Por Katy St. Clair. Bay City News.
Escucha esta nota:
Este lunes es la fecha límite para que los votantes de California se registren para participar en las elecciones del 5 de noviembre, anunció la secretaria de Estado Shirley Weber, aunque cualquiera que no cumpla con la fecha límite aún puede participar en el registro de votantes “el mismo día” hasta el día de las elecciones.
El registro de votantes se puede realizar en las oficinas electorales del condado, pero si se envía por correo o se presenta en línea, debe tener matasellos o enviarse electrónicamente a más tardar el 21 de octubre de 2024.
Los californianos pueden registrarse en registertovote.ca.gov. Los votantes que no estén seguros de su registro pueden comprobarlo en línea en voterstatus.sos.ca.gov.
Quienes prefieran registrarse utilizando una solicitud de inscripción de votante en papel pueden recogerla en la oficina electoral de su condado, la biblioteca, las oficinas del Departamento de Vehículos Motorizados o la oficina de correos de EE. UU. Es importante que la solicitud de inscripción de votante se complete en su totalidad y que esté sellada por el correo o entregada en mano en la oficina electoral del condado del votante.
Todos los votantes registrados recibirán una boleta para votar por correo, que podrán completar, firmar (la firma debe coincidir con la firma en su licencia de conducir o identificación estatal, o la firma que proporcionaron cuando se registraron para votar) y luego devolverla.
Hay varias maneras de enviar una boleta por correo. Los votantes pueden depositarla en un buzón oficial seguro en su condado o en cualquier parte del estado en cualquier momento entre ahora y las 8 p. m. del 5 de noviembre.
Las boletas también pueden entregarse en persona antes de las 8 p. m. del 5 de noviembre en cualquier lugar o centro de votación del estado, o en la oficina electoral del condado del votante. Por último, puede enviar la boleta por correo dejándola en un buzón. Las boletas deben tener matasellos antes del 5 de noviembre, pero no se necesita estampilla, dijo la oficina de Weber.
Puede encontrar una lista completa de las ubicaciones de los buzones en caearlyvoting.sos.ca.gov. Para hacer un seguimiento de su boleta, visite whereismyballot.sos.ca.gov.
Según la oficina de Weber, los ciudadanos que no cumplan con el plazo de inscripción del 21 de octubre tienen la opción de participar en el proceso de inscripción de votantes “el mismo día” en la oficina electoral de su condado local o en cualquier lugar de votación en persona durante todo el día de las elecciones.
A los californianos que participen en el registro el mismo día, también conocido como registro “condicional”, se les pedirá que completen un formulario de registro de votantes y se les proporcionará una boleta. Estas boletas se contarán una vez que la oficina del condado haya completado el proceso de verificación del registro de votantes.
El secretario del Estado de California cuenta con una línea directa de información para votantes a la que pueden acceder todos los votantes que tengan alguna pregunta. Para hablar en inglés, llame al (800) 345-8683; para hablar en español, al (800) 232-8682. También hay varios otros idiomas disponibles para brindar asistencia.
Te puede interesar: Saltan chispas en enfrentamiento de los candidatos al Congreso de Silicon Valley
