Monday, April 6, 2026
Home Blog Page 198

Man arrested in San Mateo after attacking father seeking to protect his daughter

Man arrested in San Mateo after attacking father seeking to protect his daughter

The Department of San Mateo Police arrestó a un residente después de que blandió un cuchillo y golpeó a un padre de familia con su vehículo, luego de que éste siguiera a la hija de la víctima en su automóvil. 

Los hechos ocurrieron el pasado domingo 30 de julio a las 13:00 horas. Un padre y su hija se comunicaron con los oficiales del Departamento de Policía de San Mateo para informar que el hombre fue atacado con un arma mortal.

Durante la investigación, los oficiales se enteraron de que la hija llamó a su padre porque la seguía un automóvil de color negro. Mientras hablaba por teléfono con ella, el padre condujo hasta su ubicación y vio que el vehículo todavía la seguía. Cuando todos se detuvieron en un semáforo en rojo en East Hillsdale Blvd y Curtiss St, el padre salió de su automóvil y se enfrentó al conductor del vehículo negro.

El conductor blandió un cuchillo y amenazó al padre. Luego, el sospechoso subió a su vehículo y condujo hacia el padre, quien fue golpeado por el automóvil y el impacto lo hizo rodar sobre el capó, dijo el Departamento de Policía de San Mateo en un comunicado.

La policía de San Mateo continuó con la investigación y pudo identificar a Thomas German de 24 años, como el conductor del vehículo negro. Más tarde, German fue ubicado dentro de su automóvil, estacionado cerca de la intersección de Lodi Ave y Norton St, donde fue arrestado sin incidentes. 

En el arresto se recuperó el cuchillo utilizado durante el crimen. Más tarde, German fue fichado en la cárcel del condado de San Mateo.    

Las autoridades recordaron que ser un buen testigo significa no ponerse a sí mismo ni a otros en peligro. Ante ello, es oportuno mantener la calma suficiente para llamar a la policía y proporcionar información crítica. Es mejor no confrontar o involucrarse en un conflicto con el sospechoso. 

Sea un buen testigo y llame a la policía al (650) 522-7700 o llame o envíe un mensaje de texto al 911 para emergencias.  

You may be interested in: Two women stabbed in violent attack at Redwood City home

It's today, get ready for the "National Night Out" in Redwood City

Image: National Night Out, city of redwood city.

Residents of Redwood City podrán disfrutar este martes del National Night Out, un evento anual de desarrollo comunitario que promueve las asociaciones entre la policía, los residentes y la camaradería del vecindario. 

National Night Out busca mejorar la relación entre los vecinos y la policía, así como fomentar el sentido de comunidad de Redwood City.

Millones de vecinos participan de la Noche Nacional en todo el país en miles de comunidades. Los vecindarios organizan fiestas, festivales, comidas al aire libre y varios otros eventos comunitarios con demostraciones de seguridad, seminarios, eventos para jóvenes, visitas del personal de emergencia, exhibiciones y mucho más.

Así que, este martes 1 de agosto, todos de 18:00 a 20:00 horas podrán disfrutar de este evento anual en diferentes partes de la ciudad. 

  • Centenario y Centro ‒Evento conjunto vecinal‒ – Ubicación: Parque Mezes
  • Central – Ubicación: Parque Red Morton
  • Palm Park y Stambaugh-Heller ‒evento conjunto del vecindario‒ – Ubicación: Palm Park
  • Redwood Shores – Ubicación: Biblioteca de Redwood Shores
  • Redwood Village – Ubicación: Flynn Avenue, entre Greenwood y Flynn
  • Woodside Plaza – Ubicación: Parque Maddux
  • Sandpiper Lagoon HOA – Ubicación: Waterside Circle y Avocet Drive
  • Stratford Bay HOA – Ubicación: área de la piscina en el complejo de Stratford Bay

 

You may be interested in: San Mateo County Libraries to offer mental health first aid training

Samtrans will extend free van rides until October

Image: X @SamTrans

By Bay City News.

SamTrans ampliará viajes gratuitos en camionetas tipo van en su servicio de «microtránsito» en las áreas de East Palo Alto y Half Moon Bay hasta finales de octubre.

La agencia de tránsito dijo en un comunicado este lunes que su servicio Ride Plus de acera a acera, que se lanzó el 18 de junio con un período promocional gratuito hasta julio, continuará con los viajes sin costo durante tres meses más.

Según SamTrans, más de mil pasajeros han viajado utilizando su servicio de microtránsito. 

La agencia define el microtránsito como un servicio de viaje similar a las aplicaciones de transporte compartido que ofrece a los pasajeros más flexibilidad, y se identificó en el plan estratégico de SamTrans de hace varios años como un modelo de servicio que podría usarse en áreas que plantean desafíos para el servicio de ruta fija debido a problemas como calles angostas, usos de suelo únicos o brechas en una red peatonal local.

Ride Plus actualmente sirve a dos zonas, Half Moon Bay y East Palo Alto, que también incluye el vecindario Belle Haven de Menlo Park. Los pasajeros también pueden usar Ride Plus para conectarse con las rutas de autobús de SamTrans para viajar fuera de su zona, dijo SamTrans.

«Los datos de pasajeros de East Palo Alto/Belle Haven muestran que el servicio realmente ganó popularidad durante su primer mes de operación con 811 viajes en total. En la zona que cubre Half Moon Bay, los números muestran 371 viajes hasta el 18 de julio», dijo la agencia de tránsito.

Los interesados ​​pueden reservar un viaje a su destino a través de la aplicación Ride Plus o una llamada telefónica rápida, siempre que el viaje sea dentro de las zonas de Ride Plus.

Después del período promocional, el servicio Ride Plus cobrará la misma tarifa que los autobuses regulares de SamTrans, según la agencia de tránsito.

«Clipper, efectivo y pases se aceptan en Ride Plus. Los usuarios de la aplicación móvil Clipper y SamTrans ‒disponible en las tiendas Apple App y Google Play‒ también disfrutan de transferencias gratuitas de dos horas cuando pagan con Clipper, por lo que se conectan hacia y desde el servicio de ruta fija es fácil y asequible», dijo SamTrans.

 

You may be interested in: Wave of strikes seek labor improvements before next replacement with AI

Two women stabbed in violent attack at Redwood City home

Two women stabbed in Redwood City in violent home attack

Agents of the Office of the San Mateo County Sheriff encontraron a dos mujeres apuñaladas en Redwood City la madrugada de este domingo, luego de una llamada donde una de las víctimas solicitó ayuda.

Following a 911 call from a distraught woman, screaming for help, reporting that someone was trying to kill her, officers were dispatched to the 3200 block of Fair Oaks Avenue, who upon arrival found a man standing outside the residence, visibly covered. of blood, for which they proceeded to arrest him immediately.

Dentro de la casa, los agentes hicieron un descubrimiento angustioso: dos víctimas femeninas con múltiples heridas de arma blanca. 

Los oficiales prestaron asistencia médica inmediata a las mujeres y organizaron su traslado al Hospital de Stanford, donde una de las víctimas sucumbió a sus heridas. La segunda víctima se encuentra estable.

El sospechoso, identificado como José Uriarte Martínez fue puesto bajo custodia y se encuentra actualmente detenido en la correccional en Redwood City, sin derecho a fianza.

A la luz de la investigación en curso, las autoridades determinaron que este fue un incidente aislado de violencia doméstica, por lo que no hay más amenaza a la seguridad pública. 

La Oficina del Sheriff del Condado de San Mateo ha respondido proporcionando recursos cruciales y servicios de apoyo a la familia y las personas afectadas por este incidente, destacó en un comunicado las autoridades.

La violencia doméstica plantea riesgos significativos para las víctimas y sus familias. Sin embargo, hay recursos importantes disponibles para aquellos que viven en hogares abusivos. 

Ante ello, pidió que aquellos que se encuentren bajo violencia doméstica, llamen a la Línea Nacional contra la Violencia Doméstica al 1-800-799-7233, y localmente, las personas pueden llamar a la San Mateo al 650-312-8515 para asistencia inmediata y apoyo.

Además, la Oficina del Sheriff del Condado de San Mateo colabora con Community Overcoming Relación de Abuso (C.O.R.A.), que ofrece 24 / 7 de apoyo y se puede llegar al 1-800-300- 1080.

Como esta investigación aún está en curso, solicitaron a cualquier persona con cualquier información relacionada con el incidente que se presente y ayude con el caso. Por favor llame o envíe un correo electrónico al Detective Baggetta al 650-740-9149 / Abaggetta@smcgov.org., o al Detective Piper al 650-363-4062 / Jpiper@smcgov.org.

Las personas que deseen permanecer en el anonimato pueden ponerse en contacto con el Condado de San Mateo Anónimo Tip Condado de San Mateo en el 1-800-547-2700.

You may be interested in: Man Arrested in Connection to Stabbing Posted on Facebook

Wave of strikes seek labor improvements before next replacement with AI

Today is lived la mayor oleada de huelgas en EE. UU. desde los años setenta. El sector hotelero y la industria del entretenimiento en Hollywood están en paro, entre sus exigencias están la de un salario digno, derecho a pensión y servicio médico, mismas que serán un beneficio a futuro ante la llegada de la Inteligencia Artificial ‒IA‒, la cual provocará futuras huelgas para defender empleos. 

During a press conference organized by Ethnic Media Services, un grupo de especialistas abordó el tema de las huelgas actuales ante las exigencias laborales de empleados de hotels and restaurants, scriptwriters and actors, and the unions of United Parcel Services Inc, added to the danger in the labor market due to the arrival of la Inteligencia Artificial que reducirá empleos, dejando a miles de personas sin ingresos laborales.  

María Elena Durazo, senadora estatal de California, explicó que las huelgas han existido durante años, buscando mejoras laborales y el respeto a los derechos cuando las condiciones ya no son dignas en los empleos. 

Si bien estas marcaron la historia y se debe aplaudir, también se debe apoyar a los empleados que deciden entrar a una huelga, dijo. 

«El problema que afecta a muchas personas es el costo de la vivienda, eso es un asunto que está dando fuerza a esta militancia a través de las huelgas y eso muestra que no es suficiente su salario. No ganan lo suficiente para pagar la renta o la hipoteca… Como legisladores tenemos que ver nuestras políticas en cuanto a la vivienda, esa no es la solución, pero eso es ser un socio y un aliado", he stressed.

Para la senadora, ser aliados a estas causas es esencial para que los trabajadores sean escuchados y facilitar sus vidas en otras áreas.

Para Nelson Lichtenstein, profesor de Investigación en el Departamento de Historia de la Universidad de California Santa Barbara ‒UCSB‒, donde dirige el Centro para el Estudio del Trabajo, la Mano de Obra y la Democracia, los latinos son muy importantes como fuerza laboral.

El catedrático detalló que las huelgas de antes eran normales, pero la magnitud de las actuales es extraordinario ante el bajo desempleo, pues los trabajadores no temen entrar a un paro al ser muy fácil conseguir un trabajo nuevo, algo que no se veía antes.

«Hollywood está en huelga, quizá haya una en la industria automotriz, pero considero que significa un cambio en la conciencia que está sucediendo ahora. Tenemos sindicatos con 80 o 100 años de antigüedad que en el pasado tal vez fueron inefectivos o corruptos, pero ahora están llenos de personas jóvenes y apasionadas, pero también los trabajadores que no pertenecen al sindicato no hacen huelga, quizás ellos también estén enojados y renuncien, pero no hacen huelga por falta de apoyo».

The teacher Lichtenstein considera que los sindicatos han sido una pieza clave, de ahí la importancia de pertenecer a uno, lamentablemente solo el 6 por ciento de todos los empleados del sector privado pertenecen a ellos.

Ada Briceño, copresidenta del workers Union Unite Here, subrayó que los empleados buscan garantizar tener una vivienda, obtener una pensión, salario digno y seguro médico, cosas que cualquier persona debería obtener al ser contratado.

«Esta es la huelga más grande que se ha hecho en la industria hotelera. Hoy la industria hotelera tiene ganancias récord desde la pandemia y sin embargo los trabajadores están teniendo muchas dificultades, están alquilando habitaciones y trabajan en la mañana, a veces se quedan a dormir en sus autos, a estas alturas les falta un cheque para quedarse desamparados, ellos tienes que viajar de 2 a 3 horas para llegar al trabajo y es una gran carga para ellos, pero esto es lo que significa excluir a la industria hotelera", he said.

Lucero Ramírez es recamarera en un hotel de cinco estrellas, limpia aproximadamente 6 habitaciones al día, estas son muy grandes, equivalentes a 6 departamentos, pero por falta de personal la carga de trabajo se ha incrementado y con pocas personas el hotel busca mantenerse.

«Quiero un mejor pago para mejorar mi vida, me preocupa mucho mi pensión y mi seguro médico, que es algo muy importante para todas las personas después de la pandemia que ha sido muy difícil para todos", he commented.

Entre sus exigencias, pide regresar a los niveles de empleados que tenían antes de la pandemia, ya que ahora todos hacen el trabajo de 2 o hasta 3 personas, algo que resulta muy cansado para ella y sus compañeros.

Jorge Rivera, vicepresidente del Comité de Escritores Latinx, WGAW/Guionista y Productor de TV,  habló del escenario que se vive en Hollywood actualmente, que al ser de las industrias más afectadas por la pandemia, hoy buscan mejoras laborales.

«En la industria del entretenimiento también necesitamos seguro médico, buenos ingresos y estamos luchando por tener una carrera sostenible. Los estudios han hecho aproximadamente 200 billones de dólares y les costaría solo el 2 por ciento de esos ingresos para corregir la economía de 11 mil miembros».

Rivera destacó que la tecnología representa una oportunidad, pero también un riesgo. Ahora la inteligencia artificial va a afectar a diferentes industrias, tal es el caso del mundo del cine en Hollywood, que se ve reemplazado por la IA en el proceso de edición y grabación, por programas digitales o representaciones.

El profesor emérito Harley Shaiken, de geografía y educación en UC Berkeley, destacó que los sindicatos han evolucionado conforme a los cambios sociales, sin embargo, no se ha logrado que los trabajadores tengan una vida digna.

Agregó que con la entrada de la IA, las condiciones de los trabajadores se verán más afectadas, situación que debe preocupar a todos.

El experto refirió que, de acuerdo con un informe, para este  2023, 30 por ciento de las horas laborales serán impactadas por la IA.

Finalmente, los especialistas coincidieron en que los movimientos sociales como las huelgas, son una lucha para todos, y que si hoy se ganan las mejoras solicitadas, será un beneficio para las próximas generaciones, quienes tendrán un escenario más difícil al tener que competir con las nuevas tecnologías. 

 

You may be interested in: Leaders appointed to California Commission of Racial Equity

LA County deputy brutally beats transgender man

Los Angeles County sheriff brutally beats transgender man
Screenshot from video provided by Thomas Beck, Emmett Brock's attorney.

En un indiscutible acto de abuso de poder, un agente del Departamento del Alguacil del condado de Los Ángeles golpeó brutalmente a un hombre transgénero de 23 años a las afueras de un 7-Eleven en Whittier, bajo la excusa de resistirse a un arresto.

Si bien el incidente ocurrió el 10 de febrero de este año, las imágenes del incidente se dieron a conocer apenas la semana pasada. 

En el video se aprecia que Emmet Brock, es arrestado violentamente por el oficial Joseph Benza, del Departamento del Alguacil del condado de Los Ángeles, sin explicar a ciencia cierta por qué lo había detenido.

De acuerdo con Los Angeles Times, Brock, dijo haber tenido un día nefasto, pues había dejado su trabajo como maestro de secundaria tras ser acosado por un compañero de trabajo por ser transgénero. Explicó que, a pocas cuadras de la escuela, vio a un oficial que parecía estar teniendo una conversación acalorada con una mujer al costado de la carretera, y mientras pasaba, levantó el dedo medio. Ni siquiera pensó que el agente lo vería, dijo.

Tras ello, vio un patrullero que lo seguía de cerca, razón por la que Brock se sintió incómodo. Continúo su recorrido, pero la patrulla seguía atrás sin marcarle el alto. 

Joseph Benza lo siguió hasta un estacionamiento de un 7-Eleven en Mills Avenue en Whittier. Ahí, el oficial tiró a Brock al pavimento y lo golpeó repetidamente en la cabeza, acusándolo de resistirse al arresto incluso cuando el afectado gritó pidiendo ayuda, luchó por respirar y no hizo ningún movimiento contra el oficial.

De acuerdo con un informe policial, Brock fue detenido por tener un ambientador colgando de su espejo retrovisor que supuestamente obstruía la vista de la carretera.

Además, el Departamento del Sheriff dijo que dos testigos vieron a Brock salir de su automóvil y forcejear con el oficial, mientras que uno de ellos aseguró que le dio un puñetazo al oficial, lo cual no se muestra en las imágenes de la cámara y el oficial no alegó.

Después de que Brock estuvo esposado, el oficial lo puso en el asiento trasero de su patrulla.

En un informe de 11 páginas, Benza justificó sus acciones y señaló «Mis golpes tuvieron el efecto deseado».

Registros médicos precisaron que Benza se fracturó la mano derecha en una «lesión de puñetazo».

En tanto, Brock fue tratado por rasguños, moretones y una conmoción cerebral, derivado de los golpes recibidos.

Aunado a la golpiza, Brock fue violentado en la estación de policía, luego de que le fuera pedida una declaración, durante la cual explicó que es transgénero.

«¿Así que eres una niña?», dijo que preguntó un agente, Brock dijo que no. Luego, el hombre le preguntó si tenía pene, y contestó que sí. Explicó qué cirugías existían y dijo que había estado en hormonas durante años. Después de que se le pidieran pruebas, Brock pasó unos minutos incómodos en un baño mostrándole sus genitales y explicándole los efectos de la testosterona, y fue puesto en una celda de detención de mujeres, pues enfrentaba a tres delitos graves: mutilación, resistencia al arresto y obstrucción, además de un delito menor por no obedecer a un oficial de policía.

The case is still open and moving forward. 

With information from Los Angeles Times.

This publication was supported in whole or part by funding provided by the State of California, ayou administeredred by the CaliFornia State Library.

You may be interested in: Cupertino issues proclamation against discrimination in all its forms

San Mateo County Libraries to offer mental health first aid training

Mental Health First Aid Training at San Mateo County Libraries to Offer Training

By Bay City News.

Las bibliotecas del condado de San Mateo pronto ofrecerán capacitación de primeros auxilios en salud mental, cómo identificar y responder a las crisis. 

Estas capacitaciones gratuitas de primeros auxilios para la salud mental se ofrecerán en las bibliotecas de Millbrae, Belmont, Half Moon Bay y San Carlos. Las sesiones de entrenamiento son de ocho horas y se llevan a cabo los fines de semana, divididas en sesiones de entrenamiento de cuatro horas durante dos días. Los participantes aprenderán a identificar crisis comunes relacionadas con la salud mental o el abuso de sustancias.

Según un comunicado de prensa de la biblioteca, más de 130 empleados de la biblioteca del condado de San Mateo han recibido capacitación en primeros auxilios para la salud mental. Cada sesión será dirigida por tres miembros del personal.

«Los desafíos de la salud mental han tenido un gran impacto en nuestras comunidades; muchos de nosotros conocemos personalmente a alguien que ha tenido problemas. Es de vital importancia que todos aprendamos herramientas fáciles para reconocer a alguien con angustia mental, saber qué decir y cómo ponerlos en contacto. con recursos», señaló la presidenta de la Junta de Gobierno de la Biblioteca del condado y concejal de la ciudad de San Carlos, Sara McDowell.

La inscripción para la primera sesión en la Biblioteca Millbrae del 19 al 20 de agosto en la Biblioteca Millbrae está cerrada, pero aquellos interesados ​​en la capacitación pueden inscribirse en una lista de espera. Las próximas sesiones se llevarán a cabo de 12:30 a 16:30 horas los días 4 y 5 de noviembre en Belmont, 24 y 25 de febrero en Half Moon Bay y 27 y 28 de abril en la Biblioteca de San Carlos.

Los interesados pueden encontrar más información y detalles de registro para las sesiones de capacitación en https://smcl.bibliocommons.com/v2/events?q=mental%20health%20first%20aid

You may be interested in: Community Wellness Fair and 5K race promote mental health awareness

Leaders appointed to California Commission of Racial Equity

Leaders appointed to California Commission of Racial Equity

The Governor Gavin Newsom dio a conocer los nombramientos para la primera Comisión de Equidad Racial de California, la cual recomendará herramientas y oportunidades para promover la justicia racial y abordar el racismo estructural, así como brindar asistencia técnica a gobiernos estatales y locales.

«En este momento de ajuste de cuentas nacional sobre la justicia racial, me enorgullece designar a estos diversos líderes para asesorar nuestro trabajo en curso para garantizar que todas nuestras comunidades tengan una oportunidad justa de lograr el sueño de California», destacó Newsom.

Así, el gobernador anunció a la doctora Larissa Estes como directora ejecutiva de la Comisión de Equidad Racial, misma que ha sido directora de ALL IN Alameda County desde 2019. Fue gerente de Asociaciones Comunitarias con UCSF Benioff Children’s Hospitals de 2018 a 2019; y gerente de Programa en el Instituto de Prevención de 2015 a 2018, entre otros cargos.

Estes cuenta con un doctorado en Salud Pública en Práctica de Salud Comunitaria de la Universidad de Ciencias de la Salud de Texas Center en Houston, una Maestría en Salud Pública en Salud Familiar e Infantil de la Universidad de Arizona y una Licenciatura en Ciencias en Entrenamiento Atlético de la Universidad de Duquesne.

Virginia Hedrick, fue uno de los siete nombramientos adicionales como miembros de la Comisión de Equidad Racial. Ha sido directora ejecutiva del Consorcio de California para Urban Indian Health Inc. desde 2017; fue demás coordinadora de Programas para la Junta de Salud de Indígenas Rurales de California de 2007 a 2017. Tiene una maestría en Salud Pública por la Universidad de Drexel.

A ella le sigue Gabriel Maldonado, de Los Ángeles. Maldonado ha sido director ejecutivo de TruEvolution desde 2008. Obtuvo una maestría en Administración de Empresas en Negocios Globales de la Universidad de Redlands y una licenciatura en Ciencias Políticas y Asuntos Internacionales de la Universidad de California, Riverside. 

Traco Matthews, se suma al equipo. Ha sido director de Equidad en Salud en Kern Health Systems desde 2023, además de desempeñarse como pastor local, profesor adjunto en la Universidad Estatal de California, Bakersfield, y como defensor comunitario de vivienda equitativa, seguridad pública, oportunidades económicas y derechos de voto.

Matthews obtuvo una Maestría en Administración de Empresas de la Universidad Estatal de California, Bakersfield y una Licenciatura en Ciencias Económicas de la Universidad de California, Davis. 

Otro miembro es Jolie Onodera , de Sacramento, quien ha sido defensora legislativa sénior en la Asociación de Condados del Estado de California desde 2022. Se desempeñó como directora legislativa en el Departamento de Finanzas de California de 2018 a 2022, además de ser secretaria adjunta de Legislación en la Agencia de Vivienda, Servicios al Consumidor y Negocios de California de 2017 a 2018. 

Manuel Pastor, de Pasadena, ha sido también designado para la Comisión de Equidad Racial. Es pastor y ha sido director y profesor en el Instituto de Investigación de Equidad de la USC desde 2007. Se desempeñó como profesor en la Universidad de California, Santa Cruz de 1996 a 2007 y en Occidental College de 1984 a 1996. Obtuvo un título de doctor en Filosofía en Economía de la Universidad de Massachusetts y una Licenciatura en Economía de la Universidad de California, Santa Cruz.

Yolanda R. Richardson, de Roseville, pertenecerá al equipo. Ha sido directora ejecutiva del Plan de Salud de San Francisco desde 2022, y se desempeñó como secretaria de la Agencia de Operaciones del Gobierno de California de 2020 a 2022, entre otros diversos cargos. Es licenciada de Artes en Educación Vocacional de la Universidad Estatal de California, Sacramento.

Finalmente Simboa Wright, de Fontana, sellará el grupo. Se ha desempeñado como vicepresidente de SEIU Local 721 desde 2021, además de ser trabajador de recolección de Aguas Residuales II para la Ciudad de Los Ángeles desde 2001. Wright es miembro de la Junta Directiva del Cuerpo de Conservación de Los Ángeles.

El gobernador, en asociación con la Legislatura, invirtió 3.8 millones de dólares del Fondo General en 2023-24 y 3.1 millones en 2024-25 hasta 2029-30, para apoyar a la Comisión de Equidad Racial y la Comisión de Empoderamiento Juvenil.

You may be interested in: Cupertino issues proclamation against discrimination in all its forms

Man Arrested in Connection to Stabbing Posted on Facebook

Man Arrested in Connection to Stabbing Posted on Facebook

By Bay City News.

El Departamento de Policía de San Mateo arrestó a un hombre este miércoles en relación con el apuñalamiento fatal de una mujer que fue filmado y publicado en Facebook.

La policía de San Mateo dijo que fueron alertados por primera vez sobre el apuñalamiento publicado en Facebook después de que la Oficina del Sheriff del Condado de Nye en Nevada recibió una llamada informando el crimen. 

La Oficina del Sheriff del condado de Nye rastreó el número de teléfono asociado con la cuenta de Facebook hasta un complejo de apartamentos en la cuadra 200 de 37th Avenue en San Mateo.

Los oficiales de policía de San Mateo fueron enviados al complejo donde pasaron tres horas recorriendo el área antes de encontrar a la mujer muerta en un apartamento e identificar a Mark Merchikoff, de 39 años, como sospechoso.

Merchikoff, quien según los investigadores conocía a la víctima, no estaba en el apartamento, pero la policía pudo rastrearlo hasta San José, donde fue arrestado bajo sospecha de homicidio.

El caso continúa bajo investigación. Cualquier persona con información relacionada con el asesinato debe comunicarse con el sargento detective Dave Manion al (650) 522-7660.

You may be interested in: Two men arrested after threatening a crowd with a gun in Menlo Park

Redwood City water bond rating upgraded for financial strength

Last Monday, the agency Moody’s anunció que elevaba la calificación de bonos de agua de Redwood City de «Aa3 con perspectiva positiva» a Aa2, que es la tercera puntuación crediticia a largo plazo más alta que la calificadora asigna a valores de renta fija de alta calidad con muy bajo riesgo.

«Estamos muy satisfechos de que Moody’s haya reconocido la cuidadosa gestión financiera de la ciudad con una de sus calificaciones crediticias más altas» declaró la administradora municipal, Melissa Stevenson Díaz. 

En ese sentido, la funcionaria destacó que Moody’s afirmó la fuerte posición financiera de Redwood City con la cobertura del servicio de la deuda y el efectivo proyectado para mantenerse saludable con métricas financieras sólidas.

Las agencias calificadoras como Moody’s, revisan periódicamente el Informe Financiero Integral Anual de la Ciudad ‒ACFR, por sus siglas en inglés‒ y los detalles adicionales sobre el desempeño financiero y las prácticas de gestión para afirmar o ajustar sus calificaciones.

Moody’s ha calificado los bonos del agua de la ciudad en Aa3 durante casi una década. En 2021 añadieron «con una perspectiva positiva» a la calificación para señalar que su posición era aún más fuerte, y la nueva mejora a la puntuación Aa2 confirma la salud financiera de Redwood City. 

Cabe destacar que la ciudad tiene aproximadamente 38.8 millones de dólares en bonos de ingresos pendientes.

 

You may be interested in: Latinos denounce funds retention by Bank of America