Estas son las noticias locales del 6 al 12 de mayo que deben conocer para estar al día.

Millones de niños y jóvenes están a poco menos de dos semanas de salir de vacaciones y comenzar a gozar de días para la diversión, el encuentro, pero también para el aprendizaje. Cursos de verano ya resuenan por todos lados, mismos que van desde el arte hasta el deporte, así como en STEM ‒Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas, por sus siglas en inglés‒.

Cocinar, ayudar al medio ambiente, o involucrarse en proyectos comunales, son entre muchos, algunos de aquellos que los papás buscar para entretener a sus hijos este verano.

‒ 0 ‒

El espacio dedicado a la creación colaborativa en la tecnología, el arte y las manualidades, Makerspace cumple su primer aniversario en la Biblioteca Pública de Redwood City.

El Makerspace fue inaugurado a principios de marzo de 2022, luego de años de esfuerzo por parte de la Fundación de la Biblioteca Pública de Redwood City —Redwood City Library Foundation— y está abierto todos los días de la semana.

Este espacio colaborativo permite que personas y grupos de todas las edades se reúnan para crear, experimentar y aprender sobre tecnología, computadoras, arte, ciencia, electrónica y costura, además de brindar una clase de fotografía en español.

‒ 0 ‒

Partes del parque Huddart en Woodside estarán cerradas esta semana debido a una capacitación anual sobre incendios forestales de varias agencias.

Del 8 al 13 de mayo, los departamentos de bomberos de Redwood City, Woodside y Menlo Park utilizarán el parque del condado para prepararse para la temporada de incendios forestales de este verano.

Los residentes y usuarios del parque pueden esperar ver camiones de bomberos y escuchar equipos en algunas áreas del parque. Helicópteros volarán en el área y practicarán aterrizaje y despegue en el lugar, dijeron funcionarios del parque.

‒ 0 ‒

Este domingo, 7 de mayo, alrededor de las 4:30 horas ocurrió un tiroteo en Redwood City, en la cuadra 400 de Redwood Avenue, donde cinco hombres resultaron lesionados, informó el Departamento de Policía de la ciudad.

Las autoridades precisaron en un comunicado que un sospechoso masculino no identificado se acercó a un grupo de sujetos que bebían en la acera, para luego abrir fuego contra ellos con una pistola de 9 mm, hiriendo a cuatro hombres adultos y a un joven de 16 años. 

Todos los heridos fueron llevados al hospital con lesiones graves pero que no ponen en peligro la vida.

‒ 0 ‒

Silicon Valley Community Foundation ‒SVCF‒ reconoció y celebró los 20 años de la fundación de la Familia Castellano en un evento el pasado 4 de mayo en el Hotel De Anza en el centro de San José, una organización sin fines de lucro que nació de la suerte y del amor a las raíces, y que brindó por dos décadas oportunidades y apoyo a la comunidad latina en el condado de Santa Clara.

En el homenaje a la familia Castellano se anunció que su fundación pone fin a su trabajo y se destinó a SVCF un fondo de 1 millón de dólares para apoyar el liderazgo Latinx y las organizaciones sin fines de lucro que sirven a Latinx en los condados de San Mateo y Santa Clara.

‒ 0 ‒

Los impuestos a la propiedad recaudados en condado de San Mateo totalizaron 3.3 mil millones de dólares para el año fiscal 2021-22, lo que significó un aumento de 129 millones o 4 por ciento, en comparación con el año anterior, siendo así 11 años consecutivos de crecimiento del impuesto a la propiedad.

Así lo informó la Oficina del Ejecutivo del condado de San Mateo, la cual destacó en un comunicado que el Impuesto General del 1 por ciento en todo el condado es vital para los servicios públicos, por un total de 2.7 mil millones de dólares, que reciben las agencias gubernamentales locales.

Alrededor del 51 por ciento de los impuestos generales recaudados se distribuyen a los distritos escolares, 26 por ciento al condado, 15 por ciento a las ciudades/pueblos, 7 por ciento a los distritos especiales y el 1 por ciento a las agencias sucesoras de las antiguas agencias de desarrollo.

‒ 0 ‒

A medida que las celebraciones por el 5 de Mayo llegaron a su fin, muchos eventos fueron pacíficos y la mayoría de los miembros de la comunidad y visitantes disfrutaron legítimamente de la celebración cultural que ha sido una tradición en San José durante décadas, informó el Departamento de Policía de San José ‒SJPD, por sus siglas en inglés‒.

Precisó que, como en años anteriores, el Departamento tomó medidas preventivas para garantizar que la comunidad pudiera celebrar de manera segura. Al hacerlo, SJPD también empleó tolerancia cero para el comportamiento delictivo.

‒ 0 ‒

La Junta de Supervisores del Condado de San Mateo asignó este martes un millón de dólares a un esfuerzo de expansión para construir viviendas asequibles para los trabajadores agrícolas locales.

Los fondos, del impuesto a las ventas de medio centavo de la Medida K, precisó el ayuntamiento en un comunicado, ayudarán a cubrir los costos necesarios para la planificación, la gestión de proyectos y otros trabajos. 

Asimismo, señalaron que está buscando 5 millones de dólares en fondos estatales del Programa de Subsidios para Viviendas de Trabajadores Agrícolas Joe Serna, Jr. como parte del esfuerzo general para mejorar las condiciones de vida de los trabajadores agrícolas costeros.

‒ 0 ‒

Este martes, la Junta de Supervisores del Condado de San Mateo votó por unanimidad aumentar las sanciones a las empresas que venden cigarrillos y otros productos de tabaco a menores.

Propuesto por County Health, el aumento de las sanciones tiene por objeto desalentar a los minoristas de correr el riesgo de vender productos de tabaco a menores y ayudar a evitar que los jóvenes se enganchen a la nicotina. 

En California, el 67 por ciento de los fumadores actuales y anteriores informan que comenzaron a fumar a la edad de 18 años.

‒ 0 ‒

La Junta de Supervisores del Condado de San Mateo declaró este martes a mayo como el Mes de Concientización sobre CalFresh para resaltar la necesidad de que los residentes elegibles se inscriban para recibir asistencia alimentaria mensual.

CalFresh es la versión de California del Programa Federal de Asistencia Nutricional Suplementaria, también conocido como SNAP. El programa brinda asistencia alimentaria mensual a los residentes calificados del condado de San Mateo en riesgo de hambre.

‒ 0 ‒

Una casa ubicada en Redwood City está siendo investigada por el Departamento de Policía de Belmont en conjunto con Buró Federal de Investigaciones ‒FBI, por sus siglas en inglés‒, luego de que presuntamente está relacionada con la desaparición de una mujer en el condado de San Mateo hace casi 27 años.

Desde la mañana de este miércoles, residentes de Redwood City han podido ser testigos de un gran movimiento policiaco en el 3789 de Farm Hill Blvd, donde agentes han cercado la casa para buscar evidencia relativa al caso sin resolver de la desaparición repentina de Ylva Hagner, de 42 años, vista por última vez el 14 de octubre de 1996.

El caso de la desaparición de la entonces ejecutiva de software, permaneció congelado por 27 años, hasta este miércoles, cuando todo parece reabrirse debido a nuevos indicios.

‒ 0 ‒

En los escalones del Ayuntamiento, los principales líderes afrodescendientes y funcionarios de la ciudad se unieron este miércoles para aclarar cómo la crisis de fentanilo de la ciudad afecta de manera desproporcionada a los habitantes afrodescendientes de San Francisco.

En el Día Nacional de Concientización sobre el Fentanilo, Phelicia Jones, fundadora de la organización Wealth and Disparities in the Black Community, subió al podio para decir que está cansada, debido a que la epidemia mortal de fentanilo de la ciudad sigue un patrón que le resulta demasiado familiar, como la falta de vivienda y la inseguridad laboral, donde la población afrodescendiente de San Francisco es la más afectada.

‒ 0 ‒

Te puede interesar: Distrito de Agua de Silicon Valley patrocina proyecto de ley para ayudar a alojar a personas sin hogar

Por Olivia Wynkoop. Bay City News.

En los escalones del Ayuntamiento, los principales líderes afrodescendientes y funcionarios de la ciudad se unieron este miércoles para aclarar cómo la crisis de fentanilo de la ciudad afecta de manera desproporcionada a los habitantes afrodescendientes de San Francisco.

En el Día Nacional de Concientización sobre el Fentanilo, Phelicia Jones, fundadora de la organización Wealth and Disparities in the Black Community, subió al podio para decir que está cansada, debido a que la epidemia mortal de fentanilo de la ciudad sigue un patrón que le resulta demasiado familiar, como la falta de vivienda y la inseguridad laboral, donde la población afrodescendiente de San Francisco es la más afectada.

En los primeros tres meses de este año, 200 personas han muerto por sobredosis, lo que representa un aumento del 41 por ciento con respecto al mismo período del año pasado, según datos del Departamento de Salud Pública. Y los residentes negros tienen una tasa de sobredosis cinco veces superior a la tasa general de la ciudad, según datos de la ciudad.

«Queremos que San Francisco se preocupe por los negros de San Francisco. Estamos en el fondo de cada incidente en la ciudad y el condado de San Francisco: salud, educación, encarcelamiento masivo, vivienda, empleo… ¿cómo es eso?», dijo Jones en la conferencia.

«Debemos estar en la mesa».

Jones enfatizó que la respuesta no es solo encerrar a los usuarios de drogas o a los pequeños traficantes de drogas, como lo demostraron las iniciativas fallidas de «guerra contra las drogas» que comenzaron en los años 70 y que en su mayoría estaban dirigidas a los afrodescendientes.

«Arrestas a todos los que están drogados, entran en la cárcel, entran en la cárcel para desintoxicarse y luego, antes de que puedan desintoxicarse y llegar a un programa, vuelven a las calles», señaló. «Tiene que ser otro plan».

Jones y otros oradores pidieron el martes a la ciudad que elabore un plan que pueda ayudar a los residentes pobres, sin hogar y con enfermedades mentales, en lugar de criminalizar el uso de drogas y permitir que las adicciones de las personas aumenten aún más.

«Si abres la cortina y miras más profundamente, verás que la verdadera pregunta es si las personas negras, morenas y pobres verán que lo que sucede hoy afectará nuestras vidas, nuestro futuro y nuestra libertad en el futuro», explicó la doctora April Silas de la Red de Niños Sin Hogar. «Esta es una conversación de vida o muerte».

El jefe de policía Bill Scott dijo que responsabilizar a los traficantes de drogas por «traficar veneno en las calles» es un aspecto para resolver la crisis, pero no es la única respuesta.

«Algunas personas no pueden permitírselo, otras no lo quieren, pero necesitan ayuda», dijo Scott. «Ese es el lado de la ecuación donde podemos hacerlo mucho mejor».

«Mientras tengamos demanda, tendremos suministro, eso es solo economía básica», agregó.

El supervisor de la ciudad, Matt Dorsey, dijo que está comprometido a apoyar programas que guíen a las personas hacia la recuperación y las mantengan sobrias. Mencionó sus esfuerzos continuos para realizar cambios en varios departamentos de la ciudad que trabajan en las esferas de la salud pública y la justicia penal para proporcionar más programas que apoyen la sobriedad.

«Al final del día, lo más importante que puedo hacer es regalar la sobriedad que tengo, esa es realmente la lección perdurable de la recuperación», refirió Dorsey, quien se está recuperando de la adicción a las drogas y el alcohol. «Quiero asegurarme de que todos los habitantes de San Francisco que lo necesiten tengan las mismas oportunidades de recuperación que tuve yo, y estaré allí en cada paso del camino para apoyarlo».

La fiscal de distrito de San Francisco, Brooke Jenkins, dijo que la ciudad debe adoptar un enfoque multifacético sobre este problema para mantener seguras a las familias de color y permitir que las personas accedan a los servicios esenciales para la adicción.

«Esto no es algo de lo que podamos salir con llave, podemos encarcelar nuestra salida», destacó Jenkins. «Es asegurarnos de que cuando podamos identificar la causa subyacente de por qué alguien cometió un delito e ingresó al sistema de justicia penal, le demos la opción de tratamiento, y eso es algo que, como su fiscal de distrito, seguiré haciendo».

Te puede interesar: Policía de Belmont y FBI investigan una casa relacionada con la desaparición de una mujer hace 27 años

Una casa ubicada en Redwood City está siendo investigada por el Departamento de Policía de Belmont en conjunto con Buró Federal de Investigaciones ‒FBI, por sus siglas en inglés‒, luego de que presuntamente está relacionada con la desaparición de una mujer en el condado de San Mateo hace casi 27 años.

Desde la mañana de este miércoles, residentes de Redwood City han podido ser testigos de un gran movimiento policiaco en el 3789 de Farm Hill Blvd, donde agentes han cercado la casa para buscar evidencia relativa al caso sin resolver de la desaparición repentina de Ylva Hagner, de 42 años, vista por última vez el 14 de octubre de 1996.

El caso de la desaparición de la entonces ejecutiva de software, permaneció congelado por 27 años, hasta este miércoles, cuando todo parece reabrirse debido a nuevos indicios.

De acuerdo con el medio NBC Bay Area, las autoridades han usado un radar de penetración terrestre, concentrándose principalmente en el patio trasero y en un parque cercano al domicilio.

Hagner, quien fue vista por última vez el 14 de octubre de 1996, residía en Palo Alto, y según las autoridades, ese día acababa de salir de la oficina de Belmont donde trabajaba como gerente de marketing de productos en Ixos Co, mientras que su automóvil fue encontrado en San Carlos con las llaves aún puestas, pero faltaba su bolso.

En aquel entonces, uno de los interrogados por la desaparición de Hagner fue su entonces novio, Thomas Pressburger, un programador de computadoras en el Centro de Investigación Ames de la NASA con sede en Mountain View.

Una fuente cercana a la investigación, dijo a NBC Bay Area que las autoridades se estaban enfocando primero en el patio trasero de la casa de Pressburger, quien fue contactado por teléfono en su casa, pero este se negó a comentar.

«La investigación se reorientó y hoy estamos aquí para tratar de cerrar el caso», dijo el teniente de policía de Belmont, Pete Lotti a NBC Bay Area. «El público está seguro en este momento, solo estamos haciendo nuestra debida diligencia en el caso para darle seguimiento».

Lotti puntualizó que tanto el FBI como los investigadores de la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de San Mateo están involucrados en la búsqueda que se realiza tanto en el parque como en la casa, para poder así dar cierre aun caso que por casi 27 años se ha mantenido sin resolver.

«Es mucho tiempo», dijo Lotti.

Con información de NBC Bay Area.

Te puede interesar: Mayo, mes para concientizar sobre CalFresh en el Condado de San Mateo

Este martes, la Junta de Supervisores del Condado de San Mateo votó por unanimidad aumentar las sanciones a las empresas que venden cigarrillos y otros productos de tabaco a menores.

Propuesto por County Health, el aumento de las sanciones tiene por objeto desalentar a los minoristas de correr el riesgo de vender productos de tabaco a menores y ayudar a evitar que los jóvenes se enganchen a la nicotina. 

En California, el 67 por ciento de los fumadores actuales y anteriores informan que comenzaron a fumar a la edad de 18 años.

«Cuando discutimos estos temas, de lo que realmente estamos hablando es de salvar vidas», dijo Warren Slocum, quien representa al Distrito 4 en la Junta de Supervisores. 

«Necesitamos poner fuerza en la aplicación por dos grandes razones: una es que necesitamos hacer que la sanción sea lo suficientemente grande como para negar la ganancia en la venta a menores. Y dos, debemos hacer todo lo posible para mantener los cigarrillos y otros productos de tabaco fuera del alcance de los niños. La mayoría de los fumadores adultos comenzaron cuando no tenían la edad suficiente para consumir legalmente productos de tabaco», abundó.

El aumento de las sanciones «fortalecerá las disposiciones de la ordenanza para reducir el acceso de los jóvenes a los productos de tabaco» en el condado no incorporado de San Mateo. 

El golpe más grande de estas sanciones, es una disposición que requiere que se suspenda un permiso si se descubre que una empresa ha vendido productos de tabaco a personas menores de 21 años.

En el pasado, los minoristas podían haber recibido una advertencia o una carta de amonestación si los sorprendían vendiendo tabaco a menores.

La ordenanza actualizada también incluye aumentar las multas hasta 500 dólares por la primera infracción y hasta mil dólares por todas las infracciones posteriores dentro de un período de 60 meses.

Asimismo, prohíbe la emisión de nuevos Permisos de Minorista de Tabaco en cualquier ubicación dentro de los mil pies de un «área poblada de jóvenes» ‒escuela pública o privada, patios de recreo, por ejemplo‒ o dentro de los 500 pies de un minorista de tabaco existente.

De igual manera, ordena una multa por cualquier violación de la ordenanza; amenta el número de inspecciones in situ requeridas por los Servicios de Salud Ambiental del Condado a dos por año; y las dos inspecciones por año para todos los minoristas de tabaco aumentan de tarifa del permiso anual de 174 a 672 dólares.

El personal del condado alentará a las ciudades dentro del condado de San Mateo a adoptar la ordenanza actualizada de permisos para minoristas de tabaco.

«Los jóvenes de nuestra comunidad son más saludables cuando los minoristas de tabaco son responsables de vender productos de tabaco ilegalmente a clientes menores de edad», dijo Clara Boyden, subdirectora de Behavioral Health and Recovery Services, quien supervisa el programa de tabaco para County Health.

Según County Health, desde abril de 2021 hasta junio de 2022, un total de 11 de 74 minoristas de tabaco en el condado de San Mateo vendieron a jóvenes menores de edad como señuelos durante las operaciones de aplicación de la ley de la Oficina del Sheriff, lo que significa alrededor del 15 por ciento.

Limitar el acceso de los jóvenes a los productos de tabaco en la venta al por menor es un componente clave de una estrategia integral de prevención del tabaquismo, subrayó el ayuntamiento en un comunicado.

En 1998, la Junta de Supervisores estableció uno de los primeros programas de permisos para minoristas de tabaco del estado. Desde entonces, el Condado actualizó la ordenanza para mantenerse al día con los modelos cambiantes de entrega de tabaco con la proliferación de cigarrillos electrónicos y tabaco con sabor, por ejemplo.

Te puede interesar: Condado de San Mateo promete $1 millón para vivienda de trabajadores agrícolas

La Junta de Supervisores del Condado de San Mateo asignó este martes un millón de dólares a un esfuerzo de expansión para construir viviendas asequibles para los trabajadores agrícolas locales.

«Estamos 100 por ciento comprometidos con este esfuerzo», señaló el supervisor del condado de San Mateo, Ray Mueller, cuyo Distrito 3 incluye la mayor parte de las tierras agrícolas del condado. «Este millón de dólares representa los costos de puesta en marcha necesarios para avanzar con rapidez».

Los fondos, del impuesto a las ventas de medio centavo de la Medida K, precisó el ayuntamiento en un comunicado, ayudarán a cubrir los costos necesarios para la planificación, la gestión de proyectos y otros trabajos. 

Asimismo, señaló que está buscando 5 millones de dólares en fondos estatales del Programa de Subsidios para Viviendas de Trabajadores Agrícolas Joe Serna, Jr. como parte del esfuerzo general para mejorar las condiciones de vida de los trabajadores agrícolas costeros.

La acción ganó urgencia después del trágico tiroteo del 23 de enero de 2023 en dos granjas costeras que mató a siete personas e hirió gravemente a una. 

El tiroteo masivo llamó la atención sobre los trabajadores agrícolas que viven en condiciones de hacinamiento en instalaciones no autorizadas, una situación que numerosos funcionarios locales calificaron de inaceptable.

El condado está trabajando actualmente con la ciudad de Half Moon Bay para identificar y desarrollar un sitio potencial que podría albergar de 45 a 50 unidades de viviendas prefabricadas para familias de trabajadores agrícolas de bajos ingresos.  

Mueller dijo que también espera subvenciones del estado para la construcción de viviendas asequibles para los trabajadores agrícolas locales.

«Todas nuestras familias trabajadoras agrícolas merecen un lugar seguro y saludable para vivir. Si vamos a asegurarnos de mantener una comunidad agrícola próspera en nuestra costa, lo que necesitamos más que nada son viviendas asequibles para nuestros trabajadores agrícolas y sus familias».

Te puede interesar: Impuestos a la propiedad recaudados en condado de San Mateo alcanzan los $3.3 mil millones