Por Polliana Monteiro, Península 360 Press y Global Exchange.
Fotografías de Manuel Ortiz Escámez

¿Qué se esperaría al conmemorarse el Bicentenario de la Independencia en Brasil? ¿Cómo sería el desfile oficial de la Independencia, que ocurre todos los años en Brasil el día 7 de septiembre, en Brasilia, la capital del país? 

Tras dos años sin esta conmemoración oficial, por cuenta de las restricciones impuestas debido a la pandemia, el 7 de septiembre de este 2022 se celebró el Bicentenario de la Independencia de Brasil, a tan solo 25 días de las elecciones. En esta fecha, todos los años, en el Eixo Monumental, vía donde se localiza la Esplanada dos Ministérios, lugar de Brasília que abriga los ministerios y organismos del Poder Ejecutivo, desfilan por la avenida tropas militares, blindados y miembros de diversas instituciones policiales.  

Lo que debería ser la fiesta del pueblo y una oportunidad educativa para que la historia del proceso de ruptura jurídico-política entre colonia y metrópolis nos fuese contada, que los 200 años de ese acontecimiento histórico fuera de alguna manera recordado, llenando de sentido a la palabra conmemoración, pasó a ser un mero desfile exhibicionista de tropas militares sin una aparente propuesta pedagógica que dio lugar a un acto de campaña de un presidente desesperado por una reelección.

La independencia es un marco histórico, es cuando Brasil pasa a ser jurídicamente independiente de Portugal a partir de la ruptura del nexo colonial. Sin embargo, podemos decir que la «independencia» hasta los días de hoy solo ha ocurrido mismo en el ámbito jurídico-administrativo; no ha tocado en otras formas de dependencia del norte global, que son las epistémicas, raciales, de género, etcétera.

Eso se veía en las franjas presentes del desfile, que contenían además de consignas en portugués, mensajes sobre todo en inglés, pero también en alemán, como esta que dice «Raus aus dem kommunismus wir wollen Bolsonaro» ‒Fuera el comunismo, nosotros queremos Bolsonaro‒. 

Los partidarios del presidente, que fueron a Brasilia desde diversos lugares del país para demostrarle apoyo, vestían verde y amarrillo, los colores de la bandera, y llevaban consigo pancartas antidemocráticas, que pedían la intervención militar, la salida de los ministros del Supremo Tribunal Federal ‒la corte suprema de justicia‒, la criminalización del comunismo en Brasil, una nueva constitución anticomunista, entre otras demandas con contenido golpista.

Llama la atención cuando el público grita «prende o Lula» y «Lula ladrão, seu lugar é na prisão» en el momento en que desfilan los coches de la Policía Federal. Eso porque el expresidente Lula, principal opositor de Bolsonaro, estuvo detenido en la sede de la Policía Federal en la ciudad de Curitiba por 580 días. Los gritos para que lo detengan demuestran la voluntad de que se repita lo que ocurrió en las elecciones pasadas, en 2018, cuando Lula no pudo disputar la presidencia en el momento en que las encuestas lo ratificaban como favorito.

Después del desfile, el presidente subió a un escenario montado en el medio de la Esplanada dos Ministérios y discursó para sus seguidores. Estuvo acompañado por la primera dama, Michelle Bolsonaro, y por un empresario que está siendo investigado por un operativo de la Policía Federal, Luciano Hang. Este año no asistieron los presidentes del Senado, Rodrigo Pacheco y de la Cámara de Diputados, Artur Lira, quienes tradicionalmente participan en el evento. En el acto también participaron los presidentes de Portugal, Cabo Verde y Guinea-Bissau.

En el discurso para sus seguidores, Bolsonaro no fue moderado en proferir alabanzas a su gobierno que no condicen con la realidad. En cambio, hizo críticas a las gestiones del Partido de los Trabajadores y, usando el discurso de Dios y la familia, comparó las elecciones actuales a una lucha del bien contra el mal. Asimismo, insufló a los manifestantes en contra el Supremo Tribunal Federal. La cereza del pastel fue cuando hizo comparaciones entre las primeras damas y se presentó como un hombre.

El acto del Día de la Independencia, que debería ser de Estado, se convirtió en una plataforma de campaña para el presidente Jair Bolsonaro. Aprovechándose de tener la máquina estatal en sus manos, usó para su promoción personal eventos de Estado, financiados con dinero público, lo que hizo que las campañas de otros candidatos manifestaran que interpondrán demandas en la Justicia Electoral en contra del mandatario por abuso de poder político y económico en la realización de los eventos realizados en Brasília y en Rio de Janeiro.

En las redes sociales, Lula celebró el Bicentenario de la Independencia. Dijo que Brasil va a reconquistar su bandera, soberanía y democracia:

«En ningún momento usamos el Día de la Patria, el día del pueblo brasileño, el día más grande de nuestro país por cuenta la independencia como instrumento de la política electoral. Y el presidente, en lugar de discutir los problemas de Brasil […] trata de hablar de campaña política y trata de atacarme».

This note was made with the support of the organization Global Exchange in collaboration with Peninsula 360 Press.

You may be interested in: What is at stake in Brazil on October 2?

El Comité de las Naciones Unidas para la Eliminación de la Discriminación Racial ‒CERD, por sus siglas en ingles‒, solicitó a Washington tomar medidas para frenar el «racismo sistemático» en EE. UU., luego de observar un «aumento significativo» de delitos de odio contra minorías raciales.

Luego de que el Comité analizara en agosto la situación en la unión americana, este mostró preocupación por el aumento de estos delitos con víctimas afroamericanas, indígenas, hispanas y asiáticas, así como la proliferación de propaganda racista en internet y redes sociales.

De acuerdo con la agencia de noticias EFE, la dependencia de la ONU también denunció el incremento de «actividades promovidas por grupos violentos que incluyen organizaciones supremacistas blancas», y la tendencia a no denunciarlas al FBI por parte de las fuerzas de seguridad, en un contexto en que estas denuncias son voluntarias y diversos grupos que incitan al odio racial no están prohibidos.

El informe del comité publicado el pasado 30 de agosto, también critica la ausencia de un plan nacional para combatir la discriminación sistémica y estructural en Estados Unidos, así como la falta de progresos al momento de establecer un mecanismo de coordinación para garantizar el cumplimiento de la Convención Internacional contra el Racismo.

En ese sentido, detalló que existe un incremento de las agresiones con arma de fuego en el país, lo que afecta de forma desproporcionada a las minorías étnicas, situación que pide contrarrestar con medidas como la prohibición de las armas de asalto o el establecimiento de más controles de armamento en lugares públicos.

Por otra parte, el Comité también criticó el mantenimiento de la práctica de elaborar perfiles raciales para coordinar la actuación de las fuerzas de seguridad estadounidenses, pese a que el propio Gobierno reconoció ante la ONU que es «ilegal e ineficaz».

Al respecto, los integrantes del CERD, reiteró su preocupación por «la brutalidad y el uso de fuerza letal por parte de miembros de las fuerzas de seguridad contra miembros de minorías», así como en protestas por la defensa de sus derechos, y prácticas abusivas contra ellos por parte de la policía en aduanas y puestos fronterizos.

Los miembros de las minorías afectadas son, además, «desproporcionadamente detenidos, encarcelados, sometidos a aislamiento por largos periodos, o a agentes químicos como el gas pimienta», además de recibir sentencias más duras, dijeron.

With information from EFE.

This publication was supported in whole or in part by funding provided by the State of California, administered by the California State Library.

You may be interested in: Woman charged with hate crime in Mountain View

Tras un reinado de 70 años, el más largo en la historia del Reino Unido, la Reina Isabel II falleció la tarde de este jueves 8 de septiembre en el Castillo de Balmoral en Escocia, rodeada de su familia y total tranquilidad.

Así lo informó la Familia Real a través de un breve mensaje que fue emitido por todos los medios de comunicación incluyendo redes sociales.

«La Reina murió pacíficamente en Balmoral esta tarde. El Rey y la Reina Consorte permanecerán en Balmoral esta noche y regresarán a Londres mañana», precisa un tuit emitido de la cuenta de la Familia Real.

Luego de que aumentaran las preocupaciones sobre su salud este jueves, su familia se reunió en su finca escocesa para acompañarla.

Con su muerte, su hijo mayor Charles, ‒73 años‒ el ex Príncipe de Gales, encabezará el luto del país como nuevo Rey y jefe de estado de 14 reinos de la Commonwealth, y lo hará bajo el nombre de Carlos III.

Desde la cuenta de la Familia Real, el ahora, Rey Carlos III compartió un comunicado.

A statement from His Majesty The King: pic.twitter.com/AnBiyZCher

— The Royal Family (@RoyalFamily) September 8, 2022

«El fallecimiento de mi querida Madre, Su Majestad la Reina, es un momento de máxima tristeza para mí y para todos los miembros de mi familia. Lloramos profundamente el fallecimiento de una querida Soberana y una Madre muy querida. Sé que su pérdida se sentirá profundamente en todo el país, los Reinos y la Commonwealth, y por innumerables personas de todo el mundo. Durante este período de luto y cambio, mi familia y yo nos sentiremos reconfortados y sostenidos por el respeto y el profundo afecto en el que la Reina era tan ampliamente considerada», se lee en inglés.

La Primer Ministro de Reino Unido, Liz Truss, quien recientemente sucedió a Boris Johnson, y que apenas se reunió con la Reina Isabel II este martes en Balmoral, salió de su nueva residencia para dar una declaración tras la muerte de la monarca.

«La muerte de su majestad, la Reina, es una gran conmoción para la nación y para el mundo. La Reina Isabel fue la roca sobre la que se construyó la Gran Bretaña moderna. Nuestro país ha crecido y florecido bajo su reinado. Gran Bretaña es el gran país que es hoy gracias a ella, que subió al trono, justo después de la Segunda Guerra Mundial, y que impulsó el desarrollo de la Commonwealth de un pequeño grupo de siete países a una familia de 56 naciones que abarcan todos los continentes del mundo», señaló.

La Reina Isabel II nos proporcionó la estabilidad y la fuerza que necesitábamos, fue el espíritu de Gran Bretaña y ese espíritu perdurará. Ha sido la monarca que más tiempo ha reinado… Fue amada y admirada por la gente del Reino Unido y de todo el mundo. Ha sido una inspiración personal para mí y para muchos británicos, su devoción al deber es un ejemplo para nosotros», siguió.

La Primer Ministro Truss destacó que en los difíciles días que se avecinan «nos reuniremos con nuestros amigos de todo el Reino Unido, la Commonwealth y el mundo, para celebrar su extraordinaria vida de servicio. Es un día de gran pérdida, la Reina Isabel II deja hoy un gran legado, la corona pasa como lo ha hecho durante más de mil años a nuestro nuevo monarca en la cabeza del Estado. Su majestad el Rey, Carlos III».

«Con la familia del Rey, lloramos la pérdida de su madre. Y como nacimos, debemos unirnos como pueblo para apoyarlo y ayudarlo por la impresionante responsabilidad que ahora lleva para todos nosotros. Le ofrecemos nuestra lealtad y devoción al igual que su madre dedicó tanto a tantos durante tanto tiempo. Y con el paso de la segunda era isabelina, iniciamos una nueva era, en la magnífica historia de nuestro gran país. Exactamente. Como su majestad hubiera deseado. Al decir las palabras Dios, salve al Rey», finalizó.

Operación London Bridge

La Operación London Bridge es el nombre clave del plan que se debe llevar a cabo durante los días y semanas tras la muerte de la Reina Isabel II.

El día D, el secretario privado de la Reina, Edward Young, informará a la Primer Ministro de la muerte de la Reina bajo el código «London Bridge is down», y también informará a la Oficina del Consejo Privado, que coordina el trabajo de gobierno en nombre del monarca.

Tras ello, la Primera Ministra pone en marcha el plan, y en minutos, los países que forman parte del reinado son informados de la situación. Las puertas del Palacio de Buckingham se iluminarán y se colocarán tablones de color negro con un mensaje de la Familia Real.

Los ministros y altos funcionarios públicos también recibirán un correo electrónico del secretario del gabinete, cuyo borrador dice: «Estimados colegas, es con tristeza que les escribo para informarles sobre la muerte de Su Majestad la Reina».

Al recibir este correo electrónico, las banderas de Whitehall se bajarán a media asta. El objetivo es que esto se pueda hacer en 10 minutos.

El sitio web de la familia real cambiará a una página negra con una breve declaración que confirma la muerte de la reina. El sitio web del gobierno del Reino Unido, GOV.UK, mostrará un cartel negro en la parte superior. Todas las páginas de medios sociales departamentales del gobierno también mostrarán un cartel negro y cambiarán sus imágenes de perfil a su escudo departamental.

La familia real anunciará los planes para el funeral de la reina, que se espera que se celebre 10 días después de su muerte.

El Primer Ministro será el primer miembro del gobierno en hacer una declaración. Todos los demás miembros del gobierno recibirán instrucciones de no comentar hasta después de que el primer ministro haya hablado.

El Ministerio de Defensa se encargará de que se realicen saludos con armas de fuego en todas las estaciones de saludo. Se anunciará un minuto de silencio nacional.

En el segundo día tras la muerte, al morir en Balmoral en Escocia, se activará la Operación UNICORNIO, lo que significa que su cuerpo será llevado a Londres en un tren real si es posible. De lo contrario, se activará la Operación SOBREESTUDIO, lo que significa que el ataúd será trasladado en avión. El Primer Ministro y los ministros asistirán a una recepción para dar la bienvenida al féretro.

Para el día 10, el funeral de estado en sí se llevará a cabo en la Abadía de Westminster, habrá dos minutos de silencio en todo el país al mediodía. Las procesiones tendrán lugar en Londres y Windsor.

Habrá un servicio de compromiso en la Capilla de San Jorge en el Castillo de Windsor, y la reina será enterrada en la Capilla Conmemorativa del Rey Jorge VI del castillo.

The world reacts to death

A través de una carta en conjunto, emitida por La Casa Blanca, el presidente Joseph Biden y su esposa Jill Biden, manifestaron sus condolencias tras el fallecimiento.

«Su Majestad la Reina Isabel II fue más que una monarca. Ella definió una era. En un mundo en constante cambio, ella fue una presencia constante y una fuente de consuelo y orgullo para generaciones de británicos, incluidos muchos que nunca han conocido su país sin ella. Una admiración perdurable por la reina Isabel II unió a la gente de la Commonwealth. Las siete décadas de su reinado histórico fueron testigos de una era de avance humano sin precedentes y la marcha hacia adelante de la dignidad humana», destacaron en la misiva.

A través de sus cuentas de Twitter, diversos presidentes, Primeros Ministros y personalidades del mundo de la política se han manifestado ante la muerte de Isabel II.

Boris Johnson, former Prime Minister of the United Kingdom

«Este es el día más triste de nuestro país. En el corazón de cada uno de nosotros hay un dolor por la muerte de nuestra Reina, un profundo y personal sentimiento de pérdida, mucho más intenso, quizás, de lo que esperábamos».

Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea

«Con profunda tristeza me he enterado del fallecimiento de Su Majestad la Reina Isabel II. Era la Jefa de Estado más longeva del mundo y una de las personalidades más respetadas a nivel mundial. Ofrezco mis más sinceras condolencias a la Familia Real y al pueblo británico».

Justin Trudeau, primer ministro de Canadá

«Con el mayor de los corazones nos enteramos del fallecimiento de la soberana más longeva de Canadá, Su Majestad la Reina Isabel II. Fue una presencia constante en nuestras vidas, y su servicio a los canadienses seguirá siendo para siempre una parte importante de la historia de nuestro país».

Andrés Manuel López Obrador, presidente de México

«Envío mis condolencias a los pueblos del Reino Unido por el fallecimiento de la Reina Isabel II, monarca británica y soberana de 14 estados independientes. De igual manera, las hago extensivas a sus familiares, amigos y miembros de la Casa Real».

Emmanuel Macron, President of France 

«Su Majestad la Reina Isabel II encarnó la continuidad y la unidad de la nación británica durante más de 70 años. La recuerdo como una amiga de Francia, una reina de buen corazón que ha dejado una impresión duradera en su país y en su siglo».

With information from BBC and Político.

You may be interested in: Elizabeth II celebrates her 96th birthday with "platinum jubilee".