56.1 F
Redwood City
miércoles, octubre 5, 2022

Resumen semanal de noticias locales del 10 al 17 de septiembre

Resumen semanal de noticias locales del 10 al 17 de septiembre
Escucha la nota de voz de Constanza Mazzotti

Ya estamos a mediados de septiembre. Y estás son las noticias locales del 10 al 17 de septiembre que debes conocer para estar al día.

‒ 0 ‒

La alcaldesa de San Carlos, Sara McDowell, se unió al Ayuntamiento el viernes 9 de septiembre para expresar su «más sentido pésame» a los dos hijos pequeños de una mujer de 27 años que fue asesinada el jueves por su exnovio.

La ciudad de San Carlos y la Fundación Comunitaria se han asociado para aceptar y mantener donaciones en fideicomiso para el futuro beneficio de los hijos de la víctima. El 100 por ciento de todas las donaciones se destinará a los hijos de las víctimas.

‒ 0 ‒

La Junta de la Fundación de la Biblioteca de Redwood City ha decidido hacer algo especial en el marco de la Semana de los Libros Prohibidos este año: el miércoles 22 de septiembre, de 5 a 8 pm, habrá un recorrido por distintos bares del centro de Redwood City en el que cada establecimiento presentará un libro prohibido y ofrecerá descuentos en bebidas especiales.

El recorrido comenzará en la Biblioteca de Redwood City y continuará en los siguientes establecimientos:  Alhambra, Angelicas, Blacksmith, City Pub, CRU, Gourmet Haus Staudt, Little Green, LV Mar, Quinto Sol, The BottleShop, The Hub y The Sandwich Spot.

‒ 0 ‒

Luego de que el pasado 20 de agosto el Concejo Municipal de Redwood City nombrara por unanimidad a Elmer Martínez Saballos para ocupar el puesto del Concejo Municipal para el Distrito 4 hasta diciembre de 2024, este lunes 12 de septiembre, el nuevo miembro juramentó durante la reunión concejal.

El concejal Martínez prestó juramento frente al estrado del Concejo de la ciudad, donde juro proteger y hacer proteger la Constitución de EE. UU. y de las leyes de Redwood City.

Tras abrazos y celebración por parte de sus ahora colegas, el concejal Martínez tomó unos minutos para agradecer la tarea, para la cual dijo estar «listo para el desafío».

‒ 0 ‒

A partir de este 15 de septiembre y hasta el 15 de octubre, en EE. UU. se reconoce como el Mes de la Herencia Hispana, celebración a la cual se suma Redwood City a través de una proclamación, misma que fue recibida por la directora general y fundadora de la organización Casa Círculo Cultural, Verónica Escámez Martínez, acompañada por Wendy Segovia, coordinadora del programa de educación extendida de dicha organización, la cual fue merecedora de la proclamación gracias a su aporte y apoyo a la comunidad.

La alcaldesa de Redwood City, Giselle Hale, destacó que Casa Círculo Cultural es una organización local sin fines de lucro con artes multidisciplinarias que se ha dedicado a la programación cultural que refleja las experiencias de las comunidades latinas en el área, y está notablemente enfocada en preservarlas a través de la familia.

Señaló además que la comunidad hispana y latina representa aproximadamente el 39 por ciento de la población de Redwood City, por lo que es el segundo grupo demográfico más grande de la ciudad.

‒ 0 ‒

La tarde del lunes 12 de septiembre, el Concejo del Ayuntamiento de Redwood City, proclamó este septiembre como Mes de la Prevención Nacional de Suicidio, reconocimiento que fue entregado a StarVista la cual es la operadora del Centro de Intervención de Crisis y Prevención del Suicidio en el condado de San Mateo, y que atiende a través del número 988.

StarVista, dijo Giselle Hale, alcaldesa de Redwood City, es una organización local sin fines de lucro que ayuda a los residentes y las familias a navegar por los desafíos de la vida a través de asesoramiento, la gestión de casos, la habilidad, el desarrollo y la contención de crisis, así como la prevención y programas. 

Ante ello, destacó que si alguien, en algún momento tiene la necesidad de utilizar o tiene un amigo que necesite ayuda por crisis o pensamientos suicidas, puede utilizar el servicio 988.

‒ 0 ‒

El servicio público es la cadena que une el trabajo de toda una vida de George Smith: infante de marina de EE. UU., bombero y voluntario. Y en reconocimiento a su dedicación, la Comisión de Veteranos del Condado de San Mateo ha anunciado que será el Veterano del Año 2022.

El premio que se entrega cada año es para un veterano local que va «más allá» para servir a la comunidad.

Smith será honrado en un almuerzo el 10 de noviembre de 2022 junto con otros dedicados a ayudar a los veteranos u organizaciones que promueven las causas de los veteranos: Wendy Weller y Andrew Trapani, seleccionados como Patriotas del Año; y Veterans Surf Alliance, la Empresa del Año.

‒ 0 ‒

El pasado 12 de septiembre, el Ayuntamiento de Redwood City aprobó el programa «Action, Create and Engage» ‒ACE‒ para jóvenes de 12 a 24 años, una iniciativa piloto basada en la comunidad que tiene como objetivo fomentar las relaciones positivas entre los líderes locales, la aplicación de la ley y los jóvenes del movimiento Bike Life en Redwood City y North Fair Oaks.

Desarrollado en colaboración con Redwood City Together y la Redwood City Police Activities League ‒PAL‒. El programa ACE se creó en respuesta a las preocupaciones de la comunidad sobre el comportamiento disruptivo de los jóvenes en el centro de la ciudad.

‒ 0 ‒

La censura va en aumento en 2022. Las bibliotecas y los distritos escolares de todo el país se enfrentan a desafíos y prohibiciones a un ritmo sin precedentes y durante la Semana de los Libros Prohibidos que se lleva a cabo del 18 al 24 de septiembre, las bibliotecas del condado de San Mateo se unen contra dicho movimiento, sirviendo a una comunidad amplia y diversa.

La Asociación Americana de Bibliotecas ‒ALA, por sus siglas en inglés‒, registró 729 desafíos de libros el año pasado, el doble del total de 2020 y el número más alto registrado desde que la organización comenzó a rastrear dichas estadísticas. 

ALA informó que los libros están prohibidos con frecuencia por contenido afrodescendiente o LGBTQIA+.

Ante ello las bibliotecas del condado de San Mateo dejaron en claro que su labor es ofrecer una gran variedad de opciones y dar a los miembros de la comunidad la libertad de elegir qué leer o no leer. 

‒ 0 ‒

A media mañana del 8 de septiembre de 2022, Karina Castro, madre de dos pequeñas, fue brutalmente asesinada en un incidente de violencia doméstica. Hecho ante el cual, autoridades del condado de San Mateo han expresado sus condolencias y preocupación por tales actos y su incremento. 

En el condado de San Mateo, hubo dos homicidios por violencia doméstica en 2022 y cinco en 2021. Sin embargo, para el Consejo de Violencia Doméstica del Condado de San Mateo cree que uno es demasiado. 

Los funcionarios recordaron que si usted o alguien que conoce está experimentando violencia de pareja íntima, hay ayuda y puede visitar el sitio web: https://www.smcgov.org/dvc/resources

‒ 0 ‒

Te puede interesar: Agenda semanal de eventos en el Área de la Bahía para el 17 y 18 de septiembre

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Mantente conectado

951FansLike
1,652FollowersFollow
272FollowersFollow
138SubscribersSubscribe

Últimos artículos

Español de México