Monday, June 23, 2025
Home Blog Page 45

Tom Homan: Trump's new 'border czar'

Donald Trump has announced the appointment of Tom Homan as the “border czar”
Donald Trump has announced the appointment of Tom Homan as the “border czar” who will be responsible for US border policy. Photo: X Tom Homan

Listen to this note:

 

Donald Trump has announced the appointment of Tom Homan as the "border czar" who will be responsible for US border policy.

 “Tom Homan will be in charge of all deportations of illegal aliens back to their home countries,” said President-elect Donald Trump.

Homan was head of U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) during Trump's first term, an issue that has raised concerns among many because he is responsible for the "zero tolerance" policy that separated children from their families during the Republican president's first term.

The appointment does not require Senate confirmation, putting Homan in charge of overseeing U.S. immigration policy and border security, giving him jurisdiction over the country's northern and southern borders, including maritime and air security, which has been a concern for migrants following talk of mass deportations. 

Thomas Douglas Homan, born November 28, 1961 in West Carthage, New York, earned a degree in criminal justice from Jefferson Community College and a bachelor's degree from the State University of New York Polytechnic Institute, and was a police officer and immigration officer.

He worked as an investigator and border agent before being appointed Executive Deputy Director of Immigration and Customs Enforcement in 2013 by Barack Obama, and then joined ICE for the first time in 2017 as acting director. He was known for his harsh measures, such as the family separation policy, which was harshly criticized by the media. 

This severe immigration policy had physical and psychological consequences for many families, but especially for children who were separated from their loved ones. This set of measures was called “zero tolerance” and was implemented during Donald Trump's presidency.

During his time at ICE, a record number of children were recorded in US custody, causing great concern among migrant rights groups who began to question his actions.

For this new phase, Homan will take a new “selective” approach to deportation operations, as he has said that they will focus on identifying people who have prior criminal convictions, and he has also mentioned that he will implement measures to control and sanction illegal hiring practices.

Priority will be given to deporting those who are considered a “threat” to the country’s public security, which has sown distrust among communities.

Homan has said cooperation between local and federal immigration enforcement agencies is essential to achieving the goals Trump has set. 

While his position does not give him complete control over ICE, Customs and Border Protection or other related agencies, he has the trust Trump has expressed in him to carry out his will.

You may be interested in: From WWE to leading US education, she is Linda McMahon

Mehmet Oz will put Medicaid and Medicare coverage at risk

Dr. Mehmet Oz
Donald Trump has chosen Dr. Mehmet Oz to be the administrator of the Centers for Medicare and Medicaid Services. Photo: Facebook Dr. Mehmet Oz

Listen to this note:

 

Donald Trump ha elegido al doctor Mehmet Oz como administrador de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en inglés), un cirujano cardiotorácico que ha generado controversias por su enfoque en la medicina, y quien ahora estaría a cargo de la cobertura de seguros de salud que protege a más de 150 millones de estadounidenses.

Conocido como “Dr. Oz”, ha sido criticado por vender productos milagro con trayectoria televisiva. Fue elegido por Trump, quien expresó: “he conocido al doctor Oz durante muchos años, y estoy seguro de que luchará para garantizar que todos en Estados Unidos reciban la mejor atención médica posible, ¡para que nuestro país pueda ser grande y saludable de nuevo!”.

En la administración pasada de Donald Trump, en el 2018, fue nombrado miembro del Consejo de Deportes, Estado Físico y Nutrición; para el 2021 se postulo para el Senado en las elecciones del 2022 en Pelsivania por el patido democrata, pero en junio de 2022 fue candidato republicano a gobernador de Pelsivania y perdió ante el candidato demócrata John Fetterman. Cabe destacar que fue el primer candidato musulmán para el Senado de los Estados Unidos. 

“Estados Unidos se enfrenta a una crisis sanitaria, y puede que no haya médico más cualificado y capaz que el Doctor Oz para hacer de Estados Unidos un país sano de nuevo. Es un eminente médico, cardiocirujano, inventor y comunicador de talla mundial, que ha estado a la vanguardia de la vida sana durante décadas. El Doctor Oz trabajará en estrecha colaboración con Robert F. Kennedy Jr. para hacer frente al complejo industrial de la enfermedad y a todas las horribles enfermedades crónicas que deja a su paso”, ha expresado Donald Trump.

Mehmet Cengiz Öz, nació en 1960 en Cleveland, Ohio, fue educado en Tower Hill School en Wilmington, Delaware, estudió una licenciatura de biología en la Universidad de Harvard y en 1986 obtuvo sus títulos en la Facultad de Medicina de la Universidad de Pensilvania y en la Escuela Wharton.

Oz llegó a la fama televisiva con apariciones en The Oprah Winfrey Show en 2004, en Larry King Live y otros programas de televisión.

En esta ocasión, Donald Trump ha confiado la tarea de los servicios médicos estadounidenses en el doctor Oz. 

Trump escribió en un comunicado: “el Doctor Oz será un líder en incentivar la Prevención de Enfermedades, para que obtengamos los mejores resultados del Mundo por cada dólar que gastamos en Sanidad en nuestro Gran País. También reducirá el despilfarro y el fraude dentro de la Agencia Gubernamental más cara de nuestro País, que representa un tercio del gasto en Sanidad de nuestra Nación, y un cuarto de todo nuestro Presupuesto Nacional”.

Under Dr. Mehmet Oz, a series of Republican-proposed changes to Medicaid coverage are expected, leaving communities uncertain about their health services.

You may be interested in: Pam Bondi, nominee for the Department of Justice

Who is Lee Zeldin, environmental protection?

Donald Trump and Lee Zeldin smiling and giving thumbs up with the American flag behind them.
Donald Trump ha expresado quienes serán parte de su equipo de trabajado en esta nueva administración. Para la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por su sigla en inglés) nombrará al excongresista Lee Zeldin. Foto: Facebook Lee Zeldin

Listen to this note:

 

Donald Trump ha expresado quienes serán parte de su equipo de trabajado en esta nueva administración. Para la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por su sigla en inglés) nombrará al excongresista Lee Zeldin.

Trump ha optado por el excongresista de Nueva York, Lee Zeldin, para trabajar en los temas del medio ambiente, elección que sorprendió a  muchos, pues el legislador se ha postulado en contra de las leyes verdes. Se espera que al llegar al cargo revierta reglas administrativas diseñadas para la reducción de la quema de combustibles fósiles.

“Zeldin garantizará que se tomen decisiones desreguladoras justas y rápidas para liberar el poder de las empresas estadounidenses y, al mismo tiempo, mantener los más altos estándares medioambientales, incluido el aire y el agua más limpios del planeta”, dijo Trump en una publicación en su plataforma de redes sociales Truth Social.

Lee Michael Zeldin nació el 30 de enero de 1980 en East Meadow, Nueva York; es un abogado y político, además de oficial estadounidense de la Reservista del Ejército de los Estados Unidos. 

Representó al primer distrito del Congreso de Nueva York en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2015 a 2023, además de desempeñarse como miembro del Senado del Estado de Nueva York del 3er distrito del Senado.

Como miembro del Partido Republicano, durante la presidencia de Donald Trump, Zeldin defendió de manera constante a Trump durante sus primeras audiencias del juicio político al que estuvo involucrado en relación con el escándalo Trump-Ucrania.

Zeldin anunció su candidatura a gobernador de Nueva York en 2022, pero perdió las elecciones ante la actual gobernadora, Kathy Hochul.

Con el actual nombramiento, se espera que Zeldin, desde la Agencia de EPA, elimine normas administrativas de la administración de Joe Biden, como la quema de combustibles fosiles que reduce las emosiones de carbono de las centrales eléctricas y de los vehículos.En el pasado, Zeldin ha criticado la decisión del Estado de Nueva York al unirse al programa de vehículos de cero emisiones de California que promete poner fin a la venta de vehículos solo de gasolina para 2035. 

La elección de Trump es controversial, pues mientras Zeldin estuvo en el Congreso, nunca se involucro en los temas de política ambiental y tuvo una puntuación de solo 14 por ciento de la Liga de Votantes por la Conservación del Medio Ambiente.

“Zeldin establecerá nuevas normas en materia de revisión y mantenimiento del medio ambiente, que permitan a Estados Unidos crecer de forma sana y bien estructurada”, dijo Trump con la propuesta del posible director de la EPA. 

Por su parte Zeldin, ha tuiteado tras anunciarse su nombramiento. “Es un honor unirme al Gabinete del presidente Trump como administrador de la EPA. Restableceremos el dominio energético de Estados Unidos, revitalizaremos nuestra industria automovilística para que vuelvan los empleos estadounidenses y convertiremos a Estados Unidos en el líder mundial de la IA. Lo haremos protegiendo al mismo tiempo el acceso a aire y agua limpia”.

You may be interested in: House of Representatives approves law that “kills non-profit organizations”

Pam Bondi, nominee for the Department of Justice

Listen to this note:

 

Just hours after Matt Gaetz had to get off the train as a candidate to lead the United States Department of Justice, due to scandalous allegations of rape and child trafficking, the new candidate is Pam Bondi.

Pam Bondi has experience as attorney general in Florida, a position she held from 2011 to 2019, and was part of Trump's defense team during his first impeachment trial. In addition, her brother has represented Tesla and Elon Musk in federal fraud charges.

But get this: There are allegations that in 2013, when he was a Florida prosecutor, he dropped the fraud case against Trump University after Trump donated $25,000 to his campaign as attorney general.

A candidate clearly loyal to Donald Trump, who will have control of the federal forces in her hands to establish the perfect dictatorship.

More from the author: House of Representatives approves law that “kills non-profit organizations”

House of Representatives approves law that “kills non-profit organizations”

Listen to this note:

 

Just look, the House of Representatives The US Department of State has just passed a bill that we might call the “non-profit killer.” This proposal would take away the tax-exempt status of any organization that, without proof or thorough investigation, the State Department could label as “supporting terrorists.”

The most alarming thing is that 15 Democrats joined the Republicans to pass this law. And then why do they lose elections!

If approved by the Senate, this would be a muzzle for any type of organization, whether it is a media, community support, or religious organization. Simply publishing a report in support of Palestine, highlighting the genocide, or a community or church promoting a protest against said genocide, would be enough for the Treasury Department to argue that they are supporting terrorists and, therefore, withdraw their status, better known as a 501(c) Non-Profit Organization.

Imagine the power that this gives to an authoritarian government like the one that is about to take office.

What they want is for us to keep quiet and bow down, like in North Korea.

You may be interested in: From TV host to US Secretary of Defense: Meet Pete Hegseth

From WWE to leading US education, she is Linda McMahon

Donald Trump and Linda McMahon
Donald Trump nombró al frente de la educación a Linda McMahon, ex CEO de la WWE y acusada de permitir la explotación sexual de niños. Foto: Linda McMahon Facebook

Listen to this note:

 

Es de suponerse que quien esté al frente de uno de los pilares de un país, la educación, sea una persona integra, intachable y con un amplio conocimiento en el sector educativo. Para Donald Trump, Linda McMahon es la candidata ideal, ex CEO de la WWE y acusada de permitir conscientemente la explotación sexual de niños. ¿Qué podría salir mal?

McMahon fundó junto a su esposo la empresa World Wrestling Entertainment, mejor conocida como la WWE, una compañía de medios y entretenimiento, ​integrada principalmente por el área de la lucha libre profesional, pero que también abarca, entre otros rubros, cine y fútbol americano.

La magnate y política republicana de 76 años de edad, ha sido recientemente acusada de permitir conscientemente la explotación sexual de niños por parte de un empleado de la WWE desde la década de 1980. McMahon lo niega todo.

Esta nominación plantea la pregunta: ¿Cuál será el futuro de la educación de Estados Unidos de la mano de McMahon, justo cuando el sector enfrenta grandes desafíos tras la pandemia de COVID-19?

La demanda que enfrenta Linda McMahon, su esposo, WWE y TKO Group Holdings, la empresa matriz de la liga, alega que permitieron conscientemente que el empleado Melvin Phillips Jr. usara su posición como anunciador en el ring para explotar sexualmente a niños, According to CNN.

Esta presentación judicial, destaca la cadena de noticias, señala que Phillips reclutaba a niños para trabajar como “ring boys” (chicos del ring), ayudándolo a montar y desmontar los rings de lucha en los eventos de WWE. 

Sin embargo, precisa, el trabajo era una fachada para explotar sexualmente a los niños, lo cual Phillips hacía incluso frente a luchadores y ejecutivos en el área de vestuarios. También solía filmar su abuso sexual, de acuerdo con la presentación.

CNN detalla que la demanda fue presentada en octubre en el condado de Baltimore, Maryland, en nombre de cinco víctimas anónimas, quienes dicen que tenían entre 13 y 15 años cuando Phillips los conoció y reclutó para trabajar como “ring boys”.

Esta demanda se suma a otra más que arrastra en materia de abuso y tráfico sexual.

“Gracias, señor presidente, por confiar en mí para desempeñarme como secretaria de Educación. Tengo la esperanza de recibir la confirmación del Senado. Me siento profundamente honrada y agradecida por esta oportunidad y me comprometo a trabajar incansablemente para garantizar que todos los estudiantes tengan acceso a una educación de calidad”, dijo McMahon en su cuenta de X tras la nominación de Trump.

A su vez, agregó que ha sido testigo del poder transformador de la educación, tanto en el aula como en los programas de aprendizaje. “Todos los estudiantes deberían estar equipados con las habilidades necesarias para prepararse para un futuro exitoso”.

“Espero trabajar en colaboración con estudiantes, educadores, padres y comunidades para fortalecer nuestro sistema educativo; asegurando que cada niño, independientemente de su demografía, esté preparado para un futuro brillante”.

Por su parte, Donald Trump señaló en su nominación: “Es para mí un gran honor anunciar que Linda McMahon, antigua Administradora de la Administración de Pequeñas Empresas, será la Secretaria de Educación de Estados Unidos”.

El próximo mandatario de Estados Unidos, precisó que, durante los últimos cuatro años como presidenta del Consejo del Instituto de Política America First (AFPI), Linda “ha sido una feroz defensora de los Derechos de los Padres, trabajando duro tanto en AFPI como en America First Works (AFW) para lograr la Elección Escolar Universal en 12 Estados, dando a los niños la oportunidad de recibir una Educación excelente, independientemente del código postal o de los ingresos”

En ese sentido, Trump apuntó que, como secretaria de Educación, Linda “luchará incansablemente para ampliar la ‘Elección’ a todos los Estados de América, y capacitar a los padres para que tomen las mejores decisiones en materia de Educación para sus familias”.

Linda formó parte durante dos años del Consejo de Educación de Connecticut, donde era uno de los quince miembros que supervisaban toda la Educación Pública del Estado, incluido su sistema de Secundaria Técnica. 

También fue miembro del Consejo de Administración de la Universidad del Sagrado Corazón de Fairfield, Connecticut, durante dos periodos que sumaron más de 16 años.

You may be interested in: From TV host to US Secretary of Defense: Meet Pete Hegseth

Climate change denier Chris Wright to be next US energy secretary

Climate change denier Chris Wright to be next US energy secretary
El magnate del fracking, Chris Wright, ha sido nominado por Donald Trump como el próximo secretario de Energía de Estados Unidos, un hombre que apuesta todo por las industrias petroleras y gaseras y que, además, es un fiel negacionista del cambio climático. Foto: Gage Skidmore. Vía Wikimedia Commons

Listen to this note:

 

El magnate del fracking, Christopher Wright, ha sido nominado por Donald Trump como el próximo secretario de Energía de Estados Unidos, un hombre que apuesta todo por las industrias petroleras y gaseras y que, además, es un fiel negacionista del cambio climático.

En medio de una crisis climática a nivel mundial, el también CEO de Liberty Energy (y también donante de campaña de Donald Trump), se ha convertido en la pieza clave de próximo mandatario estadounidense para lograr el “dominio energético” de la unión americana.

“será un líder clave, impulsará la innovación, reducirá la burocracia y marcará el comienzo de una nueva ‘Era de Oro de la prosperidad estadounidense y la paz global’”, señaló Trump en un comunicado la semana pasada, en el cual explicó que también será miembro del Consejo Nacional de Energía.

Trump, quien será el presidente número 47 del país, refirió que “Chris ha sido un empresario y técnico líder en la energía. Ha trabajado en los sectores del gas, el petróleo, la energía geotermal, solar y nuclear”.

De acuerdo con la agencia The Associated Press, Wright “es un fuerte defensor del desarrollo del petróleo y gas, incluyendo la fracturación hidráulica (fracking), un elemento clave en el esfuerzo de Trump de lograr la hegemonía energética de Estados Unidos”.

Este hombre ha defendido en diversas ocasiones los combustibles fósiles, sosteniendo que “no hay una crisis climática y no estamos en medio de una transición energética. El término de contaminación de carbono es indignante. No existe tal cosa como energía limpia o energía sucia… todas las fuentes de energía tienen impactos en el mundo, tanto positivos como negativos”, alineándose con lo ya dicho por el propio Trump, quien también ha sido un negacionista del calentamiento global.

A través de su cuenta de X, Wright declaró después del anuncio de Trump que “La energía es el elemento vital que hace posible todo en la vida. Estoy ansioso por empezar a trabajar”.

A lo largo de su campaña, Donald Trump refirió en reiteradas ocasiones la independencia energética y el impulso del petróleo y el gas, con promesas de expansión del fracking, la reactivación de las exportaciones de gas natural licuado, ello con la promesa de reducir los costos de la energía.

Estas ideas se contraponen a lo dicho por el magnate Elon Musk, quien fue nombrado por Trump para liderar el nuevo Departamento de Eficiencia Gubernamental de EE.UU., quien a su vez ha hecho fuertes inversiones en energía solar y es fundador de Tesla, la compañía de autos eléctricos.

El nombramiento ha sido fuertemente criticado por defensores del medio ambiente que, entre otras cosas, señalan la nominación como un error catastrófico.

You may be interested in: Who is Stephen Miller? The next deputy chief of staff for U.S. policy

From TV host to US Secretary of Defense: Meet Pete Hegseth

Pete Hegseth and US President-elect Donald Trump smile and give a thumbs up.
Trump ha nombrado a Pete Hegseth, presentador de televisión de Fox News, próximo secretario de Defensa, quien es acusado de agresión sexual. Foto: Facebook Pete Hegseth

Listen to this note:

 

Para muchos es una burla o un chiste de mal gusto, pero no para el próximo presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quien ha nombrado a Pete Hegseth, sí, el presentador de televisión de Fox News, como próximo secretario de Defensa, quien, entre otras cosas, es acusado de agresión sexual.

Hegseth es joven, apenas 44 años de edad, pero a Trump es suficiente.

El oriundo de Forest Lake, Minnesota, si bien fue miembro de la Guardia Nacional del Ejército de 2002 a 2021, y estuvo desplegado en Irak en 2005 y Afganistán en 2011, además de haber sido galardonado con dos Estrellas de Bronce, carece de experiencia militar de alto rango o en cuestiones de seguridad nacional.

Sin embargo, Trump fue desarrollando una amistad con el presentador de “Fox & Friends Weekend” de Fox News Channel, luego de hacer varias apariciones en el programa.

Ello ha dado razón de que Trump recompensa mucho más la amistad que la experiencia.

El puesto que Hegseth heredaría tiene retos enormes, sobre todo cuando existen una serie de crisis globales: la guerra entre Rusia y Ucrania, ataques de grupos relacionados con Irán en Oriente Medio, la terrible situación entre Israel, Hamás y Hezbollah, donde Palestina ha sufrido consecuencias irreversibles, y los subidos tones en armamento nuclear por parte de Rusia y Corea del Norte.

Por otra parte, pero no menos escandalosa, el próximo secretario de Defensa está acusado de acoso sexual.

Un informe policial publicado el miércoles por la noche, proporciona detalles gráficos sobre una acusación de agresión sexual. El documento también señala que Hegseth ha negado vehementemente el forzar a la denunciante, de la cual no ha sido revelado el nombre.

De acuerdo con el informe, la mujer dijo a la policía que acabó en la habitación de hotel de Hegseth después de que este hablara en la conferencia de octubre de 2017 organizada por la Federación de Mujeres Republicanas de California en el Hyatt Regency Monterey Hotel and Spa.

La denunciante precisó que Hegseth le quitó el teléfono, bloqueó la puerta de su habitación de hotel cuando ella intentó salir y la agredió sexualmente, eyaculando sobre su estómago. Dijo que no recordaba bien lo que ocurrió y que había bebido mucho más alcohol de lo habitual a lo largo del día.

Hegseth declaró que pidió repetidamente el consentimiento de la mujer para tener relaciones sexuales, asegurándose de que “se sintiera cómoda con lo que estaba ocurriendo”, incluido el hecho de que no estaba utilizando preservativo.

La acusación ha complicado que Hegseth dirija el Departamento de Defensa el próximo año, sin embargo, no se han mencionado modificaciones en el puesto.

You may be interested in: California empowered immigrants to speak out at work. Trump could end its protections

Who is Stephen Miller? The next deputy chief of staff for U.S. policy

Who is Stephen Miller? The next deputy chief of staff for U.S. policy
Stephen Miller speaking to Donald Trump supporters at a rally at the Veterans Memorial Coliseum at the Arizona State Fairgrounds in Phoenix, Arizona. Photo: Gage Skidmore. Vía Flickr

Listen to this note:

 

Luego de que Donald Trump ganara las elecciones del 5 de noviembre de 2024 y con ello se convirtiera en el presidente número 47 de Estados Unidos, ha nombrado a varios personajes para su próximo gabinete, el cual entrará en funciones el 20 de enero de 2025; entre sus nombramientos esta Stephen Miller, a quien nombró como su jefe de despacho adjunto para políticas de La Casa Blanca.

Con 39 años de edad, Miller obtiene este nuevo fichaje, luego de ser asesor de Trump durante su primer mandato en la Casa Blanca. 

El activista político de derecha ha sido el ideólogo de la estrategia migratoria de Trump y ha sido el arquitecto de las deportaciones masivas realizadas en el primer mandato del presidente republicano, conocido, entre otras cosas, por su política migratoria y fronteriza.

Este nuevo cargo le da un rol superior al ejercido con anterioridad, permitiéndole estar más cerca del presidente y con ello apoyarlo en sus nuevas estrategias.

Además de escribir varios discursos de Trump, Miller también fue el director de comunicaciones del entonces senador de Alabama, el fiscal general Jeff Sessions, además de ser secretario de prensa de la congresista Michele Bachmann y del congresista John Shadegg.

Entre sus “creaciones”, Miller fue quien ideó la prohibición de viajes de Trump, la reducción de la aceptación de refugiados en Estados Unidos y de la política de Trump de separar a los niños inmigrantes de sus padres.

Miller creció en una familia judía en Santa Mónica, California. Sus padres eran de inclinación demócrata, pero Miller optó por el conservadurismo y se fundió en el ala republicana, encontrando en Donald Trump su perfecto elemento para su radicalización.

“Tenemos un poder judicial que ha tomado mucho poder y se ha convertido, en muchos casos, [en] una rama suprema del gobierno … Nuestros oponentes, los medios de comunicación y el mundo entero pronto verán como comenzamos a tomar nuevas medidas, que los poderes del presidente para proteger a nuestro país son muy sustanciales y no serán cuestionados”, dijo Miller en 2017 durante el programa de entrevistas de carácter político Face The Nation de la cadena CBS, donde criticó a los tribunales federales por bloquear la prohibición de viajes de Trump.

A Miller también se le relaciona con declaraciones falsas, como cuando hizo acusaciones infundadas de que hubo fraude electoral significativo en las elecciones presidenciales de 2016 y que «miles de votantes ilegales fueron transportados en autobús» a Nuevo Hampshire.

Como esa declaración hizo múltiples sobre fraude electoral, todas ellas falsas o sin fundamento.

En 2017, el New York Times informó que Miller impidió que la administración Trump mostrara al público un estudio interno del Departamento de Salud y Servicios Humanos que encontró que los refugiados tenían un efecto neto positivo en los ingresos del gobierno, insistiendo en que solo se publicitaran los costos de los refugiados y no así los ingresos que estos aportaban al país.

A todo ello, Miller es conocido por su retórica xenófoba, sobre todo con países de origen musulmán y latinoamericano; en este último, los beneficiarios del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés) han sido objeto de sus ataques.

Stephen Miller ha hecho de su carrera una fiel a mensajes y políticas que apelan al miedo, presentando a los inmigrantes como una amenaza para la sociedad estadounidense, cosa que Trump ha replicado una y otra vez en sus cientos de discursos.

You may be interested in: What to expect from Donald Trump on immigration?

San Mateo County companies promised priority in competitive bidding

A man working on a computer and picking up a ticket with his right hand. The Board of Supervisors voted to give preference in certain competitive bidding processes to companies in San Mateo County.
The Board of Supervisors voted to give preference in certain competitive bidding processes to companies in San Mateo County.

Listen to this note:

 

In order to open the doors to local companies, the Board of Supervisors votó este martes por unanimidad para dar preferencia a las empresas con sede en el condado de San Mateo en ciertas licitaciones competitivas.

“Se trata de una enorme concreción de los valores de nuestro condado y una inversión en el futuro de más empresas locales prósperas en este condado. Estoy emocionada de ver los impactos positivos que esto tendrá en nuestra comunidad ahora y en las próximas décadas”, señaló la supervisora ​​Noelia Corzo, quien copatrocinó la medida junto con el presidente de la junta, Warren Slocum.

En ese sentido, advirtieron que la ordenanza crea más oportunidades al proporcionar una fórmula que da a las empresas locales una ventaja al momento de ofertar contratos de bienes o servicios.

La preferencia local funciona así: cuando una empresa con sede en el condado de San Mateo presenta una oferta para la compra de bienes o servicios, dicha oferta se considera como si fuera un 5 por ciento más barata y, por lo tanto, más atractivas que las presentadas por competidores no locales.

Además, se otorgaría una preferencia adicional del 3 por ciento (para un total del 8 por ciento), si el oferente es una pequeña empresa local; mientras que aquellos que estén certificados como “microempresas” recibirían una preferencia del 5 por ciento (para un total del 10 por ciento).

“Sabemos que nuestro condado es un lugar con mucha prosperidad, pero esa prosperidad no es compartida por todos”, dijo Slocum. “Creemos que una pequeña preferencia por las empresas locales ayudará a muchos trabajadores al abrirles las puertas para que prosperen aquí mismo, en su propio patio delantero”.

Corzo and Slocum said many local businesses face competitive disadvantages when bidding for government contracts because of the area's high rents and operating expenses.

“Mantener el dinero en la economía local y apoyar a nuestras pequeñas empresas es bueno para nuestro negocio, bueno para el empleo local, los valores de nuestro condado y nuestras comunidades”, explicó Slocum.

La iniciativa fue impulsada por el Estudio de Diversidad de Proveedores de 2024, en cual encontró que muchas pequeñas empresas locales y aquellas operadas por minorías raciales y étnicas, mujeres, la comunidad LGBTQIA+ y otros grupos subrepresentados, enfrentan barreras y están subutilizadas en las adquisiciones del condado.

Al tiempo que la iniciativa intenta abrir las puertas a las empresas locales, la Junta también establece salvaguardas para los contribuyentes. La preferencia local, por ejemplo, puede ser eximida si una oferta supera las ofertas no locales en 10 mil dólares o “si se determina que se serviría el mejor interés del condado”.

La ordenanza de preferencia local entrará en vigor el 1 de julio de 2025.

You may be interested in: Learn about some of the measures approved by San Mateo County residents

es_MX