No a transferencia de reclusos: Alguacil de San Mateo

No a transferencia de reclusos

El alguacil del condado de San Mateo, Carlos Bolaños, anunció este martes que con vigencia inmediata, su oficina ya no responderá a ninguna solicitud del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) de EE. UU. para notificar la liberación o transferencia de ningún recluso bajo su custodia.

Bolaños dijo que esta decisión ayuda a cumplir con la misión de su oficina de proteger la seguridad de todos los residentes del condado de San Mateo, y se basa en la confianza y disposición de los habitantes para cooperar con las fuerzas del orden, denunciar delitos y testificar en la corte.

El miércoles 3 de noviembre, Bolaños y la Junta de Supervisores escucharon a los residentes en el Foro anual TRUTH Act, en una reunión especial requerida cuando la policía local ha dado acceso a ICE.

“Me ha resultado evidente que cumplir con esas solicitudes relacionadas con la liberación pendiente de personas indocumentadas que han cometido delitos graves está socavando la confianza que necesitamos para proteger a la comunidad», dijo Bolaños

El alguacil destacó que «simplemente» no vale la pena perder la confianza de muchos miembros del público al continuar procesando estas solicitudes de ICE. 

«Nuestra política ahora es consistente con otros condados del Área de la Bahía. Este cambio se realizó después de que escuchamos a cientos de residentes que compartieron su perspectiva sobre cómo todos estaremos más seguros cuando toda la comunidad entienda que la Oficina del Sheriff está aquí para proteger al público, no para hacer cumplir las leyes de inmigración», puntualizó.

El año pasado, esta  Oficina coordinó 15 transferencias a ICE desde la cárcel del condado. La mayoría de las personas condenadas por delitos graves cumplen sus condenas en una prisión estatal, no en la cárcel del condado. Si ICE cree que una persona representa una amenaza grave, siempre puede obtener una orden judicial, que todas las agencias de aplicación de la ley en el Área de la Bahía deben cumplir.

«Esta es una decisión trascendental y compasiva de nuestro alguacil de poner fin a la cooperación con ICE. Escuchó a la comunidad y valora a todos nuestros residentes sin importar su estatus migratorio. Este es un cambio de política que mantendrá a las familias enteras y aplaudo al alguacil Bolaños por tomar esta acción», dijo el presidente de la Junta, David J. Canepa.

Los supervisores Don Horsley y Carole Groom expresaron sentimientos similares.

«Esta decisión es consistente con los valores personales del alguacil y el compromiso arraigado de servir y proteger a todos los residentes del condado de San Mateo, independientemente de su estado migratorio. Estos valores se reflejan en la larga historia de apoyo y compromiso de su oficina con las comunidades de inmigrantes», dijo Horsley. 

«Agradecemos al alguacil por trabajar en colaboración con la Junta de Supervisores y su rápida implementación de este importante cambio, que apoyamos y creemos que es lo mejor para el condado en su conjunto», dijo Groom. «Agradecemos al alguacil por escuchar al público, tomarse muy en serio sus comentarios y adoptar una nueva política».

El alguacil Bolaños reiteró que sigue comprometido con la seguridad pública: «evaluaré continuamente cualquier efecto causado por este cambio en la política y, si es necesario, consideraré ajustes», reafirmó Bolaños.

Te puede interesar: Estados Unidos ha sido y será una nación de inmigrantes

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Mantente conectado

848FansLike
1,550FollowersFollow
191FollowersFollow
62SubscribersSubscribe

Últimos artículos

Español de México