial de la Commonwealth y el Dr. David Roberts de Seqwater.

Anteriormente se creía que el querido pez, con una edad estimada superior de 101 años, tenía 84 años, dijeron los biólogos de Cal Academy en un comunicado de prensa esta semana.

Matusalén ha estado en el Acuario Steinhart desde noviembre de 1938, sobreviviendo a más de 200 peces más de Australia y Fiji que llegaron al acuario público con él.

“Se ha hecho famosa no sólo por su avanzada edad, sino también por su encantadora personalidad y su afición a que le froten el vientre”, dijeron los biólogos de Cal Academy.

Matusalén también podría celebrar su centenario este año junto con el Acuario Steinhart debido a la estimación de edad superior de los peces, dijeron.

“Aunque sabemos que Matusalén llegó a nosotros a finales de la década de 1930, no había ningún método para determinar su edad en ese momento, por lo que es increíblemente emocionante obtener información científica sobre su edad real”, señaló Charles Delbeek, curador de proyectos de acuarios en Acuario Steinhart. 

“Matusalén es una importante embajadora de su especie, que ayuda a educar y avivar la curiosidad de visitantes de todo el mundo. Pero su impacto va más allá de deleitar a los visitantes del acuario: poner nuestra colección viviente a disposición de investigadores de todo el mundo ayuda a mejorar nuestra comprensión de biodiversidad y qué especies necesitan para sobrevivir y prosperar”, agregó.

Según Cal Academy, la edad de Matusalén fue determinada por los Dres. Mayne y Roberts en un estudio que tomó muestras de otros 30 peces pulmonados de otras seis instituciones en los EE. UU. y Australia para crear un catálogo de peces pulmonados vivos que mejorará la precisión del reloj de edad basado en el ADN previamente desarrollado para la especie.

El estudio incluyó un nuevo método “inofensivo” que utiliza una pequeña muestra de tejido de un clip de aleta de menos de 0,5 centímetros cuadrados, dijeron los biólogos de Cal Academy.

“Por primera vez desde el descubrimiento del pez pulmonado australiano en 1870, el reloj de edad del ADN que desarrollamos ofrece la capacidad de predecir la edad máxima de la especie”, precisó el doctor Mayne.

“Conocer con precisión las edades de los peces de una población, incluida la edad máxima, es vital para su gestión. Esto nos dice cuánto tiempo puede sobrevivir y reproducirse una especie en la naturaleza, lo cual es fundamental para modelar la viabilidad de la población y el potencial reproductivo de una especie. 

Además, es una oportunidad única y valiosa para que los investigadores accedan a peces excepcionalmente longevos como Matusalén, mantenidos bajo el cuidado de la Academia de Ciencias de California, ya que nos ayuda a comprender la longevidad máxima de una especie en condiciones ideales de cuidado.

Si bien la predicción de la edad del pez mejorará con el tiempo, siempre “vivirá más allá del reloj de edad calibrado, ya que ningún otro pez pulmonado que conocemos es mayor que Matusalén”, según el doctor Roberts.

“Esta investigación destaca los descubrimientos importantes y a menudo fortuitos que pueden ocurrir al trabajar con acuarios públicos e instituciones que mantienen especies protegidas bajo su cuidado. Este enfoque para investigar la longevidad de animales raros y en peligro de extinción podría extrapolarse a casi cualquier especie de vertebrado, y demuestra la “El valor que las instituciones de cuidado de animales como la Academia de Ciencias de California pueden desempeñar en el avance del conocimiento animal para mejorar el manejo de la conservación de las especies en la naturaleza”, dijo.

Los dos biólogos planean publicar los resultados completos de su estudio a finales de este año.

 

You may be interested in: Effects of climate change impact all areas of life

Katharine Sullivan reaches out to improve literacy among San Mateo County students

Katharine Sullivan reaches out to improve literacy among San Mateo County students
Photo: Katherine Sullivan. By the San Mateo County Executive's Office

San Mateo County has selected Katharine Sullivan as director of The Big Lift, un esfuerzo ambicioso para preparar a los jóvenes estudiantes para el éxito al mejorar la alfabetización.

Sullivan llega al puesto con más de 20 años de experiencia en mejorar las oportunidades educativas y seleccionar recursos para satisfacer las necesidades de la comunidad, conocimiento que será clave ya que The Big Lift tiene como objetivo mejorar la alfabetización con servicios enfocados, señaló el condado en un comunicado.

“La amplia experiencia de Katharine en la mejora de los resultados para niños y familias será fundamental para ayudar a más niños a alcanzar el dominio de la lectura en tercer grado”, señaló Claire Cunningham, directora de la Agencia de Servicios Humanos del Condado de San Mateo.

La nueva directora de The Big Lift, quien se espera comience en su nuevo cargo el próximo 2 de octubre, ayudo en Berkeley a fortalecer la red de seguridad social durante la pandemia de COVID-19, además de haber trabajado en roles de liderazgo en los distritos escolares unificados de San Francisco y West Contra Costa.

Big Lift atiende a alrededor de 3 mil niños al año en siete distritos escolares con la mayor necesidad de recursos adicionales, involucrando a la Agencia de Servicios Humanos del Condado, la Oficina de Educación del Condado de San Mateo, los distritos escolares y preescolares participantes, First 5 y una variedad de organizaciones sin fines de lucro y donantes privados.

Los servicios se centran en cuatro pilares clave: preescolar de alta calidad, aprendizaje de verano, asistencia a la escuela y participación familiar.

“Me siento honrado de unirme al condado de San Mateo y a los socios colaborativos de The Big Lift en su compromiso de promover la equidad educativa a través de estrategias de desarrollo del lenguaje y alfabetización temprana basadas en evidencia”, dijo Sullivan.

“Como directora ejecutiva de The Big Lift, mi objetivo es fortalecer el impacto de la iniciativa a través de un ciclo continuo de mejora de la calidad, el aprovechamiento de recursos nuevos y existentes y la participación de las partes interesadas estrechamente afectadas por la iniciativa, incluidas las familias y los educadores”, agregó.

El condado ha presupuestado 8.9 millones de dólares para The Big Lift destinados al año fiscal 2023-24. Esos fondos se distribuyen principalmente a la Oficina de Educación del Condado de San Mateo y a los distritos locales para mejorar la alfabetización en tercer grado, un indicador clave del éxito académico futuro.

The school districts participating in The Big Lift are: South San Francisco Unified School District, La Honda-Pescadero Unified School District, Jefferson Elementary School District, Redwood City School District, San Bruno Park School District, School District of the city of Ravenswood and Cabrillo Unified School District.

 

You may be interested in: San Mateo County offers free suicide prevention workshops

Masks return mandatory for medical personnel in San Mateo County

Masks return mandatory for medical personnel in San Mateo County

Dr. Kismet Baldwin-Santana, San Mateo County Health Officer, issued a local health order this Wednesday requiring masks for medical personnel in health care facilities.

De esa manera, a partir del primer minuto del 1 de noviembre de 2023, la orden se aplica al personal remunerado y no remunerado de las instalaciones y a otros profesionales de la salud y no se aplica a pacientes, visitantes o personas con afecciones médicas, de salud mental o una discapacidad que impida el uso de una mascarilla.

Y es que, anualmente, entre finales del otoño y la primavera, los datos del condado de San Mateo muestran tasas más altas de influenza, virus respiratorio sincitial (RSV), y COVID-19, entre otras infecciones virales que pueden causar enfermedades respiratorias graves. 

Este aumento estacional en la circulación de múltiples virus respiratorios presenta un riesgo particular, que incluye enfermedades graves y muerte para bebés, adultos mayores y personas con sistemas inmunológicos deteriorados.

“Las máscarillas bien ajustadas que usa el personal de atención médica reducen tanto el riesgo de infección para estos trabajadores como el riesgo de transmitir virus respiratorios a pacientes y residentes”, dijo Baldwin-Santana. “Las mascarillas son esenciales en las áreas de atención a pacientes cuando el riesgo estacional de exposición a uno o varios virus es máximo”.

Los centros de atención médica bajo la orden, incluyen hospitales, centros de diálisis, centros de infusión, centros de enfermería especializada y partes de centros de atención a largo plazo donde se brinda atención de enfermería.

Dentro de esas instalaciones, la orden se aplica a las áreas de atención al paciente, como vestíbulos, salas de espera, salas de examen, alas de pacientes, ascensores y pasillos utilizados por los pacientes. 

Sin embargo, no se aplica a oficinas administrativas ni áreas de descanso del personal, ni a cafeterías o tiendas de regalos que no se utilizan para brindar atención médica.

De manera similar, la orden no se aplica a centros para pacientes ambulatorios, como consultorios de médicos y dentistas, y otras clínicas que no brindan atención hospitalaria. 

Si bien no son obligatorios en estos entornos, el funcionario de salud recomienda encarecidamente a los cuidadores de pacientes ambulatorios que usen mascarillas en las áreas de pacientes de sus instalaciones.

Según la orden, “mascarilla facial” significa una mascarilla quirúrgica, KN95, KF94 o N95 que se ajusta bien a una persona y cubre la nariz y la boca. 

Notably, una bufanda, pasamontañas, pañuelo, cuello alto, cuello, máscara de tela o cualquier máscara que tenga una válvula de escape unidireccional sin filtro no califica.

La temporada de virus respiratorios va del 1 de noviembre al 30 de abril, aunque el funcionario de salud puede ajustar las fechas de la orden según los datos de vigilancia de virus respiratorios.

Likewise, County Health insta a los residentes de seis meses o más a recibir la vacuna contra la gripe estacional y la vacuna COVID-19 actualizada. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) recomiendan vacunarse contra la influenza y la COVID al mismo tiempo.

Las vacunas están disponibles en proveedores de atención médica y farmacias locales sin costo para quienes tienen seguro, sin embargo, muchas farmacias ofrecen vacunas contra COVID-19 gratis a los residentes sin seguro.

Los residentes sin cobertura médica también pueden comunicarse con County Health al 650-573-2877 o enviar un correo electrónico a SMCHealth_IZ@smcgov.org para saber cómo acceder a las vacunas contra la influenza y el COVID-19 sin costo.

 

You may be interested in: They urge you to get vaccinated against COVID-19 as the respiratory virus season approaches

es_MX